NOS: radio-zendtijd in
één keer verdubbelen
Tien vingers
Doublures uit radio halen
u
Personalia
Even
puzzelen
Stichting Nederland Muziek niet helemaal voldaan
NCRV studeert
op gids van
kleiner formaat
Minimum broodprijs
vijf cent omhoog
Nederlandse 'Robin Hood'
stal voor arme Australiërs
RTV-programma's
Paul Brand
Chirurg in India
TROUW/KWARTET WOENSDAG 24 JULI 1974
RENNEXLAND/R.ADIO-TV T4/KL,
SMIDJE VERHOLEN
Van een onzer verslaggever?
HILVERSUM De NOS wil de minister toestemming vragen de
radio-zendtijd in één keer te verdubbelen door het afschaffen van
het doubleren van de Nederlandse AM- en FM-zenders (voor de
betekenis van die termen: zie het kader hier neven).
Dit plan komt tegemoet aan de wensen van de Stichting Nederland
Muziek, die zich zo'n anderhalf jaar beijvert voor een Nederlandse
zender die de hele dag klassieke muziek uitzendt. Toch is men
niet helemaal voldaan.
Wim Jongman, sprekend op eigen
gezag omdat het stichtingsbestuur nog
niet bijeen geweest is: 'Wij zijn na
tuurlijk wel verheugd dat de NOS
met deze plannen voor een ontkoppe
ling van de AM- en FM-zenders is
gekomen, maar er is toch wel een
beetje een domper op onze vreigde
gezet. Het ziet er naar uit dat de
klassieke zender, als hij er komt,
alleen via de AM zal uitzenden en dat
is natuurlijk wel aardig voor mensen
(denk aan automobilisten) die klassie
ke muziek als achtergrond willen heb
ben. Maar voor de echte luisteraar
naar klassieke muziek betekent een
klassieke AM-zender verlies van kwali
teit en dat is jammer. Het liefste
hadden wij een klassieke zender over
FM en AM gehad'.
Merkwaardig genoeg leeft hetzelfde
bezwaar ook bij de redactie van het
muziektijdschrift Oor, dat zich altijd
heeft ingezet voor een kwalitatief goe
de popzender en in het verleden daar
om steeds pleitte voor stereo op Hil
versum 3 (dat er nu ook is).
Jan Maarten de Winter van de redac
tie van Oor: 'Het is toch waanzin dat
de zenders die een duidelijk gericht
luisteren veronderstellen een luis
teren als creatief proces bijna naar
de AM-zenders worden verwezen.
Waarom worden de AM-zenders niet
gebruikt voor de behoefte aan achter-
grond-muziek de arbeidsvitaminen,
moeders wil is wet, het Veronica-
gedruis? De echte goede muziek, waar
je voor gaat zitten om te luisteren
(en dan doet het er niet toe of dat
pop is wat wij voorstaan of de klassie
ke muziek van Nederland Muziek)
moet dan natuurlijk op FM'.
Er is nog een praktische mogelijkheid
dat aan de bezwaren van Nederland
Muziek tegemoet zal worden gekomen
omdat de ontkoppeling tussen de AM-
en FM-zenders waarschijnlijk niet vol
ledig zal zijn. Dat is geen principiële
keuze, maar veel meer een praktische:
er is voor een verdubbeling van de
programma's gewoon niet voldoende
geld.
Het is heel goed mogelijk dat straks
die klassieke AM-zender zo'n beetje
de functie krijgt die nu de vierde lijn
van de draadomroep heeft Deze lijn
zond de hele dag hier en daar uit het
buitenland weggeplukte klassieke mu
ziekprogramma's uit.
Als straks de Nederlandse FM-zenders
zullen worden gebruikt als zenders
voor het gewone, algemene program
ma (gewoon en algemeen: dat bete
kent dus ook met klassieke muziek op
gezette tijden) moet het mogelijk zijn
die klassieke FM-programma's tegelijk
uit te zenden over de specifieke klas
sieke AM-zender.
Dat vraagt een gericht en goed ge
coördineerd (lees: ingewikkeld) pro-
gramma-beleid op de drie Hilversum-
se FM-zenders. Een zekere aanvulling
met grammofoonmuziek zal waar
schijnlijk wel nodig zijn, maar de
genieter van klassieke muziek op FM-
stereo zal in deze opzet toch niet
helemaal in de steek worden gelaten.
De bij het omroepoverleg betrokken
vakbonden wisten gisteren nog niets gen.
van het plan van de NOS. In een
voorlopig commentaar zei Pieter M.
de Wit, voorzitter van de Christelijke
Bedrijfsbond HBV, dat hij zich niet
kan voorstellen waar de NOS het
enthousiasme vandaan haalt om de
radio-activiteiten over zeven zenders
te gaan verdelen, terwijl er nu al
grote problemen met de personeelsbe
zetting zijn. 'Er bestaat al twee jaar
een personeelsstop en men slaagt er
nu slechts met veel kunst- en vlieg
werk in de huidige zenders te beman
nen', aldus de heer De Wit.
'Ik ben erg nieuwsgierig hoe de NOS
de personeelsproblemen denkt te gaan
oplossen, want eerlijk gezegd snap ik
er nog niet veel van', zegt Pieter de
Wit. Hij vreest dat de NOS met dit
zeven-zender-plan de aan de omroep
wet verbonden problemen probeert op
te lossen
Van onze radio- en tv-redactie
BAARN De NCRV bestudeert de
mogelijkheid om de NCRV-gids in het
formaat te laten uitkomen, zoals vroe
ger het geval was (het huidige 'Libel-
le'-formaat). Maar de kleinere gids
komt zeker in het jubileumjaar niet.
De studie wordt gemaakt in verband
met de papierschaarste en de oplopen
de kosten. Het is niet de bedoeling
om er een soort TROS-Kompas of
Mikro gids van te maken, zoals de
KRO naast het blad Studio doet.
Inmiddels heeft ook de VARA verge
vorderde plannen om de Vara-gids in
kleiner formaat te doen uitkomen. De
plannen moeten nog goedgekeurd
worden door het hoofdbestuur en de
verenigingsraad.
De KRO wil naast het blad Studio de
goedkopere en kleinere uitgave Mikro
per 15 september op de markt bren-
NOS-plannen met AM en FM:
Van een verslaggever
DEN HAAG De minimumprijzen
voor brood worden met ingang van 30
juli met vijf cent per brood verhoogd.
De verhoging is het gevolg van nog
niet doorberekende kostenstijgingen.
Een dag eerder, 29 juli, mogen ook de
broodproducenten bij levering aan
wederverkopers, een prijsverhoging
toepassen van ten hoogste twee cent
per brood. De verhoging van de pu
blieksprijzen kunnen in dit geval af
wijken van de verhoging van de prij
zen voor de wederverkopers, omdat
sinds 1 juli de publieksprijzen zijn
uitgezonderd van de prijzenbeschik-
king goederen en diensten voor dit
jaar.
Van een verslaggever
MELBOURNE De uit Nederland
afkomstige 40-jarige slager Peter
Frans Jansen heeft in Melbourne te
recht gestaan wegens het stelen van
runderen van zijn werkgever om van
de opbrengst mensen te helpen, die in
financiële moeilijkheden verkeerden.
Tijdens de zitting werd hij beschre
ven als 'een moderne Robin Hood die
de rijken berooft om de armen te
helpen'. Een psychiater verklaarde dat
Jansen een zeer strenge gerefonneer-
de opvoeding had gekregen en zich
zeer voldaan had uitgelaten over zijn
activiteit.
De rechter zal geen uitspraak doen
voordat hij een psychiatrisch rapport
over Jansen heeft bestudeerd. Deze
heeft inmiddels al achtduizend gulden
schadevergoeding betaald aan zijn
vroegere werkgever, een vleesbedrijf
waar hij in 1972 en 1973 werkzaam
was.
80. Men denke nu echter niet, dat
smidje Verholen alleen maar aandacht
had voor het stilzetten van klokken of
voor de valse hertog. Het tegendeel is
waar. 'Ziezo', mompelde hij, en zijn
stem klonk hol door de doodstille
ruimtes van het kasteel. 'Ziezo. Nu is
't ogenblik aangebroken om eens wat
aandacht te gaan besteden aan de
arme hertog, die daar beneden in de
kille kerker zucht Ze zullen daar wel
honger hebben, denk ik. Ik moest
maar eens watvoor ze klaar gaan
maken' Rustig wandelde de smid
terug naar de keuken, waar van alles
te vinden was. We weten al, dat er
ham en worst en kaas was. Maar hij
vond na enig speuren ook eieren. Wat
hij daarmee deed, is op het plaatje
duidelijk te zien. Hij bakte onder
vrolijk gehuppel en zorgeloos gezang
een fikse stapel spiegeleieren. Hij
vond zelfs een restje koude kip en en
een fles wijn. Dit alles stapelde hij
netjes op een groot dienblad en toen
liep hij daarmee naar de cel van
Egonee Diederhart v.»n Zwiebelbess zu
Heisserwursten, de hertcg van het
paltsgebied tussen Siebenfurt en Kla-
genbrllck. Het is begrijpelijk hoe blij
de oude edelman was, toen hij zijn
vriend Verholen zag binnenkomen
met zo'n formidabele hoeveelheid le
vensmiddelen. 'Voorwaar, is me dat
een verrassing!' riep hertog Egoneel
uit. 'Hoe lang is het geleden, dat ik
mij een eitje kon veroorloven uit
eigen hoenderpark. En kijk, zelfs kou
de kip is aanwezig. En wat zie ik
daar? Een fles wijn! Ach ach, ternau
wernood herinner ik mij geur en
bouquet van het edele druivensafcpe
Maar komaan, de kaarsen aangestoka
en dan aan tafel. Ik zal mijn dienajus
Jodocus genadiglijk toestaan zich mkns
de aan tafel te zetten om tezamen m(
mij van het feestmaal te geniete;n
alhoewel eh ahum, zoiets in raiLy
kringen niet gebruikelijk is'. 'ZoTjnb,
riep de smid verrast. 'Gaat het wi 0{
beter met de zieke Jodocus?' 'I| op
derdaad', antwoordde de hertog. 'Ijde
koorts is gezakt en hij is weer helL.
maal d eoude. De zpkerheid, dat Wg
nu een vriend bezitten binnen itis
muren van het kasteel heeft hem ovkch
zijn ziekte heengeholpen. Deze vAag
sterkende maaltijd zal hem echtend
zonder twijfel goed doenNo
ja, en toen werd er in die kerk|cni
smakelijk gegeten
FERDINAND
TV-vandaag
Speciaal
Radio-vandaag
HILVERSUM Het verhaal over
de Hilversumse zenders komt bij
heel wat mensen nogal ingewikkeld
over, vooral dor het gebruik van
de technische termen: AM-zenders
en FM-zenders. Wat hier volgt is
een poging om de gewone radio
luisteraar te leren leven met deze
termen; niet om technische toelich
ting of uitleg te geven. Het is
bijvoorbeeld aardig te weten, dat
AM betekent Amplitude Modulatie
en FM Frequentie Modulatie, maar
om de rest van dit verhaal te volgen
mag men dit ook best vergeten. Er
zal zelfs geen enkele poging worden
ondernomen om die moeilijke woor
den 'amplitude' en 'frequentie' uit
te leggen.
Wel nu dan: Nederland heeft krach
tens internationale verdragen de be
schikking over twee volledige AM-
zenders (in de middengolf): Neder
land 1 op 402 meter en Hilversum 2
op de 298 meter. Verder heeft Ne
derland dan nog op bepaalde uren
(in de praktijk overdag, als de zon
schijnt en wij daardoor andere lan
den niet met onze zendergeluiden
storen) de beschikking over de 240
meter voor Hilversum 3. Omdat deze
240 meter 's avonds niet beschikbaar
is, moet Hilversum 3 dan opeens om
zeven uur naar de 298 meter en kan
het programma van Hilversum 2
alleen via de FM-zenders beluisterd
worden.
De AM-zenders waarover de piraten
zenders beschikken, blijven hier bui
ten beschouwing. De piraten hebben
die golflengten gewoon ingepikt -
dus buiten elke internationale af
spraak om. Nederland heeft, als
straks de piraten moeten zwijgen,
niets aan die golflengten omdat zij
niet op internationale afspraken
steunen. En de verdeling van de
golflengten over alle landen hoort
tot de internationale rechtsorde, die
de regering krachtens de opdracht
van de grondwet moet steunen en
bevorderen. Het inpikken van een
golflengte door de Nederlandse over
heid zou dus als een overtreding
van de grondwet door de regering
kunnen worden beschouwd.
Tot zover de AM-zenders. Alle drie
de programma's van Hilversum 1, 2
en 3 worden echter ook uitgezonden
over de FM-zenders, dat zijn ultra
korte golfzenders met zeer klein be
reik. Er zijn echter in ons land een
groot aantal FM-steunzenders zodat
in het hele land de Hilversumse
programma's over FM zijn te ontvan
gen.
Schakeling
In feite doubleren de Nederlandse
FM-zenders dus de AM-zenders. Wat
de NOS nu voorstelt is niet anders
dan dc doublures opheffen - die
koppeling van één radio-programma
én aan een AM-zender én aan een
FMlzender verbreken. Dat kan ge
woon door een simpele schakeling
ergens op een centrale post in Ne
derland. Door het uitvoeren van die
schakeling heeft Nederland op eens
zonder dat er ook maar één zender
bijgebouwd is, bijna dubbel zoveel
zendmogelijkheden.
Niet op alle ontvangtoestellen kan
echter FM ontvangen worden, hoe
wel het aantal toestellen met FM-
ontvangstmogelijkheden steeds
stijgt. Het is trouwens gezien én de
betere kwaliteit van FM-ontvangst
(waarover straks nog iets meer) én
de te verwachten ontwikkelingen
verstandig bij het aanschaffen van
een nieuwe radio (ook een autoradio)
te letten op de mogelijkheden
van FM-onvangsL Belangrijk is ook
dat voor ontvangst van FM-zenders
een goede antenne nodig is.
Beter
FM-zenders zijn kwalitatief gezien
betere zenders. De toonhoogte van
het geluid wordt gemeten in trillin
gen, die wetenschappelijk worden
uitgedrukt in Hertz (naar de Duitse
natuurkundige die dit allemaal eens
voor het eerst deed en opschreef.
Wie nu weet dat het menselijk ge
hoor in staat is toonhoogten tot zo'n
15.000 Hertz op te vangen, zal inzien
dat er bij AM-radio nogal wat bo
ventonen verloren gaan (en juist de
boventonen 'kleuren' de muziek),
want in de praktijk zendt een AM-
zender niet boven de 8.000 hertz uit.
Een FM-zender kan wel tot 20.000
hertz agan - dus zelf tonen uitzen
den die zelfs het menselijk oor niet
meer kan registreren. Bovendien
biedt FM de kans om het geluid in
stereo uit te zenden - een mogelijk
heid, die er bij AM doodeenvoudig
niet in zit. Ja, zelfs is het theoretisch
mogelijk over FM het geluid in
quadrofonie (dus gescheiden langs
vier kanalen) uit te zenden; redenen
die voldoende zijn om de AM-zen
ders aan te duiden als de huis-, tuin
en keukenzenders en de FM-zenders
als de technische kwaliteitszenders.
Ambassadeur Binnenkort is de be
noeming te venvachten van mr. A. H.
Croin tot buitengewoon en gevol
machtigd ambassadeur in Boekarest
(Roemenië) Dit heeft het ministerie
van buitenlandse zaken meegedeeld.
Mr. Croin is momenteel gevolmach
tigd minister'bij de Nederlandse dele
gatie naar de Conferentie voor Veilig
heid en samenwerking in Europa in
Geneve. Hij zal in zijn nieuwe functie
mr. P. v. Putman Cramer opvolgen.
Burgemeester Bij KB. is mr. E.
Wilmink te Hoevelaken met ingang
van 16 augustus 1974 benoemd tot
burgemeester van Zaltbommel. De
heer Wilmink (42) is wethouder in
de gemeente Hoevelaken. Hij is lid
van de PvdA.
Hoge Raad Mr. L. J. M. Reynders,
thans raadsheer in het gerechtshof te
Leeuwarden, is benoemd tot raads
heer in de Hoge Raad.
Onderscheiding: Dr. E. A. Cohen,
schoolarts bij de gemeente Arnhem, is
bij zijn afscheid benoemd tot officier
in de orde van Oranje-Nassau.
EFFECTENKOERSEN AVONDVERKEER
AMSTERDAM In het telefonisch avondver-
keer kwamen dinsdagavond de volgende
koersen tot stand: (tussen haakjes de offi
ciële slotkoers van dezelfde dag): Akzo
58.00-40 gl (57.40), Hoogovens niet genoteerd
(69.00). Kon. Olie 77.20-70 gl (76.70). Philips
28.60-80 gl (28.40). Unilever 107.40-60 gl
(107.00). KLM niet genoteerd (60.20).
NEDERLAND I
TROS
17.00 TROS Zomer 1 Sport
NOS
18.45 Fabeltjeskrant
18.55 Journaal
1905 Van Gewest tot Gewest
Aansl
Intern. Agrarisch Nieuws
19.50 Socutera: AVO
NOS
2000 Journaal
NCRV
20.21 Als er op de
wereld nog liefde
bestaat
21.05 Spel zonder grenzen
NOS
2225 Journaal
NEDERLAND II
NOS
18.45 Fabeltjeskrant
1855 Journaal
TROS
19.05 Tross Countrij,
Countrij and Western
programma
1930 Wat een familie!
NOS
20.00 Journaal
TROS
20.21 Voortvluchtig
2135 Leukste uit'n
Gulden d'd man'
2200 Mevr. Rita Boas-
Koopman vertelt uit
eigen werk
IKOR KRO RKK
2205 Kenmerk
NOS
22.30 Journaal
BELGIE NEDERLANDS
17.55 Kinderprogr.
18.05 Kinderprogr. 13.55 Fabeltjeskr. 19.00
Familie Partridge. 19.25 Yoga. 19.38 Med. en
weeroverz. 19.45 Journaal. 20.15 Hier is
Lucy. 20.40 Uit de dierenwereld. 21.05 In
tern. spelprogr. 22.25 Slavische koormuz.
22.55 Journaal.
De Israëlische productie 'If we
only had love' is geen propagandisti
sche oorlogsfilm maar laat zien hoe
artiesten onder bijzondere omstandig
heden optreden. Zij trekken langs de
fronttroepen om wat afleiding te
brengen. De NCRV bekortte deze film
enigszins.
Ned. 1/20.21
'Voortvluchtig' is in het TROS-
programma een ontwapenende film
over een grootvader die tegen alle
overheidsbemoeienis in zijn ouderloze
kleinzoon bij zich wil houden.
Ned. 2/20.21
Kijkers van zeven nationaliteiten
zitten weer aan de buis gebakken
voor het 'Spel zonder grenzen'. Dat
speelt zich af in het Zwitserse Aven-
ches, gegroepeerd rondom een van de
Romeinen stammend amfitheater. Het
thema lag voor de hand: de gladiato
ren.
Ned 1/21.05
Wie geïnteresseerd is in militaire
vliegtuigen kan via Duitsland een do
cumentaire volgen over de Phantom-
straaljager.
Duitsl. 1/20.15
'Vonken onder de as' is de titel
van een NOS-programma over Neder
landse volksgebruiken en volksverha
len.
Hilv. 2/14.10
Piet van Egmond verzorgde voor
de EO een populair orgelconcert met
werk van Offenbach, Field, Spindler
en Ketelbey.
Hilv. 1/20.15
HILVERSUM I l*.u
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn. *>et
(S) Akt.show. (7.45 VPRO: Deze dag. Sop
Nws. 9.00 Van alle markten thuis.) f
Waterst. 9.40 (S) Muz. portret. 10.00 L_
Radioweekblad. 11.00 Nws. 11.03 (S) MeloiT
Aiboeket. 11.45 (S) Dansork. met solistl
12.10 Ach ja het beste v.d. Jaren
13.00 Nws. 13.11 Dingen v.d. dag. 13.25
Middagje Stoomradio. 18.00 Nws. 16.03 I
Wie heeft Antje Vreling gezien? 17.10 Licl
gramm.muz. 17.20 (S) Amusem.muz.
Med.
VARA: 18.00 Nws. 18.11 Dingen v.d. <J.
18.20 (S) Twee Jongens en een gitaar, i^b
(S) Met andere woorden. EO: 19.00 Klaj
bord. 19.10 Schijnwerper. 19.15 (S) J
hebben een woord v.d. wereld. 19.45 BIJ»
studie. 20.00 (S) Gramm.muz. 20.05 rRefor
en reveil. 20.15 (S) Popul. orgelconc.
(S) Zang en muz. 21.15 Avondsluit.
21.30 (S) SpeciaUt. a la carte. 22.31
22.40 Aktua. 22.50 (S) Gramm.muz. 22.55 I
niet aan het licht komt. 23.45 (S) Gram
muz. 23.55-24.00 Nws. i
HILVERSUM II F
TROS: 7.00 Nws. 7.02 (S) Ontbijt-Soos,
7.30NWS, 7.41-8.00 Aktua. 8.30 Nws en 8.
8.45 Gymn. v.d. huisvr. 10.00 (S) Kaboul
tijd. 10.30 Nws. 10.33 (S) V.d vrouw lf
Aktua KRO: 1145 Bejaardenprogr. lil
Med. 12.00 (S) Van twaalf tott wee, ïï9"
12.28 Med., 12.30 Nws, 12.41 Echo en IS
Raden maar NOS: 14.10 Vonken onder
as. 14.30 (S) Aspekten v.d. kamermuz. 1
Nws. 15.32 Spiegel van Duitsl. 18.00 M
over minder. 17.05 Neder 1. Israel. kerkiy
nootschap. 17.20 Overheldsvoorl.: Sam
werk. met ontw.landen. 17.30 Nws. NCI
17.32 Hier en nu.
NOS: 18.00 Jazz uit het Hist. Arch.
Nws. 18.41 Spiegel van Gr.-Brltt. 19.10 R\ 510
Laten we het werk verdelen. 19.50 Den H
vandaag. 20.00 Nws. 20.05 (S)
gramm.pl. 21.0 0 (S) Uitwissel.conc.
DDR: klass. en mod. muz. In de pauze
21.45) Versl. v.h. cult, leven in Berl. 2:
(S) Oostduitse gramm.pl. 23.55-24.00 Nws.
HSt
d
4<jdii
ari
DUITSLAND I
10.00 Journaal. 10.05 Akt. en muz. 10.25
Parabel. 10.35 Kult. magazine. 11.20 Muz.
progr. 12.20 Akt. 12.50 Persoverz. 13.00-13.20
Journaal. 18.15 Journaal. 16.20 Dlerenprogr.
17.05 Kinderfilm. 17.55-18.00 Journaal.
HILVERSUM III
AVRO: 7.02 Drie op je boterham. (8.02-
Radiojournaal.) 9.03 (S) Pep-op-drie: Lj,
beidsvltaminen. 11.03 Drie draalt op vilut
12.06 (S) Drie tussen de middag. 14.03 FOei
Kontakt I. 15.03 Pop-Kontakt II. 16.03 rat
meesters I. met o a. Amerik. top-twln
17.03 Radiojournaal. 17.06 Hitmeesters
met o.a. Engelse top-twlnUg. (17.30-1 ine
Skutsjesiien 1974).
NOS: 18.00 Joost mag niet eten. 19.02
Drie loopt achter. 20.02 Woensdag III: licre
platen, sport en akt. 0.02 (S) Met t(
Midnight Music. 1.02 (S) Take it easy. l-00
Donker laemt. 4.02-7.00 Meurders's Mel
de.
Koersen in Montreal |\|ew yor|< Zgstijging VOO ft
Bovls
Dom Tar Chem
Husky
Nat. Gas
Mass Ferguson
Nat. Resources
Shell Canada
1.45
16',*
16%
81'.
16%b
4.41 L
13'/.
31
De informele, lichtvoetige sfeer hing
zelfs om hem heen in de operatieka
mer, waar Paul erop stond dat zijn
studenten elke mogelijke kans kregen
tot opereren. Ondanks zijn duidelijke
vakbekwaamheid en zijn handigheid
met het ontleedmes leek hij nooit
gehaast, nooit gespannen of ongedul
dig. Chirurgie werd zo voor zijn leer
lingen geen onaangename bezigheid,
maar een ontspannend en tegelijk op
windend avontuur.
'Ramabai', droeg hij ee van de meis
jes op vriendelijke toon op, 'houd jij
deze klem eens vast'. 'Maar wat is
dat?' vroeg hij, zonder zijn kritiek In
al te scherpe vorm te gieten, als een
van zijn studenten een patiënt een te
zware narcose dreigde te geven', 'ziek
ik alles blauw, onze patient incluis'?
Maar als zij hem naar de klinieken
vergezelden, maakte hij geen grapjes.
Bij de patiënten was hij steeds vol
maakt serieus. Bij die bezoeken aan
de patienen leerden zij zo mogelijk
nog meer dan van zijn theoretisch
onderricht Het was duidelijk, dat hij
hart voor zijn patiënten had, dat hij
met elk van hen diep meeleefde. Dat
gold trouwens ook voor zijn studen
ten. Want toen Rose, een van hen,
drie maanden afwezig was wegens
tyfus, herhaalde hij speciaal voor haar
alle lessen die zij had gemist in zijn
vrije uur, tussen een en twee.
Als spreker was Paul al even geliefd.
En wanneer hij preekte, hetzij op het
college, hetzij in de ziekenhuiskapel
zat de zaal vol studenten. Hij had de
gave bondig te zijn en het goede
woord te kiezen. Een voorbeeld re
rechter tijd hield de aandacht gevan
gen. Hij sprak de taal van zijn leer
lingen. Zijn teksten ontleende hij aan
hun studieboeken, dikwijls kwam in
zijn toespraken iets voor dat was
16%
NEW YORK
.Vut ACF Industrie»
,4^7 Alreo
1AV2 Allied Chemical
Alum. Co of Am.
American Brands
Dorothy
Clarke
Wilson
Vertaling:
H. A. Schrcudcr
22/7 23/7
38% 39
11% 11%
38% 39%
50 49%
32% 32%
26% 26%
19% 19%
ontleend aan anatomie of geneeskun
de: zenuwen, botten, spieren, herstel
lingsvermogen of iets dergelijks. Zijn
eerste toespraak in Vellore had het
bloed tot onderwerp de zuivere
werking ervan, het feit dat bloed
energie verschaft, dat het bescher
ming biedt tegen ziekten, de kracht
geeft ziekte te overwinnen.
'Vorige week', bracht hij de studenten
in herinnering, 'was er een patient
met mazelen ernstig aan toe. Men
zocht naar iemand die bezig was van
mazelen te genezen, opdat die bloed
zou kunnen geven. Waarom? Omdat
zo iemand ziek is geweest en de
ziekte te boven is gekomen. Precies zó
heeft Christus geleden, opdat Hij in
staat was anderen te helpen'.
Geboeid luisterde men als hij het
menselijk lichaam afschilderde als een
wereld die niet veel minder was dan
een wonder, als hij de operatietafel
vergeleek met een altaar.
In april zag Paul kans aan de toene
mende hitte te ontsnappen en naar
Kodaikanal te gaan, een paradijselijk
oord in de bergen, een vijfhonderd
kilometer naar het zuiden, waar se
dert het begin van de eeuw mensen
van de zending, en ook dokter Ida,
hun vakantie hadden doorgebracht.
Het eerste zuchtje van de verkoelende
wind die hem in het gezicht woei was
een ademtocht van de hemel zelf! Nu,
besefte hij, was de cirkel rond, nu
was hij helemaal thuis.
De meeste tijd bracht hij door bij dp
familie Carman: dokter Carman, zn
vrouw Naomi en hun kinderen. Maar
hij was eveneens een geregeld bezoe
ker van Hill Top, het arendsnest van
dokter Ida, bovenop een tweeduizend
meter hoge uitloper van de bergen,
vanwaaruit zij wel honderd kilome
ters ver de vlakte kon overzien. Hij
had, ontdekte hij, meer met deze
onvermoeibare veterane gemeen dan
haar intense liefde tot God en tot de
mensen: hij deelde haar passie voor
klokken. "Tante Ida', had er heel wat,
daar op Hill Top, de meeste helaas
kapot. Er was onder andere een nor-
me wandklok, die niet liep, en een
aardig Frans klokje, dat niet wilde
slaan. Paul repareerde ze alle, en
'tante Ida' was buiten zichzelf van
blijdschap.
Door zijn neiging de weg af te snij
den verdwaalde bij vele malen in het
doolhof van wegen en paden tussen
de zendingsnederzettingen en de om
ringende heuvels. Op een keer week ^"."namfd'
hij van de hoofdweg af en probeerde Am Eiectr power ri% 17%
Hill Top recht tegen de steile helling Am Metal climax 39%
oij te beklimmen. Hij kwam echter ï°'J1rt,t J",
terug zonder zijn doel te hebben be- Am Tel Tel 43%
reikt. Ampex 3
'Dokter Ida's huis is verplaatst!' be- ^mccTfteel
klaagde hij zich ontmoedigd. Atiant. Richfield
Kilometers dwaalde hij door de heu
vels met de kinderen van de familie Bondix
Carman: Bob, Eleanor en de tweeling. Bethi steel
Diep haalde hij adem, om als het BuïUngton ind.
ware frisse lucht op te zamelen voor
als hij weer beneden, in het hete can Pacafic Ry
laagland, was. Weer terug in Vellore chü» Manhattan
zou hij zich geheel moeten inzetten. chessie System
Mei, het warme jaargetijde was op citteï'service
zijn hoogtepunt, was, ook een tijd van Coigate paimoiiva
toenmende emoties. Door de benoe- colt industries
ming van Lord Mountbatten tot on-
derkoning van India, met als opdracht Cont. Can
de snelle liquidatie van het Britse cont'. oil
bestuur tot stand te brengen, bewoog £ur,#!" ÏJjfilï
de gespannenheid van de politieke om ind
strijd zich met grote snelheid naar Deere and co.
een crisis. Het conflict tussen reli-
gieuze groeperingen bereikte een ex
plosief punt. Doch in Vellore leefden Eastman Kodak
Hindoes en Moslims voort in harmo- N
nie, zoals ze al generaties achtereen 7
deden. Paul, die werkzaam was in een
milieu dat door de politieke situatie
in hoge mate onberoerd werd gelaten, Admiral corp
schonk nog altijd geen aandacht aan Aiiengheny pow s
Margarets taltijke toespelingen op de Xmsumdard
kranteberichten en de bezorgdheid Amsted ind.
van haar ouders. Kranten waren nu
eenmaal soms wat opgewonden, en Balt 4 Ohio
het sprak vanzelf dat haar ouders een Bavuk cigars
excuus zochten om haar bij zich te
kunnen houden. Het kwam geen ogen-
blik bij Paul op, dat haar bezorgdheid cetto
serieuze aandacht verdiende. Gelukkig chadboum Goth
zou zij in juni de reis aanvaarden, en Chase SeiertFd
zijn brieven, waarkimunog steeds een cSminco*
mateloos enthousiasme sprak, liepen cont Telephone
daarop al vooruit.
(Wordt vervolgd) Fluor Corp
21%
22%
84%
87
27%
27»/,
32
32'4
17%
17%
21
21
13%
14%
27%
30%
38
38%
46%
47%
14%
40%
26
26
25
7%
22»i
35%
9%
9%
17%
18%
19
38%
39%
65»4
•6%
152
153
95%
96
35%
35%
Gen Electric
Gen Fond»
Gen Motors
Gen Publ Utll
Gen Tel Tel
Getty Oil
Gilett»
Cimbel Brothers
47% 47%
24% 24%
44% 44%
12% 12%
20 >S 22
105 105%
29% 29»',
22% -
Goodyear I and B 22% 23%
Gulf Oil
Illinois
Central Ind.
Instico
Int Busln Mach.
Intern Harvester
Int Nick of Can
Int Paper
Int Tel Tel
19%
20
219% 222%
22% 23%
28% 29»,4
50 49%
Ling Lemco Vougt
Litton Ind.
Lockhead Aircraft
Marcor
Martin Marietta
Nabisco
Nat Cash Reglst
Nat Distillers
Nat Cypsum
Nat Steel
Nat Lead Ind.
15% 15%
23% 24%
14% 14%
39% 40%
28% 29%
32% Si5-'.
14 14%
10% 11
34% 35%
12% 13%
Pac Ga» and El
Penn Central
Pepsico
Phelps Dodge
Philip Morris
Philips Petr.
Procter Gam!
RCA
Republic Steel
Reynolds Ind.
Royal Dutch Petr.
Santa Fé Ind.
Sears Roebuck
Shell Oil
Southern Co
Southern Pacific
Southern Railway
21% 22
2 2
53 52%
35 35%
53% 54%
45% 46%
99% 98%
14 13»g
!8 ex 28%
77'.* 7714
40% 41%
11% 12%
30% 31
41 41%
37% 37%
25% 26%
Horizontaal: 1. vlek, 4. vorm, 7.
len graan, 8. kaasworm, 9. niet dez tra
de, 11. spinneweb, 12. noors christ
prediker, 14. pers. voomaamw.,
plaatsje onder Vries, 16. stoomtuiem
ne, 17. serie, 19. wereldtaal, 21. v< b
23. achten, 24. grote menigte, lou
twaalf gros van knopen, 26. edelgas ki
Verticaal: 1. vreemde munt, 2. honi
drank, 3. klaagzang, 4. tijding, 5. H
gravin, 6. rechtmatig, 7. de zeeva
betreffende, 10. oorzaak, 13. tij dpi
van tien dagen, 17. lichte bedwelmi
18. uitgedorste halmen, 20. spoedkt
22. elektrisch geladen atoom.
Stand Oil Calif. VHPHVP
Stand Oil Indiana 83% 87%
Exxon Corp. 73%
Studebakor Worth 2 1%
25.30 25.22
18%18 exd
27% 29%
13% 14
Int Bank for Ree
Int Flav. Frag
Int Paper (3 4)
98% b 98% b
32% 33%
34% 35%
Kansas City Ind
Kansa» Power
KLM
Kroger
Madison Fund
15%
22% 23%
58%
Sun Oil
37»',
37%
Texas Gulf
25%
26
Texas Inst,
89%
87%
Transamerlca
7
6%
Unilever
41
Union Carbide
40%
4114
Uni Royal
7%
8%
United Aircraft
25%
26%
United Brands
6%
6%
US Steel
47%
47%
West Union Tel.
10%
11
Westlnghouse El.
12%
13
Woolworth
13%
13%
Nat. Can
8
8%
NY Centr. A
7%
8U
North West R
4%
4%
N Am Philips Co
58%
59
Occidental Petr.
10%
16%
Pacific Light
9%
9%
Public Steel
17%
17
Reliance Group
14%
14%
Standard Brands
54%
53%
Satham Ind.
Tandy
20%
20%
Union Eiectr.
11%
11%
United Corps
6%
6%
United Gas
11%
12%
Western Bancorp
17%
17%
Kruiswoord-puzzel
2
3
6
7
8
9
10
II
12
IJ
14
15
16
17
IB
19
20
21
7i
24
ié
26
Oplossing van gisteren:
1. de, 2. ode, 3. mode, 4. moede,
merode, 6. droesem, 7. moeder,
roede, 9. rede, 10. ree, 11. er.
DOW JONES INDE$
Indust. Sporen UHIL Obl.
19 juli 787.94 161.99 68.51 66.67 84^
22 juli 790.36 161.83 68.16 e
23 juli 797.72 163.92 69.85 66.67 8f-
Aand. Obl. Tot. H.
19 juli 11.080 13.860 1.734 650 lid
22 juli 9.290 13.650 1.731 650
23 juli 12.910 18.010 1.749 1040 lij!
o
Si
te
