iscus verliest groot
eel van voorrecht in
èillissementsuitkering
Koor Watergraafsmeer
imponeert ambassadeur
Engeland gaat zijn
economie stimuleren
inbeveling commissie aan Van Agt:
imantverkoop
recordhoogte
ÏSO: minder,
mar (te)
glge inflatie
Aanleg fietspad
kost anderhalf
miljoen gulden
Valutamarkt:
opwaardering
gulden niet ver
Jeugdkoor drie weken te gast in Canada
Kernreactoren
leveren Shell
verliezen op
Oldambt-waterschap
uit verontrusting
na Dollard-besluit
Officier eist jaar
cel en tbr voor
diefstal en geweld
Pseudo-zenuwarts betaalt
zijn hotelrekening niet
FAMILIEBERICHTEN
ilTC'/KW'ARTET WOENSDAG 24 JUU 1974
-s r;
FIN AJN CIëN'/ECONOMIE
Kil
een onzer redacteuren
ÏTERDAM Een faillissement is voor de direct betrokkenen
ERKlaarde een privé persoon is, raakt bij de mooie spullen uit zijn
eft, staan beel vaak de werknemers op straat. De ondernemer,
opgebouwd, ziet zijn droom in rook opgaan.
een tragedie maar toch zeer ten op 't vermogen in het algemeen,
27 end kan een faillissement zijn een lange lijst, waarbij de wetge-
ind degenen, die wat op de failliet ver in verleden en heden vaak zeer
i- T7"yAwillekeurig te werk is gegaan. Voor
een deel zijn die algemene privileges
historisch te verklaren, zoals die van
de arts. Een doktersrekening moet uit
de opbrengst eerder worden voldaan
dan de vordering van de gewone le
veranciers, een regel die nog uit de
tijd stamt dat een arts ver verheven
a arde te vorderen hebben. Zelden
'ORfe zij hun hele vordering terug,
g3?Jiemand gaat nu eenmaal niet zon-
s iden bankroet De algemne regel
da dat alle schuldeisers naar even-
,ia leid uitgekeerd krijgen, dus is 't
ik van de schulden in een faillis-
:ht twee miljoen gulden en bren-
'a,p Ün bezittingen bij verkoop nog stond boven de koopman.
een tragedie. Wanneer de failliet
inboedel kwijt en als het een zaak
die deze zaak misschien wel zelf
Waarom zou de vrouw dan na een
echtscheiding plotseling bevoorrecht
worden boven andere crediteuren?
Belastingen
alf miljoen op, dan krijgt ieder
een kwart van zijn vordering
het principe, maar in de prak-
==4rijgen de schuldeisers uit het
staande voorbeeld vaak veel
•|r dan de helft De wet heeft
|ijk privileges geschapen en wan-
s al degenen, die uit hoofde van
.^privilege wat te vorderen heb
eisamen tot het half miljoen ko-
o32 dat de failliete boedel nog op-
?i: t, dan krijgen de gewone offi-
2'; de 'concurrentie') schuldeisers
54
vkan bijvoorbeeld als de failliet
35,'rJarde al enkele jaren met han-
•j n wurgen het hoofd boven water
gehouden en uiteindelijk op het
nt va nhet faillissement een for-
23 fclastingschuld heeft. De fiscus
ln zo'n geval toch wel aan zijn
;n. Uit de opbrengst van de
tchte boedel moeten eerst de fail-
_^nentskosten betaald worden, on-
nderen het salaris van de cura-
lat is de functionaris (meestal
dvocaat) die met de uitvoering
iet failliszement belast is. Maar
ijpeede komt dan de fiscus boven
andere privileges, die op hun
weer boven de concurrente cre-
:en komen.
a ileges
Jl'iive hier spreken over 'andere
i9.a|eges' tussen fiscus en gewone
7.] leisers in, gaat het eigenlijk om
".groepen. Ten eerste zijn er de
irs van pand of hypotheek. Het
8. ijn, dat 'n leverancier de financi-
Taagkracht van de klant niet hele-
vertrouwde (naar achteraf bleek
^•ht) en in ruil voor zijn levering
nderpand vroeg. Ook gebeurt het
een fabriek nieuwe machines
}5-t, maar de leverancier als zeker
de eigendom behoudt. Deze
schuldeisers heeft voorrang
O Is mensen of ondernemingen,
oorrecht kunnen uitoefenen op
epaald goed, bijv. een waarborg-
g dat ze hebben ontvangen van
die later is failliet gegaan,
atste groep zijn er nog voorrech-
1:
De huidige regeling bij een faillisse
ment is enerzijds zeer gecompliceerd,
anderzijds zitten er bij de privileges
maatschappelijke onrechtvaardighe
den. In 1968 heeft daarom de toenma
lige minister van justitie een commis
sie van deskundigen benoemd die
hem van advies moest dienen inza
ke een hervorming van het faillisse-
mentsrecht. Deze commissie, onder
voorzitterschap van mr. Ph. A. N.
Houwing, oud-raadsheer van de Hoge
Raad, heeft dezer dagen haar rapport
gepubliceerd.
De commissie is tot de conclusie ge
komen, dat zo- langzamerhand teveel
van de gelijkheidsgedachte bij uitke
ring was afgeweken. Uitgangspunt bij
de herziening was daarom, dat een
privilege alleen op zijn plaats is als
er duidelijk redenen zijn om de
hoofdregel van de gelijkheid van alle
schuldeisers te doorbreken. Het voor
recht gaat aldus de commissie
nu eenmaal ten koste van de andere
schuldeisers. Heel wat voorrechten
zouden daarom moeten worden opge
ruimd en er zouden er maar enkele
bij mogen komen. Daaronder vallen
de gemeentelijke en provinciale belas
tingen. Men ziet geen duidelijke rede
nen, waarom die geen voorrecht zou
den krijgen en de rijksbelastingen
wel.
Voor de meesten onzer is echter inte
ressanter, dat voortaan ook pensioen
fondsen een privilege krijgen. Dit is
gedaan, omdat gepensioneerden in be
langrijke mate van dat pensioen af
hankelijk zijn. Wellicht hebben de
commissieleden ook gedacht aan enke
le recente gevallen van verlies lijden
de bedrijven, die in het laatste stadi
um van hun bestaan verzuimden de
door het personeel betaalde pensioen
premie aan het pensioenfonds door te
geven.
Er is ook discussie geweest, om dege
nen die een alimentatie krijgen een
voorrecht te geven. Maar daar is de
meerderheid van de commissie tegen.
Zij redeneert: als man en vrouw sa
men leven zijn vrouw en kinderen
ook afhankelijk van de schommelin
gen in het inkomen van de man.
SCHT De Zuidafrikaanse
Company heeft in het eerste
ir 1974 de diamantverkopen tot
7*ecordhoogte van ruim twee mil-
'sgulden opgevoerd, wat 12 procent
is dan in dezelfde periode van
en zelfs 21 procent boven het
halfjaar 1973.
directie van de diamantairs
Citroen en Van Gelder, die
gegevens heeft gepubliceerd, con-
iiert hieruit dat deze verkopen
ïgewoon hoopgevend zijn en sti-
8 trend zullen werken voor de ver-
6 waardeontwikkeling van diamant
j eiegging. Zij projecteert deze re-
5 erkopen tegen de achtergrond
huidige wereldsituatie, waarbij
alle grondstoffen in de loop
lit eerste halfjaar sterk in prijs
4 [edaald. In tegenstelling tot een
aantal andere grondstoffen
de hoge diamantprijs tot dusver-
sn enkele nadelige invloed gehad
verkoop in diamant, hetgeen
verdere toekomst de verwach-
alleszins rechtvaardigt, dat de
ïtprijs zich verder in opgaande
blijven begeven, aldus Schaap,
en Van Gelder.
Door verlaging van de BTW
LONDEN In Engeland wordt de BTW van tien tot acht procent
verlaagd om de consumptieve bestedingen aan te moedigen en zullen
de prijzen van benzine en andere brandstoffen voor het wegvervoer
dienovereenkomstig omlaag gaan. Minister van financiën Denis
Healey heeft in het Lagerhuis meegedeeld dat het de bedoeling is de
stagnerende economische bedrijvigheid te stimuleren zonder de in
flatie aan te wakkeren.
5 de
*11
Jen
w5 JS De inflatie zal het komen-
ter geleidelijk verminderen. Het
iepercentage blijft niettemin aan
e) hoge kant, aldus schetst de
rg lisatie voor Economische Samen-
ng en Ontwikkeling (OESO) het
mische beeld van het voor ons
1 ide jaar. De OESO omvat 24
ommunistische, geïndustrialiseer-
nden.
middelde stijging van de consu-
r nprijzen in zeven grote geïndus-
leerde landen, die nu rond 15
nt per jaar bedrasgt, zal tegen
1975 tot ongeveer 10 procent
aldus het OESO-rapport. Maar
«ijiikele landen, met name Japan,
rijk, Italië en Groot-Brittannië
e geldontwaarding ruimschoots
de 10 procent uitkomen. De
waarschuwt dat behalve de for-
ian jging van de olieprijzen ook de
r 3 en prijsspiraal de inflatie nog
100j extra zal kunnen aanwakkeren,
i vooruitzichten op economische
0 in de OESO-landen zijn onzeker
|en produktiedaling in de eerste
van dit jaar. was een bescheiden
tcn el met 3 tot 3.5 procent voor-
voor de komende twaalf maan-
491 maar zelfs deze verwachting zal
hei timistisch blijken, zo meent de
7
Lil
De Britse regering heeft verder beslo
ten nog vijftig miljoen pond sterling
te reserveren om de prijzen van le
vensmiddelen te verlagen. Op de nati
onale begroting van 26 maart was
daarvoor 500 miljoen pond uitgetrok
ken. Dat bedrag is nog niet helemaal
uitgegeven.
De BTW-verlaging gaat aanstaande
maandag in. De kosten van het levens
onderhoud in Engeland kunnen daar
door met naar schatting één procent
omlaag. Verwacht wordt dat de prij
zen van een groot aantal goederen en
diensten zal worden verlaagd. Om het
bedrijfsleven wat meer vertrouwen te
geven worden do dividendbepalingen
verruimd: de uitkeringen mogen nu
met maximaal 12.5 procent worden
verhoogd in plaats van met vijf pro
cent.
Minister Healey deelde mee dat de
regering van Iran een krediet van 1.2
miljard dollar heeft aangeboden aan
de staatsbedrijven in- Engeland. Hij
zei te hopen dat de eerste van drie
leningen waaruit dat krediet zal be
staan spoedig kan worden opgenomen.
De kredietovereenkomst werd maan
dag in Teheran ondertekend. Iran wil
Engeland op die manier helpen met
het hers1 el van het evenwicht van
zijn betalingsbalans en bovendien een
deel van de enorme bedragen die het
aan de uitvoer van olie verdient op
nieuw in omloop brengen.
Minister Healey schat de toeneming
van de consumptieve vraag als gevolg
van de maatregelen op niet meer dan
200 miljoen pond sterling. In finan
ciële kringen in Londen was op 500 k
600 miljoen pond gerekend. De minis
ter deelde in het Lagerhuis mee dat
hij van plan is de inflatie bij de
wortel aan te pakken. De prijsverla
gingen die het lagere BTW-tarief mo
gelijk maakt zullen er naar hij hoopt
toe bijdragen dat de lonen minder
snel omhoog gaan. In Engeland zijn
de lonen gekoppeld am het indexcij
fer voor de kosten van het levenson
derhoud.
De minister verklaarde dat de Britse
regering de industrie wil helpen met
het bijeenbrengen van geld voor nieu
we investeringen d e van belang zijn
voor de toekomstige werkgelegenheid
en de concurrentiepositie van dc fa
brieken die voor export werken. De
Stad Rotterdam
optimistisch
ROTTERDAM Assurantieconcern
Stad Rotterdam anno 1720 is optimis
tisch over de resultaten die in 1974
kunnen worden bereikt. In het eerste
halfjaar is de winst met ten minste 15
pet gestegen t.o.v. het eerste halfjaar
1973 (na voorzieningen voor het twee
de halfjaar). De produktie van nieu
we individuele levensverzekeringen
steeg met ruim 55 pet. Ook de pro
duktie van nieuwe schadeverzekerin
gen was zeer bevredigend en de reac
tivering van het Rohyp-hypotheekbe-
drijf verliep naar wens. Het concern
zal dit jaar. ondanks de problemen op
de kapitaalmarkt, naar verwachting
circa 100 min nieuwe hypotheken
op woonhuizen gecombineerd met le
vensverzekering verstrekken. De pro
duktie levensverzekering uit dien
hoofde zal circa 20 pet van de totale
produktie individueel bedragen. De
omzet-premie en andere inkomen
steeg in de eerste zes maanden van
dit jaar met 13 pet De kostenstijging
bleef hierbij fors achter. Het eigen
vermogen steeg, door herwaardering
onroerend goed, met 10 min.
Al in het begin van dit verhaal werd
verteld, dat de fiscus momenteel zeer
bevoorrecht is en niet zelden zoveel
inpikt, dat de anderen er zeer bekaaid
afkomen. De commissie vindt dit niet
rechtvaardig ten opzichte van de an
dere schuldeisers. Er kunnen gevallen
zijn, waar aan de vordering van een
lager geplaatste crediteur een sociaal
aspect verbonden is, zoals bij de pen
sioenaanspraken van werknemers.
In het nieuwe stelsel krijgt de fiscus
een aanzienlijk lagere plaats op de
sterk vereenvoudigde ranglijst. Voor
op als allerhoogste bevoorrechte
blijft degene, die de boedel heeft
verkocht en het faillissement heeft
afgewikkeld, de curator dus. De rede
natie is, dat hij kosten heeft gemaakt
voor alle schuldeisers gezamenlijk.
Als de faillissementskosten uit de op
brengsten betaald zijn volgt de hou
der van hypotheek of pand en daarna
degene, die een voorrecht heeft op
een bepaald goed. Als laatste catego
rie bevoorrechten volgt dan de groep
met een privilege op alle goederen en
in deze categorie is door de commis
sie de fiscus ondergebracht. Binnen
die groep heerst onderlinge gelijk
heid, zodat naar evenredigheid wordt
verdeeld met ondermeer het pensioen
fonds. Na alle bevoorrechten volgen
tenslotte als laatsten de 'concurrentie'
crediteuren.
Tot slot nog even en cijfervoorbeeld,
waaruit blijkt hoe de fiscus wordt
teruggezet, als de plannen doorgaan.
Eerst de huidige toestand. Stel de
opbrengst uit verkoop van de boedel
is 500.000 en de belastingschuld is
400.000. We veronderstellen, dat de
curator 25.000 aan kosten heeft ge
maakt. Voor de houders van pand en
hypotheek en degenen met een voor
recht op bepaalde goederen, die naar
we in het voorbeeld veronderstellen
samen 200.000 te vorderen hebben,
blijft maar 75.000 over.
In het nieuwe stelsel krijgt de cura
tor zijn 25.000, dan de houders van
het pand ene hun 200.000, waarna
voor de algemene bevoorrechten
275.000 overblijft. Nu kan de fiscus
die immers een vordering had van
vier ton niet zeggen: ik neem in
ieder geval die resterende 275.000,
waarschijnlijk moet hij die delen met
andere algemeen bevoorrechten, bijv.
het pensioenfonds.
Van een onzer verslaggevers
HEERHUGOWAARD De
dienst openbare werken heeft
na overleg met het actieco
mité 'De Noord' en de rijkspoli
tie een plan ontworpen voor
de aanleg van een bijna 2 km
lang fiets-voetpad, langs het
verkeersgevaarlijke deel van de
Middenweg.
Met de uitvoering van het plan
is anderhalf miljoen gulden ge
moeid. omdat particuliere gron
den dienen te worden aange
kocht De verwachting is, dat in
1975 met de werkzaamheden
kunnen worden begonnen.
Provinciale staten van Noord
Holland antwoorden dit op wa
gen van het CDAJid drs A. van
der Mark, die wijst op verkeers
ongevallen op dit weggedeelte,
dat door ongeveer 350 school
kinderen wordt gebruikt. De
onveiligheid heeft geleid tot ac
ties van het comité 'De Noord'.
verruiming van de mogelijkheden
voor dividendverhogingen zal volgens
de minister ook ten goede komen aan
gepensioneerden en aan pensioenfond
sen.
AMSTERDAM Op de Amster
damse valutamarkten heersten
gisteren aanhoudende geruchten
over een spoedige opwaardering
van de gulden.
Volgens handelaren hebben deze ge
ruchten wel enige grbnd. De Neder
landse betalingsbalans vertoont een
zeer gunstig beeld, op grond waarvan
een revaluatie van de gulden kan wor
den verdedigd.
Sommige handelaren verwachten bin
nen afzienbare tijd een opwaardering
van onze munteenheid. Volgens hen
behoeft in dit geval niet te worden ge
wacht op een Duits voorbeeld. Op de
meeste Europese valutamarkten was
de gulden dinsdag vast, zelfs in Ame
rika was dit het geval.
De geruchten zorgden voor toene
mend aanbod van andere valuta, zo
dat de stemming voor de gulden vast
was. Dit gold vooral ten opzichte van
de Zweedse kroon, de Duitse mark en
de dollar. De Nederlandsche Bank
heeft volgens geldmarktkringen zelfs
46 min. Zweedse kronen en 2 min.
Duitse marken moeten verkopen om
te voorkomen dat deze valuta's door
hun vloer zouden zakken. De tegen
waarde van deze transacties beliep cir
ca ƒ30 min. De koers van de dollar
zakte vrij scherp tot ƒ2.5950 tegen
maandag 2.6150. Na sluiting van de
officiële handel werd 2.5930 laten op
gegeven.
Dc koersen van Wall Street slaan
vandaag op pagina 6.
Yan een onzer verslaggevers
AMSTERDAM W. Tliorii Leeson, ambassadeur van Nederland in Canada, kan binnenkort bij offi
ciële gelegenheden tenminste een mooi 'Wilhelmus' laten horen. Tot nu toe moest liij het Neder
landse volkslied via, naar zijn oordeel, niet al te fraaie geluidsbanden ten gehore brengen, 110 zan
gers en zangeressen uit de Amsterdamse Watergraafsmeer zullen er voor zorgen dat hij een opname
krijgt die hij wel mooi vindt.
ROTTERDAM De Koninklijke
Shell Groep wil een aanvullende voor
ziening van 52 min pond sterling
opnemen in de groepsresultaten over
het tweede kwartaal 1974. Deze voor
ziening is nodig in verband met te
verwachten verliezen op contracten
voor de levering van het nieuwe type
kernreactor dat Shell samen met Gulf
Oil ontwikkelt. In deze 'hoge tempera
tuur gasgekoelde reactoren' (HTGR)
wordt in de kem ontwikkelde warmte
niet door heet water of stoom overge
dragen, maar door heliumgas.
Dit maakt het werken bij hogere
temperaturen mogelijk, waardoor de
installatie efficiënter werkt dan de nu
gebruikelijke kernreactoren.
De HTGR verkeert nog in het stadi
um van een prototype van bijna com
merciële omvang. Deze installatie,
met een vermogen van 330 megawatt,
moet binnenkort in Colorado in be
drijf komen. Intussen zijn 'van de
tekenplank' al tien grotere reactoren
verkocht, met vermogens tot 1160
MW, voor levering in de periode tot
1984.
In verband met de ontwikkeling in
het karakter van de activiteiten zijn
er verliezen op contracten die de
partners hebben gesloten altijd al
voorzien en per 31 maart 1974 be
droeg de cumulatieve voorziening van
de groep hiervoor 44 miljoen pond
sterling.
Het is nu noodzakelijk geworden
vooral met het oog op de snelle
stijging van bijna alle kosten die een
dergelijke onderneming met zich
brengt om niet alleen deze voorzienin
gen maar ook de voorwaarden van de
contracten zelf opnieuw te bekij
ken. Volgens algemeen aanvaarde ad
ministratieve beginselen is het vereist
dat schattingen van verliezen bij vast
stelling daarvan worden verantwoord.
De mogelijke veranderingen in con
tracten mogen daarentegen niet wor
den verantwoord voordat deze van
kracht zijn geworden. Derhalve zal
een additionele voorziening van 52
min pond sterling worden opgenomen
in de groepsresultaten over het twee
de kwartaal van dit jaar, aldus Shell.
Van onze correspondent
WINSCHOTEN Het waterschap Old-
ambt zal schriftelijk haar grote ver
ontrusting kenbaar maken over het
door het kabinet genomen Dollard
besluit. De voorzitter van het water
schap verklaarde, dat het er soms op
lijkt dat Den Haag zich van de geva
ren die Oost-Groningen vanuit zee
bedreigen, niet veel aantrekt.
Men moet echter goed weten dat de
produktieterreinen van de NAM on
der water komen te staan en de
produktie van aardgas stil komt te
liggen bij een eventuele overstroming.
Dit gevaar zal zeker de komende ja
ren blijven dreigen als de dijken niet
worden verhoogd, aldus de voorzit
ter.
Uit voorarrest ontsnapt
HAARLEM De 22-jarige J. W. K.
uit Utrecht die voor een misdrijf in
het arrondissement Utrecht in het
Haarlemse huis van bewaring in pre
ventieve hechtenis was, is maandaga
vond ontsnapt. Met anderen was hij
bezig in de spoelkeuken. Hij moet
met een kar met gamellen naar de
binnenplaats zijn gereden. Via een
muur moet hij op het dak zijn ge
klommen en via een tuin zijn ont
snapt
Dit is een van de gevolgen van de
reis van het Interkerkelijk Jeugdkoor
Watergraafsmeer, die vorige week ein
digde met de landing op Schiphol.
Van 28 juni tot en met 18 juli bracht
de groep een bezoek aan diverse ste
den in Canada in het kader van het
project 'Voices across the sea*. In die
drie weken viel de ontvangst door de
heer Thorn Leeson van de Amster
dammers, die behalve religieuze mu
ziek en speciale Amsterdamse liedjes
ook het nationale volkslied zongen.
De ambassadeur toonde zich verrukt
over de weergave van het Wilhelmus
en verzocht de groep na de terugkeer
in Amsterdam een bandopname te
maken en hem die op te sturen, zodat
hij die kon draaien bij ontvangsten
op de ambassade.
Het koor uit de Watergraafsmeer on
der leiding van Peter Dogger deed
natuurlijk meer dan alleen een be
zoek brengen bij de Nederlandse am
bassadeur. Zang en muziek vormden
de hoofdschotel in de reis, die plaats
vond op uitnodiging van The Chancel
lors, een jongerenkoor uit Toronto,
dat vorig jaar te gast van de Araster
dammers was en toen in Nederland
diverse concerten gaf.
VEEL TOEHOORDERS
Peter Dogger en zijn pupillen concer
teerden in Canada acht keer en trok
ken een verbazend hoog aantal toe
hoorders. Een optreden in het O'-
Keefe Centre in Toronto bijvoorbeeld
georganiseerd door de plaatselijke
Rotary Club werd bijgewoond door
2900 bezoekers, in de Metropolitan
Church in Toronto doer 700 bezoe
kers.
Verder waren er concerten op het
plein Dominion Centre en het Onta
rio Place in Toronto, in Ottawa in
het parlementsgebouw en in de Natio
nal Art Gallery en een buitenoptre
den bij de Niagara Falls. Twee keer
werd medewerking verleend in een
kerkdienst in de Central United
Church te Weston.
Worden buitenlandse koren, die op
bezoek zijn in Nederland, meestal al
leen door gemeentebesturen ontvan
gen, de Amsterdammers drongen door
tot de hoogste politieke kringen van
Canada. Niet alleen de burgemeesters
van het district York (Philip White)
en Toronto (David Crombie) toonden
hun belangstelling, op 11 juli was
Mitchell Sharp, minister van buiten
landse zaken, de gastheer namens de
Canadese regering, geflankeerd door
enkele senatoren en de Nederlandse
ambassadeur. Later op de dag vond
zelfs toevalligerwijs een ontmoeting
plaats met mimister-president Pierre
Trudeau, die duidelijk geïnteresseerd
bleek in het bezoekende koor.
OPEN HUIS
De trip van het IJW heeft de band
binnen de groep duidelijk versterkt.
Hans Niemantsverdriet, lid van het
koor en deelnemer van de reis, vertel
de na de terugkeer: 'In Canada zaten
we 's avonds vaak met groepen bij
elkaar, praatten veel en zongen liede
ren. Het was een soort Open Huis,
dat we nu in Nederland willen voort
zetten. Dirigent Peter Dogger heeft
zich al als eerste bereid verklaard om
bij hem thuis op de Stadionweg iets
dergelijks te doen.'
De rol die Peter Dogger, een vijftiger,
in de groep vertolkt, blijkt van bij
zonder groot belang te zijn. Dogger,
vroeger een verdienstelijk solo-zanger
en ln Canada sinds lange tijd weer
eens optredend in een solo-partij,
'maakt het of breekt hef, zoals zijn
koorleden zeggen: 'In Canada heeft
hij er alles aan gedaan om de onder
linge sfeer zoveel mogelijk te bevor
deren', aldus Hans Niemantsverdriet.
'De trip heeft weer eens bewezen dat
zijn angst om eigenlijk te oud te zijn
Van een verslaggever
UTRECHT De officier van justitie
bij de Utrechtse rechtbank mr. A.
Herstel heeft gisteren tegen de 21-
jarige A. van K. één jaar gevangenis
straf en onvoorwaardelijke ter be
schikkingstelling van de regering ge-
eist wegens diefstal met geweld en 'n
6erie autodiefstallen.
Het zwaarst rekende de officier Van
K. de beroving aan van een man, die
homofiele contacten zocht. Hij nam
hem onder bedreiging zijn auto af en
dropte de man in de bossen bij Soes-
terberg. De volgende dag liet hij het
kentekenbewijs van de wagen op zijn
naam overschrijven. Van K. was al
eerder veroordeeld voor een soortge
lijk misdrijf. De uitspraak is op 6
augustus.
NIEUWESCHANS In hotel Leeu-
werik aan de Oudezijl in Nieuwe-
schans logeerde kort geleden de 35-
jarige Amsterdammer Van der P. Bij
zijn vertrek 'vergaf hij de rekening
te betalen. De man had geboekt onder
de naam van een Amsterdamse zenuw
arts. Hij vroeg de hotelier of hij
even naar Duitsland mocht om zijn
voor een jongerenkoor volstrekt on
juist is. Hij staat niet op een voetstuk
bij ons, maar is gewoon lid van de
groep.'
Het Interkerkelijk Jeugdkoor heeft
het korte verblijf in Noord-Amerika
benut om een indruk op te doen over
de Canadese opvatting over muziek en
vooral kerkmuziek. Hans Niemants
verdriet: 'Spirituals worden daar wei
nig gezongen, maar de manier waarop
wij ze zongen met eigen arrange
menten sloeg enorm aan. Hun
kerkmuziek is populairder getint dan
bij ons. Dat merk je bij het optreden
van The Chancellors duidelijk. Een
opmerkelijke tegenstelling met het
dagelijks leven, waarin men veel vas
ter zit aan tradities.'
100 GR. FAHRENHEIT
Een duidelijk voorbeeld gaf de predi
kant in de kerkdienst waarin de Am
sterdammers zongen, die zijn preek
maar achterwege liet, toen de tempe
ratuur langzamerhand tot honderd
graden Fahrenheit was gestegen.
Het koor uit Watergraafsmeer behaal
de ook nog een politiek succesje, toen
de groep te gast was bij burgemeester
David Crombie van Toronto, die in
oktober een bezoek aan .Amsterdam
zal brengen. Crombie, die van de
Nederlanders een boek en een per
soonlijke brief van burgemeester Sam-
kalden overhandigd kreeg, onderbrak
de vergadering van de gemeenteraad
om de Hollanders te ontvangen. On-
derwerp van de vergadering was de
definitieve verandering van de Young-
street, een soort Kaiverstraat, die als
verkeersader zou worden afgesloten.
De proef met marktjes, terrassen en
stands had volgens sommige raadsle
den ook gezorgd voor nogal wat last
en herrie van hippies. Willem Smits,
voorzitter van het Amsterdamse koor,
verklaarde in zijn speech dat de groep
uit de Watergraafsmeer juist de
uit de Watergraafsmeer juist vond dat
de Youngstreet zo gezellig was en dat
Toronto deze situatie zo moest laten.
Later bleek dat het voorstel om de
Youngstreet tot een definitieve Kai
verstraat te maken het met een kleine
meerderheid had gehaald.
TOP-HITS
Topper tijdens de concerten van het
IJW was 'Aan de Amsterdamse grach
ten' en het lied 'This Land is Your
Land' dat Trini Lopez eens gezongen
heeft, maar dat in Canada een soort
volkslied is geworden met een licht
religieuze betekenis. Peter Dogger
sprak in zijn afscheidstoespraak over
vrouw te halen, om dan gezamenlijk dit lied: 'Hopenlijk heeft onze uitwisse-
de laatste nacht in het hotel door te
brengen.
De ochtend daarop zou hij dan de
rekening betalen. De man kwam ech
ter niet meer opdagen. De Amster
damse politie, die door de rijkspolitie
van Nieuweschans inmiddels was in
gelicht, wist aan de hand van foto's
de ware naam van deze flessentrekker
op te sporen.
Van de man ontbreekt nog elk spoor.
ling er toe bijgedragen dat de inhoud
van dit lied in de toekomst wordt
'This World is Your World, This
World is My World.'
Het optreden in het O'Keefs Centre,
dat op de band is vastgelegd, zal
vermoedelijk via een grammofoon
plaat worden uitgegeven. Een teken
dat het bezoek van de Amsterdam
mers in Canada bijzonder gewaar
deerd werd-
Elke WERKDAG behalve zaterdags bestaat er 's avonds
tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch opgeven van
familieberichten, die nog de volgende ochtend moeten
worden geplaatst. Dit kan uitsluitend onder no. 020-
220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit mogelijk, maar
dan van ZES tot ACHT oor. Na dit tijdstip is geen op
gave van advertenties meer mogelijk.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven in
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen (Trouw,
Het Kwartet) of in de gehele Christelijke Pers (Trouw
Het Kwartet, alsmede de gewenste breedte.
IN PLAATS VAN KAARTEN
Zo de Here wil hopen onze geliefde Ouders en Groot
ouders
J. de Dreu
en
C. D. de Dreu-Korteweg
op woensdag 7 augustus a.s. de dag te herdenken waarop
zij 50 jaar geleden in het huwelijk traden.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen
Honselersdijk: M. M. J. Vlielander-de Dreu
W. Vlielander
Jan, Kees, Hans, Janny,
Corry, Ronny
Zoetermeer: J. P. de Dreu
J. A. de Dreu-Koornneef
Cocky, Jeannet, Marja,
Ellen
Naaldwijk, 24 juli 1974.
Rozenhof, Anjerlaan 49.
Op de leeftijd van 78 jaar nam de Here tot Zich
onze beste Broer. Zwager en Oom
Airy van der Keemel
weduwnaar van
Gerharda van Lummel.
Genua:
N. A. Bollero-
van der Keemel
Rotterdam:
H. van der Keemel
's-Gravenhage:
M. J. van Lummel-
van der Keemel
C. W. J. van Lummel
H. H. J. van Lummel
M. van Lummel
van der Perk
Delft:
M. E. H. ten Cate-
van Lummel
Rijswijk:
S. J. P. van Lummel
A. G. van Lummel
van der Hooven
Neven en nichten
Heden behaagde het de ttee-
re van leven cn dood. nog
vrij onverwacht van onze
zijde weg te nemen, mijn ge
liefde Man. onze zorgzame
Vader. Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader, Broer, Zwa
ger en Oom. de heer
Leendert Westerman
Dc bedroefde familie:
J. Westerman-Versluli
L. Westerman
L. J. Westerman-
Kardinaal
Zwijndrecht. 22 Juli 1974,
Bejaardentehuis
,De Lindonk".
Rotterdamseweg 137b.
Geen bloemen.
De overledene ligt opgebaard
in dc aula van ..Dt Lin
donk".
Gelegenheid tot bezoek cn
condoleren, donderdagavond
a.s. van 7 tot 8 uur.
De begrafenis zal plaatsvin
den vrijdag 26 juli a.s. om 3
uur op de Algemene Be
graafplaats aan dc Jeroen
Boschlaan te Zwijndrecht.
Henk Riliijnsburger
weduwnaar van
Elisabeth van der Zeeuw,
in de leeftijd van 82 jaar.
Leiden. 22 Juli 1974.
Corr.adres:
Ververstraat 18.
Luit, Haagweg 31 te Leiden.
Gclegejiheid tot bezoek don
derdag van 7-7.30 uur n.m.
De begrafenis Is bepaald op
vrijdag 26 Juli a.s. om 12.30
uur op de begraafplaaU
„Rhljnhof" te Lelden.
Thuis geen bezoek.
'In het Huis mijns Vaders zijn vele woningen'.
Heden nam de Heere tot Zich, voor ons nog on
verwacht onze lieve Zuster, Schoonzuster en
Tante
Jannetje van der Ende-Van der Stoel
weduwe van Willem van der Ende
in de ouderdom van 77 jaar.
Familie Van der Stoel
Familie Van der Ende
Nootdorp, 22 juli 1974
Molenweg 24
De overledene is opgebaard in één der rouw
kamers van het Rouwcentrum, Oostsingel 146,
Delft, alwaar gelegenheid is tot condoleren
donderdagavond van 78 uur. Bezoekuren dage
lijks van 34 en van 78 uur njn.
De rouwdienst zal worden gehouden in de Her
vormde Kerk te Nootdorp vrijdag 26 juli a.s.
om 2 uur, waarna de bijzetting in het familie
graf zal plaatshebben op de Hervormde Begraaf
plaats aldaar om ca. 2.30 uur.
Het bestuur van de christelijke gymnastiekver
eniging D.O.S. te Leiden geeft met leedwezen
kennis van het overlijden van Mevrouw
C. M. E. Teske-Sclioltes
In leven bestuurslid van onze vereniging.
Haar nagedachtenis zullen wij eren.
Namens het bestuur:
Mej. E. van Houten,
secretaresse