koeri
De Dochter van de Weduwe
Verhuizingen
piano-transporten
Jan van Duuren
Plaats
een
Koeriertje
GEMEENTE
HEINENQORD
Wijziging alle
telefoonnummers
in België
PTT
Buruma, Golijn, Lely en Maris
secretaresse
n
FAMILIEBERICHTEN
TROUW/KWARTET MAANDAG 22 JULI 1974
F. E. J. Bouricius
arts
praktijk hervat
F. Kehrer
ARTS
AFWEZIG
van woensdag 24/7 tot
donderdag 15/8.
Alle aanwezige Leidse huis
artsen nemen waar.
A. van Luijk
arts
Praktijk hervat.
E. B. van Hasselt
ARTS
Praktijk hervat.
Unieke koiiektie
modieuze
brilmonturen
Wij kochten de mooiste
modellen uit de nieuw
ste kreaties van de bril-
lemodeontwerpers en to
nen er een deel van in
onze etalage. De anderen
laten wij u, uiteraard
vrijblijvend, graag bin
nen zien.
Meesteropticiën
Ook voor oogmeting.
Voorstr. 380, Dordrecht
Tel. 34120
Leverancier voor
alle ziekenfondsen.
in binnen- en buitenland.
Onder garantie.
Verwarmde bergplaats
voor inboedels.
Middelste gracht 36
Leiden - Tel. 25468-24060.
De burgemeester der gemeente
Helnenoord brengt, ter voldoe
ning aan het bepaalde in artikel
26. eerste lid. van de Wet op de
Ruimtelijke Ordening, ter open
bare kennis, dat met Ingang van
23 Juli 1974 gedurende 6é n
maand ter gemeentesecretarie
voor een ieder ter inzage is ge
legd het bij besluit van de raad
dezer gemeente van 10 Juni 1974
vastgestelde bestemmingsplan
"Landelijk Gebied" met de daar
bij behorende bebouwingsvoor
schriften.
Gedurende de termijn van de
terinzagelegging kunnen zij. die
zich tijdig met bezwaren tot de
gemeenteraad hebben gewend
bi) Gedeputeerde Staten bezwa
ren tegen het plan indienen.
Gelijke bevoegdheid komt toe
aan een ieder, die bezwaren
heeft tegen de wijzigingen wel
ke bij de vaststelling van hel
plan in hot ontwerp zijn aange
bracht.
Helnenoord. 22 Juli 1974.
De burgemeester voornoemd
W. VAN "T VELD.
het
Regionale
Woonwagencentra
rayon Leiden
Het dagelijks bestuur va
rechtspersoonlijkheid bezit
tend lichaam 'Regionale
Wpon\v3gencentra rayon Lei
den" brengt ter openbare
kennis, dat op woensdag 31
JiiIi a.s. te 16.00 uur in -het
gemeentehuis te Voorhout
een openbare vergadering
van het algemeen bestuur
van genoemd lichaam zal
worden gehouden.
De agenda van deze vergade
ring luidt als volgt:
Eventuele verdere reacties
naar aanleiding van de be
spreking inzake uitbreiding
van het aantal woonwagen-
standplaatsen in de regio.
Programma rond Ce opening
van het nieuwe woonwagen-
centrum op ?1 augustus a.s.
personeel gevraagd
Geref. Bond afd. Scheveningen
D.V. 25 juli a.s. spreekt in
Gebouw Rehoboth, Nieuwe Laantjes 127
Ds. G. S. A. DEKNEGT
Herv Pred. te Resteren.
Officiële publikatie
van het
Staatsbedrijf der PTT
Op vrijdag 19 juli 1974 zijn in België gewijzigd
alle telefoonnummers,
nl. óf het netnummer -
óf het abonneenummer -
Plaats omgeving
Netnummer
Abonneenummers
("zóne")
IS
wordt
Antwerpen
3
31
ongewijzigd
Luik
4
41
ongewijzigd
Charleroi
71
ongewijzigd
Gent
9
91
ongewijzigd
Brussel
blijft 2
worden 7-cijferig
alle overige
plaatsen
ongewijzigd
worden 6-cijferig
Nadere inlichtingen worden verstrekt door de informatie
dienst voor internationale gesprekken (telefoonnummer
0018).
NIEUWE AUTO HUREN
autoverhuur TipTAD
st.aagtenstraat 14 lil llll
telefoon: 01710 *25709-53627 leiden
advocaten
Van Stolkweg 29 'sGravcnhage
vragen voor spoedige indiensttreding
met een goede algemene ontwikkeling
bij voorkeur een secretaresseopleiding
en een ruime ervaring.
Geboden wordt een prettige en zelfstandige werk
kring, mei een salaris overeenkomstig opleiding
en ervaring, 7& vakantietoeslag, 19 dagen
vakantie, alsmede een 13e maand.
Zonodig wordt met reeds gemaakte vakantie
afspraken nog rekening gehouden.
Sollicitaties schriftelijk aan bovenstaand adres of
mondeling na tel. afspraak. (Tel. 07051 25 61
tst 16).
ochtendbladen Nieuwe
Leidse Courant-Dagb'aJ
Trouw kunnen wij voor
het gedeelte Merenwijk een
bezorger plaatsen. Nadere
inlichtingen worden gaarne
verstrekt door onze agent
J. W. Frisostraat 6. Leiden
Of door de afd. Inspectie
Nieuwe Leidse Courant.
Stsenstraat 37, Leiden.
HL.2
WERKSTER gevr., 1 ncht.
p. w. Spoed. Tel. 01710-
51715. HL2
Wij vragen voor ons kleine gezellige kantoor een
jonge medewerk(st)er
voor enkele (of halve) dagen, en een
ervaren boekhouder
'S-GRAVENHAAGSCHE VEREENIGING VAN
HUIS- EN GRONDEIGENAREN.
Bazarstraat 41, Den Haag; telefoon 33.58.60.
DE NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK
zoekt voor de
AFDELING ASSURANTIE
EEN 65-PLIISSER
DIE KENNIS HEEFT VAN HET
VERZEKERINGSWEZEN
Wij verzoeken geïnteresseerden kontakt op te nemen
met de heer J. van Buuren van de afdeling Personeels
zaken, Tournooiveld 6 te Den Haag. (Tel. 070-46.95.75,
tst. 139 of 142). HL2
i III I I III IIÜBlnUllM
Bankstellen met 5 j. garan
tie op het binnenwerk, nor
male prijs 1350 voor
ƒ695. Verder talloze moge
lijkheden tegen de scherp
ste prijzen b.v. zeer fraai
hoekbankstel in ribkord.
795. LUNSTROO-MEUBE-
LEN BV, Industriegebouw,
Oostzeedijk 234, R'dam,
)10-129038, Hoefweg 129,
Bleswijk. 01892-5188 di
t e m. za. 10-17 uur. Vrijdag
tot 21 uur.
RD12
HANG-LEGKASTEN. lin
nenkasten, wandstijlmeube-
len, keukenkasten, keu
kens, slaapkamers en bu
reaus. Enorme sortering.
Uultra modern. Niet deur.
De Kastenspecialist, Hoogl.
Kerkgracht 4749, Hoek-
Nieuwstr. Tel. 01710-33078.
HL12
Vier sterren VERF, kunst
schildersartikelen, boetseer-
klei enz. Voorstraat 359
bij stoplichten
RD13
WASSERIJ 'OZON' voor
uw was, chemische reini
ging. partijen, jassen, over
hemden. overalls, kleding,
reparatie, stoppage, suède-
reiniging. enz. Vraagt in
lichtingen. Tel. 22675.
HL9
DE NEDERLANDSCHE
MIDDENSTANDSBANK
TOURNOOIVELD 6 te DEN HAAG
vraagt voor haar kantoren in de Haagse agglomeratie
TYPISTES
Wij zoeken jonge vrouwen, die op een interessante af
deling wisselend werk willen doen; vlot kunnen typen is
noodzaak, maar daarnaast zijn er ook andere zaken op
de afdeling, die de aandacht vragen. Wij dachten dan
ook aan con niveau van minimaal MAVO en zo mogelijk
enige jaren kantoorervaring.
Naast het maandsalaris kennen wij een 13e maand,
een winstdeling van 500,bruto per jaar, een va
kantietoeslag van 7,5% en minimaal 20 dagen vakan
tie.
Schriftelijke of telefonische sollicitatie bij de afde
ling personeelszaken (tel. 46.95.75, tst. 139 of 142) -
wilt u vragen naar de hr. J. van Buuren? HL2
onroerend goed
Dames grijp de winst!! Nu
tijdelijk 20% zomerkorting,
duizenden korte en lange
BONTMANTELS, bonthoe-
den, colliers collectie 1974
Nu kopen en in de winter
betalen, gratis bewaren. 3
jaar waarborggarantie! Des-
gew. zeer soepele krediet
service. De Bontkoring,
Hoogstraat 97, Rotterdam*
C. tel. 010-117.117. Groot
parkeerterrein voor zaak.
Gratis reizen bij koop reis
geld door geheel Nederland
terug (ook benzine auto)
oor 2 personen.
RD15
Wij zouden het er wel in
willen pompen. Voor
schrijf-, tel- en rekenmachi
nes eerst kijken bij AVE-
HA. Meer dan 500 machi
nes in voorraad. Prijzen
v.a. 75. 's Zaterdags ge
opend. AVEHA, importeurs
van kantoormachines.
Schieweg 50. Rotterdam
Telefoon 248437.
RD31
LAAT NU UW GRAMA-
CHINE SLIJPEN EN NA
ZIEN. Korte levertijd. Kip
pengaas, harm, gaas, afr.
palen en alles voor uw
tuin en gazon. W. P. Hart-
■ijk. Nieuwe Beestenmarkt
7-11. Leiden. Telef. 26627.
HL31
Te koop: vrije BOVENWO
NING, leeg, beneden ver
huurd. Tel. 010- 180485.
RD8
Te koop aan 't viswater
rand Rotterdam: EENGE
ZINSWONING met cv. Tel.:
010- 180485.
RD8
Huur of koop
TELEFOONBEANT-
WOORDER
070-868322 of 01731-8337
Dag en nacht bereikbaar.
Te koop: BUNGALOW met
e.v. op Flakkee, 81.000,
Tel.: 010- 180485
RD8
onderhouden reparatie
Uslaapt als een rons in een
door HENDRIKSEN gere
pareerd en bijgevuld bed.
In één dag weer thuis. Uw
bed versleten. Wij verko
pen ook nieuwe bedden en
matrassen van eerste klas
kwaliteit. Hendriksen, Oost-
plein 51. Tel. 010-131992.
RD9
Vrijblijvend prijsopgave,
behang-, wit- en schilder
werk. Gebr. Heystek, L. v.
Meerdervoort 392. Den
Haag. tel. 336502
Wasautomaat, wasmachine
of centrifuge DEFECT? Bel
eerst 848884. Techn. Bur. A.
Koedood, 2e Balsemienstr.
2a. Rotterdam (25).
RD9
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIE,
klaar terwijl u wacht. Dag.,
beh. zat., van 9-11.30 en 24
uur. Maand.- en dond.avond
van 19-19.30. Fa. v. Bergen
Henegouwen Schelpenkade
47. Leiden. Tel. 20794.
HL9
LEKKAGE van goten, mas
tiek en rubberroid wordt
door ons snel en 'akkundig
verholpen. Tevens pannen
en ontroestingswerkzaam-
heden Vandaag gebeld
morgen hersteld. Telef.
020 448767 of 05420-61252
door heel Nederland.
RD9
zaken en hypotheken, verzekeringen
n AUTOWRAK Bel dan de
Populier, wij halen uw
wrak en geven u eer af-
••lanrKverklanng. Tel 010-
201487.
RDll
GELDLENINGEN vanaf ƒ2.000.—
geld binnen 4 uur.
ADVIESGROEP SWAAN,
Koninginnelaan 11, Rijswijk. Tel. 070-90.00.07.
tweewielers
Kinderrijwielen v.a. 4 jaar
87.50 (zijwielen), 6 jaar
f 94.50, 9 jaar 104,50. In
doos: groei- en vouwfiets,
met verlichting, 132,50.
Steppen, driewielers en
skelters, zeer voordelige
aanbiedingen. Op alle rij
wielen 1 jaar garantie.
Cash and carry prijzen Du-
soswa B.V., Turfmarkt 2,
Leiden. Tel. 24409. HL20
lessen en klubs 4
DANSEN IS PLEZIER
VOOR 2.
Leer het hartstikke goed
bij Evert Castelein in Lei-
dcii-Rijnsburg en de Bol-
lenstreek. Klubs voor jon
gelui boven de 21 - gehuw
den. Inschrijving vanaf 15
augustus. IIL25
ADRIA tnercaravans vanaf
3495.- bij dealer HOVIUS
b.v.. Brouwersdijk 30. Dor
drecht, tel. 37100.
RD19
VOORTENTEN voor alle
caravans HOVIUS b.v.
Brouwersdijk 30,
drechL tel. 37100.
RDI9
Dor-
RIS
VERHUIZINGEN en trans
porten door geheel Neder
land, ver/.ekenng volgens
A.V.W, Tel. 020-931268.
RD31
auto's en autobenodigdheden
AUTOSCHADE en caravan-
reparatie HQVIUS b.v.
Brouwersdijk 30, Dor
drecht, tel. 37100.
RD16
N.S.U. Prins de Lux type
1971 52.000 km. gelopen,
geh. i.z.g.st. Prijs 1650.-.
Oranjelaan 6, Oegstgeest.
Tel. 54793.
HL16
Autobedrijf Spiering B.V.
Off. Toyota-dealer
Bergse Dorpsstraat 150 - Telef. 010 - 22.88.88
Alle typen Toyota automobielen
uit voorraad' leverbaar
Occasions: Meidoornhof 7-9. Telef. 18.97.76-22.9
TOYOTA CELICALT
TOYOTA COROLLA Coupé
TOYOTA CARINA
FIAT 126
FIAT 850
TOYOTA CROWN, 4 cil
PEUGEOT 204
PEUGEOT 404
NSU 1000 -
SIMCA 1000 LS
SIMCA 100 GLS '72
SIMCA 1000 Ral ley 1
CITROëN 2CV-6
FIAT 128
SIMCA 1000 LS
NSU 1200 TT
FORD ESCORT 1300
SIMCA 1000 Spec
VW 1300
OPEL 1900 coupé
HILLMAN IMP
3 mnd. Bovag-garantie.
Financ. tot 100%
De Here heeft opgenomen in Zijn heerlijkheid
onze lieve Man, Vader en Grootvader
Roelof Tide Oost
Ridder in de Orde van Oranje-Nassau,
op de leeftijd van 76 jaar.
2 Cor. 5 1.
Want wij weten, dat, indien de aardse tent,
waarin wij wonen, wordt afgebroken, wij een ge
bouw van God hebben, in de hemelen, niet met
handen gemaakt, een eeuwig huis.
't Harde: A. Oost-Overink
Kampen: Joh. Oost
W. A. Oost-de Rover
Zoetermeer: G. Nieuwstraten-Oost
J. Nieuwstraten
Zwolle: A. Oost
J. G. Oost-Galenkamp
Alkmaar: L. J. Oost
M. Oost-Groen
Rhodesia H. Bel graver-Oost
J. H. Belgraver
en kleinkinderen
't Harde. 20 juli 1974,
Koekoeksweg 19.
De rouwdienst zal gehouden worden in de Ge
reformeerde Kerk, Bovendwarsweg, 't Harde,
woensdag 24 juli a.s. om 11.00 uur, waarna de
teraardebestelling zal plaatsvinden op de Nieu-
de Begraafplaats. Bovenweg 't Harde.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis in
de zaal van de kerk.
Liever geen bloemen.
26 december 1900 t 20 juli 1974
Op zatordag 20 juli 1974 heeft God Zijn moege
streden kind
Jan A n ton je van der Hoeven
thuis gehaald.
Uit aller naam:
G. A. van der Hoeven-de Vries
Huis ter Heide. 22 juli 1974
Ruysdaellaan 49.
Liever geen bezoek, geen bloemen.
De begrafenis zal plaatshebben te Zeist, op de
Algemene Begraafplaats woensdag 24 juli a.s.
Voorafgaande zal om 11.00 uur een dienst van
Woord en Gebed worden gehouden in de au'.a
van de begraafplaats.
Gelegenheid tot condoleren aldaar na afloop van
de plechtigheid.
Want wij weten, dat indien de aardse
tent, waarin wij wonen, wordt afgebro
ken, wij een gebouw van God hebben,
in de hemelen, fliet met handen ge
maakt, een eeuwig huis.
2 Cor. 5 1
Heden overleed onze lieve Vader en Grootvader
Jan Antonie van tier Hoeven
op de leeftijd van 73 jaar.
A. M. Boon-van der Hoeven
S. A. Boon
II. A. van der Hoeven
M. H. A. van der Hoeven-van Veen
Leidschendain: A. J. van der Hoeven
en kleinkinderen
Huis ter Heide, 20 juli 1974.
De begrafenis zal plaatshebben te Zeist op de
Algemene Begraafplaats, woensdag 24 juli a.s.
Voorafgaande zal om 11.00 uur een dienst van
Woord en Gebed worden gehouden in de aula
van de begraafplaats.
Oegstgeest:
Vlaardingen:
Heden ging van ons heen onze Zwager
Jan van der Hoeven
arts
echtgenoot van onze lieye Zuster mevrouw
G. A. van der Hoeven-De Vries
Ilij was een man met grote menselijke gaven, die
voor ons allen veel betekend heeft.
Vinkeveen:
Breda:
Amstelveen:
20 juli 1974.
J. de Vries
T. de Vries-Kruyt
D. Wijsma
A. Wijsma-de Vries
H. J. Vries.Snecp
Nog onverwacht is in Jezus ontslapen mijn lieve
Man, onze zorgzame Vader en. Opa
Christiaan van den Berg
op de leeftijd van 67 jaar.
Uit aller naam:
P. J. van den Berg-van Niftrik
Rotterdam, 19 juli 1974.
Rozen'aan 109a.
Gelegenheid tot condoleren maandag van 19.45
uur tot 20.15 uur in de Rouwkamer aan de
Mathenesserlaan 282 (hoek Claes de Vrieselaan)
en na afloop van ds begrafenis in de Kerk van
de Begraafplaats.
De rouwdienst zal worden gehouden dinsdag a.s.
in de H.llegonda Kerk aan de Kerkdreef te
Hiliegersberg om 13.30 uur, waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden.
Tengevolge van een noodlottig auto-ongeval over
leed op 18 juli 1974
Mevr. Mr. D. M. Henny-van Randwijk
Wethouder van de gemeente Dordrecht
in de leeftijd van 58 jaar.
Haar warme menselijkheid, spontaniteit en hoge 1
plichtsopvatting zullen wij in dankbare herinne- r
ring houden. De Dordtse gemeenschap verliest I
in haar een van haar meest meelevende en ge-1
waardeerde burgers.
Dordrecht, 18 juli 1974.
Burgemeester en wethouders van Dordrecht:
De secretaris, De burgemeester,
P. J. Neef (l.s.) L. van Bohemen (l.b.)
Na een lang en moedig gedragen lijden heeft
de Here tot Zich genomen mijn innig geliefde
Vrouw, onze zorgzame Moeder en Oma
Johanna van Dis-Vroon
op de leeftijd van bijna 79 jaar.
Rotterdam: Chr. van Dis
Rotterdam: A. E. Schouten-van Dis
A. Schouten
Elly en Paul
Chris
Aad
A. van Dis
M- A. van Dis-Boon
Peter
J. Kooren-van Dis
J. G. Kooren
Krimpen a.d. IJssel:
Rotterdam:
Rotterdam, 19 juli 1974.
Huize „Borgsate", kamer 142,
Meidoornsingel 181.
Aan huis geen bezoek
Gelegenheid tot condoleren: maandagavond van
7.308 uur in de rouwkamer aan de Mathenes
serlaan 470 en na de begrafenis in de kapel op
de begraafplaats. De begrafenis zal plaatsvin
den I).V. dinsdag 23 juli op de algemene begraaf
plaats „Crooswijk", alwaar in de kapel een rouw
dienst wordt gehouden om 1.30 uur.
Hoe dichter ik nader,
tot het Huis van mijn Vader
hoe sterker ik hijg
naar de Eeuwige Woning
het Huis van mijn Koning.
In Jezus ontslapen mijn lieve Man, onze zorg
zame Vader, Schoonvader en Opa
Ekke Visser
echtgenoot van Jannetje Hesseling,
in de ouderdom van 77 jaar.
Mede namens de kinderen en
kleinkinderen:
Mevr. J. Visaer-IIesseling
Rotterdam, 20 juli 1974.
Hanrathstraat 130.
Onze dierbare overledene ligt opgebaard in de
rouwkamer van de O.R.V., Voorschoterlaan 151.
Gelegenheid tot bezoek en condoleren: dinsdag
avond a.s. van 19.3020.00 uur.
Geen bezoek aan huis - Geen bloemen
Woensdag 24 juli a.s. zal in de Geref. Verrijzenis
kerk, Springerstraat 338, om 13.30 uur een rouw
dienst worden gehouden, waarna de teraarde
bestelling in het familiegraf zal geschieden op
de Algemene Begraafplaats „Crooswijk", Kerk
hoflaan, om ca. 14.30 uur.
Ekke Visser
op de leeftijd van 77 Jaar.
Rotterdam. 20 Juli 1B74.
liiilcgom. "Parkwijk":
C. Visser.
HierniJ danken wij u lieel h
telijk voor de blijken van mei
leven en belangstelling, ond
vonden tijdens de ziekte en
het overlijden van onze gcliel
Zuster, Schoonzuster, Tante
Vriendin
Guus Goede
