EG blokkeert
vlees invoer
C&A ruimt op!
Nederlandse vrouw geeft
f165 uit aan onder-,
nacht- en badkleding
Personeel Porter
Weesp krijgt
schadeloosstelling
Passagier verongelukt
Cao detailhandel in
levensmiddelen rond
Prijs sigaretten al
1 augustus omhoog
Politie grijpt
inbrekersteam
FAMILIEBERICHTEN
TROUW/KWiAIRTET DONiDERDiAG 18 JTJU 1974
>-
BRUSSEL De Europese Ge
meenschap zal tot 1 november
haar grenzen voor de invoer van
vlees sluiten. De andere maat
regelen die tot doel hebben de
Europese 'vleesberg' te slechten
komen neer op het geven van een
premie op de geordende afzet van
slachtrunderen (melkkoeien uit
gezonderd) en het ter beschik
king stellen van goedkoop vlees
aan sociaal zwakkeren.
Dit hebben de Europese landbouwmi
nisters na ruim twee dagen vergade
ren in Brussel besloten. Dé kosten
van het pakket maatregelen worden
geraamd op een 230 miljoen rekeneen-
heden (828 miljoen gulden) meer dan
aanvankelijk voor het beheer van de
rundvleesmarkt was begroot.
Europees landbouwcommissaris, ir. P.
Lardinois, legde echter uit dat de
meerkosten voor de Gemeenschap ei
genlijk neerkomen op 72 miljoen gul
den. Waren deze speciale maatregelen
n.l. niet getroffen dan was de vlees-
berg ongehinderd blijven bestaan en
dan zou de Gemeenschap aan opslag
en allerlei andere kosten toch gewel
dig grote uitgaven hebben moeten
doen.
Ook voor varkensvlees zijn maatrege
len getroffen. De (landbouw) Minis
terraad heeft besloten de lidstaten
aan te bevelen de varkens op een
lager gewicht te slachten, waardoor
honderdduizenden tonnen vlees min
der op de markt zullen komen. Bo
vendien zal de export van var
kensvlees gestimuleerd worden. De
ministerraad zal in september verder
bezien of ze de al in maart afgespro
ken producentenprijsverhoging voor
UTRECHT Het Bureau Arbeids
recht van het NW heeft een proce
dure gewonnen die het heeft gevoerd
voor 23 werknemers van Porter Pre
cision Products in Weesp. Deze per-»
soneelsleden werden in januari op
staande voet ontslagen toen de Fran
se directeur Leonard de deur werd
uitgezet. De werknemers bezetten op
dat moment het inmiddels geliqui
deerde bedrijf om te voorkomen,
dat enkele voor de produktie belang
rijke machines uit de fabriek zouden
worden weggehaald.
De kantonrechter in Hilversum, mr.
H. W. Huizinga, heeft volgens het bu
reau Arbeidsrecht de vordering van
de werknemers toegewezen, omdat hij
het ontslag op staande voet waar
voor de directie had aangevoerd dat er
geweld was gebruikt door de betrokke
nen niet gerechtvaardigd achtte. De
rechter bepaalde, dat de ontslagen
werknemers recht hebben op de wet
telijke schadeloosstelling die gelijk is
aan het loon over de opzegtermijn. Per
werknemer komt dat neer op een paar
duizend gulden
HEINENOORD Gistermorgen is de
19-jarige A. Pierens uit Oud Beijér-
land bij een verkeersongeluk op rijks
weg 29 in het Zuidhollandse Heinen-
oord om het leven gekomen. Hij zat
naast de chauffeur u: een auto, die
door een te hoge snelheid uit de
bocht vloog en over de kop sloeg.
varkens (met acht procent) al op 1-
oktober kan laten ingaan in plaats
van op 1 november.
Sociaal besef
De Nederlandse minister van land
bouw Van der Stee, liet weten dat in
ons land geen gebruik zal worden
gemaakt van de mogelijkheid bonnen
uit te reiken voor goedkoop vlees. Dat
druist bij ons in tegen het sociaal
besef. Mensen worden soms gesteund
met geld dat ze dan vrij kunnen
besteden. We geven ze geen bonnen
waarop ze goedkoop vlees kunnen
krijgen, aldus de minister.
Wat de Nederlandse bewindsman ook
dwars zit is dat de lagere producen
tenprijzen voor vlees vrijwel niet wor
den doorberekend aan de consument.
Daarom was hij blij met het besluit
om via reclamecampagnes de consu
ment te doordringen van de prijsda
lingen van het vlees. Die campagne
zal de Gemeenschap 3 miljoen reken-
eenheden (ruim 10 miljoen gulden)
gaan kosten.
Tijdens het landbouwoeraad heeft Eu
ropees commissaris Lardinois nog be
kend gemaakt dat hij heeft onderhan
deld met het Wereldvoedselprogram
ma om vlees uit de gemeenschap ter
beschikking te stellen als voedselhulp.
Als die onderhandelingen slagen zou
de EG ongeveer 49.000 ton vlees kwijt
kunnen.
DEN HAAG De Nederlandse vrouw geeft per jaar ongeveer 165
gulden uit aan onder-, nacht- en badkleding. De man komt niet ver
der dan 55 gulden. Aldus een onderzoek van Vertriko (Vereniging
van Tricot- en Kousenfabrikanten) en Nevec (Nederlandse Economi
sche Vereniging Confectie-industrie) naar de marktperspectieven
voor de sector onder-, nacht- en badkleding. Aan bovenkleding geeft
de Nederlandse vrouw ongeveer 700 gulden uit.
Uit het onderzoek blijkt dat de detail-
handelsmarkt van lingerie en badkle
ding in het jaar 1973 een omzet had
van ruim 1 miljard gulden. De cijfers
tonen aan dat deze markt een niet te
verwaarlozen factor is in de totale
afzet van kleding in Nederland, die in
1973 voor heren-, jongens-, dames- en
meisjeskleding een waarde van rond 6
miljard gulden vertegenwoordigde.
Deze markt wordt in belangrijke mate
door de vrouw beheerst, niet alleen
voor de eigen aankopen, maar ook
voor die ten behoeve van echtgenoot
en kinderen.
UTRECHT De organisatie van
werkgevers en werknemers zijn het
eens geworden over de cao voor win
kelpersoneel van grootwinkelbedrijven
>n levensmiddelen en de cao voor het
Oevensmiddelenbedrijt- (totaal 55.000
werknemers). De nieuwe cao's, die
een looptijd hebben van 1 april '74
tot 1 april '75, voorzien ondermeer in
een verkorting van de werkweek met
een uur en een kwartier tot 41 uur
en een kwartier, uitbreiding van de
basisvakantie met een dag en verho
ging van de minimumvakantiebijslag
met 125 tot 950 gulden.
De besteding van 165 gulden aan
lingerie en badkleding is een gemid
delde voor alle vrouwen. Per leeftijds
groep afzonderlijk gezien komen ver
schillen raar voren. Het hoogste be
drag, 200 gulden per jaar, komt voor
in de groep van 20 tot 40 jarigen.
Voor de hogere leeftijdscategorieën
liggen de bestedingen onder 't gemid
delde. De leeftijdsgroep van 15 tot 19
jaar besteedt per jaar iets meer dan
het gemiddelde aan onder-, nacht- en
badkleding.
Voor de consument staan bij aankoop
van artikelen uit de onder-, nacht- en
badkleding draagcomfort en pasvorm
voorop. Ook mode speelt een belang
rijke rol en dit vooral bij badgoed.
DEN HAAG De al aangekondigde
prijsverhoging van sigaretten gaat per
1 augustus in. Dat betekent, dat een
pakje van 1,75 dan twee gulden gaat
kosten, een pakje van 1,55 naar 1,80
gaat en voor pakjes van 1,40 straks
1,60 moet worden betaald.
De prijs van de shag blijft ongewij
zigd.
Van de verhoging gaat 17 cent naar
de staat, drie cent naar de winkeliers
en de rest naar de fabrikanten.
In de Canadese stad Winnipeg krijgen
de rond 10.000 'o.ntbijters' in restau
rants én café's hét laatste nieuws
letterlijk onder hun ochtendmaal
voorgeschoteld. Het staat gedrukt op
place-mats, die dagelijks worden ge
schreven en uitgegeven door mevrouw
Vera Cave. Aangezien Winnipeg niet
over een eigen ochtendblad beschikt,
wordt deze nu al vijf jaar oude
service door de ontbijters hogelijk
gewaardeerd. Ongeveer 95 procent van
Winnipeg's eetgelegenheden biedt zijn
klanten dit 'ochtendblad'
NIJMEGEN Vier inwoners van
Arnhem, een Nijmegenaar en een
Amsterdammer, die zich schuldig heb
ben gemaakt aan in totaal 96 overval
len, inbraken en brandkastkraken.
zijn door een Gelders recherche-bij
standsteam van rijks- en gemeentepo
litie opgespoord en achter slot en
grendel gezet.
Behalve dit zestal zijn ook negen
helers, afkomstig uit Arnhem en Am
sterdam opgepakt
De inbrekers, onder wie een zich
directeur van een NV noemende 28-
.larigé Nijmegenaar, hebben voor ruim
800 000 gulden buit gemaakt. Daartoe
behoort voor een half iftiljoen gulden
aan antiek, afkomstig van een inbraak
in Bentveld. De overige zaken speel
den zich voornamelijk in Gelderland
af en voorts in oostelijk Noord-Bra
bant en Noord-Limburg.
De bende, die in groepjes van twee of
drie man opereerde, had vooral in
verband met de 'relaties' van de di
recteur - bijzondere belangstelling voor
confectie. Bij twee inbraken in een
bedrijf in Zevenaar werd voor 64.000
gulden aan goederen weggesleept, ter
wijl de waarde van de buit in een
confectiebedrijf in Arnhem en Nijme
gen elk 34.000 gulden bedroeg. Slechts
een klein deel van de gestolen goede
ren is tot dusver achterhaald.
Elke WERKDAG behalve zaterdags bestaat er 's avonds
tot acht uur gelegenneiri tot het telefonisch opgeven van
familieberichten, die nog de volgende ochtend moeten
wor.dfin geplaatst. Dit kan uitsluitend onder no. 020-
220383., Ook op ZONDAGAVOND is dit mogelijk, maar
dan van ZES tot ACHT uur. Na dit tijdstip is geen op
gave van advertenties meer mogelijk.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven in
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen (Trouw.
Hét Kwartet) of in de j.ehole Christelijke Pers (Trouw
Het Kwartet, alsmede de gewenste breedte.
30 juli a.s. hopen onze Ouders, Schoonouders, Groot- en
Overgrootouders
S. J. F. 't Hooft
S. 't Hooft-Venneulen
hun 50-jarig huwelijksfeest tc vieren.
Hun kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkind.
Rotterdam, juli 1974.
Abeelweg 114.
Iedereen die hen met deze dag wil gelukwensen is wel
kom op 30 juli van 17.30 tot 18.30 uur in Café-Rest.
'De Plas', Straatweg 107, R'dam-Hillegersberg.
Psalm 103 3 en 4
onberijmd.
Het behaagde de Here van ons weg te nemen
onze geliefde Vader, Grootvader, Overgrootvader
en Betovergrootvader
Pieter van der Meer Pzn.
Ridder in de Orde van Oranje Nassau.
Weduwnaar van Trijntje Stolp,
eerder weduwnaar van Geertje Johanna
Straakenbroek
in de ouderdom van 97 jaar.
Uit aller naam:
M. Wagenaar-van der Meer
Aalsmeer, 17 juli 1974.
Huize „Rustoord", Kanaalstraat 1.
Correspondentie-adres: H. W. Olij, Handelstraat
29, Aalsmeer.
De rouwdienst zal gehouden worden in de Geref.
Kerk, Ophelialaan 247 te Aalsmeer, zaterdag 20
juli a.s. om 9.30 uur, waarna de teraardebestel
ling zal plaatsvinden op de nieuwe algemene be
graafplaats te Aalsmeer.
Geen toespraken.
Condoleantiebezoek vrijdag 'van 19.00 uur tot
20.00 uur in Huize „Rustoord".
Heden nam de Heere tot Zich onze geli^)
Moeder, Schoonmoeder, Grootmoeder, Overgr,
moeder, Schoonzuster en Tante i»
Adriana Taal-Pliigge 0
weduwe van Arie Taal j_
in de ouderdom van 80 jaar. L
Biezelinge: M. Poleij-Taal g
L. Pol ei j too
Vreeswijk: A. Kooyman-Taal |jn
C. Kooyman j*
Scheveningen: D. Taal I
M H. Taal-Hamelink r
Kleinkinderen. i>ii
achterkleinkinderen L
en verdere familie jej
's-Gravenhage, 15 juli 1974. pr
„Lozerhof", Randveen 64.
Corresp.-adres: Kanaalweg 96, Scheveningen.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer |le
„Lozerhof". Bezoekuren van 10.3011.30 uur d
18.30—19.30 uur. rt
i k<
De rouwdienst zal worden gehouden donderan:
18 juli te 13.30 uur in de aula van „Lozerhc
waarna de teraardebestelling zal plaatshebben
de algemene begraafplaats aan de Kerkhofli'
Aankomst aldaar circa 14.30 uur.
Diep bfcdroefd maar dank
baar voor wat hij tijdens
zijn leven voor ons beteken
de, heeft de Here heden lot
Zich genomen onze lieve
Vader, Groot- en Overgroot
vader
Klaas Bekendam
in de ouderdom van 88 Jaar,
sinds 8 april 1953
weduwnaar van
Aaltje Bouman.
Zuidwolde:
F. Klunder-Bekendam
K. Klunder
J. Wassens-Bekendam
J Wassens
Hoogeveen:
G. Linde-Bekendam
J. Linde
Enschede:
J. Doorn-Bekendam
H. L. Doorn
Naarden:
J. Bekendam
M. Bekendam
van Kreuningen
Son:
A Meylis-Bekendam
r. Meylis
Klein- en
achterkleinkinderen
Do begrafenis zal plaatsvin
den op zaterdag 20 julka.s.
te Zuidwolde. Öe rouwdienst
begint om 11.30 uur. Vertrek
om 12,00 uur, gelegenheid
tot condoleren om 11 00 uur
in de Geref. Kerk.
Thuis liever geen bezoek.
Gezang 174 1. 2. 3, 4.
Heden ging van ons heen,
mijn zorgzame Vrouw, onze
lieve Zuster, Schoonzuster en
Tante
Elizabeth van der
Mark-Klinkhamer
weduwe van
Abraham Pieter Chaudron,
op de leeftijd van 77 jaar
Thuis geen bezoek.
De rouwdienst is bepaald op
donderdag 18 juli a.s. om 2
uur in de aula van de be
graafplaats „Rhijnhof" te
Leiden, waarna de begrafe
nis zal plaats vinden.
liet Rouw
1 ca. 1.30 t
„Vaste rots van mijn behoj
Heden nam de Here geheel onverwacht tot
mijn innig geliefde Man, onze zorgzame Vadei
Opa, Broer, Zwager en Oom
Jan Bosman
op de leeftijd van 62 jaar.
G. Bosman-den Hollander
H. Bosman
K. Bosman-Schouten
A. Bosman
J. Bosman-Rodenburg
J. Rietveld-Bosman
T. Rietveld
Rotterdam: G. Pielanen-Bosman
J. Pielanen
Leiden: M. Baas-Bosman
F. Baas
Leiderdorp: J. G. Bosman
I. Bosman-Duiveman
kleinkinderen en verdere famif-
Leiderdorp, 17 juli 1974 jl.
Hoofdstraat 146. X
(Thuis geen bezoek, geen bloemen)
De overledene is opgebaard in de rouwkaii
„Eenvoud" van Ingen Schenau, Hogewoerd 84®
Leiden.
Bezoek aan de rouwkamer: vrijdagavond va.s.
7.00 tot 8.00 u4tr.
De rouwdienst zal gehouden worden maandag!-
juli a.s. in de aula van de algemene begrat
plaats aan de Hoogmadeseweg te Leiderdoilf
aanvang 15.00 uur, waarna de begrafenis aldjee
zal plaatsvinden. Na de begrafenis gelegenhr
tot condoleren in de aula van de begraafplaats
Jts
|d<
Bedroefd berichten wij u dat mijn lieve Mj-^
onze Vader en Opa
Hendrik Pas-schier
op de leeftijd van 70 jaar is overleden.
H.I. Ambacht: J. A. Passchier-Grootenboep
G. Passchier 1
B. Passchier-van der Burg
Rigtje, Hendrik
Heemstede: L. T. Passchier
A. M. Passchier-van Deemtj
Jeroen, Anne-Marijke, Hesl^
Velp: A. Boone-Passchier"
L. J. Boone
Janneke, Leendert
Maastricht: W. C. Staal-Passchier
W. J. Staal
Wouter, Heleentje
11 I. Ambacht, 16 juli 1974.
Dorpsstraat 142.
De overledene ligt opgebaard in het Ho uwe
trum „Zuid-Holland", Maasdamstraat 4
(Mijnsheerenplein) te Rotterdam. Condoleant
bezoek aldaar vrijdag a.s. van 19.3020.00 u
De begrafenis zal plaatsvinden zaterdag 20 j
a.s. op de begraafplaats te H.I. Ambacht aan
Achter- Ambachtseweg.
Aankomst in de aula op de begraafplaats $-8
plm. 11.15 uur.
•fSl"*
seizoenopruiming van 18 t/m 27 juli
^Pette*en