Westerse sociologie
verkeert in crisis
Nieuw werk van
jonge choreografen
Leone
brouwde
FILMPREMIÈRES VAN DEZE WEEK
vreemd
mengsel
Verzet tegen plan
voor oefenterrein
Lauwersmeergebied
Man die ex-vriendin
ombracht toont bij
verhoor geen spijt
NVSH: proces
uitlokken over
abortuskliniek
Politieman
op het
oorlogspad
Wattstax:
met bittere
conference
Gorsselse boeren
krijgen subsidie
bij rietdekken
FAMILIEBERICHTEN
TROOT/ICW1ARTET VRIJDAG 12 JULI 1974
BINNENLAND
Theorievorming over maatschappij levert weinig op
Van onze onderwij sredactie
AMSTERDAM 'Ik zou liever nul sociologen hebben dan tienduizend'. Misschien is dat een uit
spraak die je zou kunnen verwachten van een fervent sociologeniiater. Maar wanneer deze woorden
komen uit de mond van een niet onvermaard socioloog als de aan de Universiteit van Amsterdam
docerende Amerikaan prof. Derek L. Phillips, moet er iels grondig mis zijn met de sociologie.
Derek Philips is in 1971 naar Amster
dam gekomen als hoogleraar in het
vak methoden en technieken. Evenals
zijn later gearriveerde landgenoot
prof. Alvin Gouldner houdt hij zich
voornamelijk bezig met wat Gouldner
genoemd heeft 'de crisis in de wester
se sociologie'.
Die crisis houdt - kort gezegd - in, dat
sociologen nauwelijks meer weten of
hun arbeid nog wel zinvol is. Ze
hebben ontdekt dat de resultaten van
hun theorievorming over de maat
schappij eigenlijk maar erg mager en
voor veel kritiek vatbaar zijn. Theo
rieën van sociologen over de maat
schappij blijken op hun beurt ook
weer producten te zijn van een maat
schappelijke context en dus in aan
merking te komen voor verdere bestu
dering, die je dan zou kunnen be
stempelen als een 'sociologie van de
sociologie'.
En nadat de sociologie zich eerst
verzekerd had van een comfortabele
plaats binnen de heersende elite van
de welvaarstsstaat, is zij nu afgedaald
tot de nederige positie van een be
rouwvolle en zichzelf verwijten ma
kende zondaar die het ook niet meer
weet. al die zogenaamde feiten, al die
duizelingwekkende enquêtes, al die
indrukwekkende beleidsadviezen, al
die mooie theorieën wat zijn het
meer geweest dan schijnwaarheden,
die gebruikt en vaker nog misbruikt
werden door de machthebbers.
Verlamming
Tijdschrift (ƒ2,50 te bestellen bij het
sociologisch instituut. Korte Spinhuis
steeg 3, Amsterdam). De veertigjarige
Philips vertelt daar wat de sociologie
volgens hem nog waard is en hoe zij
aan de universiteit beoefend zou moe
ten worden. Hij zegt:
'Als Ik de verantwoordelijkheid had
om op dit instituut het onderwijs te
regelen, zou ik bijvoorbeeld niemand
toestaan op de universiteit te komen
binnen twee jaar na het beëindigen
van zijn gymasium. Ik zou ze in
zekere zin dwingen de wereld in te
gaan, om uit die wereld van volledig
middenklasse- en studenten- zijn te
komen. Zodat mensen zouden werken,
of het leger ingaan, lof met hun
vriendin in Parijs wonen of wat dan
ook.
Op de een of andere manier levert
het leven in de wereld buiten de
universiteit ervaring op die zeer-kost
baar is. Ten tweede zou ik proberen
mensen sociologie te leren, niet in de
eerste plaats door sociologieboeken te
lezen, maar door te praten over pro
blemen van de wereld, gedurende een
jaar of twee. Over vrees, schaamte,
angst, inkomensverdeling, machtsver
houdingen. oorlog of wat dan ook.
Open
De discussie die hierover binnen de
sociologie gaande is werkt op velen
verlammend. Want als al dit zelfver
wijt terecht is, dan wordt het steeds
moeilijker om je voor te stellen dat
je als socioloog ooit nog iets nuttigs
kunt uitrichten. En de voornaamste
bezigheid van veel sociologen van
naam is dan ook niet anders dan te
discussiëren over de kleine marge,
waarbinnen sociologen misschien nog
enige aanspraak kunnen maken op
geldigheid voor hun theorieën.
Dit alles ter inleiding op de hiervol-
gende weergave van het vraaggesprek
met Derek Philips, dat staat afge
drukt in het tweede nummer van het
kersverse Amsterdams Sociologisch
LEEUWARDEN Juist op de avond
dat de defensienota aan de publiciteit
werd prijsgegeven (dinsdag) is in het
Friese dorp Kollum een actiegroep
opgericht tegen de plannen van het
ministerie van defensie om bijna drie
duizend hectare van het Lauwers
meergebied in te richten als militair
oefenterrein. De actiegroep die is ont
staan op initiatief van de PSP-afde-
ling Kollumerland heeft steun toege
zegd gekregen van de landelijke Vere
niging tot behoud van de Waddenzee,
van dc PPR-afdeling Dokkum en ver
schillende wereldwinkels in de omge
ving rond het Lauwersmeer.
Al enkele maanden voor de publikatie
van de defensienota was de PSP in
Kollumerland al druk doende groepe
ringen en verenigingen en gemeenten
er toe te bewegen zich achter het
plan om het Lauwersmeer te bescher
men te scharen. Van verschillende
zijden werd toen te kennen gegeven
dat men nog liever wilde wachten tot
het lot van het Lauwersmeer was
beslist. De meeste gemeenten gingen
niet op de brieven van de Lauwers
meer beschermers in.
Kollumerland zegde echter toe enkele
hoorzittingen te organiseren zodra be
kend was wat er met het gebied zal
gaan gebeuren.
De vereniging milieubeheer Noord-
Nederland gaf min of meer te kennen
dat ze acties wilde steunen terwijl
ook het interkerkelijk vredesberaad
zich positief toonde. De Waddenvere
niging die geld voor de acties beschik
baar stelt voor de verdere publiciteit
wil zorgen is van mening dat er geen
plaats is voor oefenterreinen in het
Lauwersmeergebied omdat het een
wezenlijk deel is van het Waddenge
bied en de recreatieve diversiteit kan
vergroten - mits er een doordacht en
voorzichtig beleid gevoerd wordt. Ver
der vindt de verenigeng het een taak
van- de regering de Navo er op te
wijzen dat er in het dichtbevolkte
Nederland in ieder geval geen plaats
is voor mee1* militaire oefenterreinen.
BEST I)e 21-jarige A. van D., die
maandagmorgen in Best zijn ex-vrien
din Jeanne van ^ugts met dertien
messteken om het leven bracht, toon
de hiervan nauwelijks of geen spijt in
de eerste verhoren die gisteren zijn
afgenomen. Woensdagavond had hij
zich bij de politie in Eindhoven
gemeld, uit angst in Best te worden
gelyncht.
Uit het verhoor is duidelijk gewor
den, dat de moord al enkele weken
geleden was beraam.1 Zondagavond
besloot verdachte ,ioe dan'ook door te
zetten, omdat hij zijn ex-vriendin in
gezelschap >.ag van een andere jongen.
Het meisje had in april een eind
gemaakt aan de verkering, die drie-
en-een-half jaar had geduurd.
In verband met -ijn moordplannen
had verdachte uit een schuurtje bij
de ouderlijke woning een ouderwets
broodmes weggenomen, terwijl hij
zich bovendien had eewapend met een
grote rubberhamer. Na de moord
heeft A. v. D. rondgezworven door de
bossen vlakbij Eindhoven. Tweemaal
is hij naar België gereden, maar
steeds kwam hij naar Nederland te
rug.
Van een onzer verslaggevers
DEN HAAG De NSVH zal een
proefproces uitlokken met de over
heid. naar aanleiding van de dreigen
de sluiting van 'de kliniek van de
Stichting Bloemenhove in Heemstede,
aldus de NVSII. De Nederlandse Vere
niging voor Seksuele Hervorming wil
de overheid hiermee dwingen zich
van verder strafrechtelijk ingrijpen
op het gebied van de geboorten rege
ling te onthouden, verklaarde gisteren
NVSH-woordvoerjler Bert Hartog.
Bloemenhove is geen incident, maar
moet onder meer worden gezien in
het licht van de sluiting van de
Sarphati-kliniek in Amsterdam en de
opmerkingen van staatssecretaris Hen
driks over de zogenaamde overcapaci
teit van abortusklinieken in ons land'.
Hartog voegde hieraan toe dat de
NVSH een principieel juridisch ge
vecht noodzakelijk vindt omdat de
hulpverlening in abortuskilniek in
gevaar komt 'De zelfbeschikking ten
aanzien van geboortenregeling dreigt
ondergeschikt te worden gemaakt aan
oolitieke motieven'.
De kliniek va n Bloemenhove in
Heemstede voert als enige in Neder
land abortus uit boven de in Neder-
lan d algemeen aanvaarde grens van
twaalf weken en aborteert zelfs in
gevallen van achttien weken. Volgens
de hoofdofficier van justitie in Heem
stede, mr. J. C. Andrea wordt hier
naar thans een politioneel onderzoek
ingesteld. waarbij proces-verbaal
wordt opgemaakt Sluiting van de kli
niek kan pas worden overwogen als
alle gegevens van het onderzoek ter
tafel ilggen.
door Hans W. Ledeboer
ROTTERDAM Tot de interessantste 'kleine evenementen' op het
gebied van de danskunst behoren de choreografenmanifestaties in
'De Lantaren'. Jonge choreografen krijgen hier de gelegenheid hun
werk meestal vervaardigd in opdraent van 't ministerie van CRM,
een grote gemeente of een andere geldgevende instantie voor een
groot publiek 'uit te testen.'. Dat publiek bestaat voor het merendeel
uit danskunst-vaklieden en het is derhalve zeer kritisch.
Ditmaal toonde de manifestatie boven
dien het resultaat van de zomercursus
choreografie van De Theaterschool in
Amsterdam.
De avond begon al dadelijk goed met
Sitra van Paul Versteeg op muziek
van Ravi Shankar, André Prévin en
het London Symphony Orchestra, een
belangwekkend experiment om Indi
sche en westerse dansstijlen en tech
nieken i néén harmonisch geheel on
der te brengen. Enerzijds niet gemak
kelijk omdat de Indische stylering
iets anders is dan de westerse abstrac
tie, anderzijds voor de hand liggend,
omdat de Indische en Westeuropese
culturen beide Indo-Germaans zijn,
dezelfde oerwortels hebben. Het inte
ressantste werk van de avond,
Paul Versteeg gaf zijn werk het ka
rakter van een symfonisch ballet met
alle accent op de muzikaliteit.
'Gaandeweg' van Bianca van Dillen op
de zeer strak ritmische muziek van
Steve Reich was een étude, een uit
proberen van allerlei soort beweging:
lopen, zitten, liggen, rollen, staan,
buigen. Daarmee de spanning rond
menselijke contacten gevend.
Ton Simons
Ton Simons kwam met twee werken.
Chantal Meteor van hemzelf met als
'geluidsdecor' een bandopname van de
eeuwig piepende Rotterdamse metro-
roltrap en ee n jukebox met allerlei
platen als achtergrondmuziek. Tot het
uiterst vertraagde adagio, zo nu en
dan hevig gespannen. Interessant
maar te lang uitgewerkt.
Zijn tweede optreden was in de solo
Sebastian van Mary Sciarone op mu
ziek van. Cockney Rebel. Net als in
zijn eigen choreografie hevig gespan
nen trage adagio-beweging met scherp
afbreken. Later gaat Sebastian de
richting o p van een muziekballet,
waarin Simons dusdanig zich in de
muziek verliest, dat het lijkt of hij
'stoned' is door die muziek en in een
soort trance doordanst
Amy Gale kwam met Dark op het
muziekstuk Dahovi van Ivo Malec.
Ook bij haar adagio-beweging in ui
terste gespannenheid. Liggend op
twee niveaus 'beeldende' beweging
tot een wisselend tableau-vivant, geïn
spireerd op de antieke beeldhouw
kunst
Ten slotte De Heren des Doods en
hun Witte Godinnen van Johan Kos
op muziek van Floris Rommerts. Zijn
inspiratiebronnen zijn de vechtfilms
uit het Verre Oosten, die nu zo'n
opeang maken: de Heren des Doods in
zwarte karate-rostuums. Boeiende be
weging, verzacht door stylering, maar
erg lang uitgewerkt tot velen in het
publiek er ongeduldig van worden. De
Witte Godinnen overwinnen ten slotte
hun eigen heren, maar die staan dan
weer op om verder te heersen over
leven en dood.
Als toegift enkele fragmenten uit
klassieke balletten om het publiek te
tonen, dat de deelnemenden ook het
academisch werk terdege onder de
knie hebben.
Nieuwe Western
En daarna zouden we zeggen: nu is er
een bepaalde manier om deze ervarin
gen te bekijken, die we de sociologi
sche manier noemen'
Philips wil dat gesprek zo ruim en
open mogelijk houden. Ruim in die
zin dat er plaats is voor verschillende
aanpakken: door meer empirisch te
werk te gaan en 'feiten' te verzamelen
(dat moet dan natuurlijk wel zeer
kritisch gebeuren, maar je mag dit
empirisch onderzoek toch niet ver
waarlozen zoals nu wel eens dreigt te
gebeuren) of door meer theoretisch
bezig te zijn. Ruimte ook voor ver
schillende theorieën, waarover je al
pratend en publicerend niet elkaar in
gesprek blijft om samen te zoeken
naar inzichten die voor de gemeen
schap van wetenschapsmensen toch
waardevol lijken.
Dat gesprek moet ook open zijn in
die zin, dat sociologen zich niet mo
gen opsluiten binnen hun eigen speci
alisme, maar dat zij ook buiten hun
eigen instituut moeten rondkijken: in
fabrieken, in archieven, in de litera
tuur, en de geschiedenis, even goed
als in andere wetenschappen zoals de
psychologie of de' filosofie. Wat dat
betreft verwijt Philips de Nederland
se sociologiestudenten dat zij wel erg
veel tijd besteden aan dat ene vakje
(de sociologie) waar ze dan zeven jaar
mee bezig zijn voordat ze doctorandus
heten. Het resultaat van al dat getob is
immers dat ze slechts weinig meer
inzicht hebben dan een Engels socio
loog die misschien drie jaar sociologie
doet en de rest van zijn tijd gebruikt
voor andere dingen.
Doctorandus
En wanneer die studenten dan een
maal doctorandus zijn, dan moeten ze
helemaal oppassen. Het kan zijn dat
ze door al die studie een zeker inzicht
verworven hebben in maatschappelij
ke problemen. Er zullen zeker wijze
sociologen zijn, zegt Philips, maar er
zijn ook wijze vuilnisophalers. Wees
dus voorzichtig met je titel en mis
bruik die niet om je een soort gezag
aan te meten alsof je de wijsheid in
pacht hebt.
Voor Philips maakt het dan weinig
uit of je je als socioloog in dienst stelt
van de machthebbers en hun beslis
singen rechtvaardigt of dat je voorop
loopt in actiegroepen als de 'drs' die
ons naar de nieuwe maatschappej kan
leiden. Geen van beide is juist, het
geen niet betekent dat een socioloog
zich afzijdig moet houden var het
maatschappelijk gebeiiren. Als ze bij
voorbeeld in een buurt wonen waar
aktie gevoerd wordt en ze doen aan
die aktie mee, dan is dat prima. Wie
weet komt er dan ook wel eens een
moment dat ze kunnen zeggen, 'kijk
ik ben socioloog', en ik weet van een
geval als dit...'
Dat is wel nuttig, al maakt het dan
weinig uit waar je je wijsheid nu
vandaan hebt: van een sociologisch
instituut of waarvandaan dan ook.
Wat we nodig hebben is wijze, ont
wikkelde, kritische, belezen mensen.
Maar geen betweters die een titel
voeren. Want dan geldt de uitspraak
van Philips waarmee dit artikel be
gonnen is: 'Ik zou liever nul sociolo
gen hebben dan tienduizend'.
Lang hebben de Amerikanen het
monopolie op de Western beze
ten. maar die tijd is voorbij. Op
het ogenblik worden er in alle
mogelijke landen, tot in Austra
lië en Japan toe. Westerns ge
maakt, vaak met Amerikaans
geld.
De eersten die zo'n jaar of tien gele
den het monopolie doorbraken waren
de Italianen. Die Italiaanse Westerns
waren over het algemeen zuiver com-
mercieële produkten van vaak twee
derangs regisseurs, die zich voor de
gelegenheid Amerikaanse pseudonie
men aannaaiden. Er waren er evenwel
ook. die een eigen stijl van niveau
ontwikkelden en de meest pregnante
figuur was Sergio Leone. Met zijn
eerste Western Per un pugno di
dollari' (Voor een handvol dollars)
maakte hij meteen a! naam.
In zijn werk viel. behalve dc accentu
ering van het geweld, het trage ritme
op. de mysterieuze gecompliceerdheid
van het verhaal en het twee-dimensio
nale van de karakters. Dat is in zijn
laatste film 'My name is Nobody' nog
precies zo. alleen heeft hij er nu ook
het element van de farce in verwerkt.
Jack Beauregard (Henry Fonda), de
oude pionier die naar Europa wil
verhuizen omdat het Westen het Wes
ten niet meer is, is zowel een levende
legende als een marionet. De 'Nie
mand' die hem bewonderend volgt en
ophitst (Terence Hill, een van de
twee komieken uit de 'Halleluja'-se
rie) is een soort Puck, een kobolt, of
een man.
Het zijn allebei mythische figuren, ze
lijken eerder afkomstig uit een ande
re dan uit een vroegere wereld. Ook
om de goudmijn in de woestijn hangt
een gehimzinnig waas. om maar niet
te spreken van de Wild Bunch', de
Woeste Bende, waarmee Jack Beaure
gard zich tenslotte tegen wil en dank
zal meten. Leone's beroemde gevecht
aan het eind ontbreekt niet (het lang
zame trekke.i van de pistolen, de
close-ups van handen en gezichten, de
eenzame contouren van de figuren in
het landschap) doch ditmaal is het
gekheid: de dode staat na de strijd op
en vertrekt.
Een eigenaardig, intrigerend mengsel
weet Leone te brouwen, van streng
heid en zotheid, van science fiction-
elementen en indrukwekkende land
schappen. Wel een film om ,te eaan
zien. W. Wielek-Berg
Je weet het al van tevoren bij Ameri
kaanse politiefilms na Watergate: de
held is een efficiënte cop met mis
schien enigszins afwijkende ideeën,
hij wordt uit de dienst gezet, zijn
maat wordt door het gajes vermoord,
zijn superieuren deugen niet, zijn te
genstanders deugen al helemaal niet,
't is allemaal één grote troep en
waarom hij de revolver er niet bij
neergooit weet hij eigenlijk zelf niet.
Maar de producenten wel, er dient
fiks geschoten te worden mét een
alibi. In 'Newman's Law' is het Geor
ge Peppard die, koppig en vertoornd,
de jungle van de grote stad intrekt
om opruiming te houden onder de
drughandelaars en consorten. Regis
seur Richard Heffron laat hem het
bekende ritueel vakkundig verrichten,
maar dit genre films wordt langza
merhand wel knap vervelend. Het
wachten is op het moment dat er niet
meer naar dit artikel gevraagd wordt.
W. W -B.
Amsterdam-Cineac Damrak, 18 Jr.
Van een onzer verslaggevers
GORSSEL De kleine gemeen
te Gorssel bij Zutphen heeft
een uniek besluit genomen.
Landbouwers, die hun rieten-
dakbedekking mits goed on
derhouden altijd een fraaie
noot in het landschap op
dezelfde wijze willeu vervangen,
mogen op jjen subsidie van de
plaatselijke overheid rekenen
ter grootte van 25 procent. Op
deze wijze hoopt men te voorko
men dat steeds meer boerderij
en, waarvan het rietendak gaten
vertoont, een dakbedekking van
goedkopere, maar foeilelijke
golfplaten krijgen.
Op het moment heeft de ge
meente Gorssel, zo Is bij een
inventarisatie gebleken, nog cir
ca 290 boerderijen met een rie
tendak. De verwachting is dat
de eerste vijf jaar daarvan
10.000 vierkante meter moet
worden vernieuwd. Gemiddeld
beslaat het dak van een boerde
rij zo'n 500 vierkante meter.
Het rietdekken kost op het mo
ment ongeveer 55 gulden per
vierkante meter. Een boer moet
dus op een uitgave van rond de
22.600 gulden rekenen. De ver
leiding is nog wel eens groot
uit economische overwegingen
golfplaten op het dak te leggen,
waardoor men voor de helft
klaar is.
De gemeente Gorssel houdt er
rekening mee dat de eerstko
mende 5 Jaar 150.000 gulden uit
de geraeentepot beschikbaar
moet komen voor bet subsidië
ren van boeren met een rieten
dak: dat is 30.000 gulden per
Jaar. Van de zijde van de ge
meente Is erop gewezen dat de
regeling allceen voo" boeren
geldf-
I 'fi :-r.iiïte - ssa
HL :.v1
Terence Hill in My name is nobody
Amsterdam-Tuschinskl; Den Haag- Tllburg-Midi: Breda- Grand: Haarlem-
Passage en Corso; Rotterdam- Thalia Lido; Amersfoort-Grand; Hllversuhx-
en Arena; Utrecht-City; Groningen-Ca- City; Enschede- Alhambra; Arnhem-
mera; Nijmegen-Luxor; Leiden-Luxor; Rembrandt. 14 jr.
Op 20 augustus 1972 werd er in h
Memorial Coliseum van Los Engel
een zeer bijzonder concert gegeve
Het werd aangeboden door dc St
Organization, een 'alL black' gram
foonplatenmaatschappij cn' bijgewooi
door 100.000 negers uit Los Angel
en ver daarbuiten. Het concert ,duup
de zeven uur. er traden beroemd!
den op als Isaac Hayes, The Stap
werd een film-van gemaakt, waar'1
Children en The Soul Children en
het gebeuren in het stadion wor
afgewisseld met commentaar vi
zwarte mensen, die hun gedacht®
uitspreken over hun werk, de üefc
en het leven in het ghetto. We hete
ben natuurlijk al een heleboel fes ir
val-films gehad, te beginnen m
'Woodstock', maar wat 'Wattstax' blr;
zonder maakt is het feit, dat musii rl
publiek en commentatoren zo demo: e
stratie'f (en soms agressief, wie ?t
daartegen de vinger durven ophe|£
fen?) hun zwarte identiteit uitdrage
In hun kleding, in hun gedrag, i
hun woorden, Ze zijn zwarte Amerik
nen en dat willen ze weten. De gro
vondst van de film is de confereni t
van Richard Pryor, een nachtclu
humorist, die zijn eigen comments;
geeft op de commentatoren. Hij doi -
niet (je minste poging om een blar.
publiek ook maar te bereiken, ma
hij is zo grappig, zo bitter en j
sardonisch, dat niemand zich aan ziJK
persoonlijkheid kan onttrekken.
W. W.-l
1
Elke WERKDAG behalve zaterdags bestaat er 's avonds
tot acht uur gelegenneiri tot het telefonisch opgeven van
familieberichten, die nog de volgende ochtend moeten
worden geplaatst. Dit kan uitsluitend onder no. 020-
220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit mogelijk, maSr
dan van ZES tot ACHT uur. Na dit tijdstip is geen op
gave van advertenties meer mogelijk.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven in
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen (Trouw,
Het Kwartet) of in de. gehele Christelijke Pers (Trouw
Het Kwartet, alsmede de gewenste breedte.
GEBOREN-
Nieiike Gesih-a
W J. J. Anker
en
N. Anker-Rcnslnk
Gorln»
Martljn
Leiderdorp. 11 Juni 1974
De Here nam tot Zich Zijn moegestreden kind,
mijn lieve Vrouw, der kinderen zeer zorgzame
Moeder, onze Jieve Oma, Zuster, Behuwdzuster
en Tante
Elizabeth Windthorst
echtgenote van Johannes Pieter van den Berg
op de leeftijd van 70 jaar.
Psalm 23
„De Heer is mijn Herder
De Lier:
Den Hoorn:
Mij ontbreekt niets."
J,. P. van den Berg
J. Rensen-van den Èerg
A. C. Rensen
De Lier: J. H. van den Berg
H. van den Bcrg-Keyzer
Maasdijk: S. van den Berg
P. van den Berg-Alblas
's-Gravenzande: C. A. van den Berg
T. van den Berg-Keyzer
Maasland: H. J. van Nierop-
van den Berg
A. van Nierop
De Lier: A. van den Berg
H. van den Berg-Dijkshoorn
Maasdijk: A. van den Berg
L. van den Berg-
van der Schee
Nieuwerkerk a/d IJssel: J. P. van den Berg
J. van den Berg-Steegen
De Lier: Ph. van den Berg
S. van dén Berg-van Vliet
Poeldijk: E. S. J. van Velden-
van der Berg
D. van Velden
en Kleinkinderen.
De Lier, 10 juli 1974.
Oostbuurtseweg 74. (post Schipluiden).
Gelegenheid tot condoleren, des avonds van
79 uur Oostbuurtseweg 72.
De rouwdienst wordt gehouden zaterdag 13 juli
a.s. in de Vredekerk, aanvang 10.30 uur v.m.,
waarna de teraardebestelling zal volgen op de
Algemene Begraafplaats te De Lier.
Heden nam de Heere plotseling van ons weg
onze lieve Man. Zoon. Vader, Opa, Broer. Zwager
en Oom
Arie Kleinjan
op de leeftijd van bijna 70 jaar.
Namens de familie:
P. Kleinjan-Kraaijeveld
Barendrecht, 10 juli 1974
Mr. Lohmanstraat 21.
Onze man en vader is opgebaard in de aula van
de begraafplaats te Barendrecht, Scheldestraat.
Rouwbezoek aldaar: zaterdagavond van 19.30 tot
20.30 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden maandag
15 juli te Barendrecht. plm. 16.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden in de aula
van de begraafplaats, en vangt aan te 15.00 uur.
Vertrek van het woonhuis 14.30 uur.
Heden ontvingen wij bericht van het overlijden,
tengevolge van een auto-ongeluk, van onze mede
werker, de heer
K. W. Meyer
Zijn plichtsbetrachting en betrouwbaarheid waren
niet te overtreffen.
Wij zullen hem node missen.
De begrafenis zal plaatsvinden maandag 15 juli
a.s. des morgens 11 uur op de begraafplaats
„Zorgvlied", Amsteldijk 273, Amsterdam.
Amsterdam, 11 juli 1974.
Commissarissen en Directie
Drukkerij Spin/van Mantgem B.V.
ty.Z. Voorburgwal 271-287.
Amsterdam
Heden overleed aan de gevolgen van een ver
keersongeluk
K. W. Mcycr
Vanaf 1958 was hij een van de onzen.
Wij gedenken hem met dankbaarheid.
Amsterdam, 11 juli 1974.
Personeel Drukkerij
Spin/van Mantgem B.V.
de
De Opperbouwmeester des heelals heeft in Zijn
oneindige wijsheid gemeend zijn leerling
Hendrik Kingma
op 45-jarige leeftijd van zijn aardse opdracht te
moeten ontslaan.
Hij was naast een zorgzame Man en Vader voor
ons een fijne kameraad. 22 jaar heb ik lief en
leed met hem mogen delen.
Dicky Kingma-Epema
Seppie en Marius
Lyckle
Tsjerk
Drachten. 11 juli 1974.
Braambos 2.
Gelegenheid tot condoleren op zaterdag 13 juli
van 1313.30 uur. Aansluitend wordt de rouw
dienst gehouden in de Geref. Zuiderkerk te
Drachten, waarna 15.30 uur de begrafenis
plaatsvindt te Birdaard.
Thuis liever geen bloemen.
In Diaals van kaarten.
Heden werd van ons weg
genomen na een kortstondi
ge ziekte, onze zeer geliefde
Zuster. Tante. Oud-tante en
Nicht
Margaretha
Maria Airbouw
op de leeftijd va*i 91 jaar.
Lelden. IX Juli 1974.
„Lorentrbof".
Correspondentie-adres:
Bloemendaul.
Huizo „de Rijp", kamer 938.
Do overledene Is opgebaard
ln de rouwkamer van „I/O-
rentzhof".
Bezoek aldaar zaterdag van
2-3 i
n.m.
Do rouwdienst ls bepaald op
maandag 15 Juli a.s. om 10
uur ln "Lorentzhof". waarna
do begrafenis zal plaats vin
den om ca. 10.45 uur op de
laata „Rhljnh-
Lelden.
'Mijn genade Is u genoeg'.
Heden werd van ons wegge
nomen. onze geliefde Man,'
Vader, en Grootvader, Broer,
Zwager en Oom
Petrus
J. J. M. van Ingeu
op de leeftijd van 78 Jaar.
Leiden;
J. P
Hei
1 Ingen-Vis
P. Rombout-
van Ingen
A Rombout
Frans. Peter en Nelleke
en verdere faqiilie.
Lelden. 7 Juli 1974.
Melchlor Treublaan 7.
De begrafenis heeft Inmid
dels plaats gevonden op de
begraafplaats 'Rhljnhof' te
Lelden.
Deze klant van q
leest per dag
gemiddeld drie
kwartier Inde
krant, blikt nlt
het Nationaal
yrfee 98-10
Zo ziet maar wear,
gaan ander reclame-
medium wörulse
Intensief gelezen, als de
krant Logisch want
die kunt u
niet missen,
geen dag.