fkopen van verzekering
it geldnood blijkt
;eer onvoordelige zaak
Bezig be
EG volgend jaar
financieel nog
niet zelf standi g
Inflatie in mei
opnieuw sterker
Spaarresultaat
toont verbetering
Vijf arrestaties voor
Utrechtse 'valiumkraak'
msumentenbond: 'Men krijgt bitter weinig terug'
Enka vindt
nieuw soort
acrylvezel
Gemiddelde over 24 OESO-landen
Goudprijs iets in herstel
Shell boort
in Rode Zee
Maatschappij Zeeland
eist van concurrent
naamsverandering
Unie BLHP zoekt
nieuwe aansluiting
TNO onderzoekt
explosiegevaar bij
transport aardgas
Duitse vakbondsbank
koopt vijf filialen
van Bank Herstatt
K22i
)U\\7'KWARTET ZATERDAG 6 JULI1974
BESTNENEAiND/TXNiAiNCIEN EN ECONOMIE
T23/K23
|n een onzer verslaggevers
jlN HAAG De afkoopwaarde van gemengde verzekeringen (sparen met tevens risicodekking) en
aarbrieven (die sterk overeenkomen met een gemengde verzekering) is nog steeds schandalig laag.
it andere woorden: wie zijn levensverzekering moet afkopen omdat hij geld nodig heeft of de
lie niet langer kan betalen, krijgt maar bitter weinig terug. Dit zegt de Consumentenbond in
dezer dagen gepubliceerde Consumentengids over juli.
kpi
illustratie van deze bewering
rdt een aantal voorbeelden gege-
Iux,p. Hierbij wordt nu niet alleen
Luitgegaan van een vergelijking dat
tijds in plaats van een gemengde
zekering een goedkope overlijdens-
ico-verzekering was gesloten en
i.ooo,— )r het overige zelf bij de spaarbank
Vs gespaard (het is al de vijfde
blikatie van de Consumentenbond
>r dit onderwerp onder het mot
dag spaarcentjes), maar er
rdt tevens een vergelijking ge-
akt met uitsluitend sparen,
it die overlijdensrisico-verzekering
reft wordt van de gedachte uitge-
dat, naarmate de looptijd van de
zekering langer wordt, het verze-
rd bedrag daalt omdat elk jaar op
spaarrekening een hoger bedrag
nt staan. Wat de rente op de
larrente betreft wordt uitgegaan
n n.iMp vier procent netto, dus na aftrek
inkomstenbelasting.
CPi
eiland
naantrekkelijk
veelal lage afkoopwaarden maken
mengde verzekeringen en spaarbrie-
n, voor wie nog er over denkt een
rgelijke spaar- en verzekeringsvorm
n te gaan, bepaald onaantrekkelijk,
cptpnsen die al een gemengde verzeke-
i ng of een spaarbnef hebben, kun-
n in het algemeen beter afkopen en
rder zelf sparen, zegt de Consumen-
nbond, maar voegt hieraan toe dat,
i de gemengde verzekering of spaar-
ief binnenkort afloopt, het ook zeer
;1 mogelijk is dat het premie blij-
n betalen voordeliger is. Als men
zo'n situatie geld nodig heeft, kan
de desbetreffende verzekering-
aatsohappij vaak een lening op on
derpand van de polis worden gesloten.
De rente daarop is verhoudingsgewijs
laag eri is bovendien aftrekbaar voor
de belastingen. Wie in een situatie
van een bijna afgelopen verzekering
de premies niet meer kan betalen,
kan de polis premievrij maken. Er
hoeft dan verder geen premie meer te
worden betaald en de verzekering of
spaarbrief keert op de einddatum of
bij eerder overlijden een (lager) be
drag uit.
Voorbeelden
De Consument geeft vier voorbeelden,
waarvan wij er twee (een betreffende
een gemengde verzekering met een
looptijd van dertig jaar en een
jaarpremie van 595 gulden. Na drie
jaar wilde hij die verzekering afko
pen. Hij had toen inmiddels 1.785
gulden aan premie betaald, waarvan
1.184 gulden voor hem was gespaard.
Hij zou echter niet meer dan 544 gul
den terugkrijgen.
Maar ajs de man zelf gespaard had op
een spaarbankboekje en daarnaast een
dalende risicoverzekering afgesloten,
dan had hij een tegoed van 1.712 gul
den kunnen opnemen. Die verzekering
betekende in dit geval een verlies van
1.168 gulden.
Indien deze man geen behoefte had
aan een uitkering bij overlijden (het
geen volgens de Consumentenbond
meermalen blijkt voor te komen) en
had hij dat geld zelf gespaard, dan
had hij over 1.913 gulden kunnen
beschikken. In dit geval zou het voor
delig verechil boven een gemengde
verzekering niet minder dan 1.369
gulden zijn geweest.
Een vrouw sloot in 1970, op twintig
jarige leeftijd, een spaarbriefovereen-
komst met een looptijd van twintig
jaar en een premie van 583 gulden
per jaar. Ook zij wilde na drie jaar
afkopen. Toen had zij inmiddels 1.749
gulden aan premie betaald, waarvan
1.512 gulden voor haar was gespaard.
Zij kreeg echter niet meer dan 524
gulden terug.
Zou deze vrouw een dalende risicover
zekering hebben afgesloten en verder
zelf hebben gespaard tegen een netto-
rente van 4 procent, dan had zij 1.723
gulden kunnen opnemen. De spaar
brief betekende in haar geval dus een
strop van 1.200 gulden.
Aangenomen dat de vrouw geen be
hoefte had aan een uitkering bij over
lijden en zodoende alleen had ge
spaard, dan had zij op de bank 1.874
gulden kunnen opnemen. Het verschil
zou dan 1.350 gulden zijn geweest.
Getemperd
De hoop om door middel van overleg
met het levensverzekeringkartel tot
verbetering van de afkoopvoorwaar-
den te komen, is bij de Consumenten
bond getemperd. Op een eerdere
brief, waarin een gesprek daarover in
het vooruitzicht wordt gesteld, heeft
de verzekering-ombudsman laten we
ten dat hij voor zo'n gesprek over
verbetering van de afkoopvoorwaar-
den, als die al komt, geen datum
durft te noemen. Voorts is sinds de
brief, die binnen afzienbare tijd een
gesprek belooft, al weer rüim twee
maanden verstreken.
De Consumentenbond strijdt intussen
verder, getuige de opmerking: 'bij
onze volgende publikatie in deze af
koop waard eser ie zullen wij wellicht
meer weten'.
amshoeve
rest KNTU) maakt
5 miljoen winst
5NGELO Bamshoeve Beheer
et goed renderende gedeelte van de
ninklijke Nederlandse Textiel
luie) heeft vorig jaar bij een netto
imzet van bijna ƒ120 miljoen een
hettoresultaat bereikt van ƒ5.3 min.,
zo blijkt uit het jaarverslag.
jOndanks vele tegenwerkende factoren
is het resultaat zeer bevredigend te
oemen in vergelijking met het ge-
iddelde van de afgelopen jaren,
r waren echter ook tegenwerkende
ictoren zoals het zgn. 'surseance van
'taling-effect', de toegenomen schaar-
e aan synthetische vezels, de grote
onkostenstijgingen, die slechts ten
ïlen door produktiviteitsverbetering
onden worden gecompenseerd en de
rijsmaatregplen.
belangrijkste positieve factor is
oweest, dat er in het algemeen een
rote vraag naar de produkten be-
ond, die in een aantal gevallen bo
rn de capaciteit uitging.'
itgezonderd in de sector gebreide
ovenkleding heeft de vraag naar ga-
sns zich in het begin van 1974 op
en goed niveau bewogen. Het netto-
sultaat tot dusver is t.o.v. de over-
enkomstige periode 1973 enigszins
nhtergebleven.
'hilipsfabriek voor
onderdelen in Z.-Korea
1INDHOVEN Philips heeft in
uid-Korea een nieuwe onderneming
Pgericht voor de vervaardiging van
elevisie- en radio-onderdelen. De
ieuwe maatschappij, genaamd Philips
ïlectronics (Korea) Ltd. gaat hier-
oor een fabriek bouwen in Suwon,
ie 3.3 min gaat kosten en in de
oop van 1975 gereed komt, zo heeft
'hilips bevestigd.
let bedrijf wordt een bevoorradings-
:entrum, maar zal tevens voor de
okale markt gaan produceren. In de
leginfase zal cr wefk worden geboden
aan ongeveer 300 personen. Philips
ferwacht dat dit aantal twee keer zo
loog zal zijn na toekomstige uitbrei
dingen.
iter op de dag deelde de Kölner
'ank von 1867 mee dat zij zes bijkan
toren van Bankhaus Herstatt heeft
ivergenomen. Hoeveel deze bank hier-
'oor heeft moeten betalen is niet
lekendgemaakt. De voormalige bijkan
van Herstatt zullen maandag
'orden opgengesteld.
Graafschapbode naar
Uitgeverij Arnhem
ARNHEM De eind oktober 1973
bekendgemaakte besprekingen tussen
le uitgeversmaatschappij C. Misset te
hoetinchem (een dochtermaatschappij
van Elsevier) en d7 uitgeversmaat
schappij Van der Loeff te Enschede,
inzake samenwerking op courantenge-
hied in Oostelijk Gelderland hebben
tot volledige overeenstemming geleid.
Als gevolg daarvan neemt de Else-
viersgroep deel in het kapitaal van de
uitgeversmaatschappij Arnhem tot
dusver een volledige dochter van Van
der Loeff.
De uitgeversmaatschappij Arnhem
Seeft voortaan naast de Arnhemse
Courant, de Edese Courant en het
Nijmeegs Dagblad ook De Graaf
schapsbode, alsmede een aantal adver
tentiebladen in deze verspreidingsge
bieden uit.
Bouwbedrijf Hazenberg
waarschijnlijk
naar Ogem
ROTTERDAM Bouwbedrijf Hazen
berg te Vught en OGEM te Rotterdam
voeren besprekingen ever toetreding
van Hazenberg tot de bouwdivisie van
OGEM. Hazenberg voert zowel projec
ten uit in de utiliteitsbouwsector als
in de woningbouwsector. Grote erva
ring is verworven in de sector van de
gezondheidszorg. Het bedrijf telt 150
medewerkers en de jaaromzet ligt in
de orde van grootte van 20 min.
Hazenerg zal de eigen identiteit be
houden en onder de bestaande leiding
worden voortgezet. De bestaanszeker
heid van de werknemers zal op geen
enkele wijze worden aangetast.
Ponskaartenfabrikant
werkt samen met Belgen
DONGEN-BRUSSEL De Belgische
Statdfor Data Products in Brussel en
Unicard Nederland in Dongen (pons
kaartenfabrikant en verkoper van
computerbenodigdheden) hebben vol
ledige overeenstemming bereikt voor
een nauwe samenwerking op het ge
bied van de produktie van, en de
handel in, computerbenodigdheden.
De samenwerking zal worden verwe
zenlijkt door het op elkaar laten aan
sluiten van de produktieprogramma's
en voor zever mogelijk door een inte
gratie van de verkoopprogramma's
van de twee bedrijven.
Dit heeft er reeds toe geleid dat
Statifor haar capaciteit voor de ver
vaardiging van kettingformulieren in
Halle (BeLgiië) heeft vergroot. Om aan
de verwachte groei van de markt voor
kettingformulieren in de Benelux te
kunnen voldoen zal binnen afzienbare
tijd een nieuwe drukkerij in gebruik
worden genomen.
ARNHEM In het Belgische resreach-
instituut te Turbize heeft Enka
Glanzstoff een nieuw soort acrylvezel
ontwikkeld, dat speciaal is bestemd
voor het tufting-procédé in de tapijt
industrie.
Deze nieuwe vezel, acribel genaamd,
wordt bij Fabelta in Turbize in pro
duktie genomen, De al bestaande
acrylpnoduktie wordt hierdoor in eer
ste aanzet tot dertigduizend ton uitge
breid, hetgeen een investering bete
kent van ongeveer 29 miljoen gulden.
Tegelijkertijd zullen echter de kleine
re produktie-eenheden voor elasto
meergarens in Tubize en m Obern-
burg (Duitsland) geleidelijk worden
stilgezet. Het motief hiervoor is, dat
dit produkt Enka Glanzstoff geen per
spectieven meer biedt. Voor de be
trokken arbeiders is vervangende
werkgelegenheid
Met de nieuwe acrylvezel meent Enka
Glanzstoff te kunnen voorzien in een
toenemende behoefte in de tapijtin
dustrie aan een vezel met een groter
weerstandsvermogen en die als tapijt
beter is te verven dan de bestaande
soorten acryl.
PARIJS (UPI) Ook in mei is de inflatie weer zodanig groot ge
weest, dat het twaalfmaandsgemiddelde voor de 24 lidstaten van de
OESO (Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikke
ling) opnieuw is gestegen. Op 30 april waren de prijzen ten opzich
te van precies een jaar eerder gemiddeld 12,4 pet. hoger, maar op
31 mei was dat vergeleken met eind mei 1973 12,6 pet.
Na onder invloed van de hoge rentestand en de ineenstorting van de
Duitse bank Herstatt deze week sterk te zijn gedaald, heeft de goud
prijs zich gisteren iets kunnen herstellen.In Londen werd een prijs
genoteerd van 134 dollar per ounce (31,1 gram), wat tenopzichte van
donderdag ruim 2 dollar hoger is. In Amsterdam was de prijs onver
anderd 11.190/11.590 per kilo.
Ongelijke btw's struik elblok
BRUSSEL De Europese Gemeenschap zal zich volgend jaar nog
niet volledig financieel kimmen bedruipen. Het is onmogelijk ge
bleken om, ingaande volgend jaar, een deel van de btwinkomsten
van de lidstaten zonder meer over te hevelen naar de Gemeen-
schapskas. Tot die conclusie is de Europese Commissie, het dage
lijks bestuur van de EG, gekomen na een eerste bespreking over
de begroting voor 1975.
In tien landen werd de geldontwaar
ding wat minder, maar de overige
staten zorgden ervoor, dat het gemid
delde toch weer slechter werd. Zo
steeg de inflatie in Canada can 9.9
pet. in het jaar. eindigend op 30 april
tot 11 pet. tot de twaalf maanden,
eindigend op 31 mei. In de Verenigde
Staten waren de cijfers respectievelijk
10,2 en 10,7 pet., eveneens een ver
slechtering. Toenemende geldontwaar
ding viel in mei ook te constateren in
Italië, België, Griekenland en Zwit
land.
IJsland is het meest door geldont
waarding getroffen in het op 1 juni
1973 begonnen en 31 mei 1974 geëin
digde jaar. Daar liepen de prijzen met
niet minder dan 32,2 pet op. Grieken
land is 'goedd' tweede met 31,9 pet.
en Portugal is derde met 26.6 pet.
Daarna volgt Japan met 23,2 pet. Bij
het Japanse cijfer moet echter wel
worden vermeld, dat de maand mei
daar nauwelijks toé heeft bijgedragen,
want toen stegen de prijzen er nog
maar met 0,3 pet.
Andere inflatiegangmakers zijn Tur
kije (19 pet.), Italië (16,1 pet.), Spanje
(16.3 pet.). West-Duitsland weet de
prijzen het best in toom te houden,
getuige het percentage van 7,2 (waar
onder april en mei met beide 0,6 pet.)
en ook Zweden, Noorwegen en
Luxemburg slaan met ieder 8,6 pet.
geen gek figuur. Nederland blijft met
8,8 pet eveneens een heel stuk bene
den het gemiddelde van 12,6 pet. In
mei stegen de prijzen in ons land met
maar 0,4 pet. nadat april nog een
verhoging van 1,4 pet. had gebracht.
Beneden het OESO-gemiddelde bleven
ook nog Oostenrijk, Zwitserland,
Nieuw-Zeeland, België en ondanks
de minder goede ontwikkeling in me»
de VS en Canada.
AMSTERDAM De spaarrcsultaten hebben de afgelopen maand
in het algemeen een verbetering te zien gegeven. Dit geldt zeker
ten opzichte van vorig jaar, maar vooral vergeleken met de afge
lopen maanden. Alleen de Rijkspostspaarbank is bij deze overwe
gend betere ontwikkeling ten achter gebleven.
Fiks schandaal over
financiering van
Japanse verkiezingen
TOKIO (Reuter) In Japan is een
fiks schandaal ontstaan over de finan
ciering van de campagnes voor de
senaatsverkiezingen van morgen. De
politieke storm stak op toen Masa-
mitsji Horigome, voorzitter van de
kiesraad, begin van de week verklaar
de dat het publiek zich steeds bezorg
der ging maken over de financiële
steun van het bedrijfsleven aan de
regerende liberaal-democratische par
tij.
Daarop diende de secretaris-generaal
van de LDP, Tomisaburo Hasjimoto,
een klacht in tegen Horigome omdat
diens verklaring een belemmering van
de vrijheid van verkiezingen en een
schending van de kieswet zou inhou
den.De grootste vakcentrale van Ja
pan en de liga voor de bescherming
van de grondwet gingen gisteren in
de tegenaanval. Zij dienden een
klacht in waarin Hasjimoto werd be
schuldigd van een onjuiste, partijdige
aanklacht tegen Horigome.
De verkiezingen morgen voor 130 van
de 252 senaatszetels, worden door
sommige politieke commentatoren
aangeduid als de 'verkiezing van de
NV Japan'. Een actiegroep diende
woensdag ook een aanklacht in tegen
het bestuur van het elektrisch con
cern 'Mitsubisji', dat er bij zijn werk
nemers op zou hebben aangedrongen
te stemmen op een LDP-kandidaat. De
opschudding in Japan ontstond toen
duidelijk werd dat mammoet-concerns
voor het eerst openlijk geld en man
kracht ter beschikking stellen van de
liberaal-democratische kandidaten. Ze
zouden vrezen dat de communistische
partij een flinke winst zou maken in
deze verkiezing. De opiniepeilingen
wijzen op een winst voor de commu
nisten, een geringe vooruitgang voor
de LDP, een gelijkblijvende sterkte
van de socialistische partij en verlie
zen voor de Boeddhistische Kómeito-
partij en de kleine Sociaaldemocrati
sche partij.
In december 1969 werd in EG-verband
de bindende afspraak gemaakt dat van
1 januari 1975 af de uitgaven van de
gemeenschap volledig uit eigen in
komsten zou worden gedekt. Die 'ei
gen inkomsten' moesten bestaan uit
invoerheffingen, douanerechten en 1
pet van de BTW. Gebleken is echter
dat de btw-stelsels in de lidstaten
onderling nog teveel afwijken om het
stelsel van de 'eigen middelen' te
realiseren. Eerst moeten in de leden
landen van de gemeenschap de wijze
van btw-rekening en de btw-'aanslag-
voeten' met elkaar in overeenstem
ming worden gebracht.
Zo'n harmonisering heeft nog heel
wat voeten in de aarde. Ze betekent
namelijk onder meer dat soms een
bestaand btw-tarief verhoogd moet
worden en in het andere geval ver
laagd. Dat kan een aderlating voor de
schatkist van bepaalde landen inhou
den. Zolang echter niet alle lidstaten
eenzelfde BTW-stelsel toepassen, kun
nen de btw-opbrengsten niet worden
gebruikt om de gemeensohapskas te
vullen.
In 1969, toen voorzichtigheidshalve, al
werd voorzien dat het nog wel eëns
mis kon lopen met het systeem van
de 'eigen middelen', werd al een 'vei-
ADDIS ABEBA Shell Internationa
le Petroleum Maatschappij BV. een
van de maatschappijen van de Konin
klijke Shellgroep, heeft een 30-jarig
contract gesloten met de Ethiopische
regering voor olie-exploratie in de
Rode Zee, zo heeft de Shell bevestigd
Met de werkzaamheden is vermoede
lijk een investering gemoeid van 24.5
min dollar (bijna 65 min).
Mocht Shell daar olie vinden dan
heeft de Ethiopische regering een op
tie tot deelneming voor eenderde
deel. Tevens ontvangt de regering
12.5 pet aan royalties en 51 pet aan
belastinggelden van de ontvangsten
van Shell.
Daarnaast heeft de Ethipische rege
ring recht op een bonus van 1 min
dollar (ruim 2.6 min) als de pro
duktie van Shell meer dan 50.000
vaten per dag bedraagt.
Dieven konden pillen niet kwijt
Van een verslaggever
UTRECHT Met de arrestatie van drie mannen en twee vrouwen
in Utrecht en Hilversum heeft de politie de mensen te pakken die
betrokken geweest zijn bij de diefstal van een partij van vier mil
joen valium- en libriumtabletten uit het magazijn van de Onder
linge Pharmaceutische Groothandel in Utrecht.
gisternacht een inval deed en de
partij pillen vrijwel compleet aantrof.
Toen de partij vermist werd, voelde
de rechrche uiteraard ook het perso
neel van de groothandel aan de tand.
Langzamerhand kwamen er zoveel be
lastende bewijzen tégen Van K., dat
die 'doorsloeg' en men tot arrestaties
kon overgaan. Ook de 26-jarige vrien
din, Van E., van de magazijnbediende,
en de 25-jarige mej. S., vriendin van
koopman B., verdwenen achter slot en
grendel.
Van de kant van de politie en van het
bedrijf had men al twijfels uitgespro
ken over de vraag wat de dieven met
een dergelijke partij kalmeringstablet
ten zouden moeten doen. Librium en
valium zijn weliswaar veelgebruikte
De centrale figuur bij de diefstal
moet, zo blijkt uit de verhoren, ge
weest zijn de 35-jarige Van K., uit
Utrecht, magazijnbediende bij de
groothandel. Geassisteerd door de 39-
jarige Hilversumse koopman B.. haalde
hij in één keer de hele voorraad
kalmerende middelen uit het maga
zijn. Het spul (met een waarde van
zo'n vier ton) werd in een personen
wagen geladen.
Bij hun pogingen om de mam
moetpartij pille.i kwijt te raken on
dervonden de mannen echter moei
lijkheden. Vergeefs trachtten zij ze de
Utrechtse onderwereld in de maag te
splitsen, maar die onderwereld gaf
niet thuis. Zij brachten de voorraad
toen maar onder in het magazijn van
de 32-jarige Hilversumse bloemen-
koopman R., in afwachting van belan-
gestellenden. Eerste en laatste belang
stellende was echter de politie, die
lighedd' ingebouwd. De lidstaten zul
len ook in 1975, nog een rechtstreekse
bijdrage moeten afstaan aan de EG-
kas. Die wordt berekend op basis van
het bruto nationaal produkt (het ge
middelde van de afgelopen drie jaar).
In commissiekringen in Brussel werd
er op gewezen dat die bijdrage op
basis van het bruto nationaal produkt
weinig zal afwijken van de bijdrage
die de lidstaten tot nu toe volgens
een bepaalde verdeelsleutel leverden.
DEN HAAG De Koninklijke
Stoomvaart Maatschappij Zeeland -
kortweg Maatschappij Zeeland heeft
tijdens een kort geding voor de recht
bank in Den Haag geëist, dat de pas
opgerichte Holland-Zeeland Lloyd
wordt verboden de naam 'Zeeland' te
gebruiken. De KSMZ vindt, dat het
voeren van die naam in strijd is met
onder andere de handelsnaamwet en
verwarring wekt bij het publiek. De
Holland-Zeeland Lloyd zou met het
schip 'Poseidon' een passagiersdienst
uitvoeren tussen Vlisingen-Seheven-
ingen en Yarmouth in Engeland.
De raadsvrouwe van de Lloyd zei voor
de rechtbank, dat de afkorting 'Maat
schappij Zeeland' niet gezien kan wor
den als erkende handelsnaam: 'Zee
land' is meer als roepnaam dan als
handelsnaam aan te merken. De Hol
land-Zeeland Lloyd is wel bereid om
'Zeeland' niet zelfstandig in de recla
me te gebruiken en ook met een
minder opvallend lettertype. Kenmer
kend is echter de naam 'Lloyd' zei de
raadsvrouwe, die opmerkte dat de
nieuwe maatschappij bovendien een
andere dienst uitvoert.
Uitspraak 18 juli of mogelijk eerder,
aldus de vice-president van de Haagse
rechtbank.
UTRECHT De Unie van beambten,
leidinggevend en hoger personeel
heeft gisteren besloten, zich aan te
sluiten bij de Raad van Overleg voor
mediaal en hoger personeel. Het be
stuur van de Unie deelt mee dat
inmiddels duidelijk is gebleken dat
deze raad erop is gericht om op het
centrale vlak de belangen van het
middelbare personeel te behartigen en
dat daarbij samenwerkingsverbanden
met een vakcentrale of met vakcentra
les op centraal niveau niet zijn uitge
sloten.
De Raad van overleg wordt gevormd
door de Nederlandse Centrale van
hoger personeel, de centrale voor ho
ge ambtenaren, de vereniging 'Buiten
dienst', de Nederlandse bond van mid
delbaar en technisch personeel en de
Nederlandse handelsreizigersvereni
ging.
Van een verslaggever
DEN HAAG TNO in Rijswijk gaat
een onderzoek instellen naar het ont-
ploffinsgevaar bij het transport en de
opslag van vloeibaar aardgas. Het
onderzoek is een initiatief van minis
ter Boersma (sociale zaken) en minis
ter Trip (wetenschapsbeleid).
TNO zal zich bij het onderzoek vooral
richten op het explosiegevaar van een
vrije gaswolk en op de beantwoording
van de vraag welke risico's verbonden
zijn aan het vervoer per tankschip en
de opslag in tanks van vloeibaar aard
gas, waartoe Nederland in de toe
komst wellicht zal moeten overgaan.
Bij de RPS werd namelijk 239 (244)
miljoen gulden gebracht en 197 (183)
miljoen gulden opgenomen, zodat een
spaaroverschot werd geboekt van 42
(61) miljoen gulden.
De Spaarbank voor de Stad Amster
dam (banken in Amsterdam, Utrecht.
Zaanstad en Hoorn) registreerde een
spaaroverschot van 17.99 (vorig jaar
ƒ4.24) miljeen. Dit herstel is, aldus
de bank, in niet onbelangrijke mate
beïnvloed door de tendens van het
plaatsen van gelden op depositoreke
ningen.
De Spaarbank van Rotterdam met de
aangesloten banken in Gouda, Delft
en Maassluis, behaalde een overschot
van ƒ14.2 miljoen, hetgeen bijna het
dubbele was van dat in juni verleden
DOW JONES INDEX
Indust. Sporen Ullll. Obl. Mods
ljuli 806.24 161.60 68.99 67.56 819 1
2 juli 790 68 157.69 68.60 832.2
3 juli 792.87 156.96 68.76 67.35 826.2
ABiid. Obl. lol. II. I..
ljuli 10.270 14.460 1.734 562 777
2 juli 13.460 1.779 299 1137
3 juli 13.430 15.600 1.748 538 822
Koersen in Montreal
1.47 2/7 3/7
Bovls 28'6 1.47 1.50
Dom Tai Chero
Huskv 15% 15% 15%
Nat. Gas 9 9b
Mass Ferguson 15% 15% 15%
Nat. Resources 4.40L 4.40L 4.30L
Shell Canada 13% 17% 127/b
jaar, dat ƒ7.7 miljoen was. De Nuts-
spaarbank in Den Haag bereikte een
overschot van ƒ3 (ƒ3.1) miljoen.
Ook de Spaarbank Centrale Volksbank
in Utrecht zag het spaaroverschot ver
geleken met vorig jaar, teruglopen.
Dit bedroeg in juni slechts ƒ1.51
miljoen, terwijl in juni verleden jaar
een overschot van bijna 5.54 miljoen
werd geregistreerd.
FRANKFORT Bank für Gemein-
wirtschaft AG (een vakbondsbank)'
heeft vijf bijkantoren van Bankhaus
Herstatt in Keulen overgenomen.
De woordvoerder wilde niet zeggen
hoeveel ervoor betaald is. Wel zei hij
dat de Bank für Gemeinwirtschaft de
uitbetaling van de lonen overneemt
per 4 juli en zal proberen de clienten
van de Herstatt-filialen schadeloos te
stellen. Hij zei ook dat andere ban
ken, waarvan hij de namen niet wilde
noemen, onderhandelen over de over
neming van andere filialen van de
Keulse Bank.
Herstatt heeft twee hoofdfilialen en
28 bijkantoren, voornamelijk in de
omgeving van Keulen. Bank für Ge
meinwirtschaft heeft geen vorderin
gen op Herstatt en er bestaan ook
geen valutatransacties tussen de twee
banken die nog niet zijn afgewikkeld.
(ADVERTENTIE)
Wall Street nauwelijks prijshoudend
3/7 5/7
40% 40%
11% 11%
34 34%
43% 43%
34% 34%
26% 26%
19 H 19 H
18% 183,
38% 38
5% 5%
NEW YORK
ACF Industries
Alreo
Allied Chemical
Alum. Co of Am.
American Brands
American Can
Am Cyanamid
Am Electr Power
Am Melal Climax
Am Motors
Am Smelt Kef
Am Tel TO
Ampei
Anaconda
Arm co Steel
Alia ril. Richfield
Bendis 28 27%
Beth) Steel 30% 30%
Boeing 16% 16%
Burlington Ind. 20% 20%
Can Pacaflc Ry
Celaneae
Chase Manhattan
Chessie Syslem
Chryslei
13 13%
29% 29%
45% 34%
15% 46Va
15%
38%
Colgate Palmnlive 96% 27%
Coll Industries 223
Cummonw Edison 24%
Cons Edison 6%
Cotil. Can 707'- 23
Colli. OU 33''- 34
Curtlsa Wright sa'. gi/j
Curtlss Wright A T>"- 19%
Dart Ind. 18%
Deere and Co. 37". 36%
Dow Chemical 65 64%
Du Pont (El) 160% 160%
Eastman Kodak 101% 100
First Nat City 29% 30%
Gen Electric
Gen Foods
Gen Motors
Gen Publ Utll
Gen Tel Tt
Getty OU
Gilette
Glmhel Brothers
Guodvear I and B
Gulf oil
Illinois
Central Ind.
Instlco
Int Boslti Mach.
Intern Harvester
int Nick of Can
Irit Paper
int Tel Tel
47% 47%
22% 23%
48% 48%
U% 11%
21% 21%
108%
29%
29
18% 19'4
23 23%
19% 19%
14% 14%
7% 7%
210 2053
John:
ivllle
Uiig l.emco Vough
Litton ind.
Lockheed Aircraft
Marcur
Martin Marietta
May Dep Stores
McDonnell Doug)
Mobil OU Corp
Nat Disllllera
Nat Cypaum
Nat Stee)
Nat Lead Ind.
15% 15%
23% 23
13% 13%
Pac Gas and El
Peim Central
PepsIco
Phelps Dodge
Philip Morris
Philips Petr
Procter Gaml
KCA
Republic Stee)
Reynolds Ind.
Royal Dutch Petr
Santa Ké Ind.
Sears KoeOuck
Shell OH
Southern Co
Southern Paeifle
Southern Railway
Sperry Rand
Stand Oil Caltr.
Stand Oil Indiana
Exxon Corp.
Studehaker Worth
OU
20% 20%
1% 1%
59% 57%
34% 35%
53% 53%
47% 46%
99% 99%
15 14%
13% 13%
29% 29%
39 39%
37% 37'.
26% 26%
81% SI'..
70% 70%
23 23
36% 36%
Admiral Corp
Allengheny Puw
Atuona
Am Standard
Amsted Ind.
15% 16%
16% 17%
13% 13
medicijnen mar op de 'zwarte markt' ned. fondsen in new york
raakt men dit soort medicamenten .Kon- °,lle noteerde gisteren 27%-% (28%-
aari Hp rtnatnfPnPn nipt lrwiit vnnr-Unilever 39%-7/s (-10-40%), KLM 20%
aan ae straatstenen niet Kwijt, voor- m.%.2i%> philips 10%-% (iou-%). opgave
c TV,n" Hornblower, Weeks.
Can Breweries
Cel to
Chadhourn Goth
Chase Select Fd
Columbia Gas
Cnintnco
Cont. Telephone
25.78 25.51
19% 19%
26% 27%
Int Bank for Ree
Int Flav Frag
Int Paper (I
12% 12%
98%b 98%b
83% 32%
City Ind 17.40 17.30
Power
16% 16%
21% 20%
spelde men.
Madison Fund
Texas Gulf
24%
25
Texas Inst.
93%
91%
Transamerlca
6%
6%
Unilever
39%
Union Carbide
39%
39%
Uni Koyal
7%
7%
United Aircraft
26%
25%
United Brands
5%
5%
US Steel
44%
44%
Went Union Tel.
9%
9
Wentinghuuae El.
13
13
Wuulwurtb
109%
13%
Nat Can
8%
8%
NY Ceutr a
8%
8%
North West R
59%
59%
N Am Philip* Co
15%
18
occidental Petr.
9%
9%
Pacific Light
16%
17
Public Steel
4%
Reliance Group
9
8%
Standard Brands
52%
52%
Sta th a id ind.
Tandy
20%
20%
Union Electr.
12%
12%
United Corps
6%
6%
United Gat
12%
11%
Western Bancorp
16%
16%
