Europese twijfels
niet weggenomen
Grimmige volksrepubliek
Jemen past zich aan
Negatieve balans
Arabieren: 'geheime
hulp' voor Libanon
Kosmonauten op weg
naar ruimtestation
Laat'ns wal van je
Nu het Suezkanaal weer open gaat
Kissinger lichtte bondgenoten in
Eerbetoon aan Peron
abrupt beëindigd
Leger en politie
paraat na bloedige
rel in Thailand
TROUW/KWARTET VRIJDAG 3 JULI 1974
BUITENLAND
T7/K6
ADVERTENTIE
BRUSSEL, WAiSiHEVGrrOiN (UlPI, AP, ANP, Reuter) De Euro-
pese bondgenoten van de Verenigde Staten hebben zich niet laten
overtuigen door de verzekering van minister van buitenlandse zaken
Henry Kissinger, dat Washington geen geheim akkoord met Moskou
heeft gesloten over de slepende Europese veiiigheidsoonferentie.
Kissinger is er met in geslaagd de
ongerustheid weg te nemen die (voor
al bij Nederland) is ontstaan door de
vrij grote verschillen in de slotverkla
ringen die zijn uitgegeven na de NA-
VO-conferentie in Ottawa, vorige
maand, en na het bezoek van Ndxon
aan de Sowjet-Unde. In NAVO-kringen
vraagt men zich af, of deze kwestie
niet het sluimerende wantrouwen tus
sen Europa en de Verenigde Staten
weer heeft aangewakkerd.
Wat Nederland essentieel vindt, is dat
op veiligheidsconferentie ook duidelij
ke afspraken worden gemaakt over
een vrijer personenverkeer van Oost
naar West en andersom en over meer
vrijheid van informatie. Omdat op dit
punt geen vooruitgang is geboekt,
lieten de NAVO-ministers in Ottawa
in hun slotverklaring weten dat de
Vedligheidsconferentie weliswaar en
kele resultaten had opgeleverd, maar
dat veel zaken onopgelost waren ge
bleven.
Verder
Het slotcommuniqué dat na de top
conferentie in Moskou is uitgegeven
gaat naar de smaak van veel Europese
landen dn de NAVO veel verder.
Daarin wordt namelijk gezegd dat
over een aantal vragen van betekenis
al gedeeltelijke vooruitgang ds ge
boekt en dat, ervan uitgaande dat een
goede afloop van de conferentie van
betekenis is voor de vrede, de VS en
de Sowj et-Unie er voor zijn dat de
conferentie, 'spoedig, met een bijeen
komst op het hoogste niveau' wordt
besloten.
Er is nog een zaak waartegenover
Nederland en andere Europese NA-
STOCKHOLM (Reuter) Het In
ternationale instituut voor vredes
vraagstukken (SIPRI) dn Stock
holm heeft de ontmoeting tussen
Nixon en Breznjew beschreven als
teleurstellend en niet in het be
lang van de vrede.
Volgens deze vermaarde onderzoek
instelling zijn de resultaten van
de topconferentie zeer negatief, ge
zien in het licht van de ontwape
ning, de grote vooruitgang in de
militaire technologie in een nieuw
tijdperk van verspreiding van nu
cleaire wapens.
Dr. Frank Barnaby, directeur van
SIPRI, vertelde in een vraagge
sprek dat het instituut overtuigd
was dat president Nixon en de
Sowj et-leider Leonid Brezn j ew niet
in staat waren de ontwikkeling
van een nieuwe generatie van nu
cleaire wapens tot stilstand te
brengen.
'Zij waren niet in staat de wapen
wedloop te beheersen omdat er in
beide landen machtige groepen
zijn die blijven aandringen op
nieuwe bewapening, vooral met
het oog op een anti-onderzeeboot
oorlogvoering'. De huidige politici
en diplomaten kunnen deze pres
siegroepen niet in de hand hou
den. In Rusland zijn het de mili
tairen en in de Verenigde Staten
is het het zogenaamde militair-
industrieel complex', aldus Bar
naby.
Volgens SIPRI is de overeenkomst
om de ondergrondse kernproeven
te beperken tot een kracht van 150
kiloton, zonder betekenis. De mili
tairen hebben geen belangstelling
meer voor kernexplosies boven de
150 kiloton, het gaat nu vooral om
tactische kernwapens en strategi
sche atoomkoppen met een minder
krachtige lading. Nixon en Bres-
njew hebben dat gedurende hun
onderhandelingen eenvoudig gene
geerd.
De resultaten van de ontmoeting
zijn dan ook zeer mager. SIPRI
zou gewild hebben dat beide kan
ten hadden toegefeven dat anti
raket-systemen (ABM) ni et-effec
tief zijn en totaal verwijderd die
nen te worden.
Het feit dat beide grootmachten
elkaar toestaan door te gaan met
de ontwikkeling van één ABM-
systeem zou aantonen dat ze de
deur op een kier willen houden,
zodat ze met het onderzoek en de
verbetering ervan kunnen door
gaan.
Eppler afgetreden
BONN (DPA, AFP). De Westduit-
se minister voor economische samen
werking de 47-jarige Erhard Eppler,
is gisteren afgetreden, aanleiding is
het besluit van het kabinet de uitga
ven voor ontwikkelingshulp te beper
ken.
De industrielanden hebben zich inder
tijd bereid verklaard 0,7 percent van
het bruto nationaal produkt als ont
wikkelingshulp beschikbaar te stellen.
De Westduitse regering besloot even
wel 0,42 pet als richtlijn aan te hou
den, welk percentage het laatste jaar
zelf sniet gehaald is (0,32 pet) Eppler,
die in 1968 minister werd, vindt dat
veel te weinig.
Jassa Arafat
tweede wereldoorlog bekend is gewor
den vanwege zijn contacten met Hit-
Ier en Mussolini, is gisteren op 77-
jarige leeftijd in Beiroet overleden.
Haj Amin al-Hoessemi, die een hart
kwaal had sinds de Arabische legers
in 1967 door Israël werden vernietigd,
was eens de leider van de Palestijnse
Arabieren.
BUENOS AIRES (Reuter) De poli
tie in Bueonos Aires heeft gisteren
plotseling een eind gemaakt aan het
défilé langs het opgebaarde lichaam
van de overleden Argentijnse presi
dent Juan Domingo Peron, Hinderden
gewapende politiemannen omsingel
den het congresgebouw, waar Peron
lag opgebaard. Tienduizenden mensen
die op straat in de rij stonden om
Peron de laatste eer te bewijzen,
kregen te horen dat ze zich moesten
verspreiden.
Later werd bekendgemaakt dat de kist
met het lichaam was gesloten en naar
een andere kamer in het congresge
bouw was overgebracht. Een Japanner
was aangetrokken om Perons lichaam
te balsemen. Mensen die Peron niet
hadden kunnen zien terwijl hij opgeb
aard was, zouden daar nu in een later
stadium de gelegenheid voor hebben.
Het défilé zou zijn beëindigd omdat
Perons lichaam er niet zo best aan
toe was.
Arafat gaat naar Moskou
CAIRO, BEIROET (Reuter, AP, UPI, AFP) De ministers van de
fensie en van buitenlandse zaken van een aantal Arabische landen
hebben in Cairo beslissingen genomen over 'geheime hulp' aan Liba
non, opdat het zich kan verdedigen tegen Israëlische (lucht-) aanval
len.
Ondanks de geheimhouding lijkt het
vrij duidelijk te zijn, dat Libanon
geen rechtstreekse militaire hulp zal
krijgen. Het heeft laten weten dat het
er alleen oip uit is, de eigen verdedi
ging te versterken. Blijkbaar wil het
voorkomen, dat eenheden van lucht
macht en leger van andere Arabische
landen zich in het conflict mengen.
Aangenomen wordt dat de in Gairo
gehouden conferentie besloten heeft,
Libanon en de Palestijnse comman
do's in dat land financiële hulp te
verstrekken om wapens te kopen. De
Palestijnse leiders zouden ook om
militaire hulp hebben gevraagd, met
inbegrip van moderne afweerraketten.
Naar verluidt staat het de Arabische
landen vrij, geld of wapens te ver
strekken.
Intussen weet het Libanese blad Al
Nahar te berichten dat Jassir Arafat,
leider van de Palestijnse bevrijdings
organisatie, binnenkort weer een be
zoek aan Moskou zal brengen. Arafat
streeft er naar een bureau in de
Russische hoofdstad te openen, de
betrekkingen tussen zijn organisatie
en Moskou op een officieel niveau te
plaatsen. Ook wil hij bijzonderheden
vernemen over de besprekingen tus
sen Nixon en Breznjew over de Pales
tijnse kwestie.
In Beiroet werd een redacteur van
het blad An Nahar ontvoerd. Enkele
tienduizenden demonstranten gingen
gisteren op straat om tegen de kid
napping te protesteren. De veiligheids
troepen zoeken in geheel Libanon
naar de plaats waar de journalist,
Michel Aboe Jawdeh, verborgen wordt
gehouden. Men zoekt verband tussen
dé moord op een vroegere Jeministi-
sche minister en een artikel van Jaw
deh waarin deze de onbekende moor
denaars veroordeelde.
De vroegere groot-moefti van Jeruza
lem, die voornamelijk tijdens de
VO-landen zich voorzichtig opstellen.
Kissinger heeft de NAVO-raad meege
deeld dat hij dinsdag in Madrid een
verklaring met Spanje zal tekenen die
zich 'zal bewegen langs de lijnen van
de recente Atlantische verklaring'.
Er bestaat een Nederlandse beducht
heid voor de mogelijkheid dat de in
Madrid te ondertekenen verklaring
miissahien toch zal wijzen in de rich
ting van een opnemen van Spanje in
de NAVO en de EEG. Nederland znet
dan ook met belangstelling naar de
tekst van deze verklaring (die Kissin
ger overigens niet bekend maakte)
uit
Positief
In Brussel werd positief geoordeeld
over het feit dat Kissinger zich, na
het topoverleg in Moskou, naar Brus
sel heeft gehaast. Dat wijst toch op
een verbeterd klimaat tussen de VS
en Europa en op een Amerikaanse wil
de afspraken inzake consultatie over
eind te houden, aldus NAVO-kringen.
Kissinger heeft in de NAVO-raad ook
mededelingen gedaan over het verloop
van het gesprek in Moskou inzake
de onderhandelingen over de vermin
dering van strategische kernwapens
(SALT). De Russen zouden langza
merhand mededeelzamer worden over
hun uitgangspunten. Voorts zou de
Sowj et-Unie nog steeds een achter
stand hebben in het geheel van de
nucleaire bewapening. Amerika is
vastbesloten zijn voorsprong op dit
punt niet verloren te laten gaan.
De minister heef t donderdag in Brus
sel ook besprekingen gevoerd met de
voorzitter van de Europese commissie,
Ortoli, en met het commissielid Sir
Christopher Soames. Daaruit resul
teerde een afspraak voor een nieuwe
ontmoeting Kissinger en Ortoli in
september in Washington.
Kissinger is gistermiddag naar Parijs
doorgereisd voor overleg met de Fran
se politieke leiders. Bij aankomst ver-
blaarde hij de Fransen te zullen ont
moeten als bondgenoten op basis van
gelijkheid en onafhankelijkheid. Van
daag zou Kissinger besprekingen voe
ren met president Vaiery Giscard
d'Bstaing. Daarna vertrekt hij naar
Rome om met de Italiaanse leiders
besprekingen te voeren.
Nixon
Nixon verklaarde bij zijn terugkeer in
de Verenigde Staten dat de Russische
leiders beseffen dat Amerika niet
voor een nieuwe vredesstructuur
werkt ten koste van zijn traditionele
bondgenoten. De gesloten akkoorden
zijn niet bedoeld als een kortstondige
sensatie, maar als de voortzetting van
een duurzaam beleid, aldus de presi
dent die overigens herinnerde aan
woorden van de eerste Amerikaanse
president. George Washington: 'Voor
bereid zijn op een oorlog is één van
de beste manieren om de vrede te
bewaren.
James Schlesinger, de Amerikaanse
minister van defensie, heeft ontkend
dat er een diepgaand meningsverschil
tussen hem en Kissinger bestaat over
de in Moskou gesloten akkoorden. Hij
verklaarde dat Amerika de onder
grondse kernproeven zal voortzetten,
totdat het akkoord van Moskou (in
het voorjaar van 1976) van kracht
wordt.
Heel Nederland kijkt.keel
Nederland praat met keel
Nederland na over deWK-finales.
Ook voetbal-enthousiaste
lingen die ver van elkaar wonen.
Diebellen elkaar gewoon even op voor
een gezellige nabeschouwing.
Pa's niet duur, want 's avonds en in
het weekend belt u voor half geld door heel
Nederland!
BANGKOK (Reuter, AFP, AP)
Premier Sanya Dharmasakti van Thai
land heeft gisteren het leger en de
politie in staat van verhoogde paraat
heid gebracht na relletjes in de vroe
ge ochtenduren.
Volgens zegslieden beoogt de regering
met de maatregelen verdere uitbrei
ding van de rellen te voorkomen.
Verder zou ze een eind willen maken
aan de anti-Amerikaanse demonstra
ties.
Bij de rellen zijn zeven personen
gedood en vielen 40 gewonden, onder
wie vijf politieagenten. De incidenten
begonnen toen de politie een taxi
chauffeur wilde aanhouden, die voor
een bioscoop op een vrachtje stond te
wachten.
De chauffeur riep de hulp in van het
uit de bioscoop komende publiek,
waarna het tot een massale vechtpar
tij kwam. Honderden mensen probeer
den een politiebureau te bezetten,
waartegen de agenten met hun vuur
wapens optraden.
Ovambo's gearresteerd
JOHANNESBURG (AFP). Meer
dan 130 leden van de Ovaunbostam
(uit het noorden van Namibië) zij in
de afgelopen maand in Angola gear
resteerd wegens illegale grensover
schrijding. Onder hen is één van de
leiders van de SWAPO, (de bevrij
dingsbeweging van Namibië) John Ya
Otto.
De meeste gearresteerde Ovambo's
zeggen studenten te zijn, die gevlucht
zijn voor een onderdrukkend bewind.
Velen van hen hebben politiek asiel
aangevraagd en willen in Angola blij
ven, aldus een Portugese woordvoer
der an Johannesburg. Namibië is een
voormalig mandaatgebied van de VN,
ook nadat de VN het mandaat introk.
De SWAPO streeft naar onafhanke
lijkheid voor Namibië.
Moord Delgado opgelost
LISSABON (DPA, AP). De moord
op de Portugese generaal Humberto
Delgado, in 1958 een kansrijke kandi
daat bij de presidentsverkiezingen, is
opgehelderd. Volgens berichten in
Portugese kranten heeft minister van
buitenlandse zaken Mario Soares op
een bijeenkomst in Oporto gezegd dat
twee voormalige agenten van de ge
heime dienst (de Pide) zijn gearres
teerd en de moord hebben bekend.
Cuba en de VS
HAVANNA (Reuter) De Cubaanse
premier, Fidel Castro, zal in de ko
mende dagen een ontmoeting hebben
met een functionaris van de Ameri
kaanse senaatscommissie voor buiten
landse betrekkingen. Daartoe is Pat
Holt, directeur van de staf van de
commissie, in Havanna aangekomen.
Zijn bezoek is het eerste van een lid
van de commissie sinds de VS in 1961
de betrekkingen met Cuba verbraken.
Fidel Castro zou hebben verklaard,
dat hij graag een gesprek zou hebben
met de Amerikaanse minister van bui
tenlandse zaken, Henry Kissinger,
over herstel van de normale betrek
kingen met de VS, nadat deze hun
economische blokkade van Cuba heb
ben opgegeven.
Post via Vatikaan
ROME (DPA) De enorme achter
stand bij de Italiaane posterijen,
waardoor gewone en aangetekende
brieven en zelfs expressestukken vaak
maandenlang onderweg zijn, heeft er
toe geleid dat steeds meer Italianen
hun post naar het buitenland via
Vatikaan-Stad gaan verzenden. De
kleine Vatikaanse postdienst kan het
vooral uit Rome komende aanbod
nauwelijks meer verwerken.
MOSKOU (UPI, Reuter) De twee Russische ruimtevaarders die
woensdag met de Sojoez 14 waren gelanceerd, hadden gisteravond
nog niet vastgemaakt aan hun reisdoel, het ruimtestation Saljoet 3.
Kolonel Pawel Popowitsj en overste Joeri Artjoechin zullen eerst 'n
formatievlucht met de Saljoet oefenen en andere experimenten uit
voeren, verklaarde hun collega Alexei Leonow.
Nixons hoop
WASHINGTON (AP) Ten tijd«
van de inbraak in het kantoor van de
psychiater van Daniel Ellsberg, hoop
ten President Nixon, Henry lüssinger
en andere functionarissen dat infor
matie, waardoor Ellsberg (die de Pen-
tagon-papieren inzake Vietnam publi
ceerde) in een kwaad daglicht werd
gesteld, openbaar kon worden ge
maakt. Dit heeft de vroegere speciale
adviseur van het Witte Huis Charles
Colson verklaard in verband met het
proces tegen de zogenaamde 'loodgie-
tersgroep' die de inbraak in het kan
toor van de psychiater pleegde.
TR
Daarmee maakte hij een eind aan een
periode van onzekerheid die begon
toen Amerikaanse astronauten die bij
Moskou trainen voor de gezamenlijke
ruimtevlucht volgend jaar, op weg
naar hun ontbijt gisteren van de
Russen begrepen dat de koppeling
toen al een feit was. Maar de officiële
berichten van TASS spraken gister
avond alleen nog maar over 'baancor-
recties' van de overigens goed wer
kende Sojoez.
Popowitsj en Artjoechin waren
woensdagavond om 21.51 Moskou tijd
gelanceerd, ruim vier uur nadat presi
dent Nixon zijn bezoek aan de Sowjet-
Unie had beëindigd. Twee minuten
later, om 19.53 uur onze tijd, ving de
Engelse leraar Jeff Perry, die in zijn
school in Kettering een luisterpost
heeft ingericht, radiosignalen op die
wezen op de lancering van een Rus
sisch ruimtevoertuig met twee man
aan boord.
De officiële Russische mededeling
kwam pas in een nieuwsuitzending
van radio Moskou, gisterochtend zes
uur plaatselijke tijd. Het bericht werd
tweemaal gelezen. Enkele minuten la
ter gaf TASS het eerste communiqué
uit. Volgens professor Boris Petrow,
voorzitter van de raad voor de ruim
tevaart van de Russische akademie
van wetenschappen, zal de vlucht niet
erg lang duren.
door Heinz Gstrein
Het opschrift op het vliegveld van Aden TComt u snel terug na een
plezierig verblijf' wordt door bezoekers van de Democratische Volks
republiek Jemen al jaren lang als pure ironie opgevat.
Een ambassadeur uit een ander Ara
bisch land, die mede in Aden geaccre
diteerd is dus daar regelmatig heen
moet, meende zelfs dat wat er in
Dante's Goddelijke Comedie boven de
poorten van de hel geschreven staat,
hier beter op zijn plaats zou zijn.
('Wie hier binnenkomt iaat alle hoop
varen, (red.).
Toch zijn er zelfs in Volks-Jemen
tekenen die er op wijzen dat de
heroriëntering van Egypte en Syrië ook
hier in Bab-el-Mandeb aan de uit
gang der zee niet helemaal zonder
uitwerking blijft. Verder valt bij een
bezoek aan de Volksrepubliek op dat
de geiten uit de hoofdstraat van Aden
verdwijnen zijn, maar deze opruiming
sahijnt minder met een campagne van
het sinds 1970 aan de macht zijnde
regiem van president Salem Robaie
Ali te maken te hebben dan met het
acute vleestekort van de afgelopen
maanden. Behalve de geiten is ook
het handelsbelang, dat voor de in
1967 onafhankelijk geworden Britse
kroonkolonie van levensbelang was.
verdwenen De kooplieden hebben in
de Noordjemenitisclie havenstad Ho-
meida al lang een nieuwe en Vrijere
overslagplaats gevonden dan in het
'volksdemocratisch' geworden Aden.
Misère
Zo langzamerhand geeft de economi
sche misère de jonge staatschef in
Mao-kostuum reden tot nadenken.
Een eerste resultaat is het besluit van
de revolutionaire raad een punt te
zetten achter het sluiten van moskeeën
in naam van het 'wetenschappelijk
socialisme.' Ook veroorlooft de enige
krant van het land het vier pagi
na's grote blad de 'Veertiende Okto
ber' (de datum van de onafhankelijk
heid) zich weer de Egyptische presi
dent Anwar Sadat lof toe te zwaaien.
En op ds ministeries wordt plotseling
gesproken over een economische ope
ning' in de stijl van Cairo en Damas
cus.
In het eens met alle goederen van de
wereld gezegende handelscentrum
Aden is weliswaar voorlopig alleen
nog maar ramsdh en rommel te krij
gen, maar dat kan dan snel anders
worden.
De bewindhebbers over dit op de
zuidwesthoek van het Arabisch schier
eiland gelegen land schijnen ook in
de gaten te hebben gekregen dat het
met de aanstaande opening van het
Suezkanaal alléén niet geholpen is.
Als de dreiging voor terreur en ontei
gening blijft zal de wereldscheepvaart
de stad Homeida in het andere Jemen
of de door Ethiopië in Eritrea uit de
grond gestampte haven Assab aan
gaan doen. Salem Robaie Ali wil dat
tot elke prijs voorkomen. Hij zou
zelfs bereid zijn oude rivaal Adballah
al-Asnag uit Noord-Jemen terug te
halen, waar deze na jaren van
burgeroorlog de 'vader' van het
economische wonder van Homeida is
geworden.
Als het inderdaad zo gaat hebben de
Emirs van Koeweit, die de Volksrepu
bliek Jemen met economische hulp
als enigen tot het laatste moment zijn
trouw gebleven, hun miljoenen niet
voor niets geïnvesteerd.
VraagtPken
Een vraagteken bij de 'ommezwaai' is
echter de linksradicade 'nevenrege
ring' van partijsecretaris Abdel Fat-
tah Ismail. Zijn functie als leider van
de uit de koloniale periode stammen
de Nationale Bevrijdings Front is
daarbij minder beslissend dan zijn
met Oostduitse steun opgezette volks
militie.
Abdel Fattah Ismail trekt ook aan de
touwtjes van de partisanen-oorlog die
Aden 'in opdracht van het wereldcom
munisme' voert in het naburige sulta
naat Oman, in Saoedi Arabië en in de
Golfstaten voert. Deze krijg sahijnt
zich echter onder een ongelukkig ge
sternte af te spelen. De Saoedd's heb
ben als eerste met de ongewenste
gasten afgerekend en de laatste 62
guerrilla's uit de Verenigde Arabische
Emiraten zijn eind mei door het sul
tanaat Aboe Dhabi naar Oman ver
jaagd, waar hen de scherprechter van
het middeleeuwse regiem van Sultan
Qabus wacht. Gewapend verzet bestaat
nu alleen nog in Omans westelijke
provincie Dhofarm, die aan de Volks
republiek Jemen grenst.
De successen die de troepen van de
Omanese sultan nu ook daar hebben
geboekt worden door het blad 'Veer
tiende Oktober' aan de inzet van
Iraanse militairen toegeschreven. De
minister van voorlichting van Oman,
Fahd Ben Mahmoed, heeft nu de
Arabische Liga gevraagd een onafhan
kelijke commissi e te sturen om zich
van de toestand op de hoogte te
stellen. Voor de Arabische Liga komt
deze uitnodiging als geroepen omdat
zij zich al in mei met de mogelijkhe
den voor bemiddeling tussen de
Volksrepublieken Jemen en Oman
heeft beziggehouden.
Over de resultaten van een dergelijke
verzoeningsactie hoeven geen twijfels
te bestaan zolang in de Volksrepu
bliek Jemen de behoefte aan een
economische en politieke ommezwaai
de boventoon blijft voeren.
Bij deze verhoudingen klinkt het wei
nig overtuigend als pessimisten waar
schuwen dat de Sowjet Unie na het
afglijden van Egypte en Syrië van de
Volksrepubliek Jemen haar Arabische
bolwerk wil maken. Voor een Sowjet-
Russische greep op de Golf komt
echter Irak veel meer in aanmerking.
PEKING, TOKIO (Reuter, AP)
China heeft officie*! ontkend dat pre
mier Tsjoe En-lai ernstig ziek of zelfs
reeds overleden zou zijn, zoals in het
buitenland is gemeld.
Een correspondent van het Japanse
persbureau Kyodo heeft van een func
tionaris van buitenlandse zaken in
Peking vernomen dat de berichten
'pure verzinsels' zijn.
D* berichten zijn waarschijnlijk de
wereld in gekomen omdat Tsjoe En-
lai meer dan een maand reeds niet
meer in het openbaar is verschenen.
Griekse minister gaat
ATHENE (UPI, DPA) De Griekse
minister van buitenlandse zaken,
Spyros Tetenos, «n twee hoge functio
narissen van zijn ministerie hebben
hun ontslag ingediend. Volgens niet-
bevestigde berichten zou hun ontsla
gaanvrage verband houden met de
kwestie-Cyprus en het Turks-Griekse
conflict inzake de territoriale rechten
en de oliewinning in de Engelse zee.
Sacharow eet weer
MOSKOU (AFP) De vooraanstaan
de Russische dissident Andrej Sacha
row heeft gisteren zijn hongerstaking
beëindigd. Sacharow zei dat een dok
ter hem al enkele dagen geleden gead
viseerd had, weer voedsel tot zich te
nemen. Sacharow was in hongersta
king gegaan om d« vrijlating te ver
krijgen van een aantal politieke ge
vangenen in de Sowjet-Unie, onder
wie Wladimir Boekowsky.
Doodvonnis in Saigon
SAIGON (Reuter) Een militaire
rechtbank in Saigon heeft een 40-
jarige zakenman van Chinese afkomst
tot de doodstraf veroordeeld wegens
smokkel op grote schaal. Drie hoge
militairen, die aan h«t transport van
de smokkelwaar hadden meegewerkt,
kregen elk 20 jaar dwangarbeid. Tij
dens hetproces werd het bestaan ont
huld van een omvangrijk netwerk van
regeringsfunctionarissen die gedetail
leerde plannen hadden uitgewerkt
voor het binnensmokkelen van grote
partijen sigaretten en cognac.