RAN JE ZONDER LOGICA
Blessure Suurbier valt mee
l/MM 74
lof
voor
Oranje
Johnny Rep derde
op topscorerslij st
gchels: 'Chaotische voorbereiding was mogelijk
toch stimulans'
fe kritische'
a'^urnalist in
"later gegooid
48.500
irten over
esse bijna rond
t Bulatovic
euwe opstelling
ereldelftallen'
speciale verslaggever
kUP Het Nederlands elftal op het WK-voetbal. Niets dan
(sen tot dusver. Oranje lijkt mét de wedstrijd aan kracht, ka-
zelfvertrouwen en de som van die drie factoren te winnen.
nd begon tegen Uruguay onverwacht sterk. De ploeg stuitte
gens op een taaier Zweden, maar groeide naar een climax in
tegen Bulgarije en Argentinië. Vooral de prestatie, eergiste
ren de Argentijnen, was met name in de eerste helft van een
i uniek niveau. Het herinnerde aan Ajax in zijn beste tijd.
Nederland in topvorm, dat door geen land meer lijkt te stuiten,
jvenwel een supervisor, die een al te groot optimisme als zeer
Wijk heeft bestempeld.
eigenlijk volmaakt onlogisch
fet Nederlands elftal momenteel
kt-Duitsland presteert. Wanneer
jiste een vergelijking wordt ge-
met andere landen. Voetbal-
jj onze sportredactie
len
dsLTRUP Gisteren heeft in
Nederlandse kamp een ge-
|ek plaats gevonden waarbij
pd gepraat over de wijze waar-
de sportredactie van 'De
de prestaties van
(Nederlands elftal tot nu toe
eft beschreven. Een groot
iital spelers en ook Rinus Mi-
LliSels hebben zich in de afgelo-
X weken nogal geërgerd aan
kritiek die Oranje in 'De
skrant' te verduren krijgt,
vh aantal spelers schilderden
betreffende krant zelfs als
ur negatief af.
dat de Oranje-spelers eerder
e week besloten óm niet lan-
jf H met sportverslaggevers van
T Volkskrant' te praten, volg-
gisteren het 'verhelderende'
prek waarbij naast een aan-
spelers van Oranje en de
f van de sportredactie van
Volkskrant', Ben de Graaf,
Joop Niezen, de voorzitter
de Nederlandse Sportpers
ïwezig was. De Graaf hand-
fde zijn standpunt en werd na
oop van de bijeenkomst door
spelers in het water gegooid,
spelers zullen zich nog bera-
i over de manier waarop zij
h nu tegenover de betreffen-
krant zullen opstellen.
KFURT Voor de resterende
finaleronden zijn nog 48.500
Ëte koop. Het grootste deel
23.000, Is nog beschikbaar
t Zuidamerikaanse duel tussen
ië en Argentinië. De wedstrijd
Nederland en Oost-Duitsland,
de twee resterende duels van
Aduitsers zijn uitverkocht.
iVederlandBrazilië, waarschijn-
leslissend in groep A, zijn nog
1500 kaarten te krijgen. Het
ia van de wedstrijden met de nog
ijgbare toegangsbiljetten ziet er
ïlgt uit:
Jg 30 juni:
over: ArgentiniëBrazilië 23.000;
nkirchen: Oost-DuitslandNeder-
uitverkocht;
Idorf: West-DuitslandZweden
kocht
iurt: JoegoslaviëPolen 8000.
isdag 3 juli:
nund: BraziliëNederland 1500;
nkirchen: Oost-DuitslandArgen-
4000;
'*irt: West-DuitslandPolen uit-
>t;
torf: JoegoslaviëZweden
onze sportredactie
HEM De Joegoslaaf Ned Bula-
wordt komend seizoen waar-
nlijk trainer van de eerste divi-
ïb Vitesse. Hij volgt dan Frans
lunck op wiens contract, zoals
nd. aan het eind van het afge-
i seizoen niet werd verlengd. Vi-
heeft talrijke pogingen onderno-
om aan een nieuwe trainer te
maar kwam daarmee rijkelijk
naties, die zich in tegenstelling tot
Nederland, bijvoorbeeld maandenlang
op het gebeuren hebben voorbereid.
Maar nu toch niet tot resultaten ko
men.
Neem nu Bulgarije. De nationale se
lectie werd in januari van dit jaar al
wekenlang in een trainingskamp ge
stopt Buitenlandse trips- volgden en
door Matty
Verkam man
nieuwe trainingskampen. Alles met
het oog op het wereldkampioenschap.
Bulgarije moest dadr presenteren; ook
en vooral om de slechte prestaties op
voorgaande toernooien uit te wissen.
Maar zie, Bulgarije werd de vierde
achtereenvolgende maal in de eerste
ronde gewipt. En Nederland ging ver
der.
VERANTWOORDELIJK
Onlogisch vooral, omdat van opbouw
en voorbereiding eerst de laatste we
ken voor het toernooi sprake was
geweest. Onder leiding van Rinus Mi-
chels werd in Zeist en tijdens oefen
wedstrijden geprobeerd Oranje op een
weinig natuurlijke wijze toch nog
klaar te stomen. Michels verkondigde,
dat het allemaal niet ideaal was, maar
nam genoegen met de situatie, omdat
het niet anders was. Michels tijdens
de voorbereiding: 'Er is geen sprake
van een normale situatie, maar van
een abnormale. Veel zal op de WK
van de spelers zelf afhangen. De tijd
ontbreekt gewoon om een goed inge
speeld team te krijgen. De jongens
zullen voor een groot deel zelf verant
woordelijk zijn.'
Met dat gegeven ging Michels aan het
werk; pakte de eerste selectie conditi
oneel keihard aan, omdat Michels in
zag dat het nodig was.
Michels aan de arbeid. Op zijn eigen
wijze. Met het resultaat als enig doel.
Zijn eerste werk bestond uit puinrui
men. Want terwijl andere landen tal
rijke oefenwedstrijden achter de rug
hadden Brazilië en West-Duitsland
moest Michels na zijn eerstfe inter
land tegen Oostenrijk In Rotterdam,
concluderen dat er veel, zeer veel te
doen was.
PROBLEMEN
Oranje moest eigenlijk opnieuw be-
Michels tijdens de voorbereiding in Zeist. Naast hem luisteren Johan Cruijff en Johan Necskens naar de adviezen van de supervisor.
ginnen. Voor zover er dan tenminste
ooit iets was geweest, want juist tij
dens de WK wordt aangetoond, in
hoeverre het Nederlands elftal in de
kwalificatiewedstrijden tegen België
onder de mogelijkheden is gebleven.
Oranje wist zich verleden jaar nota
bene slechts dankzij een beter doelsal
do dan de zuiderburen te plaatsen.
Maar Michels kreeg met meer proble
men te maken dan de te korte voo-be-
reiding alleen. Zo was daar de Ajax-
kern, die over de top heen was.
Afgewacht diende maar te worden, of
de spelers na een zeer teleurstellend
seizoen in staat waren om in Oranje
iets goed te maken.
Michels werd voorts geconfronteerd
met financiële problemen. De spelers
van Ajax dreigden zelfs helemaal niet
mee te gaan. wanneer de voorwaarden
niet gunstiger zouden worden. Een
ultimatum, waar de ijskoude coach als
volgt op reageerde: ',Nou, dat is dus
duidelijk. Wie niet mee wil, die blijft
thuis.' Het probleem was uit de we
reld.
VERTROUWEN
Intussen kreeg Michels het vertrou
wen van de spelers. Zijn grote kennis
van voetbal, het overwicht en de sfeer
die hij kweekte het sprak allen
aan; ook de vedetten. En natuurlijk
had Michels het voordeel, dat hij over
de beste voetballer van dit moment
kon beschikken. De band, die hij via
werkgever Barcelona met Johan
Cruijff had, werkte in zijn voordeel.
De supervisor is zich daar terdege van
bewust Stelt hij: 'Je kunt je nog zo
goed voorbereiden, maar wanneer er
geen kwaliteit is, begin je niets. En
zeker met een man als Cruijff is het
werken bij het Nederlands elftal, ge
makkelijk.'
Michels bouwde een ploeg rond Johan
Cruijff. Een elftal, dat veel^kwaliteit
bevat. Want zo ligt dat nu" eenmaal
op het moment in Nederland. Wel
licht toevallig, maar Nederland be
schikt al gedurende enige jaren over
een aantal werkelijke topvoetballers.
Uiteraard met Johan Cruijff voorop,
maar ook een Wim van Hanegem,
Johan Neeskens, eerder Rinus Israël,
Barry Hulshoff. doelman Jan van Be-
veren, Piet Keizer. Wim Jansen, Ruud
Krol en Wim Suurbier het zijn
allemaal wereld- of Europese toppers
Het had er in al die jaren slechts aan
ontbroken, die ruimschoots aanwezig
kwaliteit, in een nationaal elftal te
bundelen. En juist dat deed Michels.
Voor het eerst eigenlijk.
VERWACHTINGEN
Bij alle moeilijkheden, die Michels op
zijn pad vond, had hij wel het voor
deel van de niet bijzonder hoog ge
spannen verwachtingen in Nederland.
Afgezien van een enkele krant, die
het woord Oranje alleen al voorpagi
nanieuws vond en vindt, werd het
publiek in het algemeen een weinig
rooskleurige nabije toekomst voor het
Nederlands elftal voorgespiegéld. Nog
terecht ook, omdat haast niets erop
wees, dat Nederland er veel van te
recht zou brengen in West Duitsland.
De oefenwedstrijden die Nederland
afwerkte, beloofden dan ook weinig.
De eenheid was vaak te zoeken en
slechts de interland tegen Argentinië
in Amsterdam schonk enige voldoe
ning. Voor de rest was het meestal
huilen met de pet op.
De werkwijze, die Michels in die
wedstrijden hanteerde, riep ook veel
kritiek op. Michels stoorde zich niet
aan het feit, dat de financiële en
sportieve facetten niet met elkaar
strookten. Althans, stelde zich op het
standpunt, dat de technische kant pre
nt.
kkl
mt erd kandidaat Ger Blok, de ex-
rekt er van De Volewijckers, voor Vi-
iel* 's neus weggehaald door de
B en tekende een andere kandi-
Hennie Hollink, vorig seizoen
^^trainer van Roda JC, onlangs een
■act bij de Franse club Strass-
ise hoopt deze week de onderhan-
gen met Bulatovic af te sluiten,
tovic speelde ooit bij het Nij-
;se NEC en werkte tot voor kort
mlptraner in België.
NKFORT Ook na de eerste
trijden voor de tweede finale-
worden er weer wereldelftallen
meerd.
onder volgen achtereenvolgens de
s zoals ze werden samengesteld
het Franse persbureau AFP en
Westduitse SID.
Tomaszewskl (Polen); Ze Maria,
Perelra (beiden Brazilië), Becken-
en Breitner (beiden West-Duits-
Van Hanegem. Neeskens (bei-
Nederland) en Kasperczak (Po-
Rep, Cruijff en Rensenbrink
i Nederland).
Tomaszewski (Polen); Vogts,
enbauer (beiden West-Duitsland),
iiabdic (Joegoslavië) en Francisco
inho (Brazilië); Van Hanegem,
skens (beiden Nederland) en Dey-
(Polen); Sandberg (Zweden),
Iff (Nederland) en Lato (Polen).
Vandaag niet getraind, zondag wèl tegen Oost-Duitsland
HILTRUP De blessure van Wim
Suurbier, opgelopen in de wedstrijd
tegen Argentinië is niet van ernstige
aard. De rechtervleugelverdediger
heeft een bloeduitstorting aan zijn
linkerknie. Aangezien arts Frits Kes-
sel er vlug bij was met de behande
ling heeft Suurbier waarschijnlijk
niet meer dan de training van van
daag moeten missen. Daarna zal hij
weer volledig fit zijn en dus ook
tegen Oost-Duitsland van de partij
kunnen zijn.
FAVORIET
LONDEN De indrukwekkende
overwinning van 40 die Nederland
op Argentinië heeft behaald is er de
oorzaak van geweest dat de ploeg
van supervisor Rinus Michels bij de
Londense bookmakers nu favoriet is.
De notering is zes tegen vier. Neder
land heeft daarmee de positie van
gastland West-Duitsland overgeno
men dat met zeven tegen vier op de
tweede plaats staat.
TAKELWAGENS
GELSENKIRCHEN Vele tiental
len Nederlanders hebben na afloop
van de ontmoeting Nederland-Argen-
tlnië vergeefs naar hun wagen ge
zocht. Doordat ze in tijdnood waren
gekomen hadden ze hun auto in de
omgeving van het Parkstadion maar
ergens achter gelaten waar dat vol
gens de verkeersvoorschriften verbo
den was. Gedurende de eerste helft
al rukte een aantal takelwagens met
zwaailichten uit om de auto's die
verkeerd geparkeerd waren weg te
slepen en naar het centrum van de
stad hetgeen grote problemen voor
de supporters betekende, die veel
tijd nodig hadden om uij te vinden
waar hun wagen nu wel naar toe
was vervoerd.
MASOPUST
FRANKFURT Attenttoeschou
wer bij de wereldkampioenschappen
is Josef Masopust, ex-international
van het Tsjechoslowaakse elftal en
sinds 1973 trainer van Dukla Praag.
Masopust stond 63 keer in het natio
nale team en hij werd in 1962
uitgeroepen tot Europees voetballer
van het jaar. Tsjechoslowakije ver
loor in datzelfde jaar in de finale
van het WK tegen Brazilië met 13.
Hij is onder de indruk van Neder
land: 'Nederland is naast West-
Duitsland en Polen de kanshebber
voor de titel. Het is een krachtig
team met veel fantasie. De Neder
landers spelen voetbal dat wij in de
toekomst nodig hebben. Ze spelen
rationeel, maar nemen geen genoe
gen met het uitvoeren van taktische
opdrachten want zij weten dat zij
het publiek iets verschuldigd zijn',
aldus Masopust.
KAARTJES 1
DEN HAAG De Westduitse
Rundfunk heeft via de radio West
duitsers met kaartjes voor de wed
strijd van Oost-Duitsland tegen Ne
derland opgeroepen deze kaartjes bij
de KLM-kantoren in Wefct-Duitsland
in te leveren. Zij zullen dan voor
deze kaartjes de normale prijs van
de KLM terugkrijgen.
KAARTJES 2
DORTMUND De politie in Dort
mund heeft een uit Senegal afkom
stige Fransman aangehouden die in
het bezit was van 398 toegangskaar
ten voor nog te spelen wedstrijden.
De kaartjes met een gezamelijlce
waarde van ongeveer 8000 mark zijn
aan een verkoonkantoor gegeven. De
Fransman zei directeur van een reis
bureau in Senegal te zijn en 1100
kaartjes van een FIFA-lid te hebben
gekregen. Door de geringe interesse
In zijn land probeerde hij nu de
kaartjes via advertenties in Duitse
bladen voor de normale prijs te
verkopen.
TRANSFERS 1
FRANKFURT De Australische
spits Adrian Alston gaat misschien
toch niet naar Hertha BSC. Alston
Ondersteund door verzorger Pierre van den Acker verlaat Wim
Suurbier het veld tijdens de wedstrijd tegen Argentinië. De bles
sure van de rechterverdediger valt echter nogal mee.
die in onderhandeling was met deze
Westdulse club heeft van Eintracht
Frankfurt een contract aangeboden
gekregen van 50.000 mark meer dan
van Hertha BSC. Alston is inmid
dels weer naar Sydney teruggekeerd
waar hij zijn definitieve beslissing
wil nemen. Frankfurt heeft zich in
tussen ook geïnteresseerd getoond in
de Zweedse speler Benno Magnus-
son, die weg wil bij FC Kaiscrslau-
tern.
TRANSFERS 2
STUTTGART Poolse voetballers
mogen pas na hun dertigste voor
buitenlandse clubs spelen. Welk
land maakt daarbij geen verschil.
Dit heeft de perschef van het Poolse
nationale elftal, Gregorczyk meege
deeld. 'Als er buitenlandse clubs
zijn die hopen op een transfer met
een van onze spelers, dan zal die
hoop helaas niet in vervulling kun
nen gaan' aldus Grzegorczyk.
TITO
BONN Het Joegoslavische staats
hoofd Tito was niet erg onder de
indruk van de nederlaag van zijn
nationale elftal tegen West-Duits
land. Na zijn laatste gesprek met de
Westduitse bondskanselier Helmut
Schmidt zei de heer Tito tevreden
naar Joegoslavië terug te keren, afge
zien van de voetbalresultaten. 'Die
belevenis was niet zo best', aldus de
heer Tito.
veleerde. Michels nu over die periode:
'Het kon nu eenmaal niet anders.
Achteraf heb ik begrip voor de hou
ding van het publiek, toen wij in die
oefenwedstrijden niet tot prestaties
kwamen. Slechts één ding heb ik
nooit begrepen. Dat was toen we in
Rotterdam tegen Roemenië speelden.
Dat het publiek ontevreden was over
het spel, okee. Maar dat ze ons na
afloop uitfloten, vond ik zwak. Houdt
dan helemaal je mond. Het Neder
lands elftal ging tenslotte een week
later naar de WK'.
RESULTAAT
Michels verder over zijn voorberei
ding: 'Ik had me slechts voorgeno
men, om Nedërland naar West Duits
land te leiden. Ik ga ervan uit, dat
vooral in de eerste plaats voor het
publiek gespeeld dient te worden. Het
publiek betaalt tenslotte. Maèr in
mijn voorbereidingsperiode lag dat
anders. Het resultaat van de voorbe
reiding op de WK stond voorop. Zoals
het resultaat op het toernooi zelf voor
mij overigens ook primair staat'.
Michels heeft dus voor het resultaat
gekozen. Het opmerkelijke feit doet
zich evenwel voor dat Oranje tevens
tot oogstrelend voetbal komt. Resul
taat en attractie blijken bij het Ne
derlands elftal hand in hand te kun
nen gaan. Want Nedeland heeft in
West Duitsland alleen nog maar at
tractief, aanvallend voetbal laten zien.
Bekroond met resultaten.
Nogmaals, onlogisch gezien de perio
den van voorbereiding. Michels met
die stelling geconfronteerd: 'In het
voetbal is dus weinig logisch. Soms
ontbreekt zelfs elke logica. Wat het
Nederlands elftal betreft, wil dat niet
zeggen, dat nu elke voorbereiding op
losse schroeven is komen te staan.
Maar wanneer je mij vraagt of het
voor dit elftal misschien een stimu
lans is geweest om onder dergelijke
omstandigheden te werken, dan kan
dat best zijn. De jongens blijken de
verantwoordelijkheid, waar ik het eer
der over had. in ieder geval goed aan
te kunnen. Er spelen echter zoveel
factoren een rol.'
De belangrijkste lijken tot nu toe in
verband met het succes van het Ne
derlands elftal op de WK: Johan
Cruijff, omgeven door kwaliteitsvoet
ballers, Rinus Michels en karakter.
BUENOS AIRES De gehele
Argentijnse sportpers was don
derdag, daags na de wedstrijd
tegen Nederland vol lof over
het Oranje team. De algemene
tendens is dat het Nederlands
elftal een formatie is, die alles
heeft.
'Argentinië verloor met ere, dat
is onze enige troost,' schrijft
Mario Stalman in het och
tendblad Taboide Noticias'. Do
krant opent met de kop: 'Zij
liepen over ons heen'. Mayoria,
een ander blad schreef: 'De sco
re had wel 7-0 kunnen zijn.
Argentinië kan geen enkel ex-
cuus aanvoeren. De Nederlan
ders waren in technisch en tac
tisch opzicht indrukwekkend su
perieur'
'Nederland gaf ons een voet
ballesje', aldus Croniea. Eric
Weill, die schrijft voor de
Engelstalige Buenos Aires He
rald: 'Alleen keeper Jongbloed
liep rriet door onze defensie. De
anderen allemaal wel'. Weill
besluit met: 'Nederland veroor
zaakt een revolutie in het
wereldvoetbal. De Zuidameri
kaanse teams zullen zich moe
ten aanpassen of anders ten on
der gaan'.
Johan Cruijff is donderdag in
de Italiaanse pers afgeschilderd
als de beste speler van het
toernooi om het wereldkampi
oenschap na zijn briljante wed
strijd tegen Argentinië.
De Italiaanse sportpers is ook
van mening dat Nederland na
de overwinning van woensdag
zeker tot de finalisten zal ho
ren. 'Cruijff heeft bevestigd de
grote troef van dit toernooi 'te
zijn', zo luidde een kop in het
Milanese dablad II Girono. 'De
fabuleuze nummer 14 heeft ge
scoord en gaf schitterende
passes af aan zijn ploegmak-
kers', zo stond in de verslagen.
De Corriere della Sera schreef:
'Een ongrijpbaar Holland ver
nedert de Argentijnen'. De
zelfde krant was van mening
dat Italië hetzelfde lot zou zijn
ondergaan wanneer het doorge
drongen was tot de volgende
ronde.
Het sportblad Gazetta dello
Sport vond Cruijff de enige
echte individuele ster die de
wereldkampioenschappen tot
dusver hebben opgeleverd.
'Cruijff werd helemaal niet
tegengehouden door de Zuida
merikaanse verdedigers. Zijn
snelle klassespel was voor de
tegenstanders onmogelijk. Ar
gentinië heeft een harde les
van Nederland gekregen in mo
dem en snel voetbal'
Ook de internationale pers is
eensluidend van mening dat Ne
derland in ieder geval de finale
van het toernooi om het we
reldkampioenschap zal bereiken.
'Svenska Dagbladet' (Zweden):
'Veel wijst erop dat er een
finale tussen Nederland en
West-Duitsland zal komen. Maar
naast de favorieten zijn nog
altijd landen als Polen en waar
om ook niet Brazilië dat nog
altijd geen tegendoelpunt heeft,
zeker niet kansloos'.
De in Spanje verschijnende
'Daily Express' gaat verder
waar het Nederland betreft. 'Na
de wedstrijden van woensdag is
er een team dat zeker de finale
haalt: Nederland. De oranje-
hemden hebben het plezier
weer teruggebracht in het voet
bal. Ze toonden een grandioze
aanvalsstorm en lieten blijken
in elke minuut een wedstrijd te
kunnen beslissen', aldus het En
gelstalige dagblad.
Twee Franse kranten L'Aurore
en het sportblad l'Equipe blij
ven niet achter. 'West-Duitsland
wint, Nederland triomfeert',
zegt l'Aurora, om verder te
gaan met een loftuiting aan het
adres van de Nederlandse ploeg
Wat kan men tegen dit Neder
landse team doen dat de ideale
voetbalkwaliteiten in zich her
enigt: fitheid, teamgeest en bo
ven alles spelintelligentie'. l'E
quipe tenslotte doet het iets
rustiger aan: 'Als men slechts
afgaat op de uitslagen wijst al
les op een finale Nederland-
West-Duitsland. Vooral Neder
land overtuigde'.
Polen Lato en Szarmach Leiden
HAMBURG Johan Cruijff heeft door zljri twee doelpunten van woensdag
avond een plaats voor zich opgeëist op de lijst van topscorers. Deze lijst wordt
aangevoerd door de Polen Lato en Szarmach die er beiden vijf inschoten. Op
de derde plaats staat Johnny Rep, die woensdag zijn vierde goal maakte.
De lijst van topscorers na de eerste dag van de tweede finaleronde is:
1 en 2: Grzeger Lato en Andrzej Szarmach (beiden Polen) 5 doelpunten; 3.
Johnny Rep (Ned.) 4; 4. Dusan Bajevis (Joeg.) 3; 5 t/m 11 Rene Houseman
(Arg.), Hector Yzalde (Arg.), Emanuel Sanon (Haïti), Johan Neeskens (Ned.),
Johan Cruijff (Ned.), Kazimierz Deyna (Polen), Joe Jordan (Schot!.), Ralf
Edström (Zweden), Roberto Rivolino (Braz.), Paul Breitner (Wdl) en Gerd
Müller (Wdl) allen 2 doelpunten.
De eerste vier wedstrijden van de tweede finaleronde van de strijd om het
wereldkampioenschap hebben tot nu toe de meeste toeschouwers getrokken.
Iii totaal bezochten 212.461 mensen de stadions. Daarvoor was zaterdag 22 juni
met 175.181 de topdag.
Er werd woensdag wederom royaal met gele kaarten gewerkt. De vier scheids
rechters gaven er in totaal vijftien waardoor het totaal in 28 wedstrijden op
72 kwam.
SPORT T11/K15
- ff/KWARTET VRIJDAG 28 JUNI 1974
