les
ouen
assistent
accountants
DE GROTE
Wie speelt er mee?
HET GROTE
TUINBOEK
CAlynt>e/ct(yïraa//e/iAc/"W ^Ch
mncmmÉ
Gezellige kinderspelen
HANDWERKENCYCLOPEIt
TROIW KW \RTET M A ND AG 24 JX^VT 1974
FAMILIEBFP/CHTFN
Elke WERKDAG behalve zaterdags bestaat er 's avonds
tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch opgeven van
familieberichten, die nog de volgende ochtend moeten
worden geplaatst. Dit kan uitsluitend onder no. 020-
220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit mogelijk, maar
dan van ZES tot ACHT uur. Na dit tijdstip is geen op
gave van advertenties meer mogelijk.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven in
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen (Trouw,
Het Kwartet) of in de gehele Christelijke Pers (Trouw
Het Kwartet, alsmede de gewenste breedte.
DRINGEND VERZOEK. Teneinde correcte behandeling
te bevorderen wordt u dringend verzocht het telefonisch
opgeven zo tijdig mogelijk te doen geschieden.
Onze Pappa en Mamma
Jan en Reina
Huizeling
U kunt ze 's middags feliciteren
n liet speeituingebouw Padde-
ooel. Nrd. Kroonstraat. Gronin
gen tussen 17.00 en 18.30 uur.
Andrea. Klaas cn Albert
Boraxstraat 91. Groningen.
Heden behaagde het de Heere van onze zijde weg
te nemen onze geliefde Vader, Schoonvader,
Grootvader en Overgrootvader
Jan Verb ruggen
sinds 26 september 1965 weduwnaar van
Cornelia van de Berg,
in de ouderdom van 84 jaar.
Vinkeveen, 21 juni 1974.
Uit aller naam:
Kam. Verbruggen,
Donkereind 26, Vinkeveen.
De teraardebestelling is bepaald D.V. op woens
dag 26 juni 1974 des namiddags om 1.30 uur op
de Ned. Herv. Begraafplaats te Vinkeveen.
Condoleancebezoek dinsdagavond Donkereind 26
en na de begrafenis in het Herv. Verenigingsge
bouw.
Geen bloemen
In grote dankbaarheid voor wat hij voor ons be
tekend heeft, geven wij kennis dat God tot Zich
heeft genomen mijn lieve Man, onze zorgzame
Vader en Opa
Hendrik Heeringa
op de leeftijd van 68 jaar.
„Niet kwaad en dood hebben het laatste
woord, maar leven en liefde."
Eindhoven:
Den Helder:
Eindhoven:
Almelo:
Oosterhout:
J. J. Heeringa-Kuntz
A. Brinkman-Heeringa
A. Brinkman
H J Candel-Heeringa
J. C. Candel
G. C. Heeringa
T. Heeringa-Kraak
I. H. Kruidenier-Heeringa
P. G. Kruidenier
en kleinkinderen -
Eindhoven. 22 juni 1974.
Heggeranklaan 4.
Geen bezoek Geen bloemen
De begrafenis zal plaatsvinden dinsdag 15 juni
a.s. op de Algemene Begraafplaats te Eindhoven
„Stratum" (achter Animalic), voorafgegaan door
een samenkomst in de aula van de begraafplaats,
welke om 12.00 uur aanvangt.
Vrienden en belangstellenden worden in de aula
van de begraafplaats verwacht.
Vader is opgebaard in het Diaconessenhuis, Ds.
Theodor Fliednerstraat 1 te Eindhoven.
Bezoek heden maandagmiddag 24 juni van 17.00
18.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren in de aula van de
begraafplaats na de begrafenis.
Met grote ontroering geven wij u kennis van het
plotseling overlijden van onze lieve en dierbare
Vader, Grootvader en Overgrootvader
Paulus den Ilartigh
oud 75 jaar, sinds 13 maart jl. weduwnaar van
Neeltje Wagenaar
„Wie in Mij gelooft, zal leven,
ook al is hij gestorven."
Joh. 11 25.
Heiion:
I. ter Burg-den Hartigh
P. ter Burg
Oudorp:
J. den Hartigh
M. den Hartigh-Radsma
Strijen:
A. van der Vorm-den Hartigh
W. van der Vorm
Heiloo:
11. den Hartigh
E. W. den Hartigh-Bruin
Alkmaar:
P. den Hartigh
G. G. den Hartigh-Woutersen
Alkmaar:
A. Rooker-den Hartigh
A. Hooker -
Klein- en
achterkleinkinderen
Alkmaar. 22 juni 1974.
Dillenburgstraat 1.
Correspondentie-adres: Saturnusstraat 72, Oudorp
(bij Alkmaar).
Gelegenheid lot condoleren dinsdag 25 juni a.s.
van 19 0019.30 uur in de aula van het Centraal
Ziekenhuis, ingang Ropjeskuil.
De rouwdienst zal worden-gehouden woensdag 26
juni a.s. om 11.00 uur in de aula van de Alge
mene Begraafplaats te Alkmaar, waarna de ter
aardebestelling zal plaatsvinden.
Psalm 116:7 (berijmd).
Heden ging van ons heen mijn lieve Man. on/e
Vadef, Groot- en Overgrootvader, Zwager en Oom
Johannes Adrianus van Duijn
echtgenoot van Anna Geertruida Hilhorst,
weduwnaar van Hendrika Hom.
Hij mocht 100 jaar worden, verlangend naar en
in vol geloofsvertrouwen op zijn Zaligmaker
Jezus Christus.
A. G. van Duijn-Hilhorst
P. J. van Duijn
en verdere familie
Scheveningeo. 22 juni 1974,
Rusthoekstraat 54.
Geen bezoek aan huis.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
„Atropns", Van Boet/elaerlaan 292. Gelegenheid
tot condoleren dinsdagavond van 78.30 uur in
de rouwkamer.
De bijzetting in het familiegraf /al plaatshebben
woensdag 26 juni om 11 uur op de begraafplaats
„Oud Eik en Duinen", Laan van Eik en Dui
nen 38. Vertrek van de rouwkamer om 10.30
uur.
Op ons kantoor Rotterdam zijn plaatsingsmogelijkheden voor
net enige iaren controle-ervaring, die op een accouniantskantoor of
in het bedrijfsleven kan zijn opgedaan.
Wij nodigen geïnteresseerden uit kontakt oo te nemen met het kan
tooradres: GroothandelsgebdLw, Ingang C, Weena 723, tel. 010-142288
ACCOUNTANTS
AMSTERDAM ARNHEM BREDA DEVENTER DORDRECHT EINDHOVEN 'S-GRAVENHAGE GRONINGEN HAARLEM
HEERLEN HENGELO MAASTRICHT MIDDELBURG ROTTERDAM UTRECHT ZWOLLE BARCELONA BRUSSEL
DÜSSELDORF HAMBURG LONDEN MADRID MILAAN PARIJS BOGOTA BUENOS AIRES CARACAS CURAQAO
MONTEVIDEO NEW YORK RIO DE JANEIRO SAO PAULO
Deputaten voor de algemeen diakonale arbeid
van de gereformeerde Kerken en hun Comittee
Centrale Diakonale Konferentie, geven met leed
wezen kennis van het overlijden van Dr.
J. W. Nooteboom
Met dankbaarheid gedenken zij zijn grote gaven
en zijn inzet voor het diakonaat.
Mr. J. H. Mulder, voorz. deputaten;
A. S. van Hulzen, voorz. C.D.K.
In aansluiting op de rouwadvertentie van 6 juni
j.l. naar aanleiding van het heengaan van mijn
lieve Man, onze zorgzame Pappa, Schoonzoon,
Broer, Zwager en Oom
Gerrit Aalbregt
echtgenoot van Florida Ottolina Roza,
geven wij u kennis, dat de rouwdienst zal worden
gehouden op woensdag 26 juni a.s. om 2 uur
n.m. in de aula op de Algemene Begraafplaats
te 's-Gravenzande.
Daarna zal de begrafenis plaatsvinden op de Al
gemene Begraafplaats aldaar.
F. O. Aalbregt-Roza
Marco
Cor
en verdere familie
Hoek van Holland, 22 juni 1974,
Van Ilpendamstraat 23.
Het behaagde de Heere heden van ons weg te
nemen, in de hope des eeuwigen levens, na een
langdurig, geduldig gedragen lijden, onze innig
geliefde en zeer zorgzame Moeder en Grootmoeder
Francina Everdina Florentina Vergunst
geboren Roelofsen
sinds 1945 weduwe van Hendrik Vergunst
in de ouderdom van bijna 79 jaar.
Leiden: M. Jacobs-Vergunst
D. Jacobs
F. Treur-Vergunst
J. Treur
Veen (N.-B.):
Capelle a.d. IJssel:
A. Vergunst
S. Vergunst-Treur
E. F. Vergunst
J. Vergunst-Bos
en kleinkinderen
Leiden, 22 juni 1974.
Telderskade 34.
Geen bloemen
Gelegenheid tot condoleren uitsluitend dinsdag
en woensdag a.s. van 10.0011.30 uur en van
19.00—21.00 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden D.V. don
derdag 27 juni a.s. in het kerkgebouw van de
Gereformeerde gemeente, ingang Middelste
gracht 1. aanvang 13.30 uur, waarna de begrafe
nis te plm. 15.00 uur zal plaatsvinden op de Al
gemene Begraafplaats „Rhijnhof". Na de begra
fenis gelegenheid tot condoleren in de ontvang
kamer van de begraafplaats.
Anne-Marie Boberg
en Elsie Svennas
met speelse en profetische toepassingen
Macramé is in! Uitgaande van
enkele basisknopen kunt u allerlei
leuke werkstukken maken zoals
een vlotte ceintuur, een leuke
schoudertas, een hesje, een
halsketting, een gordijn. Voor het
knopen heeft u praktisch geen
ander gereedschap nodig dan
uw eigen vingers. Knoop voor de
aardigheid eens een stukje en
ervaar hoe gemakkelijk het isl
Lees het boek - en ga van start!
Met meer dan 200 foto's en
talrijke tekeningen
Verkrijgbaar in de boekhandel f 13,60
FJyÊ ZOMER &KEUNING - WAGEN!NGEN
-1 W-
A.C.W. TJOELKER
Een inspirerend boek voor
ouders, onderwijzers en
jeugdleider».
Met leuke tekeningen
die precies aangeven
hoe alles gaat.
Wedstrijdspelen bulten
Wadstrijdspelen in huis
Spelletjes rond de tafel
Blinddoekspelen
Ti kapelan
Spelen van verhaaltjes
Zangspelen
Verkrijgbaar in d» boekhandel 3» druk f 9,90
EEN BOEK VAN ZOMER A KEUNINB - WABEtWtQEN
HET TUINBOEK WAAR |ALLES| IN STAATI
Ambtenaren bewijzen onmis
bare diensten aan de samen
leving. Juist zij ervaren vaak In
hun dagelijks werk hooveel on
recht er nog bestaat. Juist zij
ontmoeten telkens weer toe
standen en verhoudingen die
mensonwaardig zijn en niet stro
ken met de bijbelse boodschap
van naastenliefde en gerechtig
heid. Juist zij kunnen belangrijk
bijdragen aan de verbetering van
de maatschappij.
Niet alleen achter hun
bureau of loket.
Ook in h>*n vrije tijd.
Door lid te worden van
de christelijke vakbeweging
an zich aan te sluiten bij
personeel gevraagd
BANKSTELLEN /.eer fraai
uitgevoerd in diverse kleu
ren. 5 jaar garantie op bin
nenwerk Normale prijs
f1300,- voor ."695,- Parian,
Nieuwe Meerdijk 17, Bad-
hoevedurp Tel. 02968- 5817
Geopend dinsdag t em, za
terdag van 10 00-17 00 uur
l laec tot 21 0C uur.
HI.12
Wij kunnen een Bijrijder
plaatsen. Aanmelden dage
lijks Wasserij Nooit Ge
dacht, v. d. Valk Bouman-
weg 184, Leiderdorp.
HL2
Net meisje gevr. door Ban
ketbakkerij Jacobs, voor af
wisselend huish. werk en
winkelwerk. In gezin met
ji.nge kinderen. Leeftijd
plm. 16-17 jr. Nwe. Rijn 43.
Leiden, rei. 01710-20484.
HL2
Gevr. vriendelijk meisje ca.
18 jr. in klein gezin als
zelfstandige hulp i.d. huis
houding voor 5-daagse werk
week. Veelzijdig leuk
werk. Bel of kom naar de
Tollenaersingel 35 te Lei
derdorp, tel. 91028, voor
een prettig eerste §esP^-2
Voor reklame-aktie. die in
middels gestart is en tot 17
aug. gaat duren, zoeken wij
nog een VROUWELIJKE
ASSISTENTE. Haar taak
zal zijn het besturen van
een V.W.-bus, bijhouden ad
ministratie enz. Sollicitan
ten dienen het liefst in Den
Haag woonachtig te zijn.
Inl.: Interlanden, na 19 00
uur bij Mevr. Daniëls. Tel.
013-551152.
RD2
De Christelijke Pers vraagt
voor de bezorging van haar
ochtendbladen Nieuwe
Leidse Courant/Trouw re
serve bezorgers voor de va
kantie. Nadere inlichtingen
afd. inspectie Steenstraat
37, Leiden. Tel 01710-
31441. \s avonds tussen 6
en 7 uur 01710-61033.
HL2
Jonge verkoopster in onze
gezellige winkel. Zoek je
na je vaaantie een baan.'
Kom eens praten. Bijl. tex
tiel. De Kempenaerstraal
30. Oegstgeest Tel. 01710-
50808
HL2
Wij vragen op onze vrachtwagen bij de
Stalen Steiger Holland
in Heerjansdam een
CHAUFFEUR
die gewend is
ZEUFSTANDIG
te kunnen werken
Standplaats is S.S.H. Heerjansdam
Bel voor een afspraak met dhr. H. A. Rovers van S.S.H.
01857—1559 of 1729.
Fa. Van Santen Haarlem
RD2
's-Gravenliaagsche Vereeniging van Huis- en
Grondeigenaren
vraagt voor haar klein, druk maar gezellig kantoor:
1. BOEKHOUDER
tevens belast met de ledenadministratie
2. ASSISTEINT(E)
voor de ledenadministratie (volle dagtaak)
3. MEDE\\ERK(ST)ER
voor enkele dagen of 5 halve dagen per week voor licht
administratief werk (kunnende typen).
Sollicitaties: Bazarstraat 41, telefoon 335860.
Het bestuur van de
Wijkver. Zuiderkerk
vraagt voor de Polikliniek Falkstraat een mnl. of vrl.
gehuwde
CONCIERGE
voor een volledige dagtaak.
Woning beschikbaar.
Volledige inlichtingen krijgt u wanneer u een brief
schijft aan de W.V. Zuiderkerk. Br. o. nr. 2530 bur.
v. d. blad.
huishoudelijk personeel gevraagd
In doktersgezin met kinde
ren voor halve dagen hulp
in de huishouding ge
vraagd. Geen praktijk aan
huis. Rijnsburgerweg 23.
Leiden. Tel. 54335.
HL4
2000 praktische raadgevingen 1200 tekeningen
40 handige tabellen 240 zwart/wit foto's
516 groot-formaat bladzijden 160 kleurenfoto's
nnnnr d nutuur» met medewerking van tal
DUUR r. DUHIYIIm van Nederlandse vakmensen
Bij uw tuinwerkzaamheden zult u dit grote boek nooit te
vergeefs raadplegen. Het is een volledig handboek voor de
siertuin, de groente- en de fruittuin.
U vindt er letterlijk élles in - ook over allerlei dingen die u
zelf voor de tuin kunt maken.
Een vermaard tuinadviseur staat u van dag tot dag terzijde
en leert u de juiste aanpak en methoden.
2000 raadgevingen voor groei en bloei, toegelicht en ver
levendigd door niet minder dan 1600 illustraties.
Een boek waar u levenslang plezier van hebtl
Verkrijgbaar in de boekhandel Vijfde druk f34,90
ZOMER KEUNING - WAGENINGEN
onroerend goed
Nij Beets (nabij Drachten).
Voormalig RECREATIE
WONINKJE met plm. 850
m2 eigen grond. Het geheel
is heerlijk rustig gelegen.
Koopsom ƒ45.000 k.k. Hyp.
mogelijk. Inl.: .Lok Heeren
veen. Tel. na 18.00 u. 05130-
22991.
RD8
onderhoud en reparatie
U slaapt als een roos in een
door HENDRIKSEN gere
pareerd en bijgevuld bed.
In één dag weer thuis. Uw
bed versleten? Wij verko
pen ook nieuwe bedden en
matrassen van eerste klas
kwaliteit Hendriksen, Oost
plein 51. Tel. 010-131992.
RD9
l.EKKAGE van goten, da
ken. mastiek en rubberroid
wordt door ons snel en
vakkundig verholpen. Te
vens pannen en ontroes-
tingswerk/aamheden. Van
daag gebeld morgen her
steld. l'.d. 020-448767 of
05420-61252 door heel Ne
derland.
WASSERIJ 'OZON' voor
uw was, chemische reini
ging, partijen jassen, over
hemden, overalls, kleding-
reparatie, stoppage, suède-
reiniging enz. Vraagt in
lichtingen. Tel. 22675.
HL9
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIE
klaar terwijl u wacht. Dag
beh. zat., van 9-11.30 cn 2-4
uur. Maand.- en donderd.a-
vond van 19-19.30. Fa. v.
Bergen Henegouwen, Schel
penkade 47. Leiden. Tel.
20794
HL9
Wasautomaat, wasmachine
of centrifuge DEFECT? Bel
eerst 848884. Techn. Bur. A.
Koedood, 2e Balsemienstr.
2A, Rotterdam (25).
RD9
zaken en hypotheken, verzekeringen
n AUTOWRAK. Bel dan
de Populier, wij halen uw
wrak en geven u een af-
standsverkiarmg. Tel. 010-
201487.
RD11
auto's en autobenodigdheden
AUTOSCHADE- en cara
vanreparatie HOVIUS b.v.
Brouwersdijk 30, Dor
drecht, tel. 37100. RD16
AUTOVERZEKERINGEN
Prijzen vanaf 150,
No-claim overname. Maan
delijkse verz. mogelijk
Termijnbetalingen moge-
ijk. lel. 010-856565.
RD16
Geld nodig?
Uw auto
verkopen?
Vanaf 1969, defect
geen bezwaar.
Contant geld.
Tel. 010-191502-
242417
RD16
Inkoop auto's tegen contan
te betaling. Telefoon 020-
126458.
RD16
meubilair en huisraad
10.000 HEUGATEGELS,
even gebruikt op een ten
toonstelling. Praktisch
nieuw. Per stuk 4,
PAARDEKOPER, Raap
horstlaan 58, Den Haag, tel.
070-947379.
RD12
Bankstellen met 5 j
tie op het binnenwi
male prijs 1351
f 695. Verder tallozj
lijkheden tegen defepFii
•>te prij/.en b.v. ze('
hoekbanksie' in j
f 795. LUNSTRQ
MELEN BV, Indjraat
bouw, Oostzeedijl
R'dam, 010-J290S
129, Bleiswijk Olj
di. t'.e.m. za. 10-k
Vrijdag tot 21 uur.f
Te koop gevr.: MUZIEK
BOEKEN van Worp, Drenth
e.a. Bijbelverkl. van Henry,
Spurgeon e.a. Chr. Encycl.
Korte Verkl. uitgave Kok
e.d. Aanb. alleen p. tel.
08380-14240,
RD13
kleding en kapsel
Vier sterren VERF
schildersartikelen,
klei enz. Vcorstraat
stoplichten).
Zomerprij/eriü! Grijp dan
de winst! Slechts 10 dagen
20 pet korting op BONT
MANTELS en bonthoeden
uit de volledige kullektie
1974. Nu kopen en in de
winter betalen. Gratis be
waren tot a.s. winter. DE
BONTKONING. Hoogstraat
97, Rotterdam-C., tel. 010-
117117. Groot parkeerter
rein voor de zaak!
RD15
Auto's zonder chauffeur
RAVERO
niet duurder, wel beter
Tel. 010-114860, Beursgara-
ge, Rodezand.
RDISi
GEEN GELD to<
rijden, v.a. 50 gul<
week. Alle merken
met garantie, inruil
lijk. Rima, Oosteii.,
R'dam-Kral. Tel. 010-
caravans'
Te huur Alpen Kruiser Sr
v.a. 27 juli a.s. event, met
staanplaats. Tel. 01710-
41379.
HL19
VOORTENTEN voor alle I ADRIA toercaravanincU
caravans, HOVIUS b.v 3495, - bij dealer 1
Brouwersdijk 30, Dor- b.v., Brouwersdijk f
drecht. tel. 37 100. drecht. tel. 37 100.
RD19I
twee wieiers
Kinderrijwielen v.a. 4 jaar
ƒ87,50 (zijwielen), 6 jaar
ƒ94,50, 9 jaar ƒ104,50. In
doos: groei- of vouwfiets,
met verlichting, 132,50.
Steppen, driewielers en
skelters, zeer voordelige
aanbiedingen. Op alle rij
wielen 1 jaar garantie.
Cash and carry prijzen. Du-
soswa B.V., Turfmarkt 2,
Leiden. Tel. 24409.
HL20
vakantie en rekreatie
Vakantieweken voor kinde
ren en jrngeren. Er zijn
nog plaatsen Inlichtingen
tel 44755 b.g.g. 30259 of
61398.
HL23
Prima pension VELP. Bos
rand. 17.50 p.d. Tot 6 juli
na 13 juli tel. 08309-1529.
HL23
Jongeman (25 jr.)|
REISGENOTEN (ESI
14 dagen vak.- mei
Data, reisdoel, campif
blijf enz. nader te I
ken. Br. 0. nr. R 95f
v. d. blad.
huisdieren en planten
Te koop wegens plaatsge
brek: WOLFSHOND. 2 jaar,
reü. Lief vcor kinderen,
heel waaks en geschikt voor
dressuur. Tclef. 54807.
RD24
verzamelingen
POSTZEGELVERZAME
LINGEN te koop gevraagd:
topprijzen voor o.a. Neder
land. Geen object te groot,
land. Geen object te groot.
Tel. 070-321206 of 070-
299583.
diversen
Wij zouden het er wel in
willen pompen. Voor
schrijf-, tel- en rekenmachi
nes eerst kijken bij AVE-
HA. Meer dan 500 machi
nes in voorraad. Prijzen
vanaf 75. 's Zaterdags ge
opend. AVEHA, importeurs
van kantoormachines, Schie-
weg 50, Rotterdam. Tel.
248437.
RD31
Huur of koop
TELEFUON-
BEANTWOORDER
070-868322 of 01731-8337
Dag en nacht bereikbaar.
HL31
HANG-LEGKASTEN
nenkastcn. wandstijl f|
len, keukenkasten.!
kens, slaapkamers
reaus. Enorme sol id<
Ultra modern. Nieteri
De Kastcnspecialist,
Kerkgracht 4749.
Nieuwstr. Tel. 0171(je
LAAT NU UW GP
CHINE SLIJPEN 1
ZIEN. Korte levertij
pengaas, harm, ga;
palen en alles vo4at
tuin cn gazon. W. P jn
rijk. Nieuwe Beeste
7-11, Leiden. Telef.
Alles over
NAAIEN
BREIEN
HAKEN
BORDUREN
TAPISSERIE
1600 instructieve teken
en 50 kleuren
512 bladzijden n prachtige
Het moderne joe-het-zeif boek voor de vrouw dis 01
nendwerker» begin» én voo» de ervaren handwerkster
tegelijk instructie- én ideeenboek I Met uitvoerige
en handige duimgrepen voor het snel opslaan van
iw di8 pat-w
dwerkster I
oerige reg I
anderubri
Verkrijgbaar m de boekhand'm f4
ZOMER KEUNING - WAGENINI
