VOOR BAYERN
'Eerste doel is
oppositie heroveren'
iraay
!3j
Gangmakers-ged ing
naar Europese hof
3 kiene vragen
overwinstdeling
CONCORDIA
Rinus Israel gaat
weg bij Feyenoord
yiwarsenbeck schiet Duitse kampioenen in laatste minuut van verlenging naast Atletico
ïaarms blijft trainingen Ajax leiden
Weer geen
winst voor
Uruguay
Veendam gesplitst
Tlhy/KiVj
.WABTET DONDERDAG 16 MEI 1974
SPORT
T15/K13
I onze speciale verslaggever
ISSEL Voor liet eerst in de geschiedenis moet een finale op de
Ipa Cup I overgespeeld worden. Bayern München enAtletico
pflrid, twee ploegen die om verschillende redenen het winnen
internationaal erkenning biedende beker zo hard nodig heb-
fM zagen gisteravond geen kans een besHsing te forceren. Zelfs
i de verlenging, al was daarin een defensiefout van de Madri-
I® verantwoordelijk voor de gelijkmaker (1-1), die Sckwarzen-
|t in allerlaatste minuut toch nog wist te forceren en daarmee
Jleleurstellende Bayern een nog onverwachte herkansing bood.
loping van het linea voetbal
duel, waarin Atletico met het
ren van de strijd meer en meer
lommeren, was tenslotte een pu-
r >atie. Terwijl in de verlenging
I de gedachten reeds naar vrij-
»itgingen (de dag waarop beide
jen elkaar opnieuw zouden moe-
tgemoettreden), knalde de Span-
iuis zeven minuten voor tijd
vrije trap knalhard achter
j Sepp Maier. De vreugde van
ijaarden werd echter in de al-
i secondenvan de strijd danig
jrd, toen de falende voorstop-
warzenbeck toch nog de Duit-
latie een nieuwe gelegenheid
de ronduit slechte strijd
teravond vrijdag goed te ma-
1—1.
(VAL
ico Madrid, de gedoodverfde 'un-
►g*. die na een turbulente eerste
wedstrijd tegen het Schotse Cel-
asgow (0-0), waarin de Span jaar-
tegen drie rode en diverse gele
en aanliepen, maar ondanks het
van zes geschorste spelers toch
Ie edndstrijs haalden, via een 2-0
startte tegen de verwachtin-
n niet uitgesproken defensief. De
van trainer JMUAN Carlos
ook in het Brusselse Heizel-
on zonder de (boosdoeners) Aya-
az en Quique, trok bij de aanval-
an de Duitse opponent weliswaar
de Münchenaren zich, door verlies van
hun rivaal Borussia, voor de derde
achtereenvolgende keer het kampioen
schap in de wacht sleepte niet met
veel mankracht ten aanval. Daarvoor
sloot de eigen achterste linie te slecht
had Georg Schwarzenbeck ook teveel
moeite met de Garate en stoorden de
Spanjaarden (mede dankzij het on-
Hoeners en Müller waren de meest ge
vaarlijke aanvalers van wie Hoeness
vlak voor rust bijna kon scoren. Zijn
snele rush had hem echter te dicht bij
zuivere passen van Bayern) teveel,
de achterlijn gebracht en het schot
belandde dan ook In het zijnet.
De eerst ehelft gaf al met al nog wel
een aantrekeklijk beeld en vormde
daarmee toen nog een duidelijke te
genstelling tot voorgaande finales om
de Europa Cup I. Na de rust verander
de dat beeld drastisch.
BLESSURES
De Duitse formatie opererend met
zeven potentiële internationals (Maier,
Breitner, Schwarzenbeck, Beckenbauer,
Hoeness, Müller en Kapellman en twee
Zweedse spelers, die volgende maand
voor hun land zullen uitkomen tijdens
het WK-toernoi, Hansen en Torstens-
son) leek overigens niet gebukt te
gaan onder de angst voor blessures,
die hen uit de nationale selectie zou
den kunen stoten. Bondscoach Helmuth
Schön. hypernerveus op de tribune,
had die angst nog eeds in de afgelopen
Garate na een massieve muur #dagen geuit en daarmee gehoopt dat
t.-i. j_-i i Bayem-spelers zich niet al te fa
natiek in de strijd zouden werpen.
Zijn pupillen en die van Udo Lattek
(de trainer voor wie het behalen van
Europa Cup 1 hard nodig was om zijn
positie tegenover het Bayern-bestuur
veilig te stellen) vonden premie van
dertigduizend mark per man voor het
winnen van de Cup (een recordbedrag,
nog hoger dan de 25.000 mark die At
letico zou krijgen) te aanlokkelijk en
wierpen zich met weinig reserves in
de strijd. Schwarzenbecks optreden te
gen Garate karakteriseerde nog eens
duidelijk het Duitse verlangen naar
de internationaal zo begeerde titel.
De taktiek om Müller een meer terug
getrokken positie te laten innemen,
bleek al snel in de tweede helft voor
Bayern problemen te geven. Door zijn
rol op het middenveld kreeg de Duit
se schutter steeds directe tegenstander
Eusebio mee, die bij onoplettendheid
van Müller snel kon komen om enke
le venijnige schoten uit de tweede lijn
op Maiere de doelman die na zijn de
bacle tegen Ajax vorig jaar, duidelijk
meer aanspraak op de titel 'Duitse
doelman nummer één' mag maken.
Gerd Müller besefte de dreiging die
van Eusebio uitging, stelde zich naast
oor het doel van international
(ex-Barcelona). maar ging bij
intra-attaque in groten getale ten
al.
m had het eerste half uur dan
11e moeite om dc Madrilenen het
n te beletten. Franz Beckenbau-
le aanvoerder van de Duitsers,
te een nerveus debuut in de
Schwarzenbeck trapte de bal
eens wild over de lijn en kon
te slechts via een grove maaibe-
ïg van een doorbraak afhouden,
jl het Duitse middenveld ver-
dene slordige passes afgaf,
rns verweer bracht offensief ech-
neer gevaar. Uli Hoeness begon
meest vooruitgeschoven speler,
jl schutter Gerd Müller zich
zins liet terugzakken. Müller
daarmee zijn fel strijdende te-
ander Eusebio weg en gaf de
nende Torstensseon en Kapell-
gelegenheid diep te gaan. Het
«erde niet in een treffer, al
Franz Roth uit een moeilijke
in het zijnet en beukte Kap el 1-
buiten bereik van doelman Rei-
paal.
durfden de Duitsers zaterdag
jdt van competitiezorgen, omdat
José Garate van Atletico Madrid in duel met Georg Schwarzenbeck.
en Luis scoorden beide in de verlenging.
Luis (links) staat klaar om zich in de strijd te werpen. Schwarzenbeck
Uli Hoeness in de spits op, waardoor
er direct meer gevaar uit de Duitse
voorhoede voortvloeide. Müller passte
op de Zweed Torstensson, die slechts
buiten het strafschopgebied door de
hands makende Reina gestrikt kon
worden. Müller bood verdediger Paul
Breitner via een 12 de kans om door
te breken, maar opnieuw was Reina de
reddende man.
Vooralsnog leverde het Duitse offen
sief geen treffer op, die de mogelijk
heid zou bieden om eindelijk Europe
se erkenning te verwerven. Trainer
Juan Carlos Lorenzo, de Argentijn die
zichzelf de bijnaam Al Capone gege
ven heeft, maar z'n formatie in de
Europa Cupfinale gemaand had al te
gangsterachtige methoden achterwege
te laten uit vrees voor harde maatre
gelen van de Belgische scheidsrechter
[STERDAM Hans Kraay, 37
ÊK^Njar oud, is geïnstalleerd als de
O 'ecteur-sportief van Ajax. Voorzit-
X) r Jaap van Praag maakte er giste-
n in het Ajax-home in de Water-
aafsmeer weinig woorden over
ui. 'Hij zal u zelf een en ander
:1 uit de doeken doen', aldus de in
t verleden goed van tongriem ge-
eden Ajax-praeses.-
maidcn-speech die Hans Kraay
eld was duidelijk en kort. Zonder
iihaal maar recht op het deel af.
Us ook zijn speelwijze is geweest
beger. 'Het contact met de sport-
xs zal goed moeten zijn.' Wij heb-
,in elkaar nodig. Ik zal steeds voor
dere journalist klaar staan en be
id zijn om die informaties te ge
in die in het belang zijn van Ajax'.
-jp( nieuwe sterke man van Ajax
eld dus toch een slag om zijn arm.
ij wilde echter wel stellen dat
menwerking primair moet zijn en
eeds zijn aandacht zou hebben. 'Ik
»elde er al direct heel weinig voor
ugu ii in te gaan op de suggestie van
e heer Van Praag*, aldus Kraay.
iap van Praag wilde zich namelijk
rTerugtrekken als contactman met de
U ers, maar Kraay achtte dit in het
j-^iudige stadium niet juist. 'De tech-
ftj sche zaken zijn natuurlijk voor
ijn rekening, maar ik vind het ten
lenmale onjuist als je een voorzit:
r van een topclub en dat is
jax nog steeds monddocd zou
aken'.
e bevoegdheden die Kraay heeft
skregen zijn duidelijk vastgelegd
i omlijnd in zijn contract. Hij zal
ch gaan bezighouden met de sa-
ecjr lenstelling en de tactiek van het
*rste elftal, maar ook met de C-
loeg. Daarenboven wil Kraay te
rns nauw samenwerken met de
ateurs en de trainers van die
leling. 'Maar primair is natuurlijk
et eerste elftal. Ajax moet zo snel
0fd °?elijk weer een Europese topclub
prden'.
m- en verkoop van spelers zal
ens tot de werkzaamheden beho-
n van de nieuwe directeur-spor-
Hij vertelde dat Ajax waar-
Pijnlijk twee man zal kopen, doch
tpte niet over de verkoop van spe
ars. Alleen het contract van Johnny
gep loopt af. De andere spelers
hen allen contractueel aan Ajax
ebonden. Ik zie dus niet zoveel
roblemen'.
ich<
v<
Jaap van Praag presenteert de nieuwe directeur sportief van Ajax:
Hans Kraay (rechts).
Over de kwestie-Neeskens: 'Het lijkt
mij zender meer duidelijk dat de
arbitragecommissie Ajax in het ge
lijk zal stellen. Gebeurt dat niet,
dan zijn volgens mij alle contracten
zonder enige waarde'.
Zelf heeft Kraay een verbintenis
voor één jaar afgesloten. 'Ik zie voor
mezelf het voordeel niet van een
langdurige verbintenis. Wel voor
spelers. Goede spelers moet je zo
lang mogelijk vasthouden'. Hans
Kraay die vanaf 15 juni bij Ajax zal
gaan werken ('tot die datum ben ik
in dienst van Go Ahead dat mij
bijzonder terwille is geweest in deze
zaak') zal Bob Haarms en Jan van
Daal nauw betrekken bij de training
en begeleiding van de selectieploeg.
"Haarms -blijft hoofdtrainer. Van
Daal krijgt de C-ploeg onder zich.
Dan hebben wij ook nog Paul de
Jong, een jongen van het CIOS.
Deze gaat zich bemoeien met de
opleiding van jeugdspelers. Daarmee
lijkt mij de technische kant van de
zaak bij Ajax wel rond. Ik zie geen
problemen wat betreft de licentie
van Haarms. Hij gaat in september
naar de A-cursus en zowel Van Daal
als ik hebben reeds een a-licentie.
Haarms leidt de trainingen. Ik stel
het elftal samen en houd de tacti
sche bespreking, maar zondag bij de
wedstrijden zit ik op de tribune en
begeleidt Haarms de ploeg*. Bob
Haarms blijft dus bij de Amsterdam
se club, hetgeen door Van Praag
werd bevestigd.
Met de spelers had Kraay nog geen
kennis gemaakt. Dat zou in de loop
van de week gebeuren. 'Alleen Suur-
bier, Neeskens en Krol zijn al met
vakantie. Zij spelen dus zaterdag
ook niet mee in Breda in, de bene
fiet voor Peter van der Merwe.
Waarschijnlijk speelt Hulshoff zater
dag wel tegen NAC en natuurlijk
Sjaak Swart en dat scheelt 5000 man
extra', lachte Kraay. De oud-interna
tional ziet de toekomst zonnig in.
'Resultaten moeten er komen. En
dat is mogelijk. Blijven deze uit dan
zal ik daaruit de consequenties moe
ten trekken'.
Ital Loreaux, zag de problemen van
de tegenstanders en verving zijn mid
denvelder Ufarte door rechtsbuiten
Becerra.
Atletico kréég mogelijkheden, greep
soms ook opportunistisch naar harde
tackels om Bayern nog verder uit het
spel te krijgen en dwong bovendien
steeds meer teleurstellende Duitsers
ertoe veel mankracht achter te houden.
Aarzelingen >n de defensie van de
equipe uit München vooral Hansen
en Schwarzenbeck gaven de Spanjaar
den ongekende -vrijheid werden door
slecht schieten echter niet benut werd.
Zo wa Garate dicht bij een treffer
(Mayer stopte) en kopte. Salcedo na
een fraaie voorzet van Melo rakelings
naast, terwijl ook Irureta van dichtbij
in vrije positie naast het doel schoot.
POVER
De tegenprestaties van Lattek's pupil
len waren pover. Franz Beckenbauer
op wiens intuïtie en inventiviteit de
Duitse oefeiimeester al zijn hood ge
steld had, ging mee naar voren, maar
ook zijn kwaliteiten waren ontoerei
kend om een beslissing binnen de
reglementaire speeltijd te forceren.
Terwijl de Spanjaarden met een fraaie
act bezig waren (Salcedo stond op het
punt een hoekschop te nemen toen hij
tot zijn grote woede vervangen werd
door (pinchhitter) Alberto, die echter
te veel tijd nodig had om de bal vanaf
de hoekslag voor te zetten, floot Lo-
raux voor het einde.
Na Real Madrid—AC Milan in 1958
(Real won toen in de extra tijd met
3—2), Benfica—Manchester United in
1968 (winst voor Manchester met
0ien FeyenoordCeltic (in 1970
met winst voor Feyenoord, 21) ble
ken nu in Brussel voor de vierde keer
in de geschiedenis van de Europa Cup
1 negentig minuten voetbal niet vol
doende om de overwinnaar aan te wij
zen. Brussel 1974 kreeg met de onbe
sliste 11 stand na 120 minuten voet
bal zelfs de primeur voor een replay
in de Europa Cup I. Vrijdagavond
vindt die plaats.
Bavern-MiinchenAtletico Madrid 11 na
verlenging. (Rust en einde 00> 116.
Lu.>s o1. 119. Schwarzenbeck 11.
Scheidsrechter: Loraux (BelK Toeschou
wers: 53.000.
BaTem München: Maier. Hansen. Schwarzen
beck. Beckenbauer. Breitner. Roth, Zobel.
Hoeness. Torstenson (Dürnberger), Müller,
Kapellman.
Atletico Madrid: Reina, Melo, Heredia, Euse
bio. Capo. Adelardo, Luis, Irureta. Ufarte
(Becenna). Garate. Salcedo (Alberto).
HARO HIELKEMA
Walrave en Koch berei hen doel
UTRECHT (ANP) Het Europese! hof van justitie in Luxemburg
gaat zich buigen over de vraag of de bepaling van de internationale
wielrenunie (UCI) dat bij wereldkampioenschappen en record
pogingen stayers geen gebruik mogen maken van buitenlandse gang
makers, in strijd is met de bepalingen van het EEG-verdrag, die
discriminatie verbieden en vrij verkeer van arbeidskrachten moge
lijk maken.
MONTEVIDEO Het voetbalelftal
van Uruguay, tijdens de eindronde
van het toernooi om het wereldkam
pioenschap bij Nederland ingedeeld,
heeft voor eigen publiek weer geen
winst kunnen behalen uit een oefen
duel. Tegen het in de Argentijnse
competitie op de eerste plaats staan
de Boca Juniors werd het slechts een
gelijkspel van 0—0. Uruguay faalde
over bijna alle linies. Alleen de ver
dediging, meestal zeven man sterk,
liet een solide indruk achter. De sa
menwerking tussen het middenveld en
de spitsen echter wa sverre van ideaal.
De Argentijnen domineerden de gehele
wedstrijd, maar wisten eveneens niet
tot scoren te komen. Afgelopen zater
dag konden de 'Urus' ook niet win
nen van een clubteam. De ploeg ver
loor met 01 van de Braziliaanse
club Sao Paulo.
GRANADA De Argentijnse ploeg
voor de wereldkampioenschappen voet
ballen heeft een doelpuntloos gelijk
spel behaald tegen de Spaanse ere
divisie club Granada. Er waren 22.000
toeschouwers in het Los Carmenes
stadion. Het was de eerste wedstrijd in
Europa van de Argentijnen tijdens
hun tournee als voobereiding op de
wereldkampioenschappen. De Argen
tijnen spelen op 26 mei in Amsterdam
tegen een Nederlandse ploeg.
WARSCHAU Polen heeft gisteren
in Warschau met 20 gewonnen van
Griekenland. De doelpunten w erden
gescoord door Lato (32 en Jaknobc-
zak (77). Voor de eerste keer tijdens
oefenwedstrijden liet het Poolse team
goed en vooral snel voetbal zien. In
de eerste helft kreeg de Griekse spe
ler Terzanidis zelfs een waarschuwing
van de Tsjechoslowaakse scheidsrech
ter na een harde overtreding tegen
Kasperczak.
ANTWERPEN De tweede divisie
club Tongeren heeft zich verrassend
geplaatst voor de op 26 mei in Brus
sel te spelen Belgische bekerfinale te
gen SV Waregem. Tongeren won de
overgespeelde halve finalewedstrijd te
gen het als tweede in de competitie
om het landskampioenschap geëindig
de FC Antwerp met 10 door een
treffer van Daerden in de 33e mi
nuut. Het eerste duel was in 11 ge
ëindigd. De uitschakeling van FC Ant
werp heeft, tot gevolg dat Standard
Luik, waar Cor van der Hart volgend
seizoen de trainingsscepter zal zwaai
en, niet aan het UEFA-Cup-toernooi
kan meedoen.
De meervoudige civiele kamer van de
rechtbank in Utrecht besloot gisteren
deze vraag aan het Europese hof voor
te leggen alvorens een beslissing te
nemen in het proces dat de gangma
ker Bruno Walrave uit Loenen aan de
Vecht en Norbert Koch uit Utrecht
hebben aangespannen tegen de UCJ
(Union Cycliste International) en de
KNWU (Koninklijke Nederlandse
Wielrenunie).
De beslissing van de Utrechtse recht
bank om bij het hof te rade te gaan
paste precies in het straatje van de
gangmakers die de civiele procedure
hadden aangespannen als een soort
gangmaker om het hof in hun zaak
enkele uitspraken te kunnen ontlok
ken.
In mei 1973 diende voor de president
van de rechtbank in Utrecht al een
kort geding tegen de UCI en de
KNWU, waarbij de gangmakers ver
nietiging van de UCI-bepaling eisten.
De bepaling, die in januari 1973 van
kracht werd, maakte het de gangma
kers aanvankelijk onmogelijk om deel
te nemen aan de wereldkampioen
schappen vorig jaar in het Spaanse
San Sebastian. De rechtbankpresident
schorste dit verbod echter op voor
waarde dat men een bodemgeschil bij
de gewone rechter aan zou gaan. In
middels ziet het er naar uit dat de
gangmakersaffaire eind dit jaar ook
voor de hoge raad zal gaan spelen.
Men ging van vonnis in kort geding
namelijk in beroep bij het hof in
Amsterdam en van het arrest van het
hof ging men uiteindelijk in cassatie
bij het hoogste rechtscollege in Ne
derland.
Liet een rechterlijke uitspraak over
de keren van deze zaak nog op rich
wachten, wel oordeelde de rechter
woensdag, dat de UCI ten onrecht»
had gesteld dat de dagvaarding nietig
zou moeten worden verklaard omdat
de UCI geen rechtspersoonlijkheid
zou bezitten. De rechtbank vond dat
-de UCI als een organisatie met statu
ten, een voorzitter, een eigen vermo
gen etcetera wel degelijk als partij in
een proces zou kunnen optreden. Fei
telijk is de organisatie daar zelfs erg
goed toe in staat, constateerde de
rechtbank in Utrecht.
VEENDAM (ANP) De voetbalver
eniging Veendam zal met ingang van
1 juni worden gesplitst in een ama
teur- en een betaalde afdeling. De
KNVB wordt verzocht het eerste ama
teurteam in te delen in de derde of
vierde klasse van de zondagcompeti-
tie. Het betaalde gedeelte van de nieu
we constelatie zal worden onderge
bracht in dc Stichting betaald voetbal
Veendam, die volgend seizoen waar-
schijnlijk onder de naam 'FC Veen
dam' in de eerste divisie zal uitko
men
BOKSEN De Nederlandse middenge
wicht Rudv Koopmans heeft in de
Deutschlandhalle van West Berlijn een
pun ten overwinning op de Fransman Da
niel Martin behaald. De 26-^arige Koop-
mans. is als pTof nog ongeslagen.
BOKSEN De wedstrijd om het wereld
kampioenschap zwaargewicht tussen titel
houder George Foreman en ex-kampioen
Muhammad AH zal op 24 september in
Kinshasa, de hoofdstad van Zaïre, wor
den gehouden. Belde boksers ontvangen
een garantiesom van vijf miljoen dollar.
TENNISIn de tweede ronde van het
tennistoernooi om de Federation Cup
hebben zich In Napels geen verrassingen
voorgedaan. De favoriete dames ploegen
bereikten zonder moeite de kwartfinales.
De uitslagen van de tweede ronde zijn:
Verenigde Staten-Polen 30, Groot Brit-
tannië-Noorwegen 30. Roemenië-Zweden
21, West-Duitsland-Spanje 21. Fran
krijk-Oostenrijk 20, Australië-Japan 2-0,
Italië-Israël 30. Zuid Afrika-Zwltserland
3—0. O
De Indeling van de kwartfinales is:
Verenigde Staten-Frankrijk, West Duits
land-Roemenië, Groot Brlttannlë-Zd -Afri
ka, Itatlë-Australië.
TENNIS Tom Ofcker heeft in de eerste
ronde vam een Internationaal tennistoer
nooi In Las Vegas de Amerikaan Jim
MoManus uitgeschakeld. De Nederlander
VOLLEYBAL De Nederlandse volley-
balbond heeft de volgende speelsters
uitgenodigd voor het volleybaltoernooi
om de Spring Cup. dat van 27 mei tot 1
Juni ln enkele Belgische plaatsen wordt
gehouden: Celine Spauwen (VCH), Truus
Glelen (VCH). Ria Boomsma (Dynamo a>
Aimemieke van der Hora (Haag). Fransje
Murphy (Corbuloi, Mien Glelen 'VCH),
Lydia Schut (SFC>, Henny Morslnk
(VCH) en Marianne van 't Land (AEC).
Trainer/coach is Ger Spijkers.
WIELRENNEN Acht Nederlandse wie-
lerprofs zullen vanavond op de baan van
Sloten bij Amsterdam uitkomen in do
strijd om het officieus kampioenschap
van Nederland omnium. De deelnemers
sijn: Leo Duyndam, Gerrie Knetemann.
Harm Ottenbros, Cees Stam. Klaas Balk.
Gerrie Fens. Ben Jaanbroers en Harri®
van Leeuwen. Het omnium zal gaan over
vijf onderdelen: een klasscmentswed-
unjd. een afvalwedstnjd, een kilometer
tijdrit, een achtervolging over 4.000 me
ter en een wedstrijd over twintig ronden
met gangmaking.
WIELRENNEN De Oostduitser Hartnlck
heeft de achtste etappe van de wieler
wedstrijd WarschauBerlijnPraag ge
wonnen. Hij legde de 128 kilometer tussen
Neu Brandenburg en Oost Berlijn" af ln
2 uur, 47 minuten cn 9 seconde. Tweede
werd de Bulcaar Nikolov, derde de Pool
Szoda. In het algemeen klassement be
houdt de Pool Mytnik de leiding.
(ADVERTENTIE)
stel ze vóór u zich verzekert
IIs de levensverzekeringspolis
ook winstgevend voor mij?
2 Deel ik vanaf de eerste dag mee
in de winst?
3 Wordt ook op het „risico"-dee!
van m(jn levensverzekering een
winstuitkering bijgeschreven?
100% winstgevende levensverzekeringen
Vraag inlichtingen!
Coöperatieve Levensverzekeringmij.
Concordia u.a. Oudenoord 10, Utrecht.
Tel.: 030- 33 34 33
Volgend seizoen bij Amsterdam?
ROTTERDAM Trainer Wiel Coerver van Feyenoord is volgend seizoen ver
lost van een groot probleem. Hij hoeft dan niet meer te wikken en te wegen,
wie hij als vrije verdediger zal opstellen: Joopvan Daele of Rinus Israël. De
laatste heeft van Feyenoord een vrije transfer gekregen, waarmee tegemoet
wordt gekomen aan de verlangens van de 32-jarige Israël om naar een andere
club uit te zien. In dit verband is de naam FC Amsterdam êevallen.
Rinus Israël die in 1966 voor 450.000 gulden van het toenmalige DWS naar
Rotterdam vertrok, heeft er, vooral de laatste maanden, nooit een geheim van
gemaakt, dat hij weer graag naar de hoofdstad wil terugkeren. Bij FC Amster
dam was men overigens gisteravond bijzonder verrast over de ontwikkeling,
dat Israël van het bestuur van de landskampioen de vrijheid heeft gekregen
o mte vertrekken. Secretaris Thijs Jansen van de Amsterdamse vereniging ver
klaarde overigens, dat nog geen contact met Israël is gezocht om hem bij de
Lieverdjes in te lijven.
Israël die gistermorgen met Feyenoord naar Griekenland vertrok, hoorde pas
kort voor zijn vertrek van het besluit dat het bestuur van Feyenoord over hem
had genomen. 'Ik ben er blij om. Feyenoord heeft mij trouwens altijd goed
behandeld, ook toen ik geopereerd ben aan mijn beide knieën, aldus de reactie
van de Feyenoorder.
Wat de mogelijke overgang van de Anderlecht-speler Rob Rensenbrink naar
Ajax betreft, voorzitter Constant Vandenstock heeft meegedeeld, dat er geen
sprake van is, dat de Nederlander naar Amsterdam kan terugkeren. Hij heeft
zijn contract bij Club Brugge, dat wordt getraind door Ernst Happel, verlengd.
Ruud Geels heeft toestemming gekregen om te vertrekken.
Willy van der Kuylen, die in de afgelopen competitie met 27 doelpunten top
scorer van de eredivisie is geworden, blijft bij PSV. Woensdag heeft hij zijn
contract bij de Eindhovense club met drie jaar verlengd en zodoende de ge
ruchten, als zou hij naar het Spaanse Real Madrid gaan ontzenuwd. Van der
Kuylen was de laatste speler, waarmee PSV nog niet rond was.
