itstel van
federatie
Echtscheidingswet blijft
De 20-delige
neme...
Italië stemt voor handhaving
,anser: 'CNV niet verrast'
Zuidvruchten
Benelux wil
de EG uit
slop halen
Giscard
loopt uit
In deze krant
Ford Nederland
bouwt trucks
voor heel
Europa
iel meer opbrengst
lïdgas blijft nog geheim
14/15/16/17 MEI
Schoen uit zoals Chroestsjew
Een nienwe zinspreuk
Niet alle winkels
verhogen melkprijs
Voorstanders:
overwicht
van 18 pet
Lubbers: gulden
wordt niet
gerevalueerd
lïeiiwe Leidse Coraramnt
..Stantvastich isghebleven
PSTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING mijn hart in taghenapoat r
straat 37 Postbus 76 Telefoon 31441 Gironr. 269274 t.n.v. B.V. De Christelijke Pers, Amsterdam Abonnement 11,50 per maand, per kwartaal 34,5(1
DINSDAG 14 MEI 1974 55ste jaargang no. 35
exclusieve
meubelen
Bij VERDUYN RIJNSBURG
INTERIEURVERZORGING.
Afd. Bezorging vanaf 08.30 uur
n onze sociaal-economische redactie
[STERDAM De vorming van de federatie NW/NKV is voorlo-
uitgesteld. De dagelijkse besturen van NVV en NKV hebben gis-
en in een gezamenlijke vergadering geconstateerd, dat er bij de
ïgesloten bonden kennelijk nog zoveel vragen en twijfels leven dat
t onmogelijk is om volgende week met een afgerond voorstel tot
richting van de zware federatie te komen.
betekent, dat de oprichtingsverga- gaven gisteren te kennen, dat er met
ing van de federatie, die op 10 name bij de industriebonden kenne-
i was gepland, geen doorgang zal lijk zoveel vragen zijn gerezen, dat er
nen vinden. In een gisteren uitge- een nieuwe discussie nodig is. 'De
en verklaring zeggen NVV en verschillende opvattingen liggen zover
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Ford Neder
land in Amsterdam gaat grote
vrachtwagens bouwen voor de he
le Europese markt. Bij deze 40-
tonners gaat liet deels om pro-
duktie, deels om assemblage. De
bouw van de trucks, die begin
1975 zal aanvangen vraagt enkele
honderden mensen meer dan het
huidige personeelsbestand in Am
sterdam (1500) en vergt ongeveer
75 miljoen gulden aan investerin
gen.
Dit heeft de heer R. P. Pedde-
mors, directeur van Ford-Neder
land meegeaeeid tijdens een pers
bijeenkomst met Henry Ford II,
de president-commissaris en
kleinzoon van de oprichter van
het autoconcern. Bij Ford-Neder
land ligt allang het zwaartepunt
op vrachtwagens, maar tot nog
toe was men niet enig producent
van een bepaald type binnen Ford-
Europa. Ook de Engelse vesti
gingen van het Amerikaanse con-
cern vervaardigen trucks.
Henry Ford II zelf kwam nog
met een tweede nieuwtje. Binnen
afzienbare tijd 1975 of '76
komt Ford met een minipersonen-
auto voor de Europese markt.
Deze wagen zal in ieder geval
kleiner zijn dan het tot nu toe
kleinste type, de Ford-Escort. Hij
zal in meerdere Europese fabrie
ken geproduceerd worden.
Henry Ford, eea wat norse, gere
serveerde vijftiger, voor wie naar
het scheen een persconferentie
een kennelijk niet te vermijden
routinebezigheid is, gelooft in
een doorgaande groei van de au
tomarkt in de westerse wereld, al
zal die groei niet zo snel meer
zijn als tot nog toe. Hij wil in
principe wel betere auto's maken
die langer meegaan (o.m. in ver
band met het staaltekort, maar
vreest dat zo'n wagen dan te
duur zal worden.' De consument
zal zo'n dure auto niet kopen',
aldus Henry Ford.
V, dat volgende week maandag aan
•akbondsraden zal worden voorge-
I van de vastgestelde procedure af
wijken. 'De ontstane situatie
akt, behalve beraad over een wijzi-
van de procedure, ook een fun-
nentele discussie nodig over de
eratievorming alszodanig', aldus de
elijkse besturen van NVV en
V.
beslissing over de federatie kwam
op losse schroeven te staan, toen
eek dat in het NKV, behalve de
nden voor hoger personeel en be-
ibten, de Unie BLHP en de BVA
e dreigen met uittreding), ook de
lustriebond NKV bedenkingen te-
de federatie koesterde. De indus-
ebond meent, dat alsnog moet wor-
geprobeerd het CNV in de federa
te krijgen.
deur ging helemaal dicht, toen
Industriebond NVV met bezwaren
en de federatie-opzet Kwam. Deze
nd wenst duidelijkheid over doel
middelen van de federatie en vraagt
;t name een uitspraak over de
lag. of de federatie alleen wordt
Sezet terwille van de efficiency of
om de maatschappij te hervor-
jordvoerders van NVV en NKV
its HAAG Het kabinet kan over
Bestemmingen van de meerop-
jst van het aardgas nog geen
ledclingen doen. Dit heeft minis-
Lubbers (Economische Zaken) gis-
D geantwoord op schriftelijke vra-
van het Tweede-Kamerlid Tilanus
I).
internationale tentoonstelling
voor verkeerstechniek
dagelijks geopend van 10-18 uur
AMSTERDAM ral
Buien
Aanvankelijk nog veel bewol
king met plaatselijk regen of
een bui. Later zonnige perioden.
Zwakke tot matige wind uit zui
delijke richtingen. Maximum
temperaturen van 15 graden
Celsius aan zee tot ongeveer 20
gr. C. in het binnenland.
Morgen en overmorgen: droog,
zonnig en warmer.
Morgen
uit elkaar, dat nader beraad met bon
den en beleidsorganen nodig is', zo
werd er gezegd.
Verwacht
CNV-voorzitter J. Lanser verklaarde
gisteravond dat men bij het CNV
bepaald niet verrast is over het uit
stel van de federatieplannen van NVV
en NKV. Na alle afwijzenden reacties
van NKV- en NVV-bonden was het te
verwachten, dat de dagelijkse besturen
van NVV en NKV cr niet uit zouden
komen', aldus de heer *Lanser. Hij is
erg benieuwd over wat NVV
en NKV onder het begrip 'fundamen
tele discussie' verstaan. 'Wil men on
der ogen zien of er wel een federatie
ve samenwerking moet komer., of wil
men de kwestie opnieuw bij de leden
aan de orde stellen', zo vroeg hij zich
af.
Volgens de CNV-voorzitter is het niet
goed mogelijk om op korte termijn te
gaan discussiëren over de vraag of het
CNV opnieuw b'j de federatieve sa
menwerking moet worden betrokken.
'Daanoor is er de afgelopen maanden
toch teveel gebeurt. Maar dat hoeft
op zich weer geen blijvende intensie
ve samenwerking tussen de drie vak
centrales uit te sluiten', aldus de heer
Lanser.
Verrassing
Woordvoerders van de Unie BLHP en
BVA toonden zich nogal verrast over
het besluit van de dagelijkse besturen
van NVV en NKV de federatie voorlo
pig op een zacht pitje te zetten. Van
de zijde van de Unie kon niet worden
gezegd of het standpunt ten aanzien
van de opzegging van het lidmaat
schap van het NKV nu zal worden
herzien. De Unie BLHP zal zich van
daag over deze vraag beraden. Van de
zijde van de BVA werd opgemerkt,
dat men op dit moment nog geen
reden ziet om terug te komen op het
voorstel aan de algemene ledenverga
dering uit het NKV te treden. 'Wij
zien niet in welke fundamentele dis
cussie nog mogelijk is, nu "ebleken
is. dat vrijwel all NKV-bonden heel
duidelijk achter de oprichting van de
zware federatie staan', aldus een
woordvoerder.
De Industriebond NKV, die gisteren
een besloten vergadering hreld over
de federatie, deelde in een kort com
muniqué mee, dat de bond amende
menten op het voorstel van de vak
centrales zal indionen. In deze amen
dementen is een groot aantal bezwa
ren tegen het bestaande federatievoor-
stel neergelegd.
Tegenover de massale betogingen tegen de belastingverhogingen in Kopenhagen
wond de leider van de democratische centrum-partij, Erhard Jacobsen, zich zo
op dat hij op de wijze van Chroestsjew zijn schoen uit trok en daarmee naar de
menigte zwaaide. Jacobsens fractie redde afgelopen vrijdag de liberale Deense
regering door op de vertrouwenskwestie in het parlement positief te reageren.
(ADVERTENTIE)
Niet federeren om heter te kunnen samenwerken.
Dat is de misschien tijdelijke zinspreuk
die de Nederlandse vakbeiveging sinds gisteren zou
kunnen gebruiken. Er zal weer tvorden nagedacht.
Wij blijven meedenken. Desnoods hardop.
Abonneer eens iemand. Desnoods uzelf.
Ml EUWE AHONNEE
NAAM:
STRAAT:
GIRO: PLAATS:
Wenst abonnement op:
TROUW
DE ROTTERDAMMER
NIEUWE HAAGSE CUT.
NIEUWE LELDSE CRT.
DORD'I'S DAGBLAD
(aankruisen a.u.b.)
Betaalt per maandAwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Plaats:
IK ONTVANG GRAAG:
Altijd paraatmap briefpa
pier eD pen).
Gezellige rookverdrijver.
Ik dacht zo: laat ik nou vast
Fit inslaan
E«n pusL/.cgel is niet nodig. Die betalen wtj.
Schrijf op de envelop: De Chr. Per», antwoordnummer 279? A'dam.
ESHBOHRHBI
voor 6 personen:
9 ons varkenshaasjes-boter-1 kilo
zuurkool - paprikapoeder - zout -
dubbelblikje (evt klein blikje) to
matenpuree - witte wijn (ca. 1/2
fles) - bouillon (ca. 1/21.) - even
tueel wat aardappels - rozijnen
(hoeveelheid naar smaak)
Varkenshaasj'e met rozijnen.
Snijd de varkenshaasjes in dobbel
steentjes. Laat ze In wat boter
dichtschroeien. Alle verdere in
grediënten erboven op. Drie kwar
tier laten sudderen. A/let aard
appels: een kwartier extra laten
sudderen.
Smulpapen kunnen een boekje
met de nieuwste Zuidvruchten
recepten aanvragen bij antwoord
nummer 3212, Amsterdam (geen
postzegel nodig).
I
Gedfoogde
ROME (AP/DPA/Reuter/UPI) Duizenden Italianen, die pro-echtscheiding
waren, stroomden gisteravond de Piazza Navona op, omdat de huidige echt
scheidingswet in Italië gehandhaafd blijft. Echtscheiding blijft daardoor in
Italië op bepaalde gronden mogelijk.
Het eindresultaat van het refe
rendum over de vraag of de echt
scheidingswet afgeschaft moest
worden, luidt: 13.188.184 'ja' en
19.093.929 'neen', ofwel 40,9 te
gen 59,1 procent.
Bijna drie miljoen Italianen wijken
daarbij af van de cijfers die de partij
verhoudingen zouden aangeven, want
de christen-democraten en de neofas
cisten, die een campagne voerden voor
afschaffing van de wet, behaalden in
1972 bij de parlementsverkiezingen bij
na 16 miljoen stemmen of 47,5 pro
cent.
De uitslag van het referendum bete
kent een zware nederlaag voor het
Vaticaan, voor de behoudende chris
ten-democraten, en voor de neo-fascis-
ten. Sommigen noemden het gistera
vond de grootste klap voor het katho
licisme sinds in 187C de wereldlijke
macht van het Vaticaan werd afge
schaft. In de kerken is de 37 miljoen
stemgerechtigden Italianen hel en
verdoemenis voorspeld als zij zouden
stemmen voor handhaving van de hui
dige echtscheidingswet, die drie-en-
een- half jaar geleden van kracht
werd. Noch de christen-democraten,-
noch het Vaticaan hadden gisteravond
laat commentaar gegeven op de voor
BRUSSEL (ANP). De drie Bene-
lux-landen willen de volkomen vastge
lopen Europese Gemeenschappen uit
het slop halen. Daartoe hebben de
ministers van buitenlandse zakenn
Van der Stoel, Van Elslande en Tisson
maandagmiddag politiek overleg ge
pleegd. Omdat van de uitkomst van
dit beraad de drie regeringen nog op
de hoogte gebracht moeten worden
was men gisteren in Brussel uiterst
zuinig met mededelingen. De Belgi
sche minister, Van Elslande, wilde
alleen kwijt dat het BeneluxinMatief
zich zal bewegen op het vlak van de
procedures in de EG. Verwacht mag
worden dat Nederland, België en
Luxemburg voorstellen zullen doen
om de werkwijze van de EG-raad te
verbeteren.
Het initiatief zal 4 en 5 juni in de
EG-raad in Luxemburg gebracht wor
den nadat, zo mogelijk eerst nog over
leg gepleegd is met de andere EG-
partners. Duidelijk is dat er van Be-
nelux-zijde onder meer aangedrongen
za' w orden op een globaler aanpak
van de problemen in de EG, in tegen
stelling tot het behandelen van deel
problemen in de verschillende gespe
cialiseerde EG-ministerraden. Daarop
wees onder meer ook een uitlating
van minister Van Elslande, die het in
Duitsland aan de gang zijnde over
leg van de Europese landbouwminis
ters rondweg fout noemde.
DEN HAAG Ij Amsterdam en en
kele andere steden en gebieden, voor
al in de randstad, hebben de melkde-
taillisten de prijzen voor consumptie-
melk en consumptiemelkprodukten
niet verhoogd, hoewel de minister
van economische zaken daartoe met
ingang van gisteren toestemming
heeft verleend. Door de nieuwe maxi
mumprijs te vragen menen deze melk
handelaren dat zij niet meer zouden
kunnen concurreren met grootwinkel
bedrijven, supermarkten, e.d., die
veelal de minimumprijs berekenen.
Tussen de nieuwe maximumprijs en
dc minimumprijs is naar hun mening
een te groot verschil ontstaan.
hen zo ongunstige uitslag.
Eén van de voorvechters van de hui- - /-\ i i
dige wet, Enrico Berlinguer, leider UpKOmSt
van de grootste communistische partij
in het westen en de één na grootste
partij in Italië, noemde de uitslag een
'grote overwinning voor vrijheid, re
delijkheid, en voor Italië. Het verlies
van diegenen die een referendum wil
den tegen iedere prijs - het eerste
sinds Italië in 1947 een republiek
werd - en het bijna zagen als een
kruistocht, geeft volgens Berlinguer
nu de kans in alle rust de reusachtige
problemen tegemoet te treden waar
mee Italië kampt.
Politici in Rome zeiden gisteravond
verder dat de uitslag van het referen
dum zou moeten leider tot het aftre
den van de regering van eerste minis
ter Marian Rumor om de vorming
van een 'historische coalitie' tussen
christen-democraten en communisten
mogelijk te maken.
PARIJS (AP, Reuter, UPI). De
Franse presidents-kandidaat Giscard
d'Estaing loopt volgens de laatste opi
niepeilingen steeds verder uit op zijn
rivaal Mitterand waarmee hij zondag
de strijd om de absolute meerderheid
moet aanbinden. Het grootste verschil
van de stemmen bedraagt op het
ogenblik drie procent, namelijk 51,5
procent voor Giscard d'Estaing en
48.5 procent voor Mitterand, volgens
een opiniepeiling die werd gepubli
ceerd in Le Figaro. De peiling werd
gehouden na een televise-debat, tus
sen de twee kandidaten, waarmee Gis
card bij de kijker het meest aan
sprak wegens zijn 'eerlijkheid, duide
lijkheid, sympathie' en zijn 'imago
van een president', terwijl Mitterand
alleen de categorie van 'de grootste
democraat' won. Verwacht wordt dat
Giscard d'Estaing nog verder op zijn
rivaal zal uitlopen nu de tijdens de
eerste verkiezingsronde verslagen
Gaullistische kandidaat Chaban-Del-
mas aan Giscard zijn steun heeft
betuigd.
Mitterrand heeft inmiddels verklaard
dat hij een prijsstop zal invoeren om
de inflatie in Frankrijk tegen te gaan,
terwijl hij ook een halt zal toeroepen
aan de kernproeven als hij tot presi
dent wordt gekozen. Wint Giscard
d'Estaing echter, dan zal Parijs vol
gende maand volgens ingewijden een
reeks nieuwe kemproeven in het ge
bied van de Stille Oceaan nemen.
AMSTERDAM Geruchten dat zowel
de gulden- als de Duitse mark zullen
worden opgewaardeerd, hebben giste
ren voor een uiterst levendige handel
op de Europese wisselmarkten ge
zorgd. De geruchten lijken uit de
lucht gegrepen, want het argument
dat minister Lubbers gisteren ge
bruikte in zijn rede op een vakbeurs
in Utrecht, n.l. dat een nieuwe reva
luatie van de gulden niet meer aan de
orde is omdat in Europa vrijwel alle
valuta zweven, geldt evenzeer voor de
Duitse mark.
De Amerikaanse dollar was opnieuw
het slachtoffer van de zenuwachtige
handel op de Europese wisselmarkten.
De groeiende verwachting dat presi
dent Nixon toch zal bezwijken onder
de last van het Watergate-schandaal
deed de dollar geen goed. In Amster
dam zakte de koers snel tot ongeveer
2,52 tegen nog 2,55 de vorige week
vrijdag. Ook het Engelse pond lag
uiterst zwak in de markt: 6165 tegen
ƒ6,224 vrijdag.
Vooral de opkomst in de communisti
sche streken van Italië was bijzonder
groot, terwijl verhoudingsgewijs ook
veel vrouwen naar de stembus gingen.
De communisten hebben zich steeds
met kracht uitgesproken vóór handha
ring van dc wet, maar het grote
aantal vrouwen dat haar stem uit
bracht gaf aanvankelijk aanleiding tot
de vrees dat de wet het niet zou
halen. Opinieonderzoeken hadden na
melijk uitgewezen dat vooral vrouwen
tegen de huidige echtscheidingswetge
ving zijn omdat zij vrezen door hun
man verlaten te worden.
Opvallend was ook dat het conserva
tieve zuiden van Italië geen definitie
ve uitspraak over liet handhaven van
de wet deed. Verwacht was dat in dit
deel van het land het 'si' - vóór
afschaffing - overweldigend in de
meerderheid zou zijn. Dit bleek niet
het geval. In de steden was de meer
derheid zoals verwacht tegen afschaf
fing.
Binnenland
D'66 doet in 33 gemeenten
mee5
Twijfels over steun aan week
bladen 7
Buitenland
Abortus in Duitsland9
Kerk
Sabelmeer hulp nodig2
Sport
Atletico-coach de Al-Capone
van Madrid11
Economie
'Inkomensnivellering' pakt
veikeerd uit 13
Kerkbladen
Lezers schrijven
Nieuwe boeken
Radln en iv
Puzzel
Strips, feuilleton
Commentaar
Weer
Dichtbij en verder
Kameragenda
Familieberichten
(ADVERTENTIE)
Grote Winkler Prins encyclopedie bevat een
afgerond programma van kennis en wetenschap. In 16.000
bladzijden. Door 1500 deskundigen. Maar vraag de informatie-set
aan, compleet met schitteiende uitklap kaarten en prachtige foto's in
even ve'zorgd als de Grote Winkler Prins zélf. Gratlsl Met nevenstaande bon.
Stuur mij gratis en geheel vrijblijvend 4
RUU deinfornutie-set 'Grote Winkler Print'
I In open envelop zonder postzegel opsturen aan:
y Elsevier. Antwoordnummer 1248, Amsterdam.^#
