Nieuwe Leidlse Courant
Brandt treedt af
als bondskanselier
Gaullisten nu
achter Giscard
Ultimatum: Nieuw-
Dennendal apart
De 20-delige
Gevolg van ontmaskering medewerker
Iran voert
weer in uit
Nederland
Meubelzaak failliet:
ontslag voor 170 man
!n deze krant
Politie haalt
30 bezetters
uit inrichting
Zogezegd
Opklaringen
Door Italiaanse
invoerbeperking:
Vleesprijzen
zouden nog
verder dalen
Jongerenkrant
DINSDAG 7 MEI 1974
55STE JAARGANG NO. 29
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Meer
keu* in
pestende
omgeving
Bij VERDUYN
INTERIEURVERZORGING
RIJNSBURG
Steenstraat 37 Postbus 76
Telefoon 31441 Cironr. 269274 t.n.v. B V. De Christelijke Pers, Amsterdam Abonnement I 11.59 per maand, per kwartaal j 34 59 Aln. BezoritiriK vanat (18.10 uur
Van een verslaggever
DEN HAAG Ongeveer dertig perso
neelsleden van het psychiatrisch cen
trum 'Rosenburgh' op de grens van
Den Haag en Loosduinen zijn gister
avond omstreeks half tien door acht
tien man politie verwijderd uit een
administratieve ruimte die zij om
kwart voor negen hadden bezet.
Met de bezettingsactie wilden de per
soneelsleden protesteren tegen de be
slissing van het bestuur van de stich
ting Rosenburg om de 24-jarige dienst
weigeraar Jan Hirs niet aan te nemen
als verpleeghulp. Hirs had bij het psy
chiatrisch centrum gesolliciteerd na
dat hij er achttien maanden zijn ver
vangende dienstplicht had vervuld.
Geneesheer-directeur C. T. van Schaik
belde, nadat herhaalde verzoeken aan
de bezetters om de kamer te verlaten
geen resultaat opleverden, de politie
met de vraag, de kamer te ontruimen.
De bezetters lieten zich eindelijk zon
der al te veel strubbelingen door de
politie meevoeren naar het bureau,
waar tegen elk van hen proces-verbaal
wegens huisvredebreuk werd opge
maakt. Later op de avond werd ieder
weer op vrije voeten gesteld.
DEN HAAG De centrale bank van
Iran (Perzië) heeft de feitelijke boy
cot van de invoer van Nederlandse
goederen opgeheven, aldus de heer
Oosllievense, lid van de raad van be
stuur van de Algemene Bank Neder
land. De beslissing van de centrale
bank is gisteren meegedeeld aan de
vestiging van de ABN in de Perzische
hoofdstad Teheran.
Bij het ministerie van buitenlandse
zaken in Den Haag was gisteren nog
geen bericht ontvangen over e?n op
heffing van de boycot.
Officieel heeft de Centrale Bank van
Iran nooit toegegeven, dat de invoer
van Nederlandse goederen werd belem
merd. Maar in feite was er wel een
embargo tegen Nederland. Perzische
banken weigerden invoerverguningen
af te geven voor uit Nederland afkom
stige goederen.
Aanleiding tot de boycot was de Per
zische irritatie over de naar de me
ning van Iran te lichte bestraffing
van studenten, die beschadigingen aan
de ambassade in Wassenaar hadden
toegebracht.
Ik stel een verandering voor die
Frankrijk zijn waardigheid, zijn
onafhankelijkheid en zijn invloed
zal doen behouden,
Giscard d'Estaing, die de
meeste leans, maakt presi
dent van Frankrijk te wor
den.
Op de meeste plaatsen droog
weer met opklaringen, vooral in
het westen en noorden van het
land. In het oosten eerst nog
wat lichte regen of een bui.
Matige, aan de kust af en toe
krachtige wind uit noord tot
noordoost. Maximum-temperatu
ren ongeveer 9 graden.
MORGEN EN OVERMORGEN:
op de meeste plaatsen droog
met af en toe zon. Vrij koud
met kans op nachtvorst.
Morgen zon op: (14.58
onder: 20.16
maan op: 22.54
onder: 05.55
Beperkte produktie
van braadknikens
Van een verslaggever
ASl'EREN De meubelfabriek Atoja in Asperen (bij Leerdam) is
failliet. De 170 werknemers bij het bedrijf, dat al geruime tijd met fi
nanciële moeilijkheden kampte, moeten worden ontslagen. Dit heeft
de directie gisteren meegedeeld. Morgen wordt faillissement aange
vraagd.
Volgens districtsbestuurder Va" Herwaarden van de Bouwbond NVV
is er geen geld yoor een afvloeiingsregeling, zodat de werknemers
moeten aankloppen bij de bedrijfsvereniging. 'Wij zijn blij, dat dank
zij een overheidsgarantie van anderhalve ton, de mensen tot en met
komende vrijdag hun loon kunnen krijgen', aldus de heer Van Her
waarden. Volgens hem zijn de vakbonden te laat over de slechte gang
van zaken bij het bedrijf ingelicht. 'Ik werd pas Tweede Paasdag ge-
iuformeerd', zei hij.
Overrompeld
Een woordvoerder van liet bedrijf deelde mee, dat de directie de vak
bonden niet in een eerder stadium kon inlichten omdat men zelf door
de slechte gang van zaken 'min of meer overrompeld' was. Op 19 april
werd het bedrijf uitstel van betaling verleend. Voor een overbruggings
periode van enkele weken kreeg het bedrijf een overheidsgarantie
voor betaling van de ionen. Maar uiteindelijk bleek dat het bedrijf
niet meer te redden was. De belangrijkste bezittingen waren toen in
middels verkocht in de hoop het bedrijf als geheel in stand te kunnen
houden.
Mit t err and zei f verzeke rd
I
PARIJS (AP, Reuter, UPI) De gaullistische partij, de UDR. die
de kandidatuur van Jacques Cliaban-Delmas heeft gesteund, heeft
verklaard dat zij in de tweede ronde van de Franse presidentsver
kiezingen haar steuri zal geven aan de minister van financiën Va-
léry Giscard d'Estaing.
In een communiqué van het dagelijks
bestuur van de UDR, dat gisteren
werd uitgegeven, werd alle nadruk ge
legd op de vorming van een barricade
om te voorkomen dat Mitterrand pre
sident wordt. 'Wij moeten de weg
blokkeren voor het marxisme en zijn
kandidaat. In deze geest en om de
toekomst van het land te behoeden
achten wij het onze plicht onze steun
te verlenen aan Giscard d'Estaing', al
dus het UDR-communiqué.
Hoewel de officiële campagne voor de
tweede ronde pas vrijdag begint, is
gisteren al over en weer stevig vuur
werk geleverd tussen de twee kandi
daten, Mitterrand en Giscard d'Es
taing.
Volkomen zelfverzekerd verklaarde
Mitterrand gisteren dat de 'overwin
ning binnen handbereik is'. Zonder de
naam van Giscard te noemen hekelde
Mitterrand zijn tegenstander en noem
de hem 'de kandidaat van een bepaal
de sociale klasse die de meest behou
dende categoriëen van het land verte
genwoordigt'. Mitterrand zei dat hij
zelf de enige is die alle Fransen zou
kunnen verenigen en voorkomen dat
het land in tweeën wordt gedeeld.
Het zal niet mogelijk zijn zeker te
zijn van de toekomst als de nieuwe
president 'niet het vertrouwen geniet
van de arbeiders', aldus de kandidaat
van links.
Mitterrand verzekerde dat hij beter
dan Giscard in staat zou zijn de 'nati
onale onafhankelijkheid' te verdedi
gen en met name een eind te maken
aan de waardevermindering van de
frank en te voorkomen dat 'het econo
misch erfdeel van het land nog verder
wordt verkocht aan buitenlandse be-
Mitterrand
langen en multi-nationale onderne
mingen'.
Hegemonie
'Onze nationale onafhankelijkheid is
niet verzekerd als wij onszelf niet
verdedigen tegen de hegemonie van
onze voornaamste partner', aldus Mit
terrand in een duidelijke verwijzing
naar de VS. Mitterrand zei dat hij
'vanaf vandaag' zich zou voorbereiden
op de verantwoordelijkheden die 'ik
zal hebben na 19 mei, zodat ik in
Zie verder pagina 8, eerste kolom
BONN (DPA, Reuter)
Bondskanselier Willy
Brandt van West-Duits-
land heeft gisteravond
laat bij bondspresident
Heinemann zijn ontslag
ingediend. Hij vroeg, mi
nister van buitenlandse
zaken Walter Scheel
voorlopig met de waarne
ming van het kanselier
schap te belasten.
Het ontslag van Brandt hangt samen
met de ontmaskering van Günther
Guillaume. Deze directe medewerker
van de bondskanselier heeft' na zijn
arrestatie op 24 april bekend, een
spion voor Oost-Duitsland te zijn. Hij
zou toegang hebben gehad tot geheime
informatie. Guillaume bleek de rang
van kapitein in het Oostduitse volks
leger te hebben.
Eerder gisteren had de Westduitse re
gering de publikatie van een officieel
rapport over de arrestatie uitgesteld.
Daarin zou worden uiteengezet hoe
het mogelijk was dat Guillaume ón
danks een Oostduits verleden zijn ver-
trouwenspost had kunnen krijgen.
Volgens een functionaris van de SPD
was Guillaume al een jaar lang in de
gaten gehouden. Hij werkte sinds 1970
op de Bondskanselarij.
De 60-jarige Willy Brandt werd in
1969 bondskanselier aan het hoofd van
een coalitie van zijn sociaal-democra
tische partij SPD en de Vrije demo
cratische partij FDP onder de huidige
minister van buitenlandse zaken,
Scheel. Na de jongste verkiezingen in
West-Duitsland, in 1972, keerde
Brandt met een vergrote meerderheid
als regeringsleider terug.
Het ontslag van Brandt werd gister
avond het eerst gemeld door een cor
respondent van de Norddeutsche Rund
funk in Hamburg. Pas na een korte
periode van onzekerheid werd het be
richt door een regeringswoordvoerder
in Bonn bevestigd. President Heine
mann was in Hamburg toen de ontslag
brief hem werd aangeboden.
Het besluit van Brandt volgde op een
dag van onderhandelingen tussen hem,
ministers en politieke leiders, ook van
de oppositiepartijen CDU/CSU. Minis
ter Scheel heeft zijn bezoek aan Brus
sel, dat vandaag zou plaatshebben, af
gezegd.
Verwarring
De verwarring over wie verantwoorde
lijk was voor de benoeming van Guil
laume was de laatste dagen steeds ver
der toegenomen. Volgens de regerings
woordvoerder had Egon Bahr, de mi
nister speciaal belast met onderhande
lingen met het oostblok, al voor 1970
zijn twijfels uitgesproken.
De officiële lezing, dat Guillaume
sinds men hem verdacht, alleen on
schuldig en niet belangrijk 'geheim'
materiaal onder ogen had gekregen,
werd zelfs door gewoonlijk regerings
getrouwe kranten ndet geloofd. Intus
sen bereikte de populariteit van de
CDU-oppositie in opiniepeilingen een
hoogtepunt: 54 procent.
Walter Scheel (boven) vervangt voorlopig de
getreden Willv Brandt.
Van een onzer verslaggevers
UTRECHT De commissie-
Langemeijer heeft de werkgroep
Nieuw-Dennedal als ultimatum
gesteld, dat voor vanmiddag 12
uur akkoord moet worden ge
gaan met een^voorlopige 'ruim
telijke scheiding'. In die zin, dat
Nieuw-Dennendal kan gaan wer
ken in twee paviljoens buiten het
terrein van de Willem-Arntsz-
hoeve in Den Dolder.
De commissie denkt daarbij aan De
Witte Hull in Zeist, een paviljoen,
dat al tot Dennendal behoort (en
waar overigens al 34 pupillen zitten),
en aan een tweede paviljoen in de
omgeving, waarin in totaal 70 pupil
len kunnen worden verzorgd.
Binnenland
Kruisinga: verwijt van ARP
verdrietig 5
Meeste zigeuners willen in
klein kamp5
Buitenland
Nixon impopulair 9
Kerk
Antwoord aan dr. Gericke...
Sport
Lamar Hunt en zijn tennis-
profs
Mr. Hangelbroek en de
schoolstrijd 40-45
Nieuwe boeken
Men schrijft ons
Radio en tv
Strips, feuilleton
Puzzel
Commentaar
Weer
Dichtbij en verder
Kameroverzicht
Familieberichten
Beurs
De pupillen zullen worden
teerd door de commissie-Langemeijer,
samen met de beheerder van Dennen
dal, de arts R. W. Gay Balmaz, en in
overleg met de ouders en het perso
neel. Ten behoeve van de personeels
voorziening van de nieuwe inrichting
zal de commissie uit het personeelsbe
stand van Dennendal (van wie 157
van de ruim 200 personeelsleden voor
zie ook pag. 5
Grote Winkler Prins encyclopedie bevat een
afgerond programma van kennis en wetenschap. In 16.000
bladzijden. Door 1500 deskundigen. Maar vraag de informatie-set
aan, compleet met schitterende uitklapkaarten en prachtige foto's in kleur,
even verzorgd als de Grote Winkler Prins zélf. Gratis! Met nevenstaande 1
(ADVERTENTIE)
I deinlormstie-set "Grote Winkler Prins'
Adres:
I
I TR 5
J Plaats:
I In open envelop zonder postzegel opsturen aan:
y Elsevier, Antwoordnummer 1248. Amsterdam.^#
DEN HAAG-UTRECHT De
voorzitter van de Christelijke Boe-
ren- en Tuindersbond, de heer R.
Zijlstra, verwacht dat de vlcesprij-
zen nog verder zullen dalen. Hij
zei dit gisteren in de radio-uitzen
ding voor boer en tuinder.
De verdere prijsdaling zal een ge
volg zijn van de importbeperkende
maatregelen die italië heeft getrof
fen. De veemarkt in 's Hertogen
bosch reageerde hierop eind vorige
week met prijsdalingen. Drs. Zijl
stra venvacht dat de veemarkten
vandaag hetzelfde beeld te zien
zullen geven, hoewel het nog niet
duidelijk is hoe de Italiaanse maat
regelen in de praktijk uit zullen
pakken.
Vooral de prijzen van kalfs- en
varkensvlees zullen omlaag kun
nen. De Nederlandse kalfsvlecspro-
duktie is voor tachtig procent af
hankelijk van Italië, de export van
kalfs- en varkensvlees naar Italië
omvat zo'n negenhonderd miljoen
gulden. I)rs. Zijlstra zou het erg
belangrijk vinden "wanneer ook de
consument iets van deze prijsdalin
gen zal kunnen merken. De con
sumptie van vlees is de laatste tijd
afgenomen omdat naar de
CBTB-voorzitter aanneemt de
prijzen te hoog zijn geworden. Ou
der meer daardoor zou er een
overschot aan vlees zijn ontstaan.
Het vlees is sinds mei vorig jaar
zo'n twintig tot vijfentwintig pro
cent goedkoper geworden, maar ik
geloof niet dat de consument daar
veel van heeft gemerkt', aldus de
heer Zijlstra.
In Utrecht nam gisteren nagenoeg
tegelijkertijd de voorzitter van het
Nederlands Christelijk Onderne-
mersverbond, de heer H. de Mooij
op de Jaarvergadering van de bond
van christelijke slagerpatroons
krachtig stelling tegen de gedachte
dat de slagers de prijsverlaging on
voldoende zouden hebben doorbe
rekend. Hij rekende de vergade
ring voor dat in het najaar vorig
jaar, toen de prijsverlagingen zich
voordeden, de bruto-winstmarge
van de slagers slechts met 0.2 pro
cent is toegenomen. Volgens de
heer De Mooij is het, gezien de
scherpe concurrentieverhoudingen,
ook niet mogelijk dat de slagers de
prijzen kunstmatig hoog kunnen
houden.
'Er Is een verkeerde stemming ge
kweekt', aldus de heer De Mooij.
'In 1973 werd ons nog voorgere
kend dat het vleestekort de komen
de Jaren groter zal worden en nu
blijkt dat we met een vleesberg te
maken hebben. Het ls duidelijk
dat er van een evenwichtig beleid
geen sprake ls. Dat schept een ge
vaarlijke situatie, omdat dat vol
gens ons uiteindelijk ten koste zal
gaan van de omzet', aldus de
NCOV-voorzltter.
Zie ook pagina 5.
Jullie komen niet meer aan bod
Jong zijn is ook niet alles. In de jeugdgevangenis
zit de deur half dicht en zonder oorlog is de
dienstplicht ook vervelend. Zelfs de jeugdherberg is
ouderloos geworden. De Jongeren-krant die u
vandaag als bijlage krijgt biedt u slechts één
schrale troost: de Eagles zijn een zegen voor
de mensheid.
Abonneer eens iemand, Onder de 18
NIEUWE ABONNEE
NAAM:
STRAAT:
GIRO: PLAATS:
Wenst abonnement op:
TROUW Q
DE ROTTERDAMMER
NIEUWE HAAGSE CRT.
NIEUWE LE1DSE CRT.
DORDTS DAGBLAD
(aankruisen a.u.b.)
Een postzegel is niet nodig. Die
Schrijf op de envelop: De Chr.
Betaalt per maand/kwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Plaats:
IK ONTVANG GRAAG:
Altijd paraatmap brief pa.
pier en pen).
Gezellige rookverdrijver,
betalen wij.
Pers, antwoordnummer 2792 A'dam.
