UJij zijn blij met Simon in
de uiijk, de goedkoopste
voor de dagelijkse dingen,
dat geeft zekerheid
voor het gezin.
5^»
Adverteren doet verkopen
Familieberichten
HOE DICHTER
IK NADER
fI AN MARLE BIGNELL1
een medewerker
kent alleen vaste, altijd lapp orijzen. Simon kent geen lokkertjes of weekaanbiedingen. Simon Kent alleen vaste, altijd lage j
deerde kwaliteit. Zo istj
it aeeft zekerheid in dj
n, hetgoedk
,-itandigehui^
^n, altijd lage prijzen. En...gegarandeerde kwaliteit. Zo is dat bij Simon, dag in, dag uit, wee
dag in, dag uitweek in, week uit. Dat geeft zekerheid in deze dure tijden. Kom ook naar
Kom ook naar Simon, het goedkoopst in de buurt. Kom ook naar Simon, het goedkoopst
:ht kan. Simon is een winkel waar elke verstandige huisvrouw goed terecht kan. Simon is,RI
Simon kent geen lokkertjes of weekaanbiedingen. Simon kent alleen vaste, altijd lage pi
n...gegarandeerde kwaliteit. Zo is dat bij Simon, dag in, dag uitweek in, week uit. Datgen
)at geeft zekerheid in deze dure tijden. Kom ook naar Simon, het goedkoopst in de buur
TROUW/KWARTET VRIJDAG 19 APRJL 1974
Elke WERKDAG behalve zaterdags bestaat er 's avonds
tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch opgeven van
familieberichten, die nog de volgende ochtend moeten
worden geplaatst. Dit kan uitsluitend onder no. 020-
220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit mogelijk, maar
dan van ZES tot ACHT uur. Na dit tijdstip is geen op
gave van advertenties meer mogelijk.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven in
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen (Trouw.
Het Kwartet) of in de gehele Christelijke Pers (Trouw
Het Kwartet), alsmede de gewenste breedte.
DRINGEND VERZOEK. Teneinde correcte behandeling
te bevorderen wordt u dringend verzocht het telefonisch
opgeven zo tijdig mogelijk te doen geschieden.
Met dank aan God hopen wij D.V. 3 mei a.s. de dag te
herdenken dat onze Ouders en Grootouders
H. Merbis
G. Merbis-Groen
40 jaar getrouwd zijn.
Dat zij nog lang gespaard mogen blijven is de wens van
hun kinderen en kleinkinderen.
Gelegenheid tot feliciteren op donderdag 25 april a.s.
na 7.00 uur in Hotel Toor', Stationsplein 2, Alphen aan
de Rijn.
Benthuizen, mei 1974.
Noordpolder 10.
1934 1974
Op 2 mei a.s. hopen onze Ouders en Grootouders
"W. Koole
P. J. W. Koole-de Bruyne
de dag te gedenken dat zij 40 jaar door het huwelijk ver
bonden zijn.
Gelegenheid tot feliciteren op zaterdag 4 mei a.s. 's-mid-
dags van 3-5 uur in 'De Vergulde Valk', Dorpsstraat 27
te Schipluiden.
Hun dankbare kinderen en kleinkinderen.
Schipluiden, 19 april 1974.
Brugstraat 6.
Beden li In d« Here ontsla
pen, na een langdurige ziek
te. mijn lieve Man. onze
zorgzame Vader. Behuwd-,
Groot, en Overgrootvader,
Broeder, Behuwdbroeder en
Oom
"Willem Bonarius
ln de ouderdom van 79 jaar.
Lelden,
A. Bonarius-Arnoldus
S. Plkaar-Bonanus
W. Pikaar
1. Bonarius
A. E. Bonarius-Hanno
J. H. Bonarius
H. M. Bonarius-
van Oosten
P. Ouwehand-Bonarius
C. Ouwehand
W. Bonarius
S. C. A. Bonarlus-
de Graaf
A. Nleuwenburg-Bonarlus
S. Nleuwenburg
Canada,
J. Guérfn-Bonarlus
J. Guérln
klein- en
achterkleinkinderen
en verdere familie
Liever geen bezoek
Geen bloemen
De rouwdienst is bepaald op
zaterdag 20 april a.s. om 11
uur ln de aula van de be
graafplaats „Rhljnhof" te
Lelden, waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren
na de begrafenis ln de
wachtkamer van de begraaf
plaats.
Solt Deo Gloria.
S. de Hoop
en
N. de Hoop-
van den Heuvel
te herdenken, dat zij D.V. 1 mei
a.s. 50 jaar getrouwd zijn.
Almkerk:
Jan en Fiet
Harmeien:
Nel en Wim
Apeldoorn:
Ada
Harskamp:
Hennie en Jaap
en de 10 kleinkinderen.
Mijdrecht, april 1974.
Piet Heinlaan 11. post Uithoorn.
U kunt hen feliciteren op vrij
dag 3 mei a.s. van 4-5.30 uur ln
'Het Wapen van Uithoorn",
Marktplein 18. Uithoorn.
Allen die met ons meeleefden
rondom de herdenking van ons
50-jarig huwelijk danken wij
hartelijk.
P. Doelman
P. Doelman-v. d. Kooy
Willem Bonarius
ln de ouderdom van 79 Jaar.
Lelden. 17 aprU 1974
Utrecht:
Zevenhuizen:
Geprezen zij God, die mijn gebed niet afwees
noch mij Zijn goedertierenheid onthield.
(Psalm 66 20)
Heden nam de Heere tot Zich onze onvergete
lijke Moeder, Groot- en Overgrootmoeder
Dirkje Brouwer-Terlouw
Zij werd 78 jaar.
Den Haag: C. Brouwer
A. E. Brouwer-Stadig
Amstelveen: M. C. van der Schaar-Brouwer
K. L. van der Schaar
J. Brouwer
B. J. Brouwer
W. Brouwer-Gesink
Dronten: A. L. Brouwer
M. A. Brouwer-de Regt
Klein- en achterklein
kinderen
Dordrecht, 18 april 1974.
Vreedonklaan 2.
Correspon denti e-adres
Ruychrocklaan 24 Den Haag.
Liever geen bloemen.
De rouwdienst wordt gehouden in Huize Vree
donk, Vreedonklaan 2. In aansluiting hierop zal
op maandag 22 april te 13.30 uur, de begrafe
nis plaatsvinden op de algemene begraafplaats
te Dordrecht
De overledene is opgebaard in Huize Vreedonk,
waar op zaterdag 20 april van 19.30 tot 20.00 uur
gelegenheid tot condoleren bestaat
Op 18 april 1974 overleed, voor ons nog onver
wacht, onze medewerker
Arie de Jong
op de leeftijd van 52 jaar.
Hij heeft meer dan 20 jaar zijn beste krachten
aan ons bedrijf gewijd, met meer dan gewoon ver
antwoordelijkheidsbesef en in goede trouw.
Onze oprechte deelneming gaat uit naar zijn na
bestaanden.
Directie en personeel:
Van der Meer Meubelen
Rotterdam.
Tot onze grote droefheid nam de Here tot Zich
onze geliefde Broer en Zwager
j
an Mak
Jes. 55 9.
Den Haag:
J. B. Mak
Nieuwveen:
J. Mak
Haarlem:
W. den Hertog
A. J. M. den Hertog-Mak
Oostzaan:
J. C. den Hertog-Mak
Haarlem:
W. Mak
A. W. Mak-de Rouwe
Den Haag, 18 april 1974.
Dr. O. Gilhuis
Gesprekken over het
ouder worden
14e druk f 9.90
Verkrijgbaar m da boekhand
ZOMER KEUNING
WAGENINGEN
KATINKA HENDRICHS
BLOEMEN
SCHIKKEN
VAN WEEK TOT WEEK
Ideale handleiding
met schitterende
kleurenfoto's
f 18.50
V«rWljgb»«r ia
de boekhandel
ZOMER KEUNING
WAGENINGEN
Vernieuwing van de maatschap
pij is geen loze kreet. Er wordt
hard aan gewerkt, zowel na
tionaal als internationaal. We
zijn op weg, al gaat het lang
niet snel genoeg.
De christelijke vakbeweging
roept daarom alle hens aan dek.
Geen man en geen vrouw kan
worden gemist als het erom
gaat mee te bouwen aan een
nieuwe maatschappij die meer
aan de normen van het evan
gelie voldoet.
De koers is:
billijke verde'ing van een
welvaart over alle men
sen;
rechtvaardige verhoudin
gen in de maatschappij;
inrichting van de samen
leving op basis van naas
tenliefde en gerechtvaar
digheid.
Doet u ook mee?
Meldt u dan aan bij:
Goed nieuws voor mensen met aambeien.
Er bestaat een middel
dat aambeien doet
wegschrompelen
Pijn kalmeert. Jeuk stopt. Zwelling verdwijnt.
De wetenschap kent tegen
woordig een middel dat de bij
zondere eigenschap heeft aam
beien te doen 'wegdrogen'. De
pijn stopt. De zwelling ver
dwijnt. Dit middel heet Sperti
Preparation H.*
Met Sperti Preparation H ver
schrompelen ook hardnekkig#
aambeien.
Sperti Preparation H is mild
en ontsmettend. Voor direkte,
snelle, afdoende behandeling
van aambeien is er maar één
middel: Sperti Preparation H
zalf en zetpillen.-
*Handelsmerk
veilinghouders en taxateurs sinds 1918
lange voorhout 58 - tel. 637312 - 's-gravenhage
RECTIFICATIE
BELANGRIJKE
SCHILDERIJENVEILING
eind mei 1974.
Inzending van uitsluitend goede stukken
tot 25 april a.s.
Veilingkosten voor schilderijen
10% exclusief BTW.
ROTTERDAM
TUINSTAD SCHIEBROEK
Groen van Prinstererschool
Molenvijver 19 Telefoon 010-18 06 55
Het bestuur van de Vereniging v. Chr. Nat
Schoolonderwijs te Rotterdam-Schiebroek
vraagt voor bovengenoemde school per
1 augustus a.s.
voor klas 5 (25 leerlingen)
die het Chr. onderwijs uit overtuiging
dient;
die bevoegd is voor j. en r.;
die enthousiast is en mee wil werken
bij de modernisering van ons onderwin
Wij werken met een jong team in een vat
oudere gezellige school in een rustige om
geving.
Inlichtingen en sollicitaties z.s.m. bij de school
leider J. J. Steigenga, Meidoornsingel 131 (teL
010- 182096, thuis).
"Y)
Brinta
pak.
Verse volle melk
liter..
Bruin brood
ongesneden.
Witbrood
ongesneden.
Huishoudjam
oa.appel-kersenofappel-aardbeieapot
Chocolade hagelslag^
puur 500 gramliHï?
Hero confiture -4 "TQ
aardbeien potI.f
Mammoet 4 Art
ontbijtkoek700 gram l>ww
WnNelle Supra Q AA
koffie vacuüm,250giBm faabHr
Bonus koffie rtQ
(bonen500 gram4,t70
Jus d'orange 4 4C
0,99-literflesI« KJ
Cinzano A AC
rood of wit Q75 liter.
Parein Tuc Crt
pak
Nibb-it
cocktail
Parein
Couque Bastogne.
Zeer fijne -J Art
doperwtjes literblik...
Appelmoes £>Q
720- gramspotOv7
Sperziebonen, gebroken *7rt
literblikI 57
Tova
puddingsaus.
Bros repen HQ
5 stuks1.157
Panty P" 4 CA
rood, per stukI.V79
Loyal compleet "70
hondevoedsel blikf O
Katkins compleet "7Q
kattevoedsel blikf O
Sisi sinas QQ
literOO
Mars
3-pak.
Golden Wonder AQ
slasaus,1/2 liter...<70
Halvarine CA
250-gramskuipjeD\7
Leverpastei "/PA.
200-gramsblik lH-
Gebroken rijst -f OA
kilo'.l.J_«7
Rijst,hele korrel -f fiC
droogkokend, kiloI iw
Theezakjes *7A
Java melange 20 stuks.f 9
Montilla O OC
2 literO mC*J
Sinas, up of cola
literfles
Completa 4 /I A
200-gramspotI.f^7
Diepvries kabeljauwrt A
filet 400gramt.'+ïJ
Roosvicee O AA
dubbele fles
Koffiefilters nr. 2 AO
80 stuksvJO
Pils
0,3 liter.
w 1
