Ulster: 1000 doden
Jaworski roept
rechter te hulp
KIEZERS MET DE HEL BEDREIGD
Actie dreigt om Zestienhoven
Waarnemers achten cijfers nog te laag
In deze krant
Het Kwartet
Referendum over echtscheidingswet in Italië
3ELFAST (Reuter) - Meer dan dui-
;end mensen zijn al gedood in de nu
/ijf jaar durende Noordierse nacht-
1 nerrie. Dit cijfer is nog niet officieel
levestigd door de veiligheidsdienst
tn volgens waarnemers die hun eigen
ijsten bijhouen nog te laag.
Drie
weken
rust
Als geld voor herstel uitblijft
Stabiel
Meer oliewinning
bij Schoonebeek
Frontale botsing, dode
en drie zwaar gewonden
Prins Bernhard
bewonderde
ebbenhouten
beeldjes
Tekort op Japanse
betalingsbalans
De selectie van nieuws
leidse Courant
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet
WOENSDAG 17 APRIL 1974
55ste jaargang no. 13
vooraanstaande
prol christelijke
dagbladen
tstraat 37 Postbus 76 Telefoon 31441 Abonnement 11,50 per maand, per kwartaal 34,50
Cironr. 269274 t.n.v. B.V. De Christelijke Pers, Amsterdam
Afd. Bezorging vanaf 08.30 uur
ROME (UPI) De Vaticaanse nieuwsmedia gaven gisteren uitvoerig een
verklaring weer van de bisschop van Genua, Guiseppi Slri, dat alle Itali
anen die straks ten gunste stemmen van de handhaving van echtscheiding
'voor het tribunaal van God moeten verschijnen'.
'Een mens is vrij om een zondaar, een moordenaar en een dief te zijn,
zoveel hij maar wil. Evenzo is hij vrij om naar de hel te gaan of naar het
paradijs', aldus de bisschop in zijn preek op eerste paasdag. Hij doelde
daarmee op het naderend referendum over al dan niet afschaffen van
Italië's drie jaar oude echtscheidingswet, die voor het eerst echtscheiding
mogelijk maakt. Dat referendum wordt gehouden op 12 mei.
Recente peilingen hebben toenemende steun voor de wettelijke mogelijk
heid van echtscheiding aangetoond. Vorige week bleek bij zo'n steekproef
dat 50,3 percent van de ondervraagden er positief tegenover staat en 35,7
percent afwijzend.
Om nog even de kardinaal te citeren: 'Gelovigen weten hoe zich te ge
dragen. Als zij 'neen' zeggen tegen de uitbanning van de echtscheiding
laat zij dan niet denken dat zij in overeenstemming handelen met God
al zal ik niet zeggen in welke mate ernstig of niet ernstig... Zij zullen moe
ten begrijpen dat allen voor het tribunaal van God moeten verschijnen. En
van dat tribunaal is geen terugkeer mogelijk'...
'olgens de persdiensten van leger en politie in Belfast,
iie zoveel mogelijk coördineren om liun cijfers gelijk te
louden is het aantal doden nu 996.
hun cijfers sluiten dan weer
een ongelukken in zoals dat van vo-
ige maand in Armagh, toen de poli-
iie twee in burger geklede soldaten
i oor sluipschutters aanzag en dood-
choot. Ook hebben zij geen betrek-
a ing op de slachtoffers die in de Ierse
epubliek vallen in reactie op het
onflict in het noorden. Leger en po-
tie houden zich strikt aan de om-
:hrijving 'slachtoffers van terroristi-
che actie'.
)e Belfast Evening Telegraph publi
eerde echter donderdag reeds een
jst van duizend doden over zijn bei-
e middenpagina's. Deze lijst omvatte
Heen diegenen die in Noord-Ierland
'aren omgekomen. Sinds die werd ge-
ubliceerd zijn er nog eens vier per-
]unen gedood, waarmee het dodencij-
er op 1004 moet zijn gekomen. De Tweehonderd jonge
I itlfast Evening Telegraph schreef in Noordieren kwamen
jijn introductie van de dodenlijst:
Vijf jaar zijn we verder en er is nog Enteren m ons land
een teken te zien dat wat er gebeurt aan voor een verblijf
1 lisschien zal ophouden. Het leven van drie weken. Een
t at wij leiden is een soort handeltje, verpleegster houdt de
esloten door mannen van geweld. niim OUf>
doodd oor terreur is even voorspel- ™im een Jaar ouae
aar en onvermijdelijk geworden als M°na Liiia vast. De
et ondergaan van de zon. kleuter is al voor de
tweede maal hier.
iledwongen spion
e Nationale raad voor de burger-
ichten NCCI heeft dinsdag
1 ezegd dat Kenneth Lennon, die het
(gelopen weekeind werd vermoord,
óór zijn dood heeft verklaard dat de
ritse politie hem heeft geprest om
oor haar te spionneren bij opstandi-
e Noordierse groeperingen. Lennon,
ie het afgelopen weekeind aan de
and van Londen in een greppel werd
evonden, heeft dit kort voor zijn
ood aan de NCCL meegedeeld, zo
ïeldde de organisatie. De man, die de
erse nationaliteit bezat, werd gedood
iet een enkel schot in het achterhoofd
een methode van executie die het ver
boden Ierse Republikeinse Leger
IRA reserveert voor verraders.
Lennon's 17 pagina's tellende verkla
ring werpt 'fundamentele vragen op
over de handelwijze van de afdeling
binnenlandse veiligheid (special
branch) van de Britse politie', aldus
de secretaris-generaal van de NCCL,
Martin Lojiey, in een brief aan minis
ter van binnenlandse zaken Roy Jen
kins.
Droog en zonnig weer, maar
plaatselijk ook enkele wolken
velden. Matige, overdag af en
toe krachtige wind uit noord tot
noordoost. Maximum-temperatu
ren van 9 graden vlak aan zee
tot 14 graden in het oosten en
zuiden van het land.
Morgen en overmorgen:
j droog en zonnig met plaatselijk
nachtvorst.
Morgen zon op: 05.38
onder: 19.42
maan op: 03.46
onder: 15.30
ADVERTENTIE
Van een verslaggever
ROTTERDAM Als de gemeente
raad van Rotterdam morgen geen geld
beschikbaar stelt voor herstel van de
landingsbaan van Zestienhoven, gaan
de werknemers op de luchthaven de
binnenstad van Rotterdam met vracht
auto's en andere voertuigen blokke
ren.
Pas wanneer een luchtvaartonderne
ming als gevolg van zo'n gemeentebe-
sluit haar diensten op Zestienhoven
staakt, wordt overgegaan tot bezetting
van het vliegveld. Maar de voorzitter
van het comité van werknemers, J.
Eger, verwachtte gisteren n iet dat het,
zover zou komen. Hij zag aanwijzin
gen dat de tegenstanders van de lucht
haven 'tot rede zijn gekomen'.
De Nederlandse vereniging voor
luchttransport NWL, waarbij werk-
ASSEN De Nederlandse Aardolie
Maatschappij (NAM) zal het olieveld
Schoonebeek (het grootste van West-
Europa) gaan beschouwen als een
nieuw veld. De investeringen zullen
groot zijn, maar het is verantwoord
door de ontwikkeling van de olieprij
zen, aldus ir. J. P. M. Bongaerts, di
recteur van de NAM. Het veld is in
exploitatie sinds 1947 en tot nu toe
werd met allerlei hulpmiddelen acht
tien procent naarboven gehaald.
Men -.vil er nu voor 250 miljoen in
vesteren om met hogedrukstoom meer
olie uit het veld te winnen. De bouw
van stoomcentrales en de overige
werkzaamheden zullen een zeer be
langrijk werkobject voor zuidoost-
Drente worden, aldus ir. Bongaerts.
Hij heeft verder meegedeeld dat op
Ameland een gasveld is aangeboord,
waarvan dc test één miljoen kubieke
meter per dag heeft opgeleverd.
gevers op Schiphol en Zestienhoven
zijn aangesloten, stuurde gisteren een
verontrust telegram naar de Rotter
damse raad. De reparatie is voor de
werkgelegenheid en voor het nationa
le luchtvaartbeleid noodzakelijk, aldus
de NWL.
Maar het Anti-bulderbaancomité pu
bliceerde gisteren een technisch rap
port waaruit blijkt dat voor h et her
stel maar 2,5 miljoen gulden nodig is.
'S HEERENBERG De 70-jarige J. H.
Boekelder uit Azewijn (gemeente
's Heerenberg) is dinsdagochtend oin
het leven gekomen toen de auto waar
in hij meereed in zijn woonplaats op
de linker weghelft raakte en frontaal
op een tegenligger botste. De 33-jarige
zoon van het slachtoffer, die de auto
bestuurde, diens 7-jarig zoontje en de
52-jarige bestuurder van de tegemoet
komende auto raakten zwaar gewond
ADVERTENTIE
Vanaf 17 april wacht u een goed, gezellig en
betaalbaar onthaal in het La Boca 'Bief en Bier'
petit-restaurant aan de Kruiskade 59, Rotterdam,
(naast Lumière-theater)
Prins Bernhard was gistermid
dag in het expositiegebouw van
Madurodam aanwezig om ee-i
verzameling Makonde-ebbenhou-
tcn beeldjes te kunnen beivon-
deren, die daar door de heer
Malde (rechts) uit Oost-Afrika,
op aanraden van de Prins, ge-
exposeerd worden Het is moge
lijk uit de collectie authentieke
primitieve en moderne stukken,
die het resultaat van veertig jaar
verzamelen in Tanzania zijn,
aankopen te doèii.
Overleg overhemdjes vastgelopen
WASHINGTON (UPI, Reuter) De speciale aanklager voor de Wa-
tergate-zaak, Leon Jaworski, heeft de hulp van de rechter ingeroe
pen om geluidsbanden en documenten van het Witte Huis los te krij
gen.
De special branch zou Lennon tot spio
neren hebben gekregen onder bedrei
ging met strafvervolging wegens zijn
rol bij een incident in Noord-Ierland.
Binnenland
Entiiovens memoires 7
Buitenland
Democratie in Syrië 9
Kerk
Dr. Kraan en Uri Keiler 2
Sport
Knobel zoekt steun bij
VVO\ 11
Lezers schrijven 2
Nieuwe boeken2
Radio en tv 6
Strips, feuilleton 6
Recept en puzzel 6
Commentaar 7
Dichtbij en verder 7
Weer 7
Familieberichten - 12
Hij heeft een federale rechtbank ge
vraagd president Nixon te bevelen 46
geluidsbandjes met gesprekken, die
betrekking hebben op het Watergate-
schandaal, aan de justitie over te dra
gen. In zijn toelichting zegt Jaworski,
dat het overleg met Nixons advocaat
S.. Clair op dit punt is vastgelopen.
Hij kreeg geen toegang tot het mate
riaal dat hij nodig heeft.
Jaworski zegt, dat de stukken waarom
hij gevraagd heeft, van belang zijn
voor de processen tegen zeven van
Nixons vroegere medewerkers, die al
lemaal officiëel zijn aangeklaagd voor
hun rol in de Watergate-zaak. Alle ze-
'•en hebben zich volgens de aanklacht
schuldig gemaakt aan strafbare feiten
bij hun pogingen om het schandaal in
de doofpot te stoppen. Tot dit zeven
tal behoren oud-minister van justitie
John Mitchell, die momenteel al voor
een omkopingszaak terecht staat, en
de topadviseurs Bob Haldeman en
John Ehrlichman. Hun processen
moeten op negen september beginnen.
Jaworski wil, dat de rechtbank in zijn
dagvaarding voor de president de li
miet stelt op 23 april. Dat is twee da
gen voor de laatste dag, ^aarop Nixon
antwoord kan geven op een andere
dagvaarding: 25 april loopt de termijn
af, waarbinnen de juridische commis
sie van het Huis van Afgevaardigden
de bandjes en documenten wil heb
ben, die zij nodig heeft voor haar on
derzoek. Deze commissie gaat na of er
aanleiding is om een procedure tot af
zetting van Nixon te beginnen. Ook
WÊÊÊÊÈÊÊÊÊmmÈÊmÊÊmmmmÊ™
De voorgestelde werken (kosten ƒ5.4
miljoen) zouden een verzwaring van
de baan betekenen, er dus gebruik
door lawaaieriger vliegtuigen. Wegens
onzekerheid over deze zaken werd
twee weken geleden al de b eslissing
in de gemeenteraad aangehouden. Het
comité vindt dat Zestienhoven geen
enkel economisch belang i n de streek
dient, en alleen een uitlaatklep is
voor alles wat Schiphol niet noodzake
lijk vindt om vast te houden.
TOKIO De Japanse betalingsbalans
sloot over maart met een tekort van
1,02 miljard dollar. Over de vooraf
gaande maand was er sprake van een
nadelig saldo van 1,22 miljard dollar
en over maart 1973 van één van 1,09
miljard dollar. De Japanse handelsba
lans over maart toonde een nadelig
saldo van 370 miljoen dollar, vergele
ken met een tekort van.690 miljoen
dollar over februari.
In Engeland werd kapitein Mark Phillips in het
paasweekende door een paard op zijn tenen getrapt.
Gelukkig had hij niets gebroken. Details van het
ongeluk waren niet bekend, meldt UPI uit
Barnstaple. Wat deze krant betreft mag dat zo
blijven. Ook de echtgenoot van prinses Anne heeft
recht op een privéleven. Geen bericht dus.
Abonneer eens iemand. Desnoods uzelf.
NIEUWE ABONNEE
NAAM:
Jaworski
de congresleden zijn er niet in ge
slaagd door overleg het nodige mate
riaal van het Witte Huis te krijgen.
Zowel aanklager Jaworski als de com
missie willen bandjes met gesprekken
van Nixon met zijn medewerkers.
Maar Jaworski wil meer dan de con
gresleden. De aanklager wil ook band
jes met gesprekken, die mogelijk op
heldering kunnen verschaffen over de
onverklaarbare gaten, die op andere
geluidsbandjes zijn ont-taan
Een medewerker van het Witte Huis
heeft gezegd, dat Nixon niet bereid is
om alles wat de commissie van het
huis van afgevaardigden heeft ge
vraagd, over te dragen.
ADVERTENTIE
STRAAT:
GIRO: PLAATS:
Betaalt per maandAwartaal
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
Plaats:
IK ONTVANG GRAAG:
Altijd paraatmap briefpa
pier en pen).
Gezellige rookverdrijver.
Een postzegel is niet nodig. Die betalen wij.
Schrijf op de envelop: De Chr. Pers, antwoordnummer 2792 A'dam.
Wenst abonnement op:
TROUW
DE ROTTERDAMMER
NIEUWE HAAGSE CRT.
NIEUWE LEIDSE CRT.
DORDTS DAGBLAD
(aankruisen a.u.b.)
voor 2 personen
300 gr. kalfsvlees - 30 gr. boter -
1 theelepel majoraan 5 eetlepels
water-1 eetlepel tomatenketchup
7 potje zoetzure rode paprika -
70 zoetzure uitjes -1 kop geweekte
rozijnen 1 theelepel maizena zout
en peper (naar smaak)
Kalfsvlees met rozijnen,
zoetzure paprika en uitjes.
Kalfsvlees fn dobbelsteentjes snij
den, bruin braden in boter. Toe
voegen: de rozijnen, majoraan,
zout en peper, water, tomaten
ketchup, zoetzure rode paprika
(uitgelekt!), zoetzure uitjes, 30 mi
nuten laten sudderen, saus binden
met maïzena. Opdienen met stok
brood of droge rijst.
Smulpapen kunnen een boekje
met de nieuwste Zuidvruchten
recepten aanvragen bij antwoord
nummer 3212, Amsterdam (geen
postzegel nodig).