j:
OLGA
Free Enterprise VIII te water
OLGA MATRASSEN (LMF) B V.
Rijnsburgerweg 86
H. van der Heijden C.V.
BOEKHOUDKUNDIG
MEDEWERKSTER
it
1
ESE3EEE"
Bureau
Wolters
de koning
nieuwe AUTO huren
een ADMINISTRATIEF
MEDEWERKSTER
Honderden namen
afscheid van
GEZINSVERZORGING
echtpaar V. Velden
Stappen G.S. inzake
Slagers op zaterdag
16.00 uur dicht
V erkeersongelukken
Onderzoek naar problemen
goederenverkeer
Inbraken
Bazar Maranatha:
opbrengst 18 mille
Zuid-Af rikaweek
wereldwinkels
ziekenhuisbestand
in Den Haag
Visserij berichten
ALLROUND
Jan van Duuren
Ie KAPSTER
Verhuizingen
piano-transporten
TROUW ajWHiR'iJi M'Wii .G 8 A.rKlL
Gevr. net MEISJE voor Ca-
fetariawerk van ma. tot do.
van 15.45-24.00 uur. Cafeta
ria v.d. Meij, Noordeinde
A. Rijnsburg. Tel. 01718-
71156 of 72651.
HL2
De gezinsverzorgsters van de Interkerkelijke Op
leidingsschool gaan vanaf 17 APRIL in de PRAK
TIJK WERKEN VOOR HALVE DAGEN.
Gezinnen met kinderen, die wegens ziekte hulp
nodig hebben, kunnen regelrecht aanvragen aan
de school.
tussen 8.30 en 10 uur des morgens.
Telefoon 53336.
Bijdrage voor deze
kracht.
hulp naar draag-
personeel gevraagd
Hypotheken event. 100 tot
125 pet. Normale hypo
theekrente. Vrijblijvende
offertes, geen kosten. Inl.
L. 1. Higler, Soest. Tel.
02155-16540.
Iets voor U Mevrouw? Wilt
U naast uw huishouden iets
gezelligs doen? Bel dan
oor een vrijblijvend ge
sprek Mevrouw de Jong
01710-42726 b.g.g. 01710-
22228 Evolution Cosmetics.
HL2
Gevraagd le KAPSTERS.
U wordt gehaald en ge
bracht. Tielemans kapsa
lons, Damlaan 58, Leid-
schendam. Tel. 070-270088.
Gevraagd: HERENKAP
PERS. U wordt gehaald en
gebracht. Tielemans Kapsa
lons, Damlaan 58, Leid-
schendam. Tel. 070-270088.
Net WINKELMEISJE ge
vraagd. Textielhuis Krijgs
man-Plug, Kon. Julianalaan
92, Katwijk aan Zee. Tel.
01718-14332 of 13958.
Bij ons is plaats voor een
FLINKE JONGEN
met goede teamgeest.
Woensdagmiddag en gehele zaterdag vrij. Goed loon.
OOSTENDORP GROENTEN EN FR L IT
Ursulaland 66-108. Tel. 070-85.89.20. HL2
Laan van N.O. Indië 287
Den Haag
een bekend bedrijf in de automobielsektor vraagt voor
gevarieerde werkzaamheden een
leeftijd circa 19-23 jaar. opleiding op MAVO/HAVO-
niveau, in het bezit van het praktijkdiploma boekhou
den.
Wij bieden een prettige werkkring in klein teamver
band en een goede honorering
Voor een persoonlijk gesprek verzoeken wij u telefo
nisch kontakt (838300 - toestel 6) met ons op te nemen.
HL2
woonruimte gevraagd
Te huur gevraagd KLEIN
HUISJE, b.v. met 2 slaap
kamers zolder, in de
prov. Utrecht of Zuid-Hol
land. J. van Osnabrugge,
Burg. Colijnstraat 219, Bos
koop, tel. 01727-2742.
HL6
onderhouden reparatie
Waardige verzorging
van iedere begrafenis of crematie.
Den Haag, Dcnncwcg 71, 070-603905
Delft, Vlamingstraat 46, 015- 126808
tzjaken en hypothekën, verzekeringer
GELD NODIG. Bel s
290514. Wij helpen u
altijd.
meubilair en huisraad
Bankstellen met 5 j. garan
tie op het binnenwerk, nor
male prijs 1350 voor
ƒ695. Verder talloze moge
lijkheden tegen de scherp
ste prijzen b.v. zeer fraai
hoekbankstel in ribkord.
ƒ795. LUXSTROO-MEUBE-
LEN B.V.. Industriege
bouw, Oostzeedijk 234,
R'dam. 010-129038, Hoefweg
129, Bleiswijk 01892-5188
di. t.e.m. za. 10-17 uur.
Vrijdag tot 21 uur.
Plm. 10.000 HEUGALUX
en Flortegels, even ge
bruikt op een tentoonstel
ling, praktisch nieuw.
ƒ3.50 p. stuk. PAARDE-
KOOPER. Raaphorstlaan
58, Den Haag. Tel. 070-
947379.
BANKSTELLEN zeer fraai
uitgevoerd in diverse kleu
ren 5 jaar garantie op bin
nenwerk. Normale prijs
1300.- voor 695.- Parian,
Nieuwe Meerdijk. 17. Bad
hoevedorp. Tel. 02968-5817.
Geopend dinsdag t.e.m. za
terdag van 10.00-17.00 uur.
Vrijdags lot 21.00 uur.
ANTIEKE BOERENKAST
zonder tierelantijnen. Boe
rentafel, slachtbankje, lage
salontafel, eiken broodkast,
dekenkist, spinnewiel, hang-
olielamp. Vrijblijvend na
twaalven: 01710-51757/
31247.
Centrifuges tot 30 p
ting. Het Bekendste
Merk met Kema Keu u'
inhoud, roestvnf^
trommel. Chroom
rand, 2800 toeren 2rd
ons nog 179,-. Iden66
met 4/, kg inhoud]
grotere gezinnen
ƒ329,- bij ons nog
Met garantie en thl
zorgd. Radio Van Lt
Badstraat 15, Katwij \g
14336.
Ruil nu uw oude
in!! b.v. voor een toi
dubbeldeurs koelkast
Volautomatische onff^
prijs
af winterkorting
U krijgt voor uw
oude koelkast
De prijs wordt dus
Met voll. garantie er
thuis bezorgd.
RADIO VAN LEE!
Badstraat 15, Katwijl
14336.
S.H.G. Warme Lu<
le klas kwaliteit 20
bij ons 39,-. Rad
Leeuwen, Badstraa
Katwijk. Telefoon 1J
Te koop: polyeter
MATRAS, 190x18
HL12 Tel. 01718-13832.
kunst en antiek
KUNSTCENTRUM AM
STERDAM, grootste keuze
oude en moderne schilde
rijen, ook inkoop. N.z.
Voorburgwal 146, telef.
020-254520.
T.k. dubb. gebogen I
NET, hoog 2.26, metr
vazen en enkele oudjn
derijen. Tel. 05420-3 o
tweewielers
PUCH SERVICE STATION!
alle modellen Puch bromfietsen,
dames en heren vanaf 650,
uit voorraad leverbaar.
Inruil, reparatie, verzekering, huurkoop.
De zaak die borg staat voor servicjt
Fa. B. J. Zaat v/h K. Jongejan,
Badhuisstraat 65-61, tel. 070-543228, Scheveii;
Lekkage van goten, daken.
Mastik en rubberroid, wor
den door ons snel en vak
kundig uitgevoerd. Tevens
pannen- en ontroestings-
werkzaamheden.
Vandaag gebeld en morgen
hersteld. Telef. 020-448767
of 05420-61252.
HL9
WASSERIJ 'OZON' voor
uw was, chemische reini
ging, partijen jassen, over
hemden, overalls, kleding,
reparatie, stoppage, suède
reiniging enz. Vraagt in
lichtingen. Tel. 22675.
HL9
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIE, klaar terwijl
u wacht. Dag., beh. zat.,
van 9-11.30 'en 2-4 uur.
Maand.- en dond.avond van
19-19.30 u. Fa. v. Bergen
Henegouwen, Schelpenkade
47, Leiden. Tel. 20794.
HL9
Tweedehands rijwielen. Dat
is niet meer nodig. Nieuw
v.a. 125,- met verlichting
in doos. Luxe Rijwiel compl.
179,50. Knijprem 10
meer. Vouwfiets 129,-
compl. Frans racerijwiel 5
versnelling met race- en
normaal stuur ƒ249,-. Ook
dames. Met verlichting. 1
jaar garantie op alle rijwie
len. Cash and carry prij
zen. Dusoswa B.V., Turf
markt 2, Leiden. Telefoon
24409.
HL20
DAKBEDEKKINGSBE-
DRIJF
B. Langenberg. Merell, 1
Eindhoven, telef. 040-
441537. Voor al uw daken,
mastieken etc. Wij zijn ge-
spec. in shingles zowel on-
derh. als nw. bouw m. gar.
HL9
SCHILDERSBEDRIJF
Voor al uw behang-, wit- en schilderwerk, synthetische
MUURVERVEN.
Tijdens de wintermaanden 20 pet. korting. Erkend
schildersbedrijf sinds 1880. Laan van Meerdervoort 392.
Den Haag. Telefoon 07033.65.02. HL9
auto's en autobenodigdheden
Te koop: FIAT 850. Goed
onderhouden. Sportstuur,
radio, 70.000 km. Pr. ƒ900.
Lorentzkade 11, boven. Lei
den. Niet in het weekend.
□ATSUN
autobedrijf broertjes
SASSENHEIM 02522-12921
TRIUMPH 1300 TC 1971
Zeer mooi. Prijs ƒ3150,- of
100,- per maand. Oranje
laan 6, Oegstgeest. Tel.
54793.
HL16
Peugeot sub-dealer
heeft door inruil verkregen:
PEUGEOT 504
1973
3.000
km
PEUGEOT 504
1972
30.000
km
PEUGEOT 504
1971
95.000
km
PEUGEOT 504
1970
76.000
km
PEUGEOT 404
1972
68.000
km
PEUGEOT 304
1972
12.000
km
PEUGEOT 304
1970
58.000
km
PEUGEOT 204
1970
38.000
km
RENAULT 6TL
1971
56.000
km
FORD GXL
1972
55.000
km
Dagelijks geopend van 8 tot 17.30
21.00 uur. 's Zaterdags tot 17 uur
uur. Vrijdags
tot
Fa. v. Vliet v.d. Goes
NOORDWEG 34C - WATERINGEN
300 m voorbij Leyweg, richting Wateringen
INLICHTINGEN 01742 - 2423
POSTZEGELVERZAME
LINGEN te koop gevraagd:
topprijzen voor o.a. Neder
land. Geen object te groot.
Tel. 070-321206 of 070-
299582.
Belangstelling vooikp
nieuwe opleidini
voor DUITSE BEfti
CORRESPONDED,
(mondeling,. indte
hulp, kleine groep u
men december 1974 |a
dam en omgeving),
of bel het Nederla
leidingsbureau,
nastraat 111-2. Am j
020-169111 (b.g
89861).
Huisdieren en pl
TUINLIEFHEBB
We zijn er weer a. n
dag op de Apothe
hoek Prmsessenkai
den, zoals elk jaar ne:
standplaats bomen si
ken. rozen, klom
vaste planten, perk
Veel keus. lage prij
diversen
Heeft u moeilijkheden in
zake
Vrijstelling van
militaire dienst?
Vestigings
vergunningen?
Onze jurist verdedigt ook
deze zaken voor u in be
roep, bij diverse colleges,
waardoor wij honderden
vrijstellingen verkregen.
Kansloze zaken worden
NIET aangenomen. Geves
tigd sinds 1946. Geen bij
kantoren.
Heelsumseweg 36 - Benne-
kom. (Gld), telef. 08389-
4329-4640. b.g.g. 5412.
LAAT NU UW G: k
CHINE SLIJPEN
ZIEN. Korte leverti
pengaas, harm, gaj
palen en alles
tuin en gazon. W.
rijk, Nieuwe Beest j,
7-11, Leiden. Telef n
Te koop 5000 SET 1
NEN, best. uit 4 de
te partij textiel zef;
delig aan te biedib
kant. 070 - 466453 -
337881.
hang-legkaste: s
nenkasten. wandsti. s
len, keukenkaster
kens, slaapkamers
reaus. Enorme si
Ultra modern. NieL
De Kastenspecialist
Kerkgracht 47-49.
Nieuwstr. Tel. 0171-j
Hoe word ik DETEf"
Inl. Postbus 318. J.
SUPERSOL
'DOE-HET-ZELF' ZONNESCHERM
,,'n rijk gezicht voor weinig geld!"
Alleen verkrijgbaar bij
RIDDER
doe-het-zelf
Hoofdstraat 97 - De Lier. Telefoon 01745 3:
Vraagt gratis kleurenfolder.
UITZENDBUREAU
Telef.. 01710-31710
Korevaarstraat 33
Leiden mabu
autoverhuur TIÖTflD
st.aagtenstraat 14 lil lUl
telefoon:01710 -25709-53627 leiden
OP DE VERKOOPAFDELING
LEEFTIJD CA. 20 JAAR.
Schriftelijke of mondelinge sollicitaties na
telefonische afspraak aan bovengenoemd
adres
MATRASSEN LEIDEN
Evertsenstraat 90 Postbus 16, Leiden
Telefoon 01710-42341.
fabrikante van o.a. Sanocel-matrassen
vraagt voor spoedige indiensttreding:
HONSELERSDIJK Na veertig jaar
bestuursfuncties te hebben vervuld
aan de Coöp. Centrale Westlandse
Snijbloemenveiling, waarvan vele ja
ren als secretaris-penningmeester
heeft de heer C. van Velden zaterdag
bij het bereiken van de pensioenge
rechtigde leeftijd afscheid genomen
van de grootste bloemenveiling in het
Westland. Honderden en nog eens
honderden hebben in een onafgebro
ken rij de handen van het echtpaar
Van Velden gedrukt en hem voor de
toekomst het allerbeste gewensg. Bij
hen, die hun complimeten aanboden
waren de bestuursleden van alle
Westlandse groentenveilingen, ge
meentebesturen, leden van Bond
Westland, directie staf en bestuur van
het Proefstation, vertegenwoordigers
van stand en andere organisaties
enz. Tijdens deze afscheidsreceptie
werden geen toespraken gehouden.
Alleen de heer P. Enthoven voorzitter
van de CCWS heeft met enkele woor
den de rol geschetst van mevrouw
Van Velden, die als stille kracht op
de achtergrond van enorme betekenis
was bij het werk van haar man.
Mevrouw Van Velden ontving uit
handen van de heer Enthoven een
geschenk.
ALBLASSERDAM Op de werf van Verolme (onderdeel van de Rijn-Schelde-Verolme GroepJ is zater
dagmiddag de 5400 ton metende Free Enterprise VIII te water gelaten, een ferryschip dat bestemd is voor
rederij Townsend Thoresen Car Ferries Ltd. te Londen. Het schip heeft ruimte voor totaal 1200 passa
giers en 396 personenauto's. Het is een zusterschip van de vorig jaar door de werf Gusto in Schiedam
gebouwde Free Enterprise VII zij het met dit verschil dat de Free Enterprise VIH een groter draagver
mogen heeft voor zware trailer- en containertransporten.
DEN HAAG Met ingang van heden
zullen de werknemers in de slagersbe-
drijven 's zaterdags om 16.00 uur hun
werkzaamheden moeten beëindigen.
De nieuwe CAO schrijft dit voor. In
verband hiermee worden de slagerspa
troons geadviseerd om het tijdstip
van sluiting hierbij aan te passen
door hun slagerijen 's zaterdags om
16.00 uur dicht te doen.
DEN HAAG De 11-jarige Matthijs
v. d. G. van het Vlamenburg werd
zaterdag bij het oversteken in de
Grote Markstraat aangereden door dp
motorrijder E. R. P. (20) van het
Isabellaland. Het kind moest met een
hesenschudding en beenfractuur naar
ziekenhuis Westeinde.
De 4-jarige Ricardo L. L. uit de
Falckstraat werd bij het oversteken in
die straat aangereden door de 19-
jarige bromfietser W. J. J. K uit de
Falckstraat, die in verboden richting
reed. Het kind werd met een boven
beenfractuur naar het Julianakinder-
ziekenhuis gebracht De politie varagt
getuigen zich te melden.
De 84-jarige mevrouw H. N. uit de
Trompstraat werd op de Laan van
Meerdervoort bij het De Savornin
Lohmanplein aangereden toen ze op
de zebra overstak terwijl het voetgan
gerslicht op rood stond. De 63-jarige
J. P. uit de Ouverturestraat kon haar
niet meer ontwijken. Zij werd met
een bekkenfractuur in Leyenburg op
genomen.
DELFT De gemeente Delft gaat
een onderzoek instellen naar de pro
blemen van het goederenverkeer in
de binnenstad en de oudere woonwij
ken. Een en ander vergt een krediet
van 25.000,-. Allereerst, zou een in
ventarisatie van de Delftse situatie
wat betreft de attraktiepunten voor
de goederenstromen (winkels, bedrij
ven) moeten plaatsvinden en een ver
gelijk met andere, gelijke situaties
moeten zijn van de mogelijkheden om
in Delft wijzigingen sn het patroon
van goederenaanvoer en distributie te
bewerkstelligen, waarbij het weren
van de zowel stedebouwkundig (woon-
leefmilieu) als technisch (schade
aan wegen, bruggen, enz.) zeer scha
delijke grote vrachtauto's als doel ge
steld is.
De uit dit onderzoek te verkrijgen
gegevens zijn tevens een noodzakelij
ke basis voor het verdere overleg met
DEN HAAG In de nacht van vrij
dag op zaterdag werden uit een win
kel in de Frederikstraat 12 lederen
tassen, waarde 5500, gestolen. De
dieven hadden het ruitje van de win
keldeur vernield en dat ook maar
meegenomen. Braakschade 100. In
dezelfde nacht werd voor 1000 eren-
confectie gestolen uit een winkel aan
de Grote Markt. Braakschade 250.
Zondag hebben onverlaten zich bezig
gehouden in de mavo-school aan de
Paets van Troostwijkstraat. Ze hebben
in de school voor ruim 1000 schade
aangericht, vermist wordt er niets.
Rijswijk en Den Haag om te komen
tot een geintegreerde aanpak van het
noodzakelijke overlaadcentrum.
Maandagavond 8 april komt een en
ander ter sprake in de vergadering
van de commissie verkeer in het Stad
huis, aanvang 8 uur.
SCHEVENINGEN De bazar die de
zer dagen in het wijkcentrum 'Mara
natha' aan de Gevers Deynootweg ten
bate van het wijk- en jeugdwerk rond
om wijk III van de hervormde bad-
kapel is gehouden heeft bruto 18.000
opgebracht.
Er komen nog steeds giften binnen. De
kerkeraad van wijk III stelt zich als
doel jaarlijks 1000 af'te dragen aan
de zending, 1000 t.b.v. het Wereld-
diaconaat en 2000 aan de Centrale
Kerkvoogdij van de Hervormde Ge
meente te Scheveningen. Het wijkcen
trum is dit jaar 'vrij van hypotheek'
gekomen. Op de bazar zelf heerste een
geanimeerde stemming. De 75-jarige
mevrouw J. L. Bruin-Blok had tradi
tiegetrouw weer een Scheveningse
pop in klederdracht gemaakt die een
paar honderd gulden opbracht.
ROTTERDAM De wereldwinkels
in de Alexanderpolder, Ommoord en
Capelle aan den IJssel gaan in mei
een gezamenlijke Zuid-Afrikaweek
houden, die in het teken zal staan
van het apartheidsvraagstuk.
DEN HAAG Gedeputeerde Staten
van Zuid Holland zullen het door een
commissie van het landelijk College
van Ziekenhuisvoorzieningen gepubli
ceerde rapport over de reorganisatie
in het Haagse ziekenhuisbestand voor
leggen aan de Provinciale Raad voor
de Volksgezondheid en ter sprake
brengen in de Statencommissie voor
Volksgezondheid.
Als beide instanties zich over de in
houd van het rapport zullen hebben
uitgesproken, zal het College van GS
zich beraden over de vraag of al dan
niet stappen dienen te worden onder
nomen bij het Ministerie van Volksge
zondheid en Milieuhygiëne. Gedepu
teerde Staten hebben een en ander
meegedeeld in antwoord op vragen
van de Statenleden Den Duik (CHU),
en Verheul (ARP).
Overigens beantwoorden GS de vraag,
of er inderdaad sprake is van een
'overbedding' in Den Haag van (zo
als bovengenoemd rapport zegt) onge
veer 1000 bedden, met de mededeling
dat dit inderdaad het geval is, ten
minste, als wordt uitgegaan van de
landelijke norm. dat de vier bedden
per 1000 inwoners moeten zijn. Het
College geeft echter toe, dat deze
norm niet meer is dan een 'vuistregel
zonder wetenschappelijke onderbouw'
SCHEVENINGEN. 8 april Visserijbench-
ten.
Besommingen trawlers: SCH 3 16450, SCH
1OS20, SCH 54 11350. SCH 62 27840, SCH 147
15630, SCH 249 16845, SCH 323 9675. Besom
mingen kustvissors- SCH 48 18875. KW 124
10250, KW 125 11070. KW 126 6130.
77 98. I 77-86, II 75-91, III 67-84. Per 100
kg: kabeljauw 230-248.
Aanvoer: 11514 kg tong en tarbot. 365 kisten
kabeljauw. 230 kisten schol, 550 kisten wij
ting. 75 kisten schar. 35 kisten makreel. 20
kisten bot. 20 kisten diversen.
Verwachte aanvoer voor dinsdag ca. 5 kust
vissers.
Verwarmde bergplaats
voor inboedels.
Gevraagd voor zo sp. mog.
Middelstegracht 36.
Leiden Tel. 25468-24060.
Moet leiding kunnen geven.
Dameskapsalon 'Ina',
Tulpenstraat 16a, Rijnsburg.
Telefoon 01718-13261.
Soil, tussen 12.30-1.30 uur
of telefonisch.
's Maandags gesloten.
in binnen- en buitenland.
Onder garantie.
RIJSWIJK In de sporthal 'Marim
ba' organiseerde de stichting Gerefor
inecrd Jeugdverband voor de negende
maal hel jaarlijkse vollcybaltournooi.
Teams uit geheel Zuid-IIollland namen
er aan deel. Er waren 18 herenteams
en 8 damesteams. De stichting hoopt
met deze tournooien bij te dragen tot
een stevig contact tussen de Gerefor
meerde jongeren. De uitslagen waren:
bij de damesteams ging de eerste
prijs naar Olkos I jit Wateringen. De
tweede prijs won Ex Voto uit Rijs
wijk en de derde prijs ging naar
Shaloom uit Waddinxveen. Bij d® he
ren wonnen de eerste prijs Oikos III
uit Wateringen, de tweede prijs Oikos
II uit Wateringen en de derde prijs
Shaloom uit Waddinxveen.
