lÉP^j
Jü
Sprong in het leve»
Van pierenbadje tot 't diepe.
VORM EN KLEUR
Wereld in vlammen
De kleine verschillen zijn het grote verschil indeBijenkor^^
leur
EEN BOEK VAN ZOMER KEUNING - WAGENINGEN
DIACONESSENHUIS-REFAJA
röntgenlaborant(e)
TROUW KWARTET DESSDAG 26 MAART 1071
FAMILIEBERICHTEN
Elke WERKDAG behalve zaterdags bestaat er 's avonds
tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch opgeven van
familieberichten, die nog de volgende ochtend moeten
worden geplaatst. Dit kan uitsluitend onder no. 020-
220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit mogelijk, maar
dan van ZES tot ACHT uur. Na dit tijdstip is geen op
gave van advertenties meer mogelijk.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven in
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen (Trouw,
Het Kwartet) of in de gehele Christelijke Pers (Trouw
- Het Kwartet), alsmede de gewenste breedte.
DRINGEND VERZOEK. Teneinde correcte behandeling
te bevorderen wordt u dringend verzocht het telefonisch
opgeven zo tijdig mogelijk te doen geschieden.
D. V. Donderdag 4 april hopen onze Ouders
S. Kralt
en
Clir. Kralt-Rijsdam
de dag te herdenken dat zij 25 jaar geleden getrouwd
zijn.
Allen, die hen met dit feit willen gelukwensen, zijn
hartelijk welkom op de receptie van 56.30 uur n.m. in
„Het Centrum", Kerkstraat.
Hun dankbare kinderen:
Teun en Leny
Nelleke en Willem Piet
Wijnand
Ellen
Rijnsburg, 26 maart 1974.
Oegstgeesterweg 210.
Geheel onverwacht overleed in de
leeftijd van 59 jaar, onze lieve Man.
Vader en Grootvader
Derk Thijs
en: HIJ IS LICHT(en in Hem is totaal
geen duisternis).
Nu ja, lieve mensen.
een eisen notitie
E. A. Th ijs-Dirkzwager, Bert en
Geny, Nettv en Frans. Wim en
Polly. Bep. Derk en klein
kinderen.
Breda. 23 maart 1974.
Jacob Catssingel 26.
Kerkdienst woensdag 27 maart
13.30 uur. Pelgrimskerk Langen-
dijk 75. Breda.
Begrafenis 14.30 uur. Prot. Begraaf
plaats Zuylen, Haagweg 334, Breda.
Gelegenheid tot condoleren in de
Pelgrimskerk.
Geen bloemen - geen toespraken
Diep ontroerd, maar dankbaar voor alles wat hij
voor ons betekend heeft, delen wij u mee dat in
gegaan is tot het feest van zijn Heer, onze fijne
Broer, Zwager, Neef en Oom
Derk Thijs
23 maart 1974
Heemstede:
A. Thijs
W. H. Thijs
's-Gravenhage:
J. D. Thijs
Z. G. Thijs-Pothuis
's-Gravenhage:
H. J. Bax-Thijs
G. Bax
Leidschendam:
J. A. Thijs
C. Thijs-Prins
Leiderdorp:
S. F. Doff-Thijs
F. R. Doff
Amsterdam:
C. W. Thijs
M. C. Thijs-Vollenhoven
Enkhuizen:
A. O. Thijs
Heemstede:
J. G. A. Thijs
B. Thijs-Heins
Leidschendam:
J. W. E. Alberts-Thijs
B. Alberts
Wassenaar:
B. M. A. Postma-Thijs
J. R. Postma
Neven en nichten
Tot ons groot leedwezen overleed onverwacht
onze procuratiehouder, de heer
D. Thijs
De heer Thijs is meer dan 23 jaar aan ons be
drijf verbonden, waarvan de laatste 15 jaar als
hoofd van onze afdeling liften en roltrappen.
In hem verliezen wij een zeer geacht mede
werker, die door zijn volledige persoonlijke in
zet. karakter en werkkracht de belangen van ons
bedrijf behartigde en ontwikkelde.
Direktie B.V. Machinefabriek
„Breda"
Voorheen Backer en Rueb.
Breda. Speelhuislaan 173.
ENIGE EN ALGEMENE KENNISGEVING
Na een langdurig ziekbed is overleden
Hendrik Hasper
Em. predikant Geref. kerk van
's-Gravenhage in H.V.
officier in de orde van Oranje-Nassau
op de leeftijd van 87 jaar.
Namens de kinderen:
's-Gravenhage: S. Hasper
Namens de familie:
Rotterdam: J. Hasper
's-Gravenhage, 24 maart 1974.
De Sillestraat 188.
De crematie heeft plaats donderdag 28 maart 12
uur in het crematorium „Ockenburgh", Ocken-
burghstr. 21, Loosduinen. Vertrek rouwkamer
Hooikade 46. Den Haag, 11.30 uur. Bezoeken al
daar 16.0018.00 uur.
Geen bezoek aan huis
Tot ons leedwezen is van ons heengegaan in alle
rust onze hooggeachte Vriend
Hendrik Hasper
emeritus-predikant
officier in de orde van Oranje-Nassau
in de ouderdom van 87 jaar.
Zijn leven was gewijd aan de bevordering van de
eenheid door het kerkelijk lied.
Zijn nagedachtenis houden wij in hoge ere.
Stichting Geestelijke lederen uit de
schat van de kerk der eeuwen:
Jhr. W..de Savornin Lohman, voorzitter
J. Germeraad, secretaris
F. C. Vree, penningmeester
Ds. W. de Graaf
Ds. A. J. v. d. Meiden
Hengelo (O.). 24 maart 1974.
Albert Verweystraat 21.
Heden nam de Heere tol
Zich. na een kortstondige
ziekte, geheel onverwacht,
onze geliefde Zuster. Schoon
zuster en Tante
Adriana
van Heteren
weduwe van
Jan van Vlijmen,
in de ouderdom van 73 jaar.
Mede namens de familie:
J. van Houselt-
van Heteren
Correspondentie-adres:
Wethouder Brouwerstr. «0.
KrimpeD a/d IJssel.
De overleden ligt opgebaard
in de Rouwkapel van het
Diaconessenhuis Refaja, Van
der Steenhovenplein 1.
Gelegenheid tot bezoek al
daar dinsdag a s. van Ut.30
tot 19.30 uur.
De begrafenis zal D.V.
plaatshebben donderdag 28
maart a.s. op de Algemene
Begraafplaats om 11.30 uur
vanuit de aula. Vertrek van
af het woonhuis om 11.15
uur.
Maar blij vooruitzicht
dat mij streelt,
ik zal ontwaakt
Uw lof ontvouwen.
Na veel lijden is voor ons
nog onverwacht in volledig
vertrouwen op Christus'
zoenoffer ontslapen mijn in
nig geliefde Man. mijne lieve
Zoon. onze beminde Vader.
Schoonvader en Opa
Cornelis Otto
Roza
in de ouderdom van 69 jaar.
M. Roza-v. d. Borgh
A. Roza-Damen
0. A. Tintel-Roza
J. A. Tintel
J. Roza
A. O. Roza
1. Roza-Nienhuis
Marjolein
Liever geen bloemen.
De teraardebestelling zal
D.V. plaatsvinden woensdag
27 maart op de Algemene
Begraafplaats Crooswijk,
Kerkhoflaan 1 te Rotterdam
Vertrek vanaf het woonhuis
om 14.25 uur.
Diep getroffen door de zeer
vele blijken van medeleven tij
dens de ziekte en na het over
lijden van mijn geliefde Vrouw
illielmina
van Dam-van Vliet
betuigen wij u onze oprechte
dank.
A C. H. VAN DAM
Strandshop kleuter/hinder.
ENIGE EN ALGEMENE KENNISGEVING
Rustig is van ons heengegaan onze lieve Tante
en Oud-tante
Alida Jacoba Buné-Scliutte
Weduwe van F. H. Buné,
op de leeftijd van 86 jaar.
Uit aller naam:
F. H. Buné
Voorburg, 23 maart 1974.
Corr.-adres:
Eikenlaan 46, Loosdrecht.
De begrafenis zal plaats hebben op woensdag 27
maart te 10.30 uur op de Oosterbegraafplaats te
Voorburg.
Heden overleed onze oud-voorzitter, de Heer
J. Schonenberg
op de leeftijd van 83 jaar.
Het vele werk, dat hij gedurende 42 jaar voor
onze bank heeft verricht, zal bij ons in dankbare
herinnering blijven.
Bestuur Stichting
Spaarbank der gemeente Katwijk
Katwijk, 23 maart 1974.
ENIGE KENNISGEVING
Tot onze grote droefheid is plotseling van ons
weggenomen onze lieve Moeder en Omie
Mr. Margaretha Klazina Jacoba
van Soest-Slot
Sedert 29 november 1971 weduwe van
Cornelis van Soest,
op de leeftijd van 61 jaar.
Johannes 15 11
Eibergen: M. H J. Nieuwenhuis-
van Soest
B. Nieuwenhuis
's-Gravenhage: M. Wiersma-van Soest
E. D. Wiersma
Jantien en Heieen
Lomé, Togo: H. P. Benoliel-van Soest
G. Benoliel
Serge
Abcoude: K. Beucker Andreae-
van Soest
G. K. D. H. Beucker Andreae
Maarten
Groningen: C. van Soest
Rotterdam, 23 maart 1974.
Louise de Colignylaan 91.
De begrafenis zal plaats hebben woensdag 27
maart om 11 uur op de Ned. Herv. Begraafplaats
..Oud-Kralingen". Kralingseweg 334.
Goed nieuws voor mensen met aambeien*
Er bestaat een middel
dat aambeien doet
wegschrompelen
Pyn kalmeert. Jeuk stopt. Zwelling verdwijnt.
De -wetenschap kent tegen
woordig een middel dat de bij
zondere eigenschap heeft aam
beien te doen 'wegdrogen'. De
piin stopt. De zwelling ver
dwijnt. Dit middel heet Sperti
Preparation H*
Met Sperti Preparation H ver
schrompelen ook hardnekkig»
aambeien.
Sperti Preparation H is mild
en ontsmettend. Voor direkte,
snelle, afdoende behandeling
van aarabeien is er maar één
middel: Spert! Preparation H
zalf en zetpillen. -Handelsmerk
HET ACTIVEREN VAN CREATIEVE EXPRESSIE
door
AB DEBROUWER
Het grote
boek met
de vele
verrassende
ideeën
oriw
n
van creatieve
mogelijkheden
Handenarbeid op een nieuwe manier. Van a tot z gericht op de
ontwikkeling van de persoonlijke originaliteit
Ab de Brouwer maakt u vertrouwd met tal van aantrekkelijke
technieken en leert u gebruik te maken van vele soorten mat*
riaai Zijn aanwijzingen zijn glashelder. En de tekeningen en
foto s waarvan vele in kleur, laten u prachtige voorbeelden van
..vrije expressie" zien. Een rijke overvloed van stimulerende
ideeén. Vaak ongelóóflijk goed.
Met dit boek als hulpmiddel en inspiratiebron komt u tot
eigen fraaie, artistieke werkstukken die u voldoening en echte
vreugde schenken
232 groot-formaat bladzijden, met 165 tekeningen en
foto's in zwart/wit en in kleur f 39.90
„Vorm en kleur" is verkrijgbaar in de boekhandel
BILLY GRAHAM
Redding voor een wereld in nood. Een rake analyse van onze hachelijke situatie en
•en ernstige oproep tol terugkeer tot God Met krach» komt Billy Graham in verzei
tegen de hedendaagse moraal de zg moderne theo.ogie en de afgoderii met de
techniek en de seks. Een irdrukwekkend boek. vol bijbelse getuigenissen en
opwekkingen.
Verkrijgbaar in de boekhandel 36 druk Tlfc»9U
een boek van Zomer Keuning - Wageningen
Van der Steenhovenplein 1 - Postbus 444
DORDRECHT
Tel. (078) 4 55 55.
Op de RöNTGENAFDELING van ons moderne
ziekenhuis is op korte termijn plaats voor een
cfie bereid moet zijn om ook avond- en weekend
diensten te verrichten.
Op deze advertentie kunnen ook reflecteren:
DOKTERSASSISTENTES, die in onze zieken
huis de praktische opleiding tot röntgenlabo-
rant(e) willen volgen.
RöNTGENASSISTENTEN, die reeds eerder op
een röntgenafdeling werkzaam geweest zijn.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan het hoofd
Personeelszaken van ons ziekenhuis.
Intieme scènes uit de dierenwereli
Jonge dieren
kijken de wereld in
Een meesterwerk van
Franz A. Roede/berger
Negentig bekwame fotografen tr<
ken met spiedend oog de natuur
Gefascineerd door het wonder
liefde geboorte en ouderzorg in
dierenleven. Op hét moment klikte
camera. Eén maal, tien maal. hont
denmalenl Hun schitterende opnam)
van zeldzame dierenscènes were
samengebracht in di* unieke pracl
boek
Liefdesintimiteiten. Het werpen vé
de jongen. Ontroerende, ongelooflij
interessante en zelden waargenonv
momenten uit het prille leven van <j
dlerenkinderen.
Ook in de tekst onthulling van
boeiende geheimen.
Een héérlijk boek waarop u nietu
gekeken raakt
300 achitterende f oto'a 20 grote vierkleurenplaten zéér boeiende takat
IN LUXE BAND f34.50 VERKRIJGBAAR IN DE BOEKHANDI
-
7
Bermuda-slip met hemd.
Zwart met rode,
of lila met groene bies,
4-14 jaar. 19,95-21,95.
Bijpassende singlet
13,95-15,95.
Strandsctje. Geruite
broek met effen
bovenstuk. Rood, blauw
of groen met wit.
2-12 jaar. 22,25-26,25.
Bijpassend strandjurkje
(effen rok. boven
dezelfde ruitjes)
14.25-18.25.
Bijpassende bikini'»
10,25-14,75.
2
Stoere zwembroek.
Effen glanzend in acht
kleuren. 4-12 jaar.
Per stuk 6,-. Als
Prijswinner twee voor
ii,-.
Badjas. Kimonomodcl
met stoere strepen.
Rood. marine, groen of
geel met wit. 4-16 jaar.
35,95-50,95.
6
Halter bikini.
Grote ruiten in rose,
turquoise of groen.
Lycra dus lichtgewicht.
Soft look bh. 8-14 jaar.
17,50-18,50.
3
Bikini. Past bij het setje
van het meisje hele
maal links. 2-12 jaar.
10,75-14,75
4
Badpak. Glanzende
stof met romantisch
smockwerk. Effen rose,
turquoise, groen of
rood. 2-10 jaar.
18,75-20.75.
Gebloemd hoofddoekje
3,95.
5
Strandjurkje met slip.
Lieve bloemetjes op
rode, blauwe, groene
of gele ondergrond.
Gesmockt achterstuk.
2-10 jaar. 17,95-19,95.
Bijpassende slip
4,95-5,95.
I
