Limburgse mijnen
zijn onmogelijk
open te houden
Halfvolle
Koffiemelk
Labour presenteert
'haalbaar' program
In deze krant
WASAUTOMATEN
499
Vorig jaar
minder doden
in verkeer
issinger matigt
ritiek op Europa
Zogezegd
Nieuw begin in toekomst niet uit te sluiten
EEG-koers in troonrede gehandhaafd
Pompidou weer bij Breznjew
Na zeven uur
einde kaping
JAL-vliegtuig
Vrijspraak voor
Beyers Naudé
Meisje (2) overreden
FINA België
sfnr)l mef
ipv^ny oiie
Opheffing van
olieboycot
is nog onzeker
Nederlandse kalveren in
Kenia verkeerd bezorgd
Nieuwe Leidse Courant
WOENSDAG 13 MAART 1974
71ste jaargang no. 254
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
eenstraat 37 Postbus 76 Telefoon 31441
Gironr. 269274 t.n.v. B V. De Christelijke Pers, Amsterdam
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Abonnement 11,50 per maand, per kwartaal 34.50
HAARLEMMERSTRAAT
3 250
LEIDEN
Alle bekende merken
Afd. Bezorging vanaf ücS.30 uur
Van een verslaggever
DEN HAAG In 1973 zijn er
minder doden in het verkeer
gevallen dan in het jaar daar
voor: 3080 tegen 3264 in 1972,
een daling van 184 of 5.6 pro
cent. Nog niet bekend is of
deze daling verband houdt
met de vrijwillige snelheidsbe
perking zo meldt het CBS.
Als de maanden januari tot en
met oktober 1972 en 1973 met
elkaar vergeleken worden,
blijkt dat er in die periode in
1973 al 58 doden minder vie
len. Vooral de maand juli
1973 met 51 doden minder dan
in het jaar daanoor droeg
hiertoe bij.
In de maanden november en
december kwamen naar schat
ting resp. 254 en 201 personen
in het verkeer om. Deze getal
len waren in november 1972
318 en in december 1972 263.
Dit komt gedurende de laatste
twee maanden van 1973 neer
op een daling van 22 procent
ten opzichte van dezelfde peri
ode in 1972.
Daar het aantal nu bekende
doden op zondagen in de
maanden november en decem
ber respectievelijk 19 en 21
bedroeg (1972: 50 en 47) moet
de totale daling van het aantal
verkeersdoden ook voor een
deel worden toegeschreven
aan minder dodelijke ongeval
len op werk- en zaterdagen.
Het aantal gewonden bleef
vrijwel gelijk, namelijk 70.982
in 1972 en 70.230 in 1973. Ge
durende de laatste twee maan
den van liet afgelopen jaar
daalde het aantal gewonden
echter met ruim zeven pro
cent ten opzichte van die peri
ode in 1972.
ASHINGTON (AP, Reuter) De
nerikaanse minister van buitenland
zaken Henry Kissinger heeft gistc-
n pogingen gedaan de scherpe kant-
s af te slijpen van een fel-krltische
rklaring over de Europese benade-
ig van de VS. Kissinger beloofde
echtig de trans-Atlantische menings-
rschillen 'met geduld en goede wil'
zuilen oplossen. Kissinger had Eu-
pa maandagnacht een vijandige hou-
ng jegens de VS toegeschreven (zie
buitenlandpagina)- Hij sprak toen
or de vuist weg een gezelschap toe
n ongeveer honderd vrouwen van
merikaanse congresleden. Hij wist
hter niet dat zijn relaas door drie
rslaggevers werd opgetekend.
Buien
Veranderlijke bewolking met
plaatselijk regen of een bui.
Zwakke tot matige wind uit zui
delijke richtingen. Maximum
temperaturen omstreeks 8 gra
den.
Morgen cn overmorgen:
Wisselvallig en weinig verande
ring in temperatuur.
Morgen zon op: 06.58
zon onder: 18.42
maan op: 01.28
maan onder': 09.23
beeldtelefoon
LONDEN (AP, Reuter, UPI) De Britse Labourregering heeft, zo
als verwacht, een gematigd regeringsprogramma gepubliceerd, waar
in niet over nationalisatie van bedrijven wordt gesproken, maar wel
wordt gezegd dat nieuwe onderhandelingen met de EEG zullen wor
den gevoerd, gevolgd door een volksstemming.
Premier Wilson heeft verklaard dat
zijn minderheidskabinet blijft zitten,
zolang het niet door het Lagerhuis
wordt weggestemd door een motie
van wantrouwen. De Conservatieve
ex-premier Edward Heath zei dat het
Labourkabinet 'geen mandaat voor
een bijzonder program' heeft, maar
dat de oppositie, waarvan hij de lei
der is, geen 'partijzuchtigc oppositie'
zal voeren zolang het regeringsbeleid
overeenstemt met wat de Britten fair
en juist achten. Volgens waarnemers
in Londen is Wilsons programma ge
matigd genoeg om zijn kabinet de eer
ste weken en mogelijk maanden in
het zadel te houden.
Wilsons kabinetsbeleid voor de ko
mende periode werd aangekondigd In
de troonrede die door koningin Elisa
beth is voorgelezen bij de heropening
van het parlement, wat op uiterst so
bere wijze gebeurde.
In de troonrede wertj gezegd dat de
hoogste voorrang zo worden gegeven
aan het te bovenkomen van de econo
mische moeilijkheden door de sterk
stijgende prijzen, het tekort op de be
talingsbalans en de ontwrichting van
het produktieapparaat wegens de
mijnstaking en de driedaagse werk
week. Voedingsmiddelen worden ge
subsidieerd, pensioenen verhoogd, de
medische verzorging verbeterd. De
wet op de industriële betrekkingen
zeer gehaat bij de vakbonden
qwordt ingetrokken en vervangen
door een dienst voor verzoening en
bemiddeling.
Nationalisatie
De troonrede sprak alleen over plan
nen tot nationalisatie van bouwgron
den. Over Labours aankondiging de
Britse oliebronnen in de Noordzee te
Zie verder pagina 9, laatste kolom
een garantie ter wereld kan de
eiligheid benaderen, die we met
ize aanwezigheid op de Golan-
Dogten hebben bereikt.
Golda Meir
De Franse president Pompidou is gisteren in de Sowjet-Unie aangekomen voor
een tweedaags niet-officieel bezoek om besprekingen te voeren met de Russische
partijleider Breznjew.
Breznjew ontving Pompidou speciaal voor diens gezondheid in Pitsunda aan
de Zwarte Zee, waar een uitsteken klimaat heerst. De gezondheid van Pom
pidou is gisteren weer ter discussie gekomen na de mededeling dat de Franse
president niet van 23 tot 26 april naar Japan zal gaan voor een officieel bezoek
Het tweetal zal vooral aandacht gaan besteden aan de Europese Veiligheids
conferentie en dc Russisch-Franse betrekkingen, die de laatste tijd tamelijk
gespannen zijn.
TOKIO (Reuter, UPI, AP) Een 18.
jarige Japanse jongen, die zeven uur
tevoren een Boeing 707 van de Japan
se luchtvaartmaatschappij JAL had
gekaapt, is gisteravond door als tech
nici vermomde politie-agenten gear
resteerd. Geen van ds 426 inzittenden
liep letsel op maar een passagier
moest met een hartaanval in een zie
kenhuis worden opgenomen.
De gemaskerde jongeman had het
vliegtuig gekaapt, vlak voor het op
een binnenlandse vlucht op het vlieg
veld van Naha op het eiland Okinawa
zou landen. Na de landing had de jon
gen, die later ongewapend bleek, erin
toegestemd 162 passagiers, voorname
lijk vrouwen en kinderei^ te laten
gaan. Met nog 247 passagiers en 20'
bemanningsleden a?n boord eiste de
kaper in totaal 156 miljoen gulden
losgeld. Aan de kaping kwam een ein
de toen vier als technici van het
vliegveld vermomde politiemensen het
vliegtuig binnenkwamen en de kaper
arresteerden. De motieven van de jon
gen zijn onduidelijk gebleven. Foto:
de laatste pasagiers verlaten toe
stel langs een haag van politieagenten.
AMSTERDAM Dr. C. F. Beyers-
Naudé, voorzitter van het Zuidafri-
kaanse Christelijk Instituut dat zich
fel tegen de apartheid verzet, is in
hoger beroep vrijgesproken wegens
zijn weigering te getuigen vnor de
Sehlebusch-commissie. Deze parlemen
taire commissie moest nagaan of het
Christelijk Instituut zich mogelijk
aan 'ondermijnende activiteiten' tegen
de staat had bezondigd.
De Zuidafrikaanse rechter heeft
Beyers-Naudé vrijgesproken op 'tech
nische gronden'. Volgens de rechter
was Bevers Naudé aan de tand ge
voeld door een kleine commissie en
niet door de gehele Schlebusch-com-
missie, zoals is voorgeschreven.
Het is niet bekend of anderen, die
eveneens wegens weigering te getui
gen zijn veroordeeld, op dezelfde
gronden zijn of worden vrijgesproken.
De moeilijkheden voor dr. Beyers
Naudé zijn met zijn ontslag van
rechtsvervolging nog niet geheel opge
lost. In april moet hij opnieuw te
rechtstaan. Nu omdat hij als directeur
van een drukkerij verantwoordelijk
wordt gesteld voor het publiceren van
een citaat van een Zuidafnkaan, die
onder de zogeheten 'banningorders'
gerechtelijk monddood is gemaakt. On
der de Zuidafrikaanse wetgeving is
het verboden uitspraken van dergelij
ke personen te publiceren.
HOOGEZAND De tweejarige Antje
Tams uit Hoogezand is gistermiddag
verongelukt. Het meisje reed op haar
driewielrtje achter een laadschop,
toen deze plotseling achteruit -reed.
Het meisje was op slag dood.
BRUSSEL (ANP) De oliemaat
schappij FINA in België heeft mee
gedeeld 'dat ze niet meer in staat
is de bevoorrading in het land te
verzekeren' en dat ze haar invoer
en aankopen van afgewerkte olie-
produkten volledig gestopt heeft.
FINA heeft ook meegedeeld dat
haar 'operationele oorraden' uit
geput zijn.
Ook BP-Belgium heeft haar invoer
gestopt. Deze maatschappij had na
het verbruiken van haar 'operatio
nele voorraden vergunning ge
waagd haar wettelijke voorraden
te mogen aanspreken, liet Belgi
sche ministerie weigerde dat ecb-
ter. BP heeft eveneens besloten de
importen te stoppen. Ze deelde
verder mee dat ze vanaf vandaag
haar klanten niet meer zal kunnen
bevoorraden.
De oliemaatschappijen in België
voeren deze acties omdat dc (ge
vallen) regoring-Leburton tot dus
verre weigerde toestemming te ge
ven voor het verhogen van de prij
zen. De maatschappijen zeggen dat
ze, na de gestegen olieprijzen, elke
dag geld verliezen omdat ze dure
produkten moeten kopen die ze te
gen te lage (althans volgens de
maatschappijen) prijzen moeten af
zetten.
an onze parlementsredactie
DEN HAAG Minister Lubbers van economische zaken heeft er
gisteren in de Tweede Kamer geen twijfel over laten bestaan dat
een verder open houden van de Limburgse kolenmijnen onmoge
lijk is.
Een dergelijke beslissing, betoogde de
minister, zou een nieuw begin beteke
nen van de kolenwinning in Neder
land. In de huidige situatie zou een
nieuw begin vooral sociaal gezien een
te grote opgave zijn. Er zouden forse
sociale problemen ontstaan. Voor een
koerswijziging van het beleid in deze
zin zijn hele zware argumenten nodig
en een objectief onderzoek.
Dat in Nederland in de toekomst
weer kolen worden gewonnen is ove
rigens niet onmogelijk. Maar uit het
betoog van minister Lubbers bleek,
dat dit dan zal gebeuren in nieuwe
mijnen met rijkere kolenlagen. Een
geheel nieuwe generatie van werkers
zou dan moeten worden ingezet.
Verkiezingen
De interpellatie van het Kamerlid
Bremen (KVP) was de aanleiding van
het uitvoerige debat over de Limburg
se mijnen. De heer Bremen ontkende,
dat zijn initiatief iets had te maken
met de verkiezingen van de provincia
le staten op woensdag 27 maart. Maar
hij wist zijn collega-Kamerleden niet
te overtuigen. Vooral omdat het tijd
stip van de interpellatie niet zo goed
was gekozen. Vandaag gaan minister
Lubbers, minister Gruijters en staats
secretaris Polak in Limburg met de
verschillende instanties over de pro
blemen praten. Van het 'nieuws' voor
Limburg, dat vandaag uit de bus zou
komen, stelde de minister de Kamer
nog niet op de hoogte.
Motie
De heer Bremen diende een motie in
om, zoals hij zei, de minister voor
zijn reis naar Limburg een steuntje
in de rug te geven. In deze motie
wordt gevraagd aan de Limburgse in
dustrie de nodige impulsen te geven,
zodat het sluitingsprogramma van de
mijnen sociaal en economisch verant
woord kan verlopen. Verder moet de
spreiding van de rijksdiensten zoveel
mogelijk aansluiten op het stoppen
van de mijnen. Wanneer dit alles niet
mogelijk is, aldus de motie, moet de
Minister Lubbers
Ken opmerkelijke vondst
De bezetters van de lraanse ambassade kregen
honderd gulden boete of vier dagenmet aftrek
van vier dagen voorarrest. Kortom zaak afgedaan,
weg wezen. Een opmerkelijke vondst vond de
politierechter. Hoe hij over dat voorarrest dacht,
laat zich raden. Dat mag u dus raden, want
wij blijven ons bij de feiten houden.
Abonneer eens iemand. Desnoods uzelf.
NIEUWE ABONNEE
NAAM:
STRAAT:
GIRO: PLAATS:
Wenst abonnement op:
1KOUW
DE ROTTERDAMMER
NIEUWE HAAGSE CRT.
NIEUWE LEIDSE CHI.
DOKHTS DAGBLAD
(aankruisen a.u.b.)
Betaalt per niaantf/kwa
Opgegeven door:
Naam:
Adres:
I'laats:
IK ONTVANG GRAAG:
Allipi-paraatiiiHp hru
pier en peri).
Q Ge/elligo rookverdrijver
rlaal
hit-i» pusl/egel is niet liuilig. Die betalen wij.
Sehrijl op de envtdop: De Chr. Pert, ant woonhui
er 2792. A dam.
sluiting van de mijnen enige tijd wor
den uitgesteld.
In Limburg gaan namelijk steeds
meer stemmen op om de laatste
twee mijnen, de Oranje Nassau 1 en
de Juliana minstens een jaar langer
open te houden dan is voorzien. Maar
minister Lubbers liet weinig hoop be
staan, dat dit mogelijk zou zijn. Voor
al de CPN en de PSP drongen aan op
het openhouden van de mijnen.
Ook de WD pleitte voor een eventu
eel uitstel van de sluitingen. In ieder
geval wenst ze, dat de regering pas
een definitieve beslissing neemt over
de sluitingen, wanneer de commissie,
die de eventuele voortzetting van de
kolenwinning bestudeert, haar eind
rapport heeft uitgebracht.
TRIPOLI/CAIRO (UPI, Reuter) Het
is allerminst zeker dat de Arabische
olieministers vandaag in Tripoli het
olie-embargo tegen de VS en Neder
land zullen opheffen. Libië heeft aan
de vooravond van de conferentie nog
geprobeerd Egypte van een 'pro-Ame
rikaanse' politiek af te helpen en ook
radio-Moskou raadde de Arabieren
dinsdag het olieembargo niet op te
heffen. Volgens radio-Moskou nemen
landen die nu het olie-embargo ophef
fen, het risico dat ze 'met de rest van
de Arabische wereld' en 'andere pro
gressieve krachten in de wereld' in
conflict komen.
President Nixon heeft dinsdag gezegd
dat de VS ondanks een voortduren van
het olie-embargo zullen doorgaan met
hun vredespolitiek in het Midden-Oos
ten.
Zie verder onze fin. economische pag.
Binnenland
'Van plan opleiding leraren
deugt niets* 5
'CHU op haar na in kabinet' 5
Noorden verwacht Den Uyl 7
Van een verslaggever
DEN HAAG Is minister Pronk ervan op de hoogte dat een Nederlandse
zending van 2500 kalveren aan Kenia, gefinancierd met ontwikkelingsgelden,
terecht is gekomen bij de president van Kenia en zijn ministcis?
Deze vraag hebben de KVP-kamerleden Krosse en De Bekkcr minister Pronk
gesteld. Zij willen weten welk profijt de bevolking van Kenia van dit Neder
landse gebaar zal hebben.
Zacht wintertje 7
Nieuw plan Dennendal 10
Buitenland
Duel op Golari-lioogte9
Kerk
Synodes zeilschepen bij
windstil weer 2
Sport
FC Den Bosch zoekt ka
rakter 11
Nieuwe boeken
Men schrijn ons
Radio cn iv
Strips, feuilleton
Puzzel
Commentaar
Weer
Dichtbij en verder
Wetenschap en techniek
Beurs
ADVERTENTIE
fleslOOOgram nu
■■/yzóóó'n
\Sm% idee
