Een goede bank
die geld wat langer
voor u laat werken.
de ABN
LIEFDE DOET
WONDEREN
een goede grote bank
FAMILIEBERICHTEN
Algemene Bank Nederland
likdoorns
COUPEBUS
uv
Een goede bon voor spaarders.
UNIEKE AANBIEDING
APPELSCHA
Exploitatie Maatschappij
De Ommelanden B.V.
bloemschikkingen;;
in kleur
Bloemen schikken
va n week tot week
TROUW/KWARTET DONDERDAG 28 FEBRUARI 1974
kou
Elke WERKDAG (behalve zaterdags) bestaat er 's avonds
tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch opgeven van
familieberichten, die nog de volgende ochtend moeten
worden geplaatst. Dit kan uitsluitend onder no. 020
220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit mogelijk, maar
dan van ZES tot ACHT uur.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven In
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen (Trouw,
Het Kwartet) of in de gehele Christelijke Pers (Trouw
Het Kwartet), alsmede de gewenste breedte.
DRINGEND VERZOEK. Teneinde correcte behandeling
te bevorderen wordt u dringend verzocht het telefonisch
opgeven zo tijdig mogelijk te doen geschieden.
Tot mijn diepe droefheid nam de Heer tot Zich
mijn geliefde schoonzoon
Jan Leendert Bodegom
op de leeftijd van 57 jaar.
J. S. de Gast-Van de Meeberg
Rotterdam, 24 februari 1974
Zij is verlost, God heeft haar welgedaan!
Psalm 116, vers 4.
Heden behaagde het de Heere, zacht en kalm uit
ons midden weg te nemen mijn geliefde Vrouw
en onze Moeder, Behuwd-, Groot- en Overgroot
moeder
Maartje dc Jager
geboren Jonker
in de ouderdom van 80 jaar.
J. de Jager
E. Kuijt-de Jager
C. Kuijt
A. Kuijt-de Jager
J. Kuijt
C. Remmelzwaal.de Jager
W. Remmelzwaal
A. D. Parlevliet-de Jager
D. Parlevliet
C. de Jager
M. de Jager-Groen
J. de Jager
M. Verloop-de Jager
D. Verloop
D. de Jager
W. de Jager-v. d. Mey
Klein- en achterkleinkinderen
Katwijk aan Zee, 26 febr. 1974.
Huize „Salem", Duindoornlaan 34.
Rouwbezoek: a.s. donderdag- en vrijdagavond van
79 uur in de aula van Huize „Salem".
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag 2
maart 1974, des nam. 1.15 uur in de aula van
Huize „Salem", waarna de teraardebestelling zal
plaatsvinden omstreeks 2.00 uur op de nieuwe
begraafplaats „Duinrust" aan de Parklaan te Kat
wijk aan Zee.
Vlaardingen, 26 februari 1974.
Emm astraat 139.
In Jezus ontslapen, onze lieve Broer, Zwager en
Oom
Bob Buitenhuis
op de leeftijd van 67 jaar.
Nu blijf ik bij U voor altijd.
Vlaardingen: J. A. Buitenhuis
N. Buitenhuis-Balsgraaf
Zwijndrecht: L. Weststrate-Buitenhuis
J. Weststrate
Poortugaal: C. A. Bakker-Buitenhuis
Den Haag: M. Dl. van Vierzen-Buitenhuis
Neven en nichten
Geen bloemen
De overledene is opgebaard in de aula van de
„Maraixflat", Marnixlaan te Vlaardingen. Con-
doleantiegelegenheid aldaar vrijdagavond van
7.30 tot 8.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden zaterdag 2 maart
a.s. op de Algemene Begraafplaats Holy te Vlaar
dingen. Aankomst aldaar om 12.15 uur.
Correspondentie-adres:
Dillenburgsingel 188, Vlaardingen.
En nu, wat verwacht ik, o Heere?
mijne hoop, die is op U.
Psalm 39 8 (onber.)
Tot onze diepe droefheid, heeft het de Heere
behaagd, door een droevig ongeval uit ons mid
den weg te nemen onze innig geliefde Zoon en
Broer
Pieter Verburg
op de leeftijd van bijna 17 jaar.
D. Verburg
A. N. Verburg-Plokker
Nelleke
Wim
Katwijk aan Zee, 26 februari 1974.
Secr. Varkevisserstraat 331.
Rouwbezoek: des nam. van 35 en 79 uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag 2
maart '74, des morgens 11.15 u. in het Kerkelijk
Centrum, Voorstraat 74, waarna de teraardebe
stelling zal plaatsvinden omstreeks 12 uur op de
nieuwe begraafplaats „Duinrust" aan de Parklaan
te Katwijk aan Zee.
Gelijk het gras is ons kortstondig leven.
Psalm 103 vers 8.
Tot onze diepe droefheid, heeft het de Heere be
haagd, door een droevig ongeval van ons weg te
nemen onze innig geliefde Kleinzoon
Pieter Verburg
op de leeftijd van bijna 17 jaar.
P. Verburg
W. Verburg-Vooijs
Katwijk aan Zee, 26 februari 1974.
Secr. Varkevisserstraat 331a.
Ik vreesde een vreze, en zij is mij aangekomen;
en wat ik schroomde, is mij overkomen.
Job 3 25.
Met grote verslagenheid geven wij kennis van het
overlijden tengevolge van een ongeval tijdens
zijn werk onze gewaardeerde medewerker
Piet Verburg
op de leeftijd van bijna 17 jaar.
Mog God zijn ouders, zuster, broer en groot
ouders troosten en sterken in dit smartelijk ver
lies.
Direktie en personeel van de
b.v. Katwijkse Bouw-Maatschappij „K.B.M."
Katwijk aan Zee.
26 februari 1974.
OKKE JAGER 1
Boeiende
overdenkingen van
een televisiepredikant
Over het evangelie en
onze menselijke
eigenschappen en
verlegenheden
gebonden 12.90
Verkrijgbaar in de boekhandel
ZOMER KEUNING
v WAGENINGEN
SNELWEG MET WONDEROLIE
Geen omslachtige lik-
doornpleicters of gevaar
lijk gepeuter met scheer
mesjes cn zo. Aanstippen
mot NOXACORN vloei
stof is zo eenvoudig, hygi
ënisch en verantwoord.
NOXACORN bevat o.a.
verzachtende wonderolie
met jodium en een pijn
stillend- middel. NOXA
CORN maakt vlug een
eind aan de pijn. Eeltplek-
ken en eksterogen ver
dwijnen met wortel en al.
NOXACORN ontsmettend
likdoornmiddel.
Snel, pijnloos, afdoend.
BE OIBEKEIBE
Teksten bijeengebracht
door Albert Vogel
BZ 0I1ZIZIBZ
COUPERUS
Dit boek, dat geen Couperus
liefhebber mag missen, geefteen
boeiend beeld van een steeds
weerandere Couperus.Gekozen
werd uit zijn gehele werk. Frag
menten, gedichten, beschrijvin
gen, dialogen en gedachten vor
men te zamen een kleurrijk
Couperus-boeket. f 14.60
In de serio Amstelpaperbacks
Verkrijgbaar bij uw boekhandel
Algemene kennisgeving.
'Mijn genade is u genoeg'
Heden behaagde het de
Heere na een langdurig doch
geduldig gedragen lijden van
ons weg te nemen, mijn ge
liefde Man en der kinderen
zorgzame Vader en Grootva
der
Nicolaas Willem
van Beelen
op de leeftijd van 61 Jaar.
Katwijk aan Zee.
27 februari 1974.
v. Speykstraat 2.
Gelegenheid tot condoleren:
's middags van 3-5 uur en
's avonds van 7-9 uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal gehouden
worden zaterdag 2 maart a.s.
des nam. 12.15 uur in de
zaal van de Ichtuskerk aan
de Nachtegaallaan te Kat
wijk aan Zee. waarna de be
grafenis zal plaats vinden
omstreeks 13.00 uur op de
nieuwe begraafplaats 'Duin
rust' aan de Parklaan te Kat
wijk aan Zee.
Zweefvlieger De Spekvan Rijndijk
bleek ook een hoogvlieger in zaken.
'Kijk, kerel, een spaardeposito
met oplopende rente, dat is
wat ik zoek. En die luchtreklame
van de ABN bracht me op een idee.'
Uitstekende gedachte, geachte zweef-
vlieger.U zet bijvoorbeeld f 1.000,-vast.
De rente die u van de ABN krijgt,
kan dan zelfs oplopen tot 8%%.
Een aardige gedachte.
Uitgever J. op 't Land, bekend
van de serie 'Slim zijn en
blijven', kocht van zijn succes
ABN Kasbiljetten. 'Kijk, ik
ga straks f595,84 naar de
ABN brengen. Op 1-3-1980
krijg ik daar dan zomaar
f1.000,-voor terug. De ABN
heeft trouwens meer uit
stekende spaarmogelijkheden.
Maar dat is een ander
hoofdstuk', aldus J. op 't Land,
Apotheker I.A.W. Kervel
heeft een uitstekend
recept. Je neemt lx per
|2 jaar een spaardeposito
|met vaste looptijd.
Stort daar een rond bedrag
op van minimaal f1.000,-.
Dan ontvang je per jaar
zelfs tot 9% rente.
Een gezonde manier van
sparen, nietwaar.
De heer Jansen
heeft deze advertentie
ook gelezen.
Weet hij nu alles
over 'Iangeri sparen?
Tuurlijkniet.
Daarom is er
- ii y de bon.
iftlSA Voor meer
informatie
over'lang'maar ook
'over'kort'sparen
bij de ABN.
Informeer mij over sparen bij de ABN.
Naam
Adres
Woonplaats
T elefoon.
Ik heb rekening bij de ABN.
Adres bank
In.ongefrankecrde envelop zenden aan:
Algemene Bank Nederland,
Antwoordnummer 3502, Amsterdam.
.<1
(en niet alléén voor spaarders)
Jesaja 49 16a.
„Zie Ik heb u in mijn handpalmen gegrift."
In ziekenhuis „Overduin" te Katwijk aan Zee is
in zijn Heer en Heiland ontslapen onze lieve
zorgzame Vader, Groot- en Overgrootvader
Lambertus Voorberg
weduwnaar van Herraina Nieuwenhuizen
in de ouderdom van 89 jaar.
Ameide: E. J. van der Grijn-
Voorberg
Jac. van der Grijn
Honselersdijk: L. Voorberg
A. C. S. Voorberg-Boon
Honselersdijk: J. H. Voorberg
Klein- en
achterkleinkinderen
Honselersdijk, 27 februari 1974.
Dijkstraat 83.
Condoleantiebezoek donderdag a.s. van 19.30
21.00 uur en vrijdag van 21.0022.00 uur.
De dienst van Woord en Gebed wordt D.V. ge
houden zaterdag 2 maart a.s. in de Gereformeer
de Kerk te Honselersdijk.
Aanvang der dienst om 14.00 uur, waarna de ter
aardebestelling plaatsvindt op de Algemene Be
graafplaats te Naaldwijk ca. 15.00 uur.
Psalm 31 12 (berijmd).
Heden nam de Heere van ons, na een geduldig
gedragen lijden, onze lieve Zuster, Schoonzuster
en Tante
Johanna Pronk
in de ouderdom van 78 jaar.
Familie Pronk.
Scheveningen, 27 februari 1974.
Pluvierstraat 5.
Condoleancebezoek 's avonds van 79 uur.
Geen bloemen
De rouwdienst zal gehouden worden zaterdag 2
maart te 9.45 uur in de Pniëlkerk. Tesselsestraat
67, waarna de teraardebestelling zal plaatshebben
in het familiegraf op de algemene begraafplaats
aan de Kerkhoflaan.
Aankomst aldaar te 11 uur.
Heden is zacht cn kalm overleden mijn lieve
Vrouw, onze lieve zorgzame Moeder, Grootmoe
der, Zuster cn Tante
Johanna Scheurkogel
geboren Hemelaar
op de leeftijd van 54 jaar
A. Scheurkogel
Hans en Anneke Scheurkogel-Soethout
Hugo
Trudi Scheurkogel
en verdere familie
Dordrecht, 26 februari 1974.
Eemsteynplein 1.
Geen bloemen
De begrafenis zal plaatshebben zaterdag 2 maart
a.s. op de Algemene Begraafplaats te Dordrecht
(ingang Nassauweg), om 11.30 uur vanuit de aula
Vertrek vanaf het woonhuis om 11.15 uur.
Na afloop van de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van de aula.
Heden is plotseling midden in zijn werk als
huisarts voorgoed ingeslapen, op de leeftijd
van 45 jaar, onze innig geliefde Man, Vader,
Zoon, Schoonzoon, Broeder, Zwager, Oom en
Vriend
Frans Brand
huisarts te Leiden
M. W. Brand-Krijnen
Karen
Anke
Marquerite
Frans
Arjen
en verdere familie
Leiden, 27 februari 1974.
Zocherstraat 1.
Hij die ons dierbaar was is opgebaard in het
Rouwccntrum Van der-Luit, Haagweg 31, Leiden.
Bezoek vrijdag van 19.0019.45 uur.
De begrafenis is bepaald op zaterdag 2 maart a.s.
om 13.15 uur op de begraafplaats bij de „Groe
ne- of Willibrordkerk", Haarlemmerstraatweg 3,
Oegstgeest.
Mijn hart, o Hemelmajesteit,
Is tot Uw "dienst en lof bereid.
Psalm 108 1.
Van ons is heengegaan naar zijn Heer en Hei
land onze lieve Man, Vader, Schoonvader, Groot
vader, Broer, Zwager en Oom
Sietze van den Bosch
in de ouderdom van 76 jaar.
Uit aller naam: Tj. van den Bosch-Bolt jes
's-Gravenhage, 26 februari 1974.
Okkernootstraat 123.
Liever geen bezoek aan huis. Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in het rouwcentrum
„Waldeck", Tramstraat 84, Loosduinen. Bezoek
's avonds van 78 uur.
De teraardebestelling zal plaatshebben zaterdag
2 maart om 11.30 uur op de Algemene Begraaf
plaats „Westduin", Ockenburghstraat, Loosdui
nen. Vertrek van het rouwcentrum om 11.15 uur.
Van bestaande rekreatie bungalows.
Deze zijn gelegen nabij het-natuurzwembad
in een bosterrein, wat rijkelijk is geacciden
teerd met zeer grote variatie van bomen en
struiken.
Koopsommen vanaf 22.500,inklusief
eigen grond.
Tevens zijn er nog enkele bouwpercelen met
een oppervlakte van plm. 400 m2.
Prijs vanaf 9.000,
Hoge hypotheek beschikbaar.
Bezichtiging a.s. zaterdag 2 en zondag
3 maart van 11 tot 16 uur
in Restaurant Hanenburcht,
Boerenstreek 17 te Appelscha.
Telefonische inlichtingen:
Thorbeckelaan 37 BARNEVELD.
Tel. 03420-2934 na kantoortijd: 05760-1863-1.
Katinka Hendrichs
Nieuwe mogelijkheden ter
verfraaiing van het interieur.
Bloemsierkunst voor ieder
een. Met dit boek als leidraad
kunt u allerlei sierlijke boe
ketten en originele bloemstuk-
Jes maken. Voor elke week.
En voor feestelijkegelegen
heden. Schitterende kleuren-
foto's laten u verrassend-
mooie voorbeelden zien.
Verkrijgbaar in
de b H
Zomer Keu v j
ininger