OpSimonkunieT
SSSSKS®^
BORDUUR
MET
PLEZIER
Familieberichten
de koning
EEN SCHIPPER
TROUW/KWARTET DONDERDAG 3 JANUARI 1974
RU
Elke WERKDAG (behalve zaterdags) bestaat er 's avonds
tot acht uur gelegenheid tot het telefonisch opgeven van
familieberichten, die nog de volgende ochtend moeten
worden geplaatst Dit kan uitsluitend onder no. 020
220383. Ook op ZONDAGAVOND is dit mogelijk, maar
dan van ZES tot ACHT uur.
ATTENTIE! U gelieve steeds duidelijk op te geven in
welke bladen u de advertentie wenst te plaatsen (Trouw,
Het Kwartet) of in de gehele Christelijke Pers (Trouw
Het Kwartet), alsmede de gewenste breedte.
DRINGEND VERZOEK. Teneinde correcte behandeling
te bevorderen wordt u dringend verzocht het telefonisch
opgeven zo tijdig mogelijk te doen geschieden.
1919—1974
Op dinsdag 22 januari hopen onze lieve Ouders en
Grootouders
Jacob Pronk
en
Johanna Pronk-de Niet
de dag te herdenken dat zij 55 jaar getrouwd zijn.
Hun dankbare kinderen
en kleinkinderen.
Scheveningen, 3 januari 1974
Van Brederodestraat 99
19241974
WIJ gedenken D.V. op 17 Jan.
1974 het feit dat onze geliefde
Ouders
P. Kiilm
A. Kükn-Vonk
Dat zij nog lang ln het midden
mogen blijven van hun dankbare
kinderen, klein- en achterklein
kinderen.
Gelegenheid tot gelukwensen
vrijdag 18 Jan. van 17 tot 18 uur
bij „Cees en Ineke", Hoofdstraat
191. Sassenhelm.
Sassenhelm. Uarljkestraat 17.
Heden behaagde het de
Heere na een kortstondige
ziekte uit ons midden weg
te nemen, onze geliefde.
Moeder, Behuwd- en Groot
moeder
Geertje Hartevelt
A. Vooljs
J. Vooljs-Boesaard
M. Vooljs
A. Schaart-Vooljs
J. Schaart
en kleinkinderen.
Secr. Varkevlsserstraat 189.
Rouwbezoek: donderdag en
vrijdag a.s. des nam. van
7-9 uur. De rouwdienst zal
Jiehouden worden zaterdag 5
anuarl 1974 des nam. 1.15
uur ln het Hcrv. Kerk Cen
trum, Voorstraat 74 waarna
de teraardebestelling zal
plaatsvinden omstreeks 2.00
uur op do nieuwe begraaf
plaats 'Dutnrust' aan de
Parklaan te Katwijk aan Zee.
Heden nam de Heere van
ons na een kortstondige
ziekte, onze lieve Vader,
Groot- en Overgrootvader.
Zwager en Oom
Gijsbert Taal
ln de ouderdom van 90 Jaar
Mede namens
verdero familie:
H. Vermaat-Taal
G. Taal
W. Taal-Knoester
J. Taal
A. M. Jongejan-Taal
J. Jongejan
Klein- en
achterkleinkinderen
Scheveningen,
31 december 1973,
Werfstraat 217.
Geen bezoek aan huis.
Geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren
donderdagavond van 7-8.30
uur ln ..Het Statenhuys",
Statenlaan 78.
De teraardebestelling zal
plaatshebben vrijdag 4 Ja
nuari te 12.30 uur op de
Algemene Begraafplaats aan
de Kerkhoflaan.
Enige algemene kennisgeving
De Heere nam uit ons mid
den weg. na een langdurige
ziekte, onze lieve, zorgzame
Vader. Behuwd- en Groot
vader. de heer
Jacobus van Bale
2 Korlnthe 5 l
Dordrecht:
J. S. Seton-van Bale
Drs. P. W. Seton
Papendrecht:
K. Zok- van Bale
Ph. Zok
Noordwijkerhout:
L. Keller van Bale
G. C. M. KeUer
en kleinkinderen.
Dordrecht. 31 dec. 1973.
CorrespondenUeadres:
Oranjelaan 244.
De begrafenis zal D.V.
plaatshebben vrijdag 4 Janu
ari 1974 a.s. op de Algemene
Begraafplaats vanuit de aula.
Vertrek vanaf Oranjelaan 244
te 12.45 uur.
Heden nam God tot Zich.
onze lieve Vader. Schoon
vader, Grootvader en Over
grootvader
Willem Brouw
weduwnaar van
Elizabeth Catharlna Versluljs
ln de ouderdom van ruim
84 Jaar.
Uit aller naam:
W. Brouw
's-Gravcndeel, 30 dec. 1973.
Corr.adres:
Ellsabcthstraat 13.
Llnne. tel. 04746-1674.
De overledene ls opgebaard
ln de rouwkamer van het
ziekenhuis „Leyenburg",
Leyweg 275.
Bezoek van 5 uur tot 7 uur
n.m.: zaterdag van 11 uur
v.m. tot 1 uur n.m. en zon
dag van 10 uur v.m. tot 12
De bijzetting In het familie
graf ls bepaald op maandag
7 Januari a.s. omstreeks
11.45 uur op de begraafplaats
..Westduin" te 's-Gravenhage
(Loosduinen).
Bedroefd, maar toch dank
baar dat hij zolang bij ons
was. geven wij kennis van
het overlijden van mijn lieve
Man. onze lieve zeer zorg
zame Vader. Schoonvader.
Groot- en Overgrootvader.
Broer, Zwager en Oom
Jan Mounts
echtgenoot van C. Koornecf,
Gelijk zich een vader ont
fermt over zijn kinderen,
ontfermt zich de Hero over
die Hem vrezen.
Voorburg. 2 Januari 1974.
Willemstraat 9.
Geen bloemen.
De begrafenis Is bepaald op
zaterdag 5 Januari om 12 u.
op de Oosterbegraafplaats
aan de Rodelaan te Voor
burg.
Enige kennisgeving
Marijgje Booy
ln de leeftijd van 87 Jaar.
MeJ. A. H. F. Zeilmaker
Directrice
„Deo Volente".
De teraardebestelling zal
plaatshebben zaterdag 5 Ja
nuari a.s. omstreeks 9 uur
op de begraafplaats „Nieuw
Eykenduynen", Ingang Kam
perfoeliestraat. Vertrek van
uitvaartcentrum. Bautersem-
straat 1 om 8.45 uur. Bezoek
uitvaartcentrum van 4 uur
tot 5 uur n.m
Psalm 103 15 en 16
(onberijmd)
Heden behaagde het de
Heere van ons weg te ne
men. na een kortstondige
ziekte, mijn Innig geliefde
Man. onze lieve zorgzame
Vader, Groot- en Overgroot
vader, Zwager en Oom
Zier den Heijer
op do leeftijd van 73 Jaar.
Mede namens
verdere familie:
E. den Heljer-Roeleveld
Scheveningen,
1 januari 1974,
Scholstraat 12.
Geen bloemen.
De teraardebestelling zal
plaatshebben zaterdag 5 ja
nuari te 11.30 uur op de
Algemene Begraafplaats aan
de Kerkhoflaan.
Vertrek vanaf Scholstraat
Heden nam de Here plotseling uit ons midden
weg in Zijn Heerlijkheid, mijn innig geliefde
Man, onze lieve zorgzame Vader, Groot- en Over
grootvader, Zwager en Oom
Cornells van der Meer
echtgenoot van Trijntje Dekker
eerder gehuwd geweest met Maria Verkade
in de ouderdom van bijna 80 jaar.
„Hij heeft de vaste grond gevonden,
waarin zijn anker eeuwig hecht"
Naaldwijk: T. van der Meer-Dekker
Monster: A. van der Meer
M. van der Meer- Boon
Haarlem: N. Stoel-van der Meer
C. A. Stoel
's-Gravenzande: J. van den Ende
van der Meer
L. van den Ende
Naaldwijk: J. van der Meer
J. C. van der Meer-
van den Berg
Klein- en
achterkleinkinderen
Naaldwijk, 2 januari 1974.
Hendrik van Naaldwijkstraat 3.
Gelegenheid tot condoleantie aan het woonhuis,
vrijdag 4 januari van 35 en van 79 uur n.m.
en na de begrafenisplechtigheid in de aula op de
algemene begraafplaats.
De rouwdienst zal worden gehouden op zaterdag
5 januari as. des voormiddags 11 uur in de aula
op de algemene begraafplaats te Naaldwijk, waar
na de bijzetting in het familiegraf zal plaatsvin
den.
Heden heeft de Heere plotseling uit onze familie
kring weggenomen onze geliefde Zwager en Oom
Co melis van der Meer
echtgenoot van T. Dekker
in de leeftijd van 79 jaar.
Amstelveen: G. Dekker
A. Dekker-Valstar
Aalsmeer: G. G. Dekker
M. Dekker-Visser
De Lien D. Dekker
N. Dekker-Koornneef
P. Dekker
J. J. Dekker-Coumou
J. van Geest-Dekker
A. van Geest
A. de Jong-Dekker
PI. de Jong
Neven en nichten.
Naaldwijk, 2 januari 1974
Heden is op de leeftijd van 74 jaar overleden
onze lieve Moeder
Joliamna Theodora Dutour Geerling
Weduwe van Jan Karei Frederik van der Hoek
Spijk (Gron.): M. H. Medema-van der Hoek
T. G. Medema
Veldhoven: F. van der Hoek
G. J. van der Hoek-Stillewagt
H.I. Ambacht: D. J. Bijker-van der Hoek
K. W. Bijker
Leiden: J. van der Hoek
H. Frank
Schiedam, 1 januari 1974
Burgemeester Knappertlaan 180a
Corr.-adres: Van Aelstlaan 85, Veldhoven.
De bijzetting in het familiegraf op de Alg. Be
graafplaats, Laan van Spieringshoek, Schiedam,
zal plaatsvinden vrijdag 4 januari a.s. te 10 uur
v.m.
Vertrek van de rouwkamer, Nassaulaan 68, Schier
dam, te 9.45 uur v.m.
Geen bezoek Geen bloemen.
Het Algemeen Verbond Ondernemers Bouwnij
verheid (AVOB) geeft met grote verslagenheid
kennis van het plotseling overlijden op 27 decem
ber 1973 van haar ere-voorzitter de Heer
D. Versloot
officier in de Orde van Oranje-Nassau
op de leeftijd van 63 jaar.
Dankbaar gedenken wij zijn bijzondere verdien
sten, eerst als voorzitter van de Nederlandse
Christelijke Aannemers- en Bouwvakpatroonsbond
en daarna als mede-oprichter en eerste voorzit
ter van het uit de fusie van NCAB en NKADB
voortgekomen AVOB.
Hij was een ondernemer van groot formaat die
gedreven door een diepe geloofsovertuiging onze
gehele bedrijfstak met zijn gaven heeft gediend.
Namens het verbondsbestuur:
S. J. van Eijkelenburg, voorzitter;
Th. M. J. Bingen, algemeen secretaris.
Amsterdam, 2 januari 1974.
Oranje Nassaulaan 1.
Heden behaagde het de Heere van onze zijde weg
te nemen, mijn innig geliefde Vrouw, onze lieve
zorgzame Moeder en Oma
Cornelia Christina van Dijl-Volker
in de ouderdom van 90 jaar.
Psalm 121.
Zwijndrecht: N. van Dijl
Schiedam: N. C. van Dijl
D. M. van Dijl-van Noort
Nicolaas
Zwijndrecht: A. Lieve-van Dijl
C. Lieve
Gerrit
Nico en Thea
Heieen en Eelke
Kees
Zwijndrecht, 30 december 1973.
Huize „De Lindonk", Rotterdamseweg 137b.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
van „De Lindonk", gelegenheid tot bezoek en
condoleren aldaar donderdagavond van 7 tot 8 u.
De begrafenis zal plaatsvinden vrijdag 4 januari
a.s. om 3 uur op de algemene begraafplaats aan
de Jeroen Boschlaan te Zwijndrecht
In de zekerheid dat onze tijden ln Zijn hand zijn,
riep de Heere vandaag plotseling tot Zich Zijn
kind, mijn lieve Man, onze zeer zorgzame Vader
en Opa
Dirk Boot
op de leeftijd van 66 jaar.
„De eenvoudigen wil God steeds gadeslaan."
Ps. 116.
Vlaardingen: A. B. Boot van Berneveld
M. Broek-Boot
P. Broek
Malden: H. van Deursen-Boot
C. van Deursen
Vlaardingen: D. Boot
M. Boot-Bos
Wolvega: C. D. Boot
A. Boot-van der Lelij
Numansdorp: W. Dijkshoorn-Boot
N. Dijkshoorn
Vlaardingen: G. L. Boot
J. Boot-van Nes
en kleinkinderen
Vlaardingen, 31 december 1973.
Van Hogendorplaan 168a.
Geen bloemen
De overledene ligt opgebaard in de Aula van het
Holy-ziekenhuis, Holysingel 3; gelegenheid tot con
doleren aldaar donderdagavond van 7 tot 8 uur.
De begrafenis zal plaatshebben vrijdag 4 januari
a.s. op de Algemene Begraafplaats „Holy" om
14.45 uur.
Vertrek van Van Hogendorplaan 168a om 14.30 u.
Voor de vele en welgemeende bewijzen van deelneming,
ontvangen na het overlijden van onze lieve Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader
Wabe Visser
betuigen wij u onze hartelijke dank.
«SS»
Voorburg, december 1973
Vijverhof 24
Uit aller naam:
H. Visser-Maatjes.
^UITZENDBUREAU
Telef. 01710-31710
Korevaarstraat 33
Leiden iüabü'
LS.
Zoetermeer, Januari 1974
Hiermede bericht ik U dat per 1 januari 1974 als firmant aan
mijn kantoor is verbonden de heer G. P. Groeneveld,
belastingconsulent, lid Ned. Instituut van Belastingconsulenten.
Het kantooradres blijft ongewijzigd: Bernhardstraat 6,
Zoetermeer. Telefoon 079-16.30.77.
P. DEN OUDSTEN
Lid Ned. Orde van Accountants.
Op Zijn tijd heeft God voor ons nog onverwacht
tot Zich genomen mijn innig geliefde Man, onze
lieve zorgzame Vader, Behuwd- en Grootvader,
Broer, Zwager en Oom
Derk Ottink
op de leeftijd van 72 jaar.
Rotterdam: T. Ottink-van Tongerloo
Rotterdam: T. Ottink
J. Ottink-van der Veen
Marianne en René
Derk
Pijnacker: W. Ottink
H. C. Ottink-Aardoom
Erik
Alfred
en verdere familie.
Rotterdam, 1 januari 1974
Roerdomplaan 43
Verzoek geen bloemen, geen toespraken.
Gelegenheid tot rouwbezoek in de rouwkamer
van het Ikazia ziekenhuis, Montessoriweg 1, Rot
terdam-Zuid, donderdagavond 3 januari van 8 uur
tot 8.45 uur.
De begrafenis in het familiegraf zal D.V. plaats
vinden zaterdagmiddag 5 januari a.s. op de Ned.
Herv. begraafplaats 'Charlois', Charloisse Lage-
dijk 680, Rotterdam.
Vooraf zal er een rouwdienst worden gehouden
in de aula van de begraafplaats. Aanvang 2 uur.
Met grote verslagenheid geven wij kennis van
het plotseling overlijden van onze commissaris,
de heer
A. Verdoorn
Zijn inzet en vriendschap zullen bij ons in dank
bare herinnering blijven.
Directie en Commissarissen
Jan Lingen's Betonindustrie B.V. en
Betoncentrale 'Papendrecht' B.V.
Papendrecht, 31 december 1973
In haar Heer en Heiland is ontslapen onze ge
liefde Moeder en Grootmoeder
Barbera van Hoving
sinds 22 augustus 1965 weduwe van
Martinus Vos
op de leeftijd van 74 jaar.
Haren, Gr., 2 januari 1974.
Beatrixlaan 8.
Ps. 73 12 (berijmd).
A. Vos
Steenwijk: L. Veenstra-Vos
Harderwijk: H. Vos
N. J. Vos-Adema
Apeldoorn: J. Vos
D. Vos-Broersma
en kleinkinderen
De begrafenis zal plaatsvinden D.V. maandag 7
januari a.s. om 14.30 uur op de begraafplaats
„Eshof", Rijksstraatweg Haren. Na een samen
komst in de Gereformeerde kerk te Haren, Pieter
Wierengaweg 2 om 13.45 uur. Gelegenheid tot
condoleren vrijdag van 18.00 tot 19.00 uur in de
rouwkamer van het R. K. Ziekenhuis, Verl. Here-
weg 92, Groningen en na afloop van de begrafe
nis in de vergaderzaal bij de kerk.
Voor ons onverwacht nam de Here tot Zich mijn
innig geliefde Man en onze lieve Vader en Opa
Hielke Wierenga
op de leeftijd van 69 jaar.
Tekst: Ps. 138:3.
Ten dage dat ik riep, hebt Gij mij geantwoord,
Gij hebt mij bemoedigd met kracht in mijn ziel.
E. Wierenga-Fokkens
Canada: Lourens en Auke
Cor
Bert en Marian
U.S.A.: Anneke en Jan
Delfzijl: Jan en Clara
Peter en Gineke
Wim en Ankie
Coos
Eddy en Mina
Hilversum: Ineke en Carel
Wormer: Hildelies en Hans
en kleinkinderen.
Delfzijl, 1 januari 1974
Kustweg 70.
De rouwdienst zal worden gehouden op zaterdag
5 januari a.s. te 10.30 uur in gebouw 'Het Anker"
aan de Menno van Coehoornsingel 21 te Delfzijl,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafenis.
Thuis liever geen bezoek.
Goed nieuws voor mensen met aambeien.
Er bestaat een middel
dat aambeien doet
wegschrompelen
Pijn kalmeert. Jeuk stopt. Zwelling verdwijnt.
Da wetenschap kent tegen
woordig een middel dat da bij
zondere eigenschap heeft aam
beien te doen 'wegdrogen'. De
pijn stopt. De zwelling ver
dwijnt. Dit middel heat Sperti
Preparation H*
Met Sperti Preparation H ver
schrompelen eok hardnekkige
aambeien.
Sperti Preparation H is mild
en ontsmettend. Voor direkte,
snelle, afdoende behandeling
van aambeien is er maar één
middel: Sperti PreparationH
zalf en zetpluej,.HaliaelmerK
Zo ik niet had geloofd,
dat in dit moeilijke leven
De Heer mij weg en woning had bereid,
En dat mijn naam staat in
Zijn boek geschreven
Voor hoger heerlijkheid!
Na een blijmoedige levensreis, waarvan de laat
ste jaren dikwijls zeer moeilijk waren, doch met
voorbeeldig geduld aanvaard, is in vol vertrouwen
op zijn Heer en Heiland ontslapen mijn innig ge
liefde Man, onze Vader en Grootvader
Jacob Schipper
op de leeftijd van 73 jaar.
1 Petrus 1, vers 8-10.
Hilversum: J. M. C. Schipper-Jaarsma
Nw. Loosdrecht: Maria N. Olie-Schipper
Johan Olie Jr.
Menno
Mark Christlaan
Burnaby, B.C.: Luitzen J. Schipper
Canada Tinie Schipper-La'sterle
Luitzen J. C.
Jacqueline Helen
Amersfoort: Willem D. Schipper
Rehoboth Schipper-Mulder.
Hilversum, 2 januari 1974
Neuweg 34.
Voor de teraardebestelling op 7 januari komen
wij bijeen in de aula van de begraafplaats 'Zui
derhof', Kolhornseweg te Hilversum om 13.00
uur voor een samenzijn met Woord en Lied.
Na de teraardebestelling gelegenheid tot condo
leantie in de aula.
Liever in deze dagen geen bezoek
en geen telefoon.
GEVRAAGD VOOR DIRECT
voor op een motorschip van 150 ton
voor het vervoer van granen vanaf Rot
terdam naar de Rijnstreek.
Windhorst,
Handel en Transport B.V.
Voorweg 14 B Hazerswoude-dorp.
Telefoon 01728 - 9940.
speels werken
met lapjes en draad
Wat u allemaal kunt doen met
vrolijke lapjes en kleurige wol. Dit
boek van Lis Paludan bevat een
schitterende collectie voorbeelden.
Een plezier voor kinderen en
volwassenen. Van alle wandlappen
en -lapjes worden behalve een
foto (vaak in kleur), een motief
tekening en een werktekening
gegeven.
Heel aantrekkelijk zijn de
borduurwerken die gebaseerd zijn
op originele kindertekeningen. Ook
aan het werken met aardappel
stempels, het verven van stof en
de boeiende combinatie van verven
en borduren wordt de nodige
aandacht besteed. Een kostelijk
ideeënboek, vol praktische
aanwijzingen.-
Met leuke werkjes voor de
kinderen: poppetjes en pop-
pekleertjes maken, doosjes
bekleden, beestjes samen
stellen van pompons, enz.
'Borduur met plezier' bevat tientallen foto's, waarvan
vele in kleur, en meer dan 100 tekeningen. Gebonden
f 17.50. Verschenen in de Ariadne Handwerkblbliotheek.
Verkrijgbaar In de boekhandel.
Mfr.
FA'tfl ZOMER KEUNINQ - WAQENINQEN
