'Adullam' roept om hulp
jr
if
Centrumplan in
informele raad
Marktberichten
Volgend jaar proef met
beïnvloeden stoplichten
door HTM-bussen
Stichting in moeilijkheden door sloop opvangtehuizen
Kand. Pronk naar
Heinkenszand
Medicijnen
gestolen
Politienieuws
Van alles wat uit
de Glazen Stad
ini-dierentuin in Hazerswoude
Piet technisch meer
gevorderd dan Henk
Visserijberichten
éi
TKOLW/KM VRTKT IÏ1 jl>\l- 27 Jl l.i i
STAD E.N REGIO IUTC
DEN HAAG De Stichting Adullam verkeert in ernstige moeilijk
heden. Al meer dan vijf jaar zorgt de Stichting geheel belangeloos
voor de opvang van daklozen: gezinnen die uit hun huis worden gezet
of plotseling door brand op straat komen te staan, vrouwen die, al
dan niet met kinderen, de straat op vluchten na door hun mannen
mishandeld te zijn of prostituées, die 'uit het leven' willen en uit angst
voor hun 'beschermers' niet weten waar ze het moeten zoeken. Adul
lam weet nu echter zelf niet helemaal waar ze het zoeken moet, want
de beide opvangtehuizen zullen binnen niet al te lange tijd onder de
slopershamer komen.
weg en wordt daarom heel toepasse
lijk 'De Terp' genoemd. Ook al een
symbool voor 'toevluchtsoord', net als
de bijbelse naam Adullam. In 'De
Terp' worden meestal gezinnen onder
gebracht. die door brand, financiële
moeilijkheden e.d. geen dak meer bo
ven hun hoofd hebben.
Het eerste pand, dat verdwijnen moet,
is het tehuis, waar onderdak wordt
verschaft aan vrouwen en kinderen,
die min of meer gevaar lopen. Het
adres van dat huis is dan ook geheim.
De heer J. Drop, bestuurslid van
Adullam, vertelt daarover: 'Neem het-
geval van een vrouw, die door haar
man bont en blauw wordt geslagen.
Niet éénmaal, maar keer op keer. Via
de politie of de S.O.S.-dienst komt ze
dan vaak bij ons terecht. Die vrouw
is dan op van de zenumen en moet
helemaal tot rust komen. Bovendien
is ze doodsbang dat haar man te we
ten zal komen waar ze zit. Daarom
hebben we dat geheime adres. De be
woonsters blijven er net zo lang, tot
een eventuele scheiding rond is en er
een ander huis voor ze is gevonden.
We hebben in dat huis ook wel poli
tieke vluchtelingen gehad, die dakloos
door Den Haag zwierven. Laatst had
den we er zelfs nog een uit Tsje-
choslowakije'.
Het tweede onderkomen van de Stich
ting Adullam is gevestigd in het voor
malig Friesch Hotel aan de Zwarte-
VRIJWILLIGERS
De heer Drop: 'Wij doen dit werk
louter en alleen vanuit onze opdracht
als christen. Niemand verdient er iets
mee. Dat geheime pand hebben we in
dertijd voor een symbolische prijs van
2.50 per maand van de gemeente ge
huurd. De inrichting en verbouwing
van beide opvangtehuizen is geheel
pro deo door vrijwilligers verricht en
verder exploiteren we de stichting
vrijwel uitsluitend met giften van
sympathisanten. Ook allerlei huisraad,
van oude wasmachines en koelkasten
tot vorken en messen toe hebben we
gratis hier en daar kunnen krijgen.
Die dingen hebben we hard nodig,
vooral om mensen, die bij ons weg
gaan en helemaal niets meer hebben.
te kunnen helpen bij de inrichting
van hun nieuwo huis'.
Het was uiteraard een grote klap voor
de bestuursleden van Adullam, toen
ze hoorden dat de beide tehuizen zo
snel al worden afgebroken. Dagenlang
heeft de heer Drop met enkele ande
ren lopen zoeken naar een vervan
gend pand. Gelukkig hebben ze er al
een gevonden: een oud kantoorge
bouw met 15 kamers dat onopvallend
in een Haagse woonwijk staat. Maar
voor de aankoop van dat huis is veel
geld nodig en dat heeft Adullam niet.
Het pand moet ook nog helemaal ver
bouwd worden', zegt de heer Drop.
'Er is namelijk maar één toilet, er is
geen keuken, geen brandtrap, geen
douche en ga zo maar door. We heb
ben berekend, dat de aankoop- en ver-
bouwingskosten bij elkaar ruim
225.000 gaan bedragen. En daarom
zouden we zo graag wat hulp van vrij
willigers willen hebben. Mensen, die
kunnen timmeren, behangen, schilde
ren of metselen. En ook mensen, die
wat verstand hebben van elektriciteit
en een paar personen, die onze oude
meubels een beetje kunnen repareren.
Als al die mensen ons wilden helpen,
zouden de kosten enorm gedrukt kun
nen worden. We zouden overigens
ook dolblij zijn. als we iemand kon
den krijgen, die zo nu en dan wat aan
onze boekhouding zou kunnen doen.
Dit lijkt allemaal een beetje op bede
len, maar dat is het niet. Het is echt
een noodkreet. Het werk moet door
gaan. De Stichting Adullam is uniek
in Nederland en ik hoorde zelfs
laatst, dat er nergens in Europa een
organisatie met een dergelijke opzet
bestaat.
Twee weken geleden heeft Avro's Te-
levizier Magazine een reportage ver
toond van een tehuis voor mishandel
de vrouwen in Londen, maar dat wa
ren vreselijke toestanden daar. Niet
te vergelijken met Adullam. Boven
dien nemen wij, zoals gezegd, niet al
leen mishandelde vrouwen op. In Den
Haag is he tmomeenteel zo, dat nie
mand meer dakloos over straat hoeft
te zwerven. Het zou erg mooi zijn, als
men elders in het land ook zoiets
ging beginnen'.
DANKBAAR
Ondanks alle zorgen ziet de heer
Drop de toekomst toch wel met ver
trouwen tegemoet. In het verleden
zijn er ook vaak op kritieke momen
ten giften en goederen binnengeko-
men.
Bovendien bracht een televisie-uitzen-
ing van de NCRV vorig jaar mei bij
na 40.000 op en een kerstartikel in
de Nieuwe Haagse Courant had even
eens een verrassend resultaat: via het
gironummer van Adullam (20 96 700)
stroomde een bedrag van bijna
13.000 binnen, terwijl het telefoon
nummer van de heer Drop (60 60 60)
vele malen werd gedraaid door men
sen die kleren, beddegoed meubels en
huishoudelijke artikelen wilden weg
geven.
En enkele weken geleden, toen be
kend werd dat de organisatie die zich
inzet voor daklozen zelf dakloos zou
worden, heeft een der Haagse kerken
spontaan een lening van ongeveer
10.000 aan Adullam aangeboden.
De heer Drop: 'Ontzettend dankbaar
zijn we voor dat alles. Maar het meest
dankbaar zijn onze 'gasten'. Als je
ziet hoe die, na meestal totaal ontred
derd bij ons terecht te zijn gekomen,
langzamerhand tot rust komen, hun
zelfvertrouwen herkrijgen en weer
kunnen lachen geweldig is dat'.
i eer
j
Het 'geheime' huis van de stichting Adullam, dat binnenkort wordt
afgebroken.
Toch sportzalen aan Katwijkse Voorstraat
Van een onzer verslaggever»
KATWIJK Op 16 augustus zal de gemeenteraad in een informele vergadering spreken over het
badceiitrum-pkn dat in de vorige vergadering is afgestemd. Een deel van de raad bleek echter niet
bereid nog meer tijd te besteden aan het nu verworpen plan.
Met name de heren Van Raalte, spre
kend namens zijn CCP-fractie, en Van
Duijn (PvdA). 'We hebben ons bezon
nen'. aldus burgemeester A. G. Ver
meulen, 'op wat we nu moeten gaan
doen. Elk plan van uw kant is ons
van harte welkom.' De dienst Openba
re Werken is momenteel aan de hand
van een lijst van opmerkingen tijdens
de behandeling van het voorstel door
do raad gemaakt, bezig een nieuw
plan te ontwerpen. 'Het bureau OD
hoeft gezegd, en ook het College, dat
wijzigingen het plan in gedrang zou
den brengen.' zei de heer Van Duijn.
'Het is zuiver democratisch verwor
pen. en ik heb geen enkele behoefte
cr ncgmaals mijn tijd aan te beste
den. We moeten vooruit kijken en
niet achterom'. Burgemeester Ver
meulen zei het zeer te betreuren als
leden van de raad niet zouden komen
opdagen voor een discussie over wat
er nu te doen staat. 'U kunt ons niet
een brief verwijten van een raadslid.'
DEN HAAG Kandidaat A. Pronk
die thans in Leiden woont heeft een
beroep aangenomen naar de Hervorm
de Gemeente van Heinkenszand. Kan
didaat Pronk werd geboren te Sche-
veningen op 13 maart 1948. hij stu
deerde in Utrecht en hij deed daar in
juli 1970 zijn kandidaatsexamen. Hij
heeft verder gestudeerd in Leiden.
Van 1 augustus 1970 tot 1 januari
1973 heeft hij als bijstand in het pas
toraat in de Bethelkerk te Loosduinen
gewerkt.
Marian Gobius maakt
borstbeeld van
generaal Winkelman
VOORBURG De Voorburgse beeld
houwster Marian Gobius heeft de op
dracht een borstbeeld te vervaardigen
van generaal H. G. Winkelman, dat in
het najaar door Prins Bernhard ont
huld zal worden in de legerplaats
Nunspeet, dat dan zal worden omge
bouwd tot Generaal Winkelman Ka
zerne.
Dick Bloemer vrijdag
in kerkje 't Woudt
T WOUDT Vanavond 20 u. zal Bloe
mer, organist te Heenvliet, concerteren
op het orgel in de Herv. Kerk te
't Woudt.
Deze jonge organist, leerling van An
dre Verwoerd aan het Rotterdamse
Conservatorium, behaalde twee jaar ge
leden zijn solistendiploma orgel met
onderscheiding en kreeg door dit
unieke resultaat (3 tienen) een uitno
diging voor een radio-opname en
werd tevens toegelaten tot de stud e.
voor de 'Prijs van Uitnemendheid'
welke hij volgend jaar hoopt te beha
len. Dick Bloemer studeert daarnaast
nog bij Bart Berman voor zijn soli*-
tendiploma piano.
liet programma vermeldt werken van
Thomas Morley. William Byrd.
Handel. S. Bach, Stanley. Paehelbel
en Hendrik Andriessen.
De orgelc» minissie 't Woudt hoopt op
uw belangstelling voor het concerl
van deze begaafde organist.
Zoals bekend heeft drs. Van Mierlo de
raad voorgesteld opnieuw over het
plan te praten, met de bedoeling het
verworpen plan met amenderingen, er
toch nog door te krijgen. Echter in
dat geval niet met een krappe meer
derheid. Mr. J. van der Plas toonde
enorme spijt door ziekte de vorige
vergadering niet te hebben kunnen
bijwonen. Zijn stem had toen de
doorslag kunnen geven om het plan
vastgesteld te krijgen. CCP-er Parle-
vliet gooide wat vuur op de discussie
die toch al heet dreigde te werden,
met dc mededeling: 'Wij hadden mo
gen verwachten dat er een eenheid
was tussen het College en de partijen
die zij vertegenwoordigen.' Voor mr
Van der Plas reden om fel te reage
ren. waarop de discussie die al W
vijfde instantie bereikt had, werd ge-
sloten door burgemeester Vermeulen.
Vrije-Lijst-vertegenwoordiger Lange-
weg en CCP-er Van Raalte noemden
het plan een sporthal te zetten aan de
Voorstraat onzorgvuldig. 'Onzorgvul
dig in het aantal klassen, de vereni
gingen en de financiële merites. En,
wat is het effect voor de sporthal'.
Drs. Van Raalte had geconstateerd dat
de texeningen van Openbare Werken
sterk afweken van die van de archi
tect. Daarenboven heeft binnen zijn
fractie het stichten van een sporthal
in Hoornes-Rijnsoever prioriteit. Met
dat op de achtergrond vroeg hij zich
af of er dan nog wel behoefte zou zijn
aan een sportzaal aan de Voorstraat.
'Niemand van de schoolhoofden heeft
er om gevraagd', wist de heer Van
Raalte. Meer gym-onderwijs, wist de
heer Van Raalte na informatie bij het
hoofd van de Calbijn-school, geeft on
rust in de school. In het oude cen
trum loopt het aantal leerlingen van
basisscholen terug. 'De lokalen zijn
wél nodig', zei mevrouw Ouwehand-
Pluimgraaf. zelf oud-gymnastieklera-
res. 'Een nieuwe impuls leerlingen zal
komen uit de nieuwboouw rond de
Zuidstraat'. Het financiële bezwaar
zag burgemeester Vermeulen niet zo
zitten: 'Wij hebben nog vijf miljoen
zo voor het oprapen'. Omdat er be
hoefte is aan één zaal, stemde de
CCP-fractie voor. Het plan werd vast
gesteld. Ondanks de actie van de crea
tieve groep 't Pandje zal de Sehip-
persdam toch worden gesloopt, een
sloop die trouwens al was begonnen
een dag voor het benodigde besluit in
de raad was genomen.
DEN HAAG Donderdagmiddag is
tussen half twee en Kalf vijf ingebro
ken in de woning van een arts aan de
Montsterseweg. Men kwam binnen via
een bovenlicht. De gehele wening
werd doorzocht. De dieven gingen er
met een verzameling munten, een fo
to- en een filmcamera vandoor. Bo
vendien werd een parij van twee- tot
drieduizend psychiatrische medicijnen
gestolen. Het gaat om kalmeringsta
bletten- o.m. valium, librium, slaapta
bletten en bloedontstollingsmiddelen,
alle in monsterverpakking. In handen
van onbevoegden kunnen deze medi
cijnen zeer gevaarlijk zijn.
DEN HAAG Naar nu pas bekend
is geworden is dinsdag op het stations
plein een koffer van een Amerikaan
gestolen, met een totale waarde van
625 dollar. De koffer, inhoudende kle
ding en reispapieren stond bij de taxi-
de Passage.
De politie heeft donderdag zes jon
gens van 16 tot 18 jaar aangehouden,
die zich hebben schuldig gemaakt aan
diefstal van kleding uit een winkel in
de passage.
Donderdag werden eveneens vier jon
gens van 18 tot 24 jaar aangehouden,
die een taxichauffeur hadden besto
len. Terwijl de chauffeur twee van de
jongens hielp, bleven de andere twee
in de auto zitten, en haalden het geld
uit de portefeuille, die in het dash
boardkastje lag.
Een marechaussee heeft donderdag
zijn been gebroken, toen hij met een
collega twee jongetjes van tien en
twaalf jaar wilde aanhouden, die een
limonadefabriek aan de Korendijk
straat waren binnengedrongen en er
vernielingen aanrichtten.
DEN HAAG De HTM is van plan
om begin volgend jaar proeven te
gaan nemen met het langs elektroni
sche weg beïnvloeden van verkeers
lichten door autobussen. Evenals bij
sommige trams nu al het geval is zul
len dan ook bussen in staat zijn via
een eltkronispn signaal een rood stop
licht op groen te zetten.
Bij de stoplichten komen dan zgn. de-
coderingsapparaten te staan, die ver
bonden zijn met een draad onder het
wegdek. Komt er nu een bus aanrij
den, dan maakt een aan het chassis
van de bus bevestigd apparaat via die
draad contact met het decoderingsap-
paraat, die op zijn beurt weer het stop
licht van kleur doet veranderen.
In Delft wordt het systeem, dat ten
doel heeft het openbaar vervoer nog
sneller te laten funktionereo, al ge
ruime tijd met succes toegepast, re
den waarom de HTM er ook mee wil
beginnen.
Het is de bedoeling, dat de eerste
proeven zullen worden genomen op
kruispunten in het Bezuidenhout en
in het Transvaalkwartier. Welke
kruispunten dat precies zijn, is nog
niet bekend. De HTM is dat momen
teel in overleg met de politie en de
Dienst Gemeentewerken aan het uit
zoeken. 'De installaties die bij de stop
lichten geplaatst moeten worden
zijn niet zo duur', deelde men ons
van de zijde der HTM mee. 'De prijs
per installatie zal om en nabij de
5000 komen te liggen'.
In het gemeentelijk blad 's-Graven-
hage' werd onlangs opgemerkt, dat
het beïnvloeden van verkeerslichten
één groot nadeel heeft: de op verschil
lende verkeersaders bestaande 'groene
golf' wordt namelijk keer op keer
door de bussen onderbroken, hetgeen
nogal wat consequenties heeft voor de
afwikkeling van het overige verkeer.
'Indien men dan ook op een bepaald
punt verkeerslichtenbeïnvloeding wil
toepassen, dienen alle voordelen tegen
alle nadelen van het openbaar vervoer
Het beang van het openbaar vervoer
staat weliswaar voorop, maar dit mag
niet tot gevolg hebben, dat voor het
andere verkeer een chaos ontstaat', al
dus het blad.
's-GRAVENZANDE Zondag 29
zal in de Dorpskerk een jeugddlj
worden gehouden. Aanvang 7
Kandidaat R. H. M. de Jonge uit
den zal het probleem voorleggen
generatie-conflict in het licht van;
evangelie'. Een probleem waar
jeugd veel mee te maken heeft. M|
werking zal worden verleend
Frank Prins, zang.
's-GRAVENZANDE De duiven
T.I.G. hebben deelgenomen aan.
wfedvluchten vanuit Bergerac enl
Ghislain. Winnaars Bergerac: L. Bi
enkamp 1, 12, 15. C. A. van Rijn
9. W. van Geest 3, 4, 16. Jac. i
Soest 5, 7. J .Versteeg 6, 14. M. Ki
vaart 10, 13. G. van der Kruk 11. lonz
St. Ghislain: M. A. de Zeeuw 1, 19,
57. 67. C. Ottevanger 2, 11, 30, 36STE
50. J. Versteegh 3, 10, 18, 26, K.j
der Kruk 4, 12, L. Schellevis 5, 15; vai
47. 61, 62, C. A. van Rijn 6, 13 17^* z0
72. L. Beekenkamp 7, 32, 44 52,:
55, 56, 63, G. van der Kruk 8 21,deze
60, J. Boers 9, 51, 54, 59 70. M. gis
vaart 14 16, 22, 267, 29, 43 68, Tlfc be
van der Sar 20, 25, Jac. van SoestER
33, 42, A. Boers 24, 48, J. van derjconfl
34, 69, M. Zeeman 35, 45, 46, 65,[e aa
van Geest 37, 40, 49, 64 W. Noorjextr,
39 66. de
NAALDWIJK Gestimuleerd t?
het succes van vorig jaar wordt e£pej
dens de Oranjefeesten van 21 toQ j,(
met 25 augustus een grootse Mid(^00]
standsshow gehouden in De Bin]
haven. Naast een aantal winke
verleent de gemeente Naaldwijk
dewerking en het Verbond Vuren
Verkeer; beide met een informpk zi
stand. Opluistering wordt verzade:
door de aquariumvereniging AzollKh'er
de Westlandse Vogelvrienden. De dez(
15-18 jaar houdt buiten het gebjvan
een rommelmarkt.
i BIJ
NAALDWIJK Ook de traditiofen vi
gemeenten) wordt weer tijdensje ve
helminaplein. De voorbereidingen|estel
ver gevorderd en op donderdag 2Jitter
gustus zal men elkaar weer bekamittin
vijfkamp (5 ploegen uit 5 Westlajid
in een sportieve en prettige sjalfja
Vijfkamp vormt een niet meer te js in
sen element op de Oranjefeesten, bi 1
NAALDWIJK De AnJercolflj!
welke is gehouden in de periode: erv'
25 juni tot en met 7 juli heeft iihan
Oranjefeesten gehouden op het )nen
gemeente Naaldwijk 1.521,63 qrw'
bracht. (Naaldwijk 820,844, Nrwa;
dijk 473,47, Honselersdijk 227) het
's-GRAVENZANDE De Conlinf ku
Singers komen zondag 29 juli om|zich
acht een concert geven in veide
Zuid. Ze zijn met de nieuwe reli-n ons
cal 'The Apostel' op toernee doorm°g
derland. Diezelfde dag geven zefrati
voorconcert om half twee in de>ndst
kerk in Hoek van Holland. j_ara
DE LIER Het raadsbesluiten
overname in eigendom, beheer erZ(m
derhoud van de brug over de jhoei
langs het Groenepad is voor GeqVugc
teerde Staten nog niet goedge%iijk]
en de beslissing daarop voorfjvv
hoogste twee maanden verdaagdnder(
is nl. nog niet mogelijk gewees^n zj
onderzoek omtrent een en ander '.stan
stellen. .jd. 'I
vakbi
men:
het
dat
Split op de Rijswijksv,
Beatrixlaan feu
RIJSWIJK Ondanks tal van Ptst
schuwingsborden voor opspat'""
split en maximum-snelheidsbepel
tot 50 km hebben tal van automi
tter
ruiten opgelopen. De weg was
gens geasfalteerd en van split I
zien. Er werd geklaagd dat er tePr10
split was gebruikt, maar een wPpp
voerder van waterstaat ontkende r
-V. :T
V*_"J 1
II VZERSWOUDE Ilazerswoudenaren. die een ritje naar een van de dierentuinen in ons land wat al te ver van huis
vinden, zitten eigenlijk wel gebakken. Immers, vlak bij huis achter de woning Burgemeester Warnaarkade 34 te Ilazers-
woudc-dorp (reffen ze een 'mini dierentuin', die wordt geëxploiteerd door de heren Vertegaal en De Groot. Beide heren
zijn bezeten \an hun watervogels bobby. Ze bezitten dan ook zeer zeldzame rassen, die je in de meeste dierenparken niet
krijgt te zien. Wie nu eens vogelsoorten als hottentoltaling. baikel, Kanpse taling en briiduiker rustig wil bekijken, moet
maar eens gaan kijken achter genoemd perceel aan de Burgemeester Warnaarkade. En ganzen ziet men er dan ook.
Keizer- en Rotganzen bijvoorbeeld. Wal die Rotganzen nog aangaat: ze zijn er niet zo veel meer, want ze worden met uit
sterven bedreigd. Hei 'mini dierentuintje' wordt overigens niet in zijn bestaan bedreigd: ondanks de uitbreiding van het
sportpark aan de Sportiaan zit hel er niet in, dat dit fraaie plekje Ilazerswoude. gecreëerd door twee enthousiaste hobby
isten, zal verdwijnen.
DELFT Terwijl op de historische
markt de kramen werden afgebroken,
bouwden in de Nieuwe Kerk zeven or-
gelleerlingen van Jan van de Berg
aan hun carrière, 't Is nooit helemaal
duidelijk waarom leerlingenconcerten
minder goed bezocht worden dan de
gewone concerten. De prestaties en de
presentaties van de leerlingen zijn
juist zo interessant en het zou zeker
niet de eerste maal zijn dat een der
gelijk concert een verrassing oplever
de.
Uiteraard een wat verbrokkeld pro-
gramma, want de heren Kuehn, Adr.
Verschoor, Bloemendaal, Van Westen-
brugge, Van Alphen, A. Verschoor en
Van der Meer hebben nu eenmaal ei
gen voorkeur en eigen muzikaal in
zicht, Het heeft weinig zin om te ver
melden: 'Piet heeft meer muzikaliteit
of is technisch verder dan Henk'. Men
presenteert zich zonder meer en een
leerlingenconcert is geen concours.
Pachelbel's Ciacinna viel wat lang
zaam uit, het is dan extra moeilijk
om de melodische boog gespannen te
houden. Technisch bekwaam en man
lijk van allure klonk Bach's Preludi-
um en Fuga in bes. een degelijke
weergave.
Reger is moeilijker dan u denkt, en
dat geldt ook voor de koraalvoorspe
len. De vertolker moet toch de band
opname eens beluisteren, wellicht is
hij dan met die overmatige tremulant
evenmin gelukkig als ik. 'Nun dankpt
alle Gott' kreeg een veel meer over
tuigende interpretatie.
Muzikale spontaniteit en gevoel voor
monumentaliteit sprak uit de vertol
king van Trumpet Tune van Stanley,
een levendig en meeslepend hoogte
punt in het programma door een leer
ling die nog wel meer in zijn mars
heeft. Sfeervol weerklonk het Andan
tino van Cesar Franck, goed gespeeld
doch het geheel maakte een wat
ademloze indruk. De zesde leerling
bewees zijn leermeester in de canoni-
sche bewerking van paslm 32. Door
zichtig van klank en beheerst opge
bouwd. Tenslotte de 2e Sonate van
Mendelssohn, geen geringe opgave,
doch de vertolker wist uitstekend aan
alle eisen te voldoen. Weloverwogen
en karaktervol van opzet, vakbekwaam
in de uitwerking. Zoals gezegd een
bijzonder interessant concert, hetgeen
primair een compliment is voor Jan
van den Berg. Deze organist geeft vol
gende week donderdagavond een
Bach-herdenking in de Delftse Nieu
we Kerk.
Adr. Hager
ROEOOFARENDSVEEN Bloemenveiling 25
luiiAnjers sim rose, arthur. carnaval, g. j.
sim 19-27. rood, le reve 21-38. wit, keefer,
vellow dustv. esperence. tommy. iena. alice,
tangerine, telstar 20-32. rozen garnette. ca
rol, zorina. douchka. marimba 10-14. motrea.
evcrgold. carina, prominent 12-17, sonia 18-
24 hclinda esther ofarim. prccllla 16-21, ilo-
na 33-40. baccarn 35-39, super star 26-36. als-
troemeria 24-25. abapantus 45-75, gerbera's
26-28, lelies 22-42 p.st., troschrysanten 155-
180, idem jaarrond 230-280, irissen 135-300.
idem prof. blaauw 305-355, statice 55-150, as
ters 60-145. colvilleis 75-150. gladiolen 200-
310. montbretia 125-160. liatris 105-190. phlox
65-90, ornlthogalum 60-1.70. freesla's 90-250.
pliygostegia 75-80 p. bos.
HONSELERSDIJK: 26 JULI
Criisanten per bos; Gelo bonnie jean 250-370;
witte bonnie jean 245-345; Delight 295-315;
Crijslal 195-235: Polis wit 240-290: Polis
geels235-285: Spider wit 225-290: Streamer
150-185: Flamingo 260-280: Martinc bijl 14o-
195- Marble 330-420: Lolra 215-220: Chrijsan-
ten per stuk: Schoesmith geel 89-113:
shoesmlth wit S9-106: Golden betser 160-83.
White hope vallelj 45-66. Breitner 45. Tom
pearce 41-53. Jane roewe 42-46. Excapade 64-
75. Anjers per stuk; Alice 20-37. Desiree 2S-
38, Espcrance 22-32. Evcr.'ing glow 30-41, G
sim 23-34, Harvest moon 26-43. Charmeur 30-
43 Karnaval 32-26, Keefer 25-35, Lena 26-37.
Le reve 27-43, Lolita 23, Orchid beautij 30-
47. Shocking 23-34. Scania 29-38, Sir arthur
25-35. Tangerine 30-44. White sim 30-40. Wil
liam sim 28-39 Yellow dustlj 34-49. Nora 3J-
41. Bella 27. Crowleij 27-35. Samantha 29-45
Freesia per bos: Aurora 180-395. Ballerina
200-495. Corona 145-230. Diana 195-440. Gol
den ijellow 105-1SO. Golden melodij 175-375.
Roljal gold 120-255, While swan 320-760, Ru-
bina 250-295, Roijal bleu 180-425, FantasiJ
195-520, Rozen per stuk; Baccara 42-68, Cari
na 35-30, DR Verhagc 30-35, Peer gljnt 52-55.
Sonia 18-41. Super star 34-37, White weekend
32-42, Annabclle 11-14. Bridel pink 21. Esther
ofarim 26. Mambo 19-20. Nordia 19. Priscllla
25. Belinda 17-27. llona 49. Bonlca 17-25. Ca
rol 10-14. Evereold 16-19, Garnette 9-14, Ma
rimba 13-16. Motrea 24. Spanish sun 18-19
Zorina 9-22. Mainsee faustnachl 37. Jacques
frost 17-20, La menuete 69. Sonera 14.
PIJNACKER- 26 juli groenteveiling: Toma
ten' A 420-460. B 420. C 350-370. CC 270 7400
bakjes, komkommers 75 55-59, 60 50-57, 50 35-
42. 40 I 25-27. II 18-19. 35 15, 30 doorge
draaid 122.000 stuks. Kromme komk. 24-31
9000 kg.
POELDIJK 26 juli veiling Westland
Noord Tomaten A 410-440. B 4-410. C 350-4.
CC 250-280. binnenland A2 250-370. B2 260-
390. C2 250 48.800 kistjes. 12 kg en op 850-
1150 6G24 stuks, selderij 13-18 800 bos, krul-
peterselie 5-12 1000 bos. komkommers 91 58-
61. 78 55-58. 61 55-57, 51 35-40, 41 24-30, 36
17 96.130 stuks, krom kg 22-24 4180 kg, grof
15 9680 kg. allcante 360-480. gros maroc 580-
640. Frankenthaler 360-480. golden champion
370-520, gros colman 450-460 2808 kg. andijvie
I 28-44 396 ke. prinsessebonen 70-90 366. snij
bonen 145-175 52 kg. prei A 62 930 kg. pe
pers groen 230-270. rood 880-940 444 kg. pa
prika kg groen 48-86 55.750 kg. rood 230-270
16.340 kg. ogenmeloenen 11.653 stuks 8 225-
245. 10 195-210, 12 120-140. aubergines 6270
stuks 4 87-108 5 78-95, 6 66-82, 8 62-74. 10
42-55, bleekselderij 39-42 8735.
D LIEER 26 juli veilingver. Delft-Wester-
lec Aardbeien 129 80 dozen, aardap. 35-25.
poters 6-9 8800 kg. dubbele bonen 65-70 325
kg snijbonen 140-175 600 kg. allcante 450-
430. gold. Champion 55-570, frankenthaler 470
630 kg. komkommers resp. A -en B.-kwaliteit
AAA 68-71 69. AA 53-60 54-56. A 52-60 55-60.
B 39-43 39-40. C 26-30 19-25. D 17-19 16. to
taal 218.000. kromme 20-28 16000 kg. neime-
loenon blank en rijp 6 75-135 190-215. 8 60-90
163. 10 50-60 115. 12 80 2600 stuks, ogenme
loenen 8 190-165. 10 180-130. 12 125. 15 90-53
1400 stuks, eieren 10 1000 stuks, bospeen 62
530 b»s, paprika rood kg 290 55 kg. groen 33
160 stuks, groen kg 75-40 480 kg. postelein
13.5 600 bos. postelein 60-7S 570 kg, p
kg 290-240 170 kg. rabarber 15 5Ó0. sip-i:.
10.5 1500 bos. spitskool 36-39 200 stuksT^113
8-15,5 39000, bloemkool 6 125-132 300 I'
tomaten AI 4-450, BI 4-430, Cl 360-4» be
260-280 6325 bakjes, ch. kool 20-27 300 Lm
groene kool 37 40 stuks, kroten kg 9 f"""
prei A 1 67 140 kg. spaanse pepers lfag
kg. Eet
•s-GRAVENZANDE 26 Juli veiling f001"
land Zuid: omatTen 66000 kistjes A 41
R 4-410. C 470-410, CC 250-260. Licht
430. B 410-420. C 370-4. CC 260. Rood i
440. B 410-420. C 350-380. CC 250. blot)
170 6 111, 8 82. netmel. 2700 6 115-185. L
170. 10 85-115, 12 60, snijbonen 300 kg
II 150, ogenmel. 1200 6 240, 8 205-225,
190, komk. 3800 51 37. 41 28-30, 36 16-2Ï
bergines 2500 4 93-1. 5 83-88. 6 67-74
paprika A4000 180A 70-80. 120A 70-80.
60A 45, Paprika rood 1000 180 290.
305, 90 245-255, 00 130. postelein 34-64!
pepers groen 220-255. rood 730-780 15L
prinsessebonen 40-60 140 kg. prei 54-TSjl
paprika 14-31 100 stuks vroege aardap.
600 kg. alicanten 520-540 350 kg. franl
460 120 kg. gold. Champion 490-580 7501
men 275 100 kg. sla 6-19,5 29000 stuks, f
selic 6-7 2700 bos, rode kool 16 100 kg.>
ooa i
blo»
16 16-2)
0-80. k
>90. 12f
A
Outa
Ct l
In.
Inde
SCHEVENINGEN 26 Juli. Besomni]
trawlers: SCH 33 15.320. Jipi-
Besommingen kustvissers: SCH 12 54S^r'J<
18 7645. SCH 43 4770. SCH 48 8300. Sjndll
8415. SCH 96 7325. OD 6 12.720, GO 4 K0ts
SL L 13.670. SL 11 10.315. TH 10 11.4^ 6
24 13.230. TH 26 9210.
Noteringen per kg: tong g 10,40-10,940.
gm 10.24-10,70, tong km 11.31-11,62, ippi
12,38-12,46, tong II 10,82-10,89, tarbot]5
9,10. tarbot II 5.80-6,50, tarbot III 5,3)
tarbot IV 4,80-5,35, griet I 5,07-5,20, i
3.50-4
Per 40 kg: schol gm 100-130, schol n..
schol kl 55-75, wijting gestr. 57-73, rodfUli
I 90-130. rode poon II 60-85. schar 30-lj-
beljauw m 108-138, kabeljauw 195- 118. L
Jauw II 85-114, kabeljauw III 54-69, ve
ring 27,80-50, verse makreel 18,40-70.
Maatjesharing per kantje: groen kle
222, groen groot 140-150, zout groot 1
steurharing 88-99. emmers haring 1"
Aanvoer: 750 kisten kabeljauw. 3
schol. 310 kisten wijting. 80 kisten schi-.
kisten verse haring. 130 kisten makrlnl
kisten diversen. 2200 kg tong en tarbot"1
kantjes gez. haring en 435 emmers
r'nS-
Verwachte aanvoer voor morgen: ca 21
vissers. JRR(
KATWIJK, 26 JULI Vangst berichten: r
520 kg, KW 85 482 kg, KW 144 447
zen; maatjesharing groen 149-158, Zoulle la
127-158, Zout klein 111, Steurharing 86-lven
IJMUIDEN. 26 juli 1.552 kg tong.
ten tarbot en griet. 115 kisten kabeljafle 1
kisten schar, 217 kisten schol. 72 kist«en
ting, 90 kisten makreel. 786 kisten harl
kisten varia. 'U*VI
Prijzen per kilogram: gr.tong 10.81 U
gr.m Iqng 10.74-10.30, kl.m.tong 12.0Jjitjp
tong I 13 20-12.31, II 11.56-11.23, tarbot c
9.12. Pen
Per stuk- koningsvls 90. L..
Per 50 kilogram: steenbolk 102, scho!fUDl
142. II 147-115, III 162-110. IV 105-80, T i;
345-216, griet 191-161, kabeljauw II 2) w
III 192-105. IV 200-102. V 105-80. harinL'
37.50. makreel III 38-75-23.schelvis 9 e'
111 116. haai 81-45. horstmakreel 39-27tgeli
kels 53. poontjes 36-25, r.poon 150-117.) bo
95-68, krab 112-73, wijtiTïg 111 150-80. i
BESOMMINGEN VAN DONDERDAG r
solivisscrs en één span. UK 107 70) Oir
6.400, 245 940. IJM 4 13.270. !oop
40.490. 195 2.500. SCH 64 10 OOOJ 5-
2.600. GOE 26 13.000. TH 43 I ei6
Spanner: EB 28 en UK 200 2.120. fbij
19. vetf
0-70
n klell
root ij
iS.'fn
