Olof presenteert
tv-programma
onja Saskia en haar prins
LANÊ 2.15
I unciinecreme
White Christmas
UW/KWARTET WOENSDAG 20 DECEMBER 1972
BINNENLAND /RADIO EN TV
T4/K15
'Huisconcert' wil interesse vergroten
Van onze radio- en tv-redactie
HILVERSUM 'Huisconcert', het televisie-programma dat de NCRV
vanavond uitzendt, betekent voor violist Theo Olof alweer een nieuwe
vorm van bezig zijn. Voor de eerste maal in zijn carrière staat hij
voor de uitdaging voor televisie te presenteren.
Olof als schrijver is al jarenlang een
vertrouwd verschijnsel. Zijn kleine
auto-biografie 'Daar sta je dan' was
indertijd een succes. Daarna schreef
hij een 'echt boek' zoals hij het
noemde met 'divertimento'. Nog maar
een paar maanden geleden zag 'Melo-
medicon' het daglicht. 'Melomedicon'
het woord bestond nog niet eerder
is afgeleid van Melomaan en dat is
iemand met een overdreven hart
stocht voor muziek. Het is een boekje
)E GOUDE GAPER door W. G. VAN DER HULST, plaatjes van W. G. VAN DER HULST Jr.
kV
a Tinus, meneer de Schout,
hem meegenomenScheve Ti-
eëft al de gapers in z'n schuur-
Scheve Tinus de Gaper dan
n?'
nee, meneer de Schout, dat
onze baas gedaan en wij hebben
Blaar 'tbos gesjouwd. Een bar
i, meneer de SchoutEn die
in ons? Geen duit hebben wei
LTJES GROTE AVONTUUR
gekregen voor 'twerk; hij heeft ons,
arme stakkers zo maar in de steek
gelaten.'
'Arme stakkers? Ha-ha-ha!' lachte
de Schout. 'Bravo, jongens, jullie!
En tegen de dienaars zei hij: 'Zet hen
in 't gevang voorlopig. Geef hun vol
doende te. eten. Honger mogen ze niet
hebben.'
Daar gingen zeArme dikken. En
ze gaven elkander niet eens de schuld
van het ongeluk.
Twee schoutdienaars werden uitgezon
den met een kruiwagen om de
Goudse Gaper op te halen bij Tinus
De Schout in gedachten verzon
ken bleef alleen achterVreemd ge
val. Hier is een geheim.
Maar wat is dat geheim?Nu ja;
maar die twee pientere kwajongens
moeten alvast een beloning hebben, 't
Is verdiend.
I
üdje Verholen dacht een ogen-
Jngespannen na en in zulke
ontspruiten er meestal de
endste denkbeelden aan zijn
ne brein. 'Ik probeer het!' zei
tbesloten. 'Ik heb gezien hoe
e tovenaar het met die kleine
jes aanlegde. Het zal me niet
len, maar als het lukt.dan
voor de bakker.' En toen
smid iets heel griezeligs doen,
;1 geheimzinnigs en angstaanja-
Bij fronste zijn wenkbrauwen
met holle stem: 'Kijk me aan,
van het Blauwe Licht! Je
ne recht in de poppetjes van
;en en zegt me na.'Schei
uit met die flauwe kul, broer,' zei de
soldaat een tikje geschrokken. 'Wat
moet dat nou met die handen, die je
naar me uitstrekt? Ga weg! Doe niet
zo.Maar smidje Verholen zei
dwingend: 'Kijk me aan, soldaat! Zeg
me na.'Ik denk er niet aan,' zei
de soldaat. 'Jij doet sakkerloot net of
je ook tovenaar bent!' 'JUIST!!' zei
de smid. 'De tovenaar deed dus ook
zo, hè? Welnu, ik ben ook tovenaar!
Zeg me daarom na: ik ben Roderick
de Graeff van Aedelhove!' En wer
kelijk, lieve lezers, de soldaat kwam
langzaam maar zeker onder de ban
van smidje Verholen's bezwerende ge
baren en dwingende woorden.Star
en glazig keek hij de smid aan en hij
zei: 'Ik ben.Roderick de
Graeff van Aedelhove
Smidje Verholen hield deze zonderlin
ge handelwijze een hele tijd vol en
het was alsof uit zijn ogen en handen
merkwaardige stralingen te voorschijn
traden. Toen hij eindelijk met die
grapjasserij ophield gutste het zweet
hem van inspanning tappelings over
het gezicht. Maar de soldaat stond
glazig in verre verten te turen en
mompelde aan een stuk door, dat hij
Roderick de Graeff van Aedelhove
was.
RDNAND
JTE
rtin
Theo Olof
vol komische invallen. Wekelijks
heeft Olof een eigen rubriek in' de
Haagse Courant.
Al deze literaire bezigheden hebben
hem de naam 'de beste violist onder
de schrijvers' bezorgd. Olof als pre
sentator is iets betrekkelijk nieuws.
In de afgelopen zomer heeft hij ech
ter voor de kro-radio gesprekken met
de meest uiteenlopende Nederlanders
gehad over hun platencollectie.
Uit zijn bezigheden blijkt dat de mu
sicus de periode nadat hij op 1 sep
tember 1970 het Residentieorkest als
eerste concertmeester verlief voor een
heroriënteringsperiode en om zich
meer te kunnen wijden aan het oplei
den van jong talent op een veelzijdige
manier aktief is geweest. Over twee
jaar zal hij naast Herman Krebbers
eerste concertmeester zijn van het
Concertgebouworkest. Hij volgt dan
Jo Juda op, die met pensioen gaat.
(Advertentie)
j
Ruwe Handen?..
-I Alléén
glyca
helpt! 1.85
pSchraal Gezicht?
I Voorkomt u met
Amsterdam
Met 'Huisconcert', dat eenmaal in de
maand wordt uitgezonden, streeft de
NCRV ernaar meer belangstelling bij
de kijkers te wekken voor klassieke
muziek. Het kijkcijfer (liever hoorcij-
fer) blijft bij deze muziek over het
algemeen nogal laag.
Toch hebben de programmamakers
componist Jurriaan Andriessen is ver
antwoordelijk voor regie en redactie,
NCRV-man Wim Hazeu voor de redac
tie (hij nam ook het initiatief) en
Theo Olof voor de tekst niet veel
concessies naar de kant van het pu
bliek gedaan. 'Huisconcert' wordt na
melijk gevuld met kamermuziek, al
tijd minder bekend dan grote concert-
werken.
De onderhoudende manier van spre
ken van Theo Olof staat er echter al
borg voor dat of men nu veel of
weinig verstand van muziek heeft, er
voor iedereen een graantje mee te
pikken valt. Weinig aandacht zal wor
den besteed aan het leven van de
componisten, inclusief alle anecdotes,
die er over deze personen blijven
voortleven. Veel meer zal de tijd
waarin de componisten leefden wor
den uitgebeeld in illustraties, maquet
tes enz.
Bij het samenstellen van het program
ma hebben de kijkers inspraak gehad.
Door middel van een enquête hebben
zij him keus kunnen maken uit de
muziekstukken, die de NCRV in de
afgelopen zomer aan hen heeft voor
gelegd. Zevenhonderd opgaven kwa
men binnen en dat vindt men bij de
NCRV gezien het ook nog zomer
was nogal veel.
Vijf kamermuziekensembles wisselen
elkaar af in deze programma's. Vana
vond spelen het Gelders Kamermuziek
Ensemble, het Ardito Kwintet en het
Haydn Strijkkwartet. De stukken die
gespeeld worden zijn: divertimento in
bes voor blazers van J. Haydn, andan
te con var uit oktet in f. gr.t .Schu
bert, 6 bagatellen voor strijkkwartet,
opus 9, A. Webern.
Slaagt de opzet van de NCRV, dan
is men vast van plan volgend jaar een
vervolg aan de serie van zes concerten
te koppelen, wordt nu al voorspeld.
'Huisconcert' wordt uitgezonden via
Nederland 2 van 21.35 tot 22.05 uur.
Veel bedankjes na
Servet-show
Van onze radio- en tv-redactie
HILVERSUM Meer dan elfhonderd
bedankjes zijn de afgelopen dagen bij
de VPRO binnengekomen. Gisteren
was het aantal 696. Bij 180 werd als
reden de Barend Servet-show opgege
ven. Maandag zijn 436 berichten bin
nengekomen van mensen die him lid
maatschap hebben opgezegd, daarvan
refereerden 180 aan de genoemde
show.
Toch heeft de show ook leden gewon
nen. Donderdagavond hebben 299
mensen gehoor gegeven aan het ver
zoek dat tijdens de uitzending werd
gedaan om lid te worden. De afgelo
pen dagen kwamen daar nog ruim
zeventig bij.
Bij de bedankjes moet in aanmerking
worden genomen dat aan het eind van
het jaar veel mensen zich beraden of
zij hun lidmaatschap op een organisa
tie of blad al dan niet zullen
verlengen.
Met de film 'White Christmas' komt vanavond een suikerzoet brok jeugdsenti
ment de huiskamer binnen. Jaren achtereen is deze Amerikaanse kerst-revue,
die al dateert van 1954, in de Nederlandse bioscopen gedraaid. Of de sterren
Bing Crosby, Danny Kay, Rosemary Clooney en Vera Ellen nu nog aanslaan
blijft een gok. De TROS zendt de film via Nederland 1 van 20.31 tot 22.25 uur
uit.
Apollo
Radio vandaag
(Advertentie)
denkfaan
uw lijn
TV vandaag
FRITS HEIL Op vrijdag 22
december geeft Frits Heil in de Ban-
kraskerk in Amstelveen zijn laatste
concert in de serie Orgelconcerten
1972. Het programma vermeldt naast
werken van o.a. Bach, Franck en
Reger
P. J. Risseeuw
—87
gtepunt van het feest,
volkomen andere manier dan
had verwacht speelde de ge-
i.c r-'nis haar spel met het onmete-
knd achter de westerkim. Dat
w zou gaan had men zich niet
voorstellen in de capitania's,
,-ider Portugees of Spaans be-
675 waren gebleven. En nog minder
>rovincies die onder Nederlands
jY.f r waren geraakt.
verre Portugal, voor velen van
"'■voners van Brazilië het vader-
7oftWam de bev°lking in opstand
uw de Spaanse overheerser, en met
Nadat het tientallen jaren op
*7 "[tugese land en volk had ge-
W kon 'iet Spaanse juk worden
nu® Op 1 december 1640 werd
van Braganza tot Portugees
van Portugal uitgeroepen,
het verre Brazilië deden de
en van deze omwenteling zich
pn. Ook in San Salvador werd
Spaanse overheersing een ein
de gemaakt. Uit naam van de nieuwe
Portugese koning werd het bestuur
aanvaard door Don Jorge de Masca-
renhas, markies de Montalvan, een
broer van de admiraal die in 1639 de
Spaans-Portugese Armada had aange
voerd. Een van de eerste regeringsda
den van de nieuwe landvoogd was het
zenden van een boodschap naar de
gouverneur van Nederlands Brazilië.
Nu Spanje d» gemeenschappelijke vij
and was geworden, konden Portugal
en de Verenigde Nederlandse provin
ciën, de beide staten die elkander hier
in de West zo lang hadden bestreden,
voortaan als bondgenoten optreden.
Op 14 maart 1641 kwam het schip, dat
de brenger van deze tijding aan boord
had, in Recief aan, waar het met
juichkreten werd begroet. De vreugde
was algemeen, maar het meest ver
heugden zich toch de Portugezen, die
zich reeds eerder van Spanje hadden
vrijgemaakt door het Nederlandse be
wind over hun capitania's te aanvaar
den.
Evenals in San Salvador wenste in
Recief het Portugese deel van de
bevolking de bevrijding feestelijk te
vieren. Voor volksfeesten gaf de gou
verneur Johan Maurits van Nassau
volgaarne toestemming en hij beloof
de de medewerking van zichzelf en
zijn vrienden. Maar op het voorstel
tot wapenstilstand kon hij tot zijn
spijt, voegde hij er aan toe niet
ingaan. Nog niet. Daarover dienden
instructies uit het vaderland te wor
den afgewacht.
Hoe die instructies zouden luiden?
Zijne Excellentie is er allerminst ge
rust op, wist Pieters Volkerts zijn
vader en zijn nicht te vertellen. Na
tuurlijk waren berichten over wat in
Portugal was gebeurd, ook tot Am
sterdam en Middelburg doorgedron
gen. De heren hadden zich gehaast
om hun gouverneur in Brasil om
intrekking van de ontslagaanvrage te
verzoeken. De gebeurtenissen in Por
tugal vereisten in Brazilië meer dan
ooit een beleidvol bestuur en wie was
daartoe meer bekwaam dan Johan
Maurits van Nassau? Die lof gunden
zij dus aan de man, die ze in hun
verre wingewest de kastanjes uit het
vuur lieten halen, aldus de toegewijde
lijfgarde-officier. Over vredesluiten
werd net gerept. Nog niet. Alleen liet
men doorschemeren dat een eventuele
vrede een voordelige vrede zou moe
ten wezen. Voor het zover was zou
het Nederlandse gebied zoveel moge
lijk moeten worden afgerond.
'Voordeel', schimpte Pieter. 'Aan iets
anders weten ze niet te denken. Als
ik het goed begrijp willen zij dat wij
eerst een zo groot mogelijk deel van
Brazilië veroveren en daarna vrede
gaan sluiten. Om zo iets te bedenken
moet je koopman wezen. Nu ja, omdat
we toch 'zo ver nog niet zijn, mag er
best worden feest gevierd'.
Mede om zijn nicht, Donja Saskia
Waardenburg, uit te nodigen tot bij
woning van de volksfeesten, die wer
den voorbereid, was Pieter Volkerts
naar de engehos gekomen.
Spaanse schotel
300 gr. rijst
175 gr. rauwe ham
1 ui, zout
boter, olie
3 rode pepers
tomatenpuree
marjolein
1 I. bouillon
Snijd de rauwe ham in blokjes en bak
ze in de boter bruin. Het vlees uit de
pan halen en het uitje fruiten, samen
met 3 eetl. tomatenpuree en 1 theele
pel marjolein. D' e de ham er weer
bij en breng alles op smaak met zout.
Een paar minuten laten sudderen en
dan de rijst erbij, samen met de
fijngesneden pepers. Giet er de bouil
lon op (eenvoudig te maken van wa
ter en een bouillonblokje) en doe het
deksel op de pan. Laten koken tot de
rijst bijna gaar is. Dan wat maisolie
#heet maken en daar het mengsel in
bakken.
Menutip: Grape fruit met sherry,
Spaanse schotel, kokommersla, yog
hurt met gember.
NEDERLAND I
NCRV
17.00 Kinderprogramma
WO. 20-12-72 NA 18 UUR
NEDERLAND I
NOS
18.45 Ti-ta-tovenaar
18.55 Journaal
TROS
19.05 Sjoko, jeugdprogr.
19.50 Uitz. Stichting
Socutera
NOS
20.00 Journaal
PP
20.20 Uitz. v.d. P.P.R.
TROS
20.31 White Christmas,
speelfilm uit 1954
22.25 Op uw gezondheid
NOS
22.55 Den Haag vandaag
23.05 Journaal
NEDERLAND H
NOS
18.45 Ti-ta-tovenaar
18.55 Journaal
NCRV
19.05 Eddy Ready Go
19.50 Meeleven - meevieren,
progr. over het
Kerstfeest
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.21 De slag om Stalin
grad, Franse doc. film
21.35 Huisconcert: klass.
en mod. kamermuz.
IKOR KRO RKK
22.05 Kenmerk
NOS
22.50 Journaal
TELEAC
22.55 Hoe word ik de
computer de baas? (14)
De laatste Apollo-vlucht, technisch en
wetenschappelijk een groot succes, is
door teams van radio'en televisie voor
treffelijk begeleid. Voor bezitters van
een kleurentoestel hadden de beelden
van terugkeer, berging en huldiging
een extra dimensie. Maar als gevolg
van de rechtstreekse reportage werd
het NCRV-programma zodanig verlaat,
dat alleen de Goeie Ouwe Koffer
grammofoon binnen de mij toegemeten
tijd lag. Dus zat er niets anders op
dan te schakelen om ook bij de VARA
naar wat schrijfvoer te zoeken.
Dat heen- en weer wippen is een on
bevredigende zaak. Je kunt je op geen
enkel programma volledig concentre
ren en je loopt de kans bepaalde essen
ties net te missen.
Marcel van Dam begon zijn rubriek
met een vervolg op zijn uitzending
over de dreigende sluiting van de ast
makliniek in Davos. Dr. Vasbinder
kwam vertellen dat de spanning in het
ziekenhuis te snijden is. De patiënten,
doktoren en verpleegkundigen ervaren
de onzekerheid als zenuwslopend. Een
onzekerheid die niet te lang meer mag
worden gerekt, en waaraan de leden
vergadering een einde kan maken.
Hopelijk door de juiste beslissing t\e
nemen, d.w.z. het bestaan van de kli
niek te prolongeren.
Van Dams behandeling van het on-
HILVERSUM I
VARA 7.00 Nws 7.11 Ochtendgymn. 7.20
(S) Dag woensdag: muz. bij het ontbijt.
(7.25 Van de voorpagina.) VPRO: 7.54 Deze
dag. VARA 8.11 Dingen van de dag. 8.23
(S) Dag woensdag - verv. (8.35 Van alle
markten thuis.) 9.00 (S) Radioweekblad.
(9.15 Koning Klant: 9.35 Waterst.; 10.45 V.d.
kleuters: 11.00 Nws.) 12.00 Uithuizen -
Centraal gesprekken. 13.00 Nws. 13.11 Din
gen van de dag. 13.25 (S) Licht vocaal en
instrumentaal ensemble met zangsol. 13.45
Gesproken portret. 14.00 (S) Speelruimte:
gevar. progr. (16.00 Nws.) 17.00 (S) Mod.
kamermuz. 17.55 Med.
18.00 Nws. 18.11 Dingen van de dag. P.P:
18.20 Uitz. van de R.K.P.N VARA: 18.30 <S>
VARA-dansork. en sol. EO 19.00 Klankbord
act., inf. en comm. 19.15 Wij hebben een
woord v.d. wereld: geesterlijke liederen.
19.35 (S) Kerkorgelconc. 20.00 Studie en inf.
20.25 Woensdagavond - Finale: gevar. progr.
verzoekpl.progr. 22.20 Aktua. 22.30 Nws.
(S) In Plm Jacob's Notenbar. 23.65 Nws.
HILVERSUM II
TROS 7.00 Nws. 7.02 (S) Ontbijt zo'S
(Soos): gevar. progr. (7.30 Nws; 7.4J Aktua;
8.30 Nws: 8.36 Gymn v.d. hulsvrouw.) 10.00
(S) V.d. kleuters. 10.30 Nws. 10.33 (S) V.d.
vrouw. 11.30 Aktua. KRO: 11.45 Bejaarden-
progr. 11.55 Med. 12.00 (S) Van twaalf tot
twee: gevar. progr. (12.26 Med. t.b.v. land
en tuinb.; 12.30 Nws: 12.41 Echo; 13.00
Raden maar.) 14.00 Huisbezoek pastoraal
gesprek. NOS: 14.10 Onder de groene Unae:
oude liedjes en balladen. 14.30 (S) aspecten
van de kamermuz 15.30 Nws. 15.33 Meer
over minder de stem van de sprekende
minderheid. 17.00 Bopthema's en swingsessi-
derwerp kwakzalverij is me tegenge
vallen. Hij scheerde alle praktiserende
magnetiseurs handopleggers en ande
ren over dezelfde kam, namelijk die
van gevaarlijke beunhazen en uitmeU
kers van goedgelovige lieden. Ik meen
dat dit een eenzijdige en de bonafide
genezers onrecht aandoende belichting
van de zaak is. Niemand zal ontken
nen dat er veel dubieuze scharrelaars
zijn, die gewetenloos misbruik maken
van de nood van naar genezing hun
kerende mensen. Echter, als Van Dam
de fanatieke kwakzalverbestrijder dr.
A. P. N. de Groot van leer laat trek
ken, zonder ook maar één vertegen
woordiger van die genezers te onder
vragen, is het goed journalistiek ge
bruik van hoor en wederhoor niet toe
gepast. Hij moet toch weten dat ook
in de kringen van de medische we
tenschap andere ideeën groeiën ten
aanzien van wat wij paranormaal noe
men.
Wat ik van de Nonsens en Treurniet
show heb gezien stond op een laag
pitje. Ik heb al eerder gezegd het jam
mer te vinden dat Ton van Duinhoven
zijn opmerkelijke talenten in dienst
stelt van een soort amusement dat
maar zelden echt bevrijdende humor
behelst en vaker schommelt op de
grens van het triviale en profane.
TON HYDRA
ons: Jazz uit de Jaren 1935-19.55 17.20
Overheidsvoorl.: Tekst en uitleg, een driewe
kelijkse rubr. van het min. van O. en W.
Gesprek met de heer G. C. Schaap, hoofd
bureau studievoorl. van het mon. van O. en
W. 17.30 Nws. NCRV 17.32 Hier en Nu.
NOS: 18.00 Spiegel van Duitsland: inf. en
muz. uit de Bondsrepubliek. 18.30 Nws. 18.41
Progr. voor blinden en slechtzienden. 18.50
(S) Lichte gramm.muz. 19,00 Openbaar
Kunstbezit. 19.10 RVU Filmoogst. Spreker H.
Wielek. 19.50 Den Haag vandaag. 20.00 Nws.
20.05 (S) Woensdagavond Muz.mag. (22.30
Forum (19.21-1972), letterkundig progr.)
23.55 Nws.
HILVERSUM III
AVRO: 7.00 Nws. 7.02 Steevast. (8.00 Nws;
8.02 Radiojournaal.) 9.00 Nws. 9.03 Do
negen-uur-show. 10.00 Nws. 10.03 Arbeidsvl-
raminen. (11.00 Nws.) 12.00 Nws. 12.03
Radiojournaal. 12.06 Zet 'm op. (13.00 Nws.)
14.00 Nws. 14.03 De hitvisser. 15 00 Nws.
15.03 Cees van ZIJtveld. (16.00 Nws.) 17.00
nws. 17.03 Radiojournaal. 17.06 Postbus
700.
NOS: 18.00 Nws. 18.02 Joost de Draayer
Show. 19.00 Nws. 19.02 De Paul Meier Show.
(20.00, 21.00, 22.00 en 23.00 Nws.; 22.55
Med.) 24.00 Nws. 0.02 Metro's Midnight
Music. 0.55 Nws
BELGIE 324 m (Nederlands)
12.00 Nws. med. en SOS-ber. 12 08 Lichte
muz. 12.50 Buitenl. persoverz. 13.00 Nws.
weerber, toneelagenda en med. 13.20 Lichte
muz. 13.55 Beursber. 14.00 Nws. 14.03
Schoolradio. 14.25 Pianomuz. 14.30 V.d.
Jeugd. 14.50 Schoolkoren. (15.00 Nws.) 15.15
Klnderprogr. 16.00 Nws en beursber. 16.10
Operamuz. 17.00 Nws en med. 17.10 Amuse-
mentsmuz. 17.55 Weegschaal.
18.00 Nws. 18.05 V.d. soldaten. 18.15 Le-
kenmoraal en -filosofie. 18.45 Sport. 18.55
Taalwenken. 18.57 Lichte ork.muz. 19.00 Nws
en act. 19.30 Lichte muz. (19.40 Keurig
Engels) 20.00 Klass.muz. voor kamerors.
22.00 Nws en De zeven kunsten. 22.15 Klass.
en mod. muz. 23.00 Nws. 23.10 Liederen.
23.40 Nws.
DUITSLAND I
10.00 Journaal. 10.05 Journaal van gistera
vond. 10.30 Muzikaal filmportret. 11.15 Act.
12.00 Uit de chr. wereld. 12.15 Die Unzlfrie-
dene, TV-spel. 12.50 Intern, persoverz. 13.00
13.20 Journaal. 16.15 Journaal. 16.20 Pionie-
re und Abenteuer, rep. 17.05 V.d. kinderen.
17.40 Idem. 17.55 Nws.
(Reg. progr.: NDR: 18.00 Rep. uit Bonn.
18.30 Act. 18.45 Zandmannetje. 18.55 Mord-
schau-Mag. 19.26 Eddies Vater, TV-serie.
19.59 Progr.overz. WDR 8.55-9.25 en 11.00-
11.30 Schooltelevisie. 18.00 Reg. nws. 18.10
V.d. kinderen. 18.15 Louis Mandrin, der
Rebell. TV-serie. 18.40 Hie: und Heute. 19.20
Louis Mandrin, der Rebell. TV-serie.) 20.00
Journaal en weerber. 20.15 Gesprekken.
21.00 Filmportret. 22.00 Filmrep. 22.45 Jour
naal. comm. en weerber. 23.05 Helligabend
auf St .Pauli, film. 23.55 Journaal.
DUITSLAND II
17.00 Kinderprogr. 17.20 Gymn. 17.30 Jour
naal en weerber 17.35 Lassies Abenteuer,
TV-serie.
18.05 Act. en muz. 18.35 Von Cowboys,
Sheriffs und Banditen. TV-seric. 19.10 lm
Auftrag von Madame, TV-serie. 19.45 Jour
naal, act. en weerber. 20.15 Act. Aansl.:
kort Journaal. 21.00 Finlto l'amor. TV-spel.
22.40 Journaal, comm. en weerber
DUITSLAND III NDR
19.00 Kreislauf der Gesteine, serie uitz.
19.45 Weekjournaal in het het engels. 20.00
Journaal en weerber. 20.15 Koning der
Seevogel, filmrep 21.05 Hollywood, serie
uitz. 21.45 Doc. film. 22.50 Einde uitz.
8.55 Schooltelevisie. 9.30 Sesame Street.
11.00 Schooltelevisie. 17.30 Sesame
Street.
18.30 Jedem die Seine - Wissenschaftstheo
rie als Methodenlehre, TV-cursus. 19.00
Zandmannetje. 19.05 Progr. voor Spaanse
werknemers. 19.15 Handel en verkeer. 19.45
Reg. nws. 19.55 Comm. 20.00 Journaal en
weerber. 20.15 Disc., en filmrep 21.00
Tagesmag. 21.30 Korte filmgrotesken: 1.
Fahrprufung - Engeland 1962: 2. Traume
von Attenham - Duitsland 1968: 3. Die
Grossrasur - USA 1967: 4. l Man fur
jedermahn Engeland 1963.
BELGIE (Frans)
14.30 Wiskunde voor iedereen. 16.40 Jour
naal. 16.45 V.d. Jeugd.
18.25 V.d. kinderen 18.30 Les Volants:
beste uitz. van het Jaar. 19.00 Chez Pauline
ou Les Maqulnet-Balwir, TV-feuilleton. 19.30
Waals nws. 19.45 Journaal en weerber. 20.15
La Bale des Anges, speelfilm. 21.45 Debat.
22.40 Journaal.
BELGIE (Nederlands)
17.30 Jevanjong jeugdultz.
19.14 Fabeltjeskrant. 19.19 Keurig Frans
en zoeklicht. 19.25 Politieke tribune. 19.40
Med. en weerber 19.45 Journaal. 20.10 De
Dubbeldekkers. TV-serle. 20.35 Liedjesprogr.
21.00 Antiekrubriek. 21 45 Concert. 22 30
Cultureel nws. 22.50 Journaal.
