Donja Saskia en haar prins
NOS bepraat klacht
van programmamakers
BBC en NOS
samen met Apollo-
nachtuitzendingen
erl
TROUW KWARTET ZATERDAG 9 DECEMBER 1972
BINNENLAND /RADIO -TV
Ï1IC
T<
MARY PERKINS
LOWIETJE
IN DE GOUDE GAPER door \V. E. VAN DER HULST, plaaljes van IV. G. VAN DER HULST Jr.
IlIiPll
Van onze radio- en tv-redactie
HILVERSUM Op de bestuursvergadering van de .NOS is gisteren
besloten dat de zogeheten commissie uitgangspunten van de NOS zich
zal bezighouden met de klachtenbrief van de NOS-programmamakers
voor radio en tv.
Genoemde commissie, die enige jaren
geleden werd gevormd omdat duide
lijkheid werd verzocht over de aard
van de NOS-programma's, zal een ge
sprek hebben met de programmasta
ven.
In genoemde brief, ondertekend door
Carel Enkelaar (hoofd tv) en Herman
Felderhof (hoofd radio) werd over
onrust onder de programmastaven ge
sproken. die veroorzaakt zou zijn door
kritiek van politici en ook door NOS-
bestuursleden. Tevens werd verzocht
of het bestuur eensgezind naar buiten
zou willen treden vooral daar het
bestuur de programma's vooraf goed
gekeurd heeft
Hoewel de raad van beheer van de
NOS alle begrip kon opbrengen voor
de klachten in de brief, konden ver
schillende bestuursleden dat niet. Het
kroonlid H. Algra merkte op, dat
goedkeuring door het bestuur van de
programma's ook kritiek van het be
stuur impliceert. Mevrouw M. H. J. J.
Gooden-Rutten, eveneens kroonlid,
ziet in dit verband, dat wel de winter
en zomer-programma's worden voorge
legd, maar dat alleen de schema's
daarvan bekend zijn. De programma's
zelf zijn dat niet.
Uitgebreid ging de VARA-voorzitter,
de heer A. H. Kloos op deze kwestie
in. Hij zei blij te zijn met de brief.
'Er mag een stuk onrust bestaan bij
de NOS-programmamakers, maar ik
kan u verzekeren, dat bij medewer
kers van andere omroepen die onrust
in niet mindere mate bestaat. Nie
mand is zeker van de toekomst en de
NOS is nog altijd in een gunstigere
305. De jongens babbelen; en wat
de een vergeet, vertelt de ander
welVan de deftige doctoors, voor
wie ze een briefje moesten brengen
aan hun koetsier, vertellen ze; van
de beloofde beloning, die ze nooit
kregen; van hun loeren onder 't
zeil van de kar door; van al die
gekke gapers in de kar en de aap er
boven op Maar dan ook van later
op de jaarmarkt: Van 't aapje van
Dinge met de doedelzak, dat tóch 't
aapje van Dinge niet was; van de
deftige sinjeur van wie ze 't paard
moesten vasthouden, toen hij in de
Goude Gaper stond; van de aap.
die losgebroken was en de sinjeur op
de schouder sprong.'Maar, meneer
de Schout, die sinjeur dat was de
koetsier van eerst, hoor! Vast!' zei
Reyer. Bas. heftig knikte.'Ja! ja!'.
'Maar we kregen geld. en we gingen
in de koekkraam kaneelstokken ko
pen. en toen zagen we. dat de dikke
bakkers de dikke doctoors van eerst
waren; vast!'
De Schout zwijgend, schreef alles op.
Juffer Ursel? Och, haar arme hart
deed zo'n pijn Ja. van die aap op
de schouder van den deftigen sinjeur
wist ze nog welHij de koetsier?
KARELTJES GROTE AVONTUUR
94: Smidje Verholen was eens aan de
achterzijde van Doornroosje's kasteel
gaan kijken en hij ontdekte daar al
gauw, dat het hele bouwwerk uitslui
tend uit latten, spanten, gips en verf
bestond. Maar het was knap gemaakt.
Heel knap. Dat kon smidje Verholen
als goed technicus natuurlijk wel be
oordelen. En terwijl hij daar zo rond-
rommelde tussen die balken en sta
ketsels, kwamen aan de andere kant
de tovenaar en Asmar aangeslopen.
'Sssstsiste toen plotseling te to
venaar. 'Ik hoor iemand rondsluipen
aan de achterkant van onze fraaie
bouwsels! Daar heeft niemand iets te
maken! Ga jij eens voorzichtig kijken,
Asmar. wie daar aan het rondscharre
len is!' Onhoorbaar verdween de
kleine Asmar en even later was hij
alweer terug. 'Ik heb poolshoogte ge
nomen. tovenaar', grinnikte hij, zich
bij voorbaat al verkneukelend van
pret. 'Hij is het! Die vent van van
nacht!' 'Dan zal ik hem een fijne
verrassing bereiden!' siste de tovenaar
FERDNAND
positie dan de andere omroepen.' Wat
betreft de grief, dat kritiek van be
stuursleden niet naar buiten mag ko
men, merkte hij op dat dat een onmo
gelijke zaak is. 'Wij (voorzitters van
omroepen-red.) ontkomen daar niet
aan als ons oordeel gevraagd wordt.
Wij zijn enerzijds bestuurders van het
totaal, maar ook van onze omroep.
Wij worden geacht duidelijk stelling
te nemen
Omdat de vergadering van mening
was, dat er bij een delegatie van het
bestuur richtlijnen moeten zijn wil
men gaan praten, werd na een zeer
lange discussie besloten het oog te
richten op de commissie uitgangspun
ten. In deze commissie hebben zitting:
de heer J. W. Rengelink. mr. H. W.
van Doorn, ds. F. H. Landsman, mr.
N. Drost, mr W J. A Wagenaar, de
heer K de Wilde, de heer Siebe v.d.
Zee, de heer E. A,. Schuttenhelm, drs.
L. J. M. van de Laar en mr. H. J.
Reinink.
Gisteren werd ook vastgesteld, dat de
NOS een klacht zal indienen bij de
raad voor de journalistiek omdat de
Telegraaf (na voldoende tijd te heb
ben gehad) de publicaties over het
accountantsrapport van de NOS na
herhaald verzoek niet heeft gerectifi
ceerd.
Drie spelen van Böll
op televisie
Radio vandaag
HILVERSUM I
VARA 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn. 7.20
(Si Z.O.: gevar. progr. met 7.25 V.d.
voorpag.; 7 54 VPRO: Deze dag: 8.00 Nws:
8 11-8.23 Dingen v.d. dag: 9.35-9 40 Waterst.
10.30 (S) Zaterdag Inf.: muz. en inf.show,
met 11.00 Nws. 13.00 Nws. 13.11 Dingen v.d.
dag. 13.23 (S) Dit ls het begin jonge-
renprogr. 14.43 VARA-Varla. NOS: 14.45
Frans - Duits - Engels: luisterprogr. 15.30
Gamma van alpha en beta: progr. over
recente vorderingen In de wetenschap. 16.00
nws. 16.03 (S) NOS-Jazz. 16.45 Inzet: ama-
teurist muz.beoefening. 17 15 Hebt u geluis
terd radloprogr. In de belangstelling.
DE VRIJE GEDACHTE: 17.40 De parapsycho-
log. bla bla, lezing VARA: 17.55 Med.
VARA 18 00 Nws. 18.11 Dingen v.d. dag
18.20 (S Varie: afwisselende zaterdagse
vooravond 19.30 (S) Brassband Magazine.
20 00 (S) Metropole ork. en soliste 20.30 (Sl
Koloriet: veelkleurig muz.progr. 21.30 (S)
Licht ork. met solisten. 22.00 Hallo! Is
daar iemand?!: licht progr. 22 30 Nws. 22.40
(S) Nederlandse chansons. 23.IÖ De jaren
vijftig in doorsnee: ontspannen terugblik.
23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II
TROS: 7.00 Nws. 7.02 (S) Ontbijt zo's
(Soos): gepar. progr. met populair-klass
muz. en 7.30 Nws, 7.41 Aktua. 8.30 Nws en
8.36-8.45 Gymn. v.d. huisvr. 10.00 (S) Tien
om: mlnlmagazlne voor en met Jonge luiste
raars. 10 30 Nws 10 33 (S) Route - A:
amusem tourisme in Nederland. 11.55 Med.
12.00 Aktua. 12.16 Overheldsvoorl.: Franco
huis: inf. v.h. bedrijfsleven. 12.26 Med.
t.b.v. land- en tulnb. 12,30 Nws. 12.42 (S)
Tross-Countrv. 13.30 <S> Steiber
show. 15 30 Nws. 15.33 (S) Als jj
kunnen verzoekpl.progr. 17.30 Nw»
Aktua. 17.45 (S )Cafe-chantant:
Kr
loc
TV vandaag
Appelcharlotte
vals. 'Hocus pocus licopodocus Simsa-
la! Hahaha!' Geruisloos haalde de
gebaarde schurk zijn gummiknuppel
onder de plooien van zijn tabberd
vandaan en met dit wapentje in de
aanslag stelde hij zich op bij een
hoekje van het kasteel. En daar kwam
smidje Verholen alweer aangelopen,
argeloos fluitend en zich van niets
bewust. We kunnen hem nog niet
zien en we moeten onze nieuwsgierig
heid dus nog even bedwingen. Hoe zal
dit allemaal aflopen?
750 gr. zure appelen
200 gr oud brood
60 gr suiker
2 eieren
70 gr. boter
abrikozenjam.
Het oude brood, waarvan de korstjes
zijn verwijderd, in gelijke reepjes
snijden. Deze besmeren met boter en
langs de kant van een ingevette pud
dingvorm leggen. Maak appelmoes van
de appelen en gebruik weinig water,
zodat er een goede droge moes ont
staat. Zeef de moes en vermeng ze
met een paar lepels abrikozenjam, de
suiker en de losgeklopte eieren. Vul
hiermee de vorm verder op en leg op
de bovenkant eveneens reepjes oud
brood met boter ingesmeerd. Sluit de
vorm en laat deze anderhalf uur au
bain marie koken, dat is: in een heet
waterbad. Na het koken de pudding
od een verwarmde schotel storten.
Menutip: Nassi goreng, gebakken eie
ren. appelcharlotte.
Indische tomaten
8 tomaten
3 banenen
1 citroen
zout, kerriepoeder
1/8 slagroom
a blaadjes witte gelatine
walnoten
gias cognac
Snijd dc kapjes van de stevige toma
ten af. Hol de vruchten uit. Zout de
tomaten licht van binnen. Snijd de
bananen in schijfjes en marineer ze
in een mengsel van het sap van een
halve citroen, het glaasje cognac en
wat zout. Strooi er flink wat kerrie
poeder over. Meng dit alles met de
slagroom. De vier blaadjes witte gela
tine in koud water weken en uitknij
pen. Doe de uitgeknepen blaadjes
weer in wat water, laat ze oplossen en
roer dit mengsel door de vulling. Vul
de tomaten en leg op iedere tomaat
een walnoot.
IMenutip: Indische tomaten, lamsvlees
met knoflook, gemengde sla. gebakken
aardappelen, beschuit met bessesap.
door P. J. Risseeuw
—80—
Ondertussen maakte Saskia de slaap
stee in orde, waarin Pieter zo vaak
als hij zijn vader bezocht, overnacht
te. Vervolgens ging ze zelf ter ruste.
Ze was al half ontkleed toen de kaars
begon te walmen zodat ze een schaar
moest zoeken voor het snoeien van de
pit. Op dat moment hoorde ze zachte
voetstappen bij de deur, die ze naar
gewoonte niet had afgesloten. Reeds
stond Pieter naast haar. Hij had de
laarzen uit.
'Saskia
'Is er iets, Pieter?' vroeg ze, haar
onrust bedwingend.
'Dat weet je wel, mooi meisje,' ant
woordde hij en sloeg zijn arm om
haar heen. Voor haar evengoed als
voor hem was deze aanraking als een
snel oplaaiend vuur.
'Pieter geen dwaasheden.'
Haar stem stokte. O God, het was
weer zover.
'Welke vrouw zal een eenzame soldaat
een nachtkus weigeren?'
Hij probeerde de kaars te doven, doch
zij dwong hem snel naar de deur.
'Een zoen kan je krijgen, stouterd.'
zei ze quasi opgewekt, maar haar
lichaam beefde. Natuurlijk zou hij dat
voelen.
Waarom moest ze altijd en eeuwig
haar zinnen bedwingen? Omdat alleen
het huwelijk dit spel eerbaar en toe
laatbaar maakte-1 Omdat God liefde
buiten het huwelijk als overspel ver
bood? Ja. zo moest het zijn. Haar was
in het weeshuis gehoorzaamheid bijge
bracht, gehoorzaamheid aan ge- en
verboden.
Al gaf ze Pieter zijn felle kussen
onbeschroomd terug, toch hield ze
zichzelf in bedwang.
'Ga nu,' drong ze tenslotte.
'Diederik in Amsterdam
'Ook je neef heb ik gezegd dat hij mij
mijn eer moest laten. Hij heeft mij
trouw beloofd en ik hem.'
'Saskia, je bent zo liefje weet niet
hoe ik verlang
'Ga nu.'
'Je bent een wrede vrouw.'
'Neen, Pieter.' Nog in de deuropening
zoende ze hem. Welke macht bezat ze
over hem, die hem dwong haar los te
laten?
Aan de andere kant van de deur
hoorde Pieter het geluid van het
nachtslot.
'Als ik Diederik maar wassiste
hij door het sleutelgat. En daarna: 'Er
zijn nog hoeren in Recief
Daarop had ze geen antwoord.
Het was een beschaamde en be
schroomde Pieter. die Saskia de vol
gende morgen in de keuken opwacht
te.
'Vergeef me. Dat bedoelde ik niet.'
'Er valt immers niets te vergeven.'
'Ach. je begrijpt het niet. Er is wel
iets. iets wat ik mijzelf niet eens
vergeven kan. Zie je, .k denk altijd
aan je als aan mijn zusje; als je
werkelijk mijn zuster was kon je me
niet dierbaarder wezen. Al heb ik
nooit een zuster gehad, toch weet ik
hoe het is er een te hebben. Zijn
zuster is de laatste vrouw, die een
man beledigd wil zien. En dan heb ik.
ikzelf, zo tegen je gedaan. Saskia. hoe
moet ik je dit uitleggen. Een man
kan het soms erg moeilijk hebben
Hij zweeg en ze kwam hem te hulp.
'Een vrouw kan het ook erg moeilijk
hebben, Pieter. Daarom begrijp ik je.
Vooral een vrouw die zonder vader en
moeder is opgegroeid en zelfs zonder
broer, want Diederik Volkerts, die ik
jarenlang als half mijn broer had
beschouwd, gedroeg zich toen het er
op aankwam, allerminst als een broer.
Ik zou jou zo graag als mijn broer
hebben gehad.'
'Om met Diederik Volkerts in Am
sterdam te kunnen trouwen? Saskia.
als ik aan jou en die Diederik denk
word ik woedend. Ik gun je niet aan
hem. hoor je?'
'Beloofd is beloofd.'
'Ach wat. dat geldt net zo goed voor
hem als voor jou. Al bijna drie jaar
ben je weg uit Amsterdam Hij is nu
volwassen en meerderjarig, net zo
goed als ik. Nu hij jaren voorbij
heeft laten gaan zonder je achterna te
komen hoef je je niet meer aan hem
gebonden te voelen. Doe je dat nog
steeds? Zeg eens eerlijk?'
'Ja Pieter, dat doe ik. Ach, nu mag ik
wel zeggen: hoe moet ik je dat uitleg
gen? Zie je, mijn vader is naar alle
waarschijnlijkheid mijn moeder niet
trouw geweest En mijn moeder was,
voor zover ik weet, niet trouw aan
mij, haar eigen kind. Daarom wil ik,
moét ik trouw zijn. Kan je dat begrij
pen? In de eerste plaats en vóór alle
andere dingen trouw. Ook trouw aan
je vader. En aan jou. Meer kan je
niet van me verwachten. Nog niet.'
'Ik ben een soldaat, Saskia, en geen
koopman. Een soldaat is óók in de
eerste plaats en voor alle andere din
gen trouw. Ik zal langer trouw zijn
dan mijn neef in Amsterdam.'
'Wij zijn allebei nog jong.'
'Jawel, maar toch meerderjarig en
voor ons eigen leven verantwoorde
lijk. Jij ook, Saskia.'
Of Sinjeur Pieter en Saskia bij Sinjeur
Wouter wilden komen, kwam Jona
than vragen. Schuldbewust keken de
beide jongemensen elkander aan. Kon
aan Wouter Volkerts iets ter ore zijn
gekomen van wat die nacht was ge
beurd?
Wordt vervolgd
Heinrich Böll
Van onze radio- en tv-redactie
HILVERSUM In verband met de
toekenning van de Nobelprijs voor
literatuur aan de Duitse schrijver
Heinrich Böll, die de laatste jaren
bijzonder veel van zich doet spreken
ook op politiek terrein, zendt de
KRO-televisie drie televisiespelen uit,
gebaseerd op verhalen van deze Duit
se auteur.
Het eerste spel wordt vanavond uitge
zonden. onder de titel 'Dr Murke en
de verknipte geluidsband'. Maandaga
vond volgt het spel 'Het einde van
een dienstreis'. Op deze avond wordt
eveneens een korte reportage uitge
zonden van de uitreiking van de No
belprijs door koning Gustaaf Adolf
van Zweden aan Böll.
De serie wordt besloten met de uit
zending van het spel 'De Toewijzing'
op woensdag 13 december.
'Dr. Murke en de verknipte geluids
band' heeft als hoofdpersoon de nog
jonge redacteur van de afdeling lite
raire uitzendingen van een radio-om
roep, dr. Murke. Onder zijn verant
woordelijkheid vallen de uitzendingen
van Bur-Malottka, die over allerlei
problemen in de cultuur spreekt en
bij de laatste opnamen, vindt hij zelf.
nogal veelvuldig het woord 'God' heeft
laten vallen.
Dr. Murke krijgt de opdracht, de
band te gaan monteren en het ge
wraakte woord door een andere for
mulering te vervangen. Dat blijkt geen
eenvoudige opgave.
Televisiechef
in 'Interpellatie'
Van onze radio- en tv-redactie
HILVERSUM De heer J. W. Ren
gelink. lid van de raad van beheer
van de NOS belast met programmaza
ken-televisie, zal in het NOS-tv-pro-
gramma 'Interpellatie', dat morgen
wordt uitgezonden van 16.20 tot
16.55 uur via Ned. 1 discussiëren met
een aantal Nederlanders.
Onderwerpen zijn verhoging van de
omroepbijdragen, kleurentoeslag, ka
beltelevisie. het financieel beheer van
de NOS, sport op de buis, reclame, de
betaling van de wereldomroep uit de
omroeppot en het uitgangspunt van
de programma's.
Van onze radio- en tv-redactie
HILVERSUM In de vier nachtuit
zendingen, die de NOS-radio van
maandag tot vrijdag wijdt aan de
maanwandelingen en het vertrek van
de Apollo 17 van de maan, zal in
voorkomende gevallen worden samen
gewerkt met de BBC-radio, die gedu
rende de maanwandelingen ook in de
lucht zal zijn. Dit betekent, dat inte
ressante onderdelen in een van beide
programma's rechtstreeks kunnen
worden uitgewisseld.
Aan de Apollo-uitzendingen van de
BBC-radio wordt meegewerkt door Ed
Mitchell, een van de astronauten van
de Apollo 14.
De nachtuitzendingen van de NOS
zijn te beluisteren via Hilversum 1
(fm-kanalen en middengolf 402 m.)
van 00.00 tot 07.00 uur. Dit in tegen
stelling tot eerdere aankondigingen.
NEDERLAND I
TELEAC
10.00 Koude Oorlog - Herh. 1
10.30 Engels - herh. 7
11.00 Hoe word ik de
computer de baas? - herh. 12
NOS
16.00 Journaal
TROS
16.02 De hond en de haas
16.20 Gulliver's reizen,
tekenfilm
17.30 Zendpauze
NOS
18.45 Ti-ta-tovenaar
18.55 Journaal
TROS
19.05 Walt Disney presenteert:
Varda, de valk;
natuurfilm
NOS
20.00 Journaal
TROS
20.21 Bedankt Johnny
amusem.progr. ten bate
van Johnny Jordaan
22.00 Brian's song
NOS
23.15 Journaal
NEDERLAND II
NOS
18.45 Ti-ta-tovenaar
18.55 Journaal
KRO
19.05 Voor een briefkaart
op de eerste rang
NOS
20.00 Journaal
KRO
20.20 Alias Smith en Jones
21.10 Brandpunt
22.00 Dr.Murke en de
verknipte geluidsband
TROS: 18.19 Uitz. v.d. P.S.P. 18.34
18.41 (S) Kort-blnnenkort: progr -oven
(SI Cone, a la carte klass. verzoekpl „,rH
20.00 Nws. 20.05 Aktua-klankbeeld. Jo vclu
Pianorecital: klass. muz. 20.55 (Si Juilil
kunst. 21 15 (S) Zaterdagavondkons.:
klass. muz EO: 22.30 Weeksluitlnz af10'
zang en meditatie. 22.50 Klankbord: u -i
en comm. 23.00 (Si Postludlum jl*1
klass. muz. 23.55-24 00 Nws.
HILVERSUM III
NCRV: 7.00 Nws. 7 02 Zing, zing,
lichte vokale muz (8.00 Nws.) 909
9.03 Pers vers. 10.00 Nws. 10.03 Mui
koffie. ill.OO Nws.) 12.00 Nws. 12.01
Pop. 13.00 Nws. 13.30 Pop Station.
Nws.) 15 00 Nws. 15 03 Poptater. 184 [Cm<
16.03 Sportshow: sport en muz., ai reilii
Nws ^CUi
NOS 18 00 Nws. 18 02 Joost de 1 |«dr
Show NCRV: 19.00 Nws. 19.02 Denk
aan die tijd 78-toeren-platen 1
derlandse ork en solisten. 19 30
"Live"! 20 00 Nws. 20.02 Drie van
zoekpl. en muz.kwis. 22.00 Nws. 22 01
Sound: gospelsongs. 22.30 Jazztimi
Med. 23.00 Nws. 23.02 Late date, Waai
Nws.) 0.55-1.00 Nws.
BELGIE 324 m NED.
12.00 Nws. 12.03 Lichte muz. 12.501
persoverz. 13.00 Nws. weerber. en I
genda. 13.20 Gramm.muz. 14.00 Teb
vers. 15.00 Showagenda en muz. (1
15.00 Nws). 15.45 Hoorspel. 17.00 1
med. 17.10 Nieuwe gramm.muz. 17.91 kaar
schaal.
18 00 Nws. 18.05 Radioportret. 18.li
beeld. 18.45 Sportmagazine. 18.55 T ..aT'
ken. 18.57 Gramm.muz. 19 00 NwiDeul'
Sugar, musical. 20 30 Sport. 22.00 Ne uerhl
Dansmuz. (23.00 Nws.) 23,40-23.45 N»f
egge
Trou
noet
£gd,
«n I
pake
neerz
Radio morgen
TV morgen
NEDERAND I
CVK IKOR RKK
12.50 Woorddienst uit de Anto-
niuskerk te Rotterdam
TELEAC
14,15 Koude oorlog - les 2
NOS
14,45 Journaal
14,47 Weekjournaal
15,07 Openbaar Kunstbezit
15.22 Circus Boltini
16,07 Cinematografisch week
overzicht
16,15 Interpellatie
16,55 Voetbaluitslagen
IKOR KRO RKK
17,00 Woord voor woord
17,05 Mision YalvaSanga,
filmreportage
18,10 Huisartsen-les2
18.55 Tita-tovenaar
VARA
19,00 Mc Millan en vrouw,
TV-serie
20,20 Journaal
20,25 Wij en de vrije tijd
21.10 Eijldere toen (1940-1950)
'21,45 De Commissaris, politie
serie
22,45 Uitzendingvan het Huma
nistisch Verbond
22.55 Journaal
NEDERLAND H
NOS
18.22 Weekoverzicht en infor-
•matie Schooltelevisie
18,25 Apollo 17:vragenprogr.
18.55 Ti-ta-tovenaar
19.00 Journaal
19.05 Het zwaard van Ardoewaan,
TV-serie
19.30 Studio Sport I
20.20 Panoramiek
20.45 Oh mijn Papa,TV-serie
21.10 Studio Sport H
21.35 Dokter ja, dokter nee:
medische informatie
22.05 Zienswijze, discussie
23.05 Journaal
yoor
omg'
Kxijl
Jong
opva
bouw
verhi
:ld
bela
22.50 Epiloog
NOS
22.55 Journaal
DUITSLAND I
10.00 Journaal. 10,05 Journaal van
vond. 10.30 Die Abenteuer des bravti
ten Schwelk (2). 11.30 Aktueel nu >urë(
12.25 Muz.progr. 12.50 Intern, po .i
13.00-13.20 Journaal. 13.55 Journaal
naai. 14.00 Drie MSdchen ln Londe iodl£
Beierse hitparade. 15.30 Das P-'--
progr. 16.00 Beat Club.
(Reg. progr.: NDR: 18.30 Diese Pe etTCl
19.00 Akt. 19.15 Amusem.progr. 1»
gr.overz. WDR: 13.30-13.55 Die Wocht n C.
und Heute. 18.35 Zum Tag der Mi
rechte: Der aufsasslge Herr Main
Hier und Heute. 19.35 Prof. Balthazar r
Journaal en weerber. 20.15 Alexan£
(2). 21.35 Dansmuz. 22.05 Lottouitsl. C
Journaal en weerber. Daarna: Epilor
lm Relch des Kublal Khan, Frans-ll
Joeg. speelfilm uit 1964. 0.15 Journa efen
DUITSLAND II rijf I
13 45 Progr.overz. v.d. komend»
14.15 Amusem.progr. 14.58 Journal c
Klnderprogr. 15.30 Kinder sehen Afi rgde
15.55 Der erste Ausflug. 16.15 V
ideeen en aktuele reistips. 17.05 Jou
weerber. 17.15 Inf. en meningen uit
17.45 Daktarl.
18.45 Muz. voor Jonge mensen. 19.
naai. akt. en weerber. 20.15 San Fi V
HILVERSUM I
VARA: 8.00 Nws. 8.10 Voor stad en land.
8.17 Weer of geen weer: gevar. progr 9.00
Sportmed.) 9.45 Hum. Verbond. IKOR 10.00
Onderweg, kerkelijke rubr. 10.30 Dienst van
Schrift en Tafel 11.25 Wilde Ganzen. 11.30
De Open Deur. 11.50 Kom over de Brug-
Journaal. AVRO 12.00 (S) Muzikaal Onthaal
bonte muz. show. 13.00 Nws. 13.lu De
toestand ln de wereld 13.19 Radiojournaal.
13.30 (S) Delta. Inf. show. 14 10 (S) Studio-
Session: licht instrumentaal kwartet. NOS
14 30 Progr. v.d bulteril. werknemers. VA
RA 17.00 (S) Strijkkwartet met klarinet:
mod muz. 17.55 Med. 18 00 Nws. 18.15 (S)
Melodieen Epres licht ork vokale ensem
bles en zangsol. 18 30 (S) Lief zijn voor de
buren: muz. feuilleton. 19.00 Van onderen:
actie aan de basis van de samenl VPRO
19.30 Nws. 19.35 Act. 19.45 Leven zonder
land: progr. over de Zuld-Molukkers in Ned.
AVRO: 20.30 (S) In de kaart gespeeld
verzoekpl.progr. 22.30 Nws. 22.40 Radiojour
naal. 22.50 (S) Vanavond laat sport muz..
sport en inf. 3.55 Nws.
HILVERSUM II
KRO:-8.00 Nws. 8.10 Overweging 8.15 (S)
Badinerlè: klass.muz 9.00 Nws en waterst.
9.15 (S) Laudate gewijde muz. 10.00 Eucha
ristieviering. 1100 Nws. 11.02 IS) Radio-
philh. Ork en sol. klass.muz. 11.55 Med.
12.00 Kruispunt: mag en achtergrondinf
5 ebie>
ie I
o sp
ffl nanc
UT
iepu
onde
Journaal en weerber. 23.20-ca.
neutralem Boden
DUITSLAND III NDR
16 00 t e.m. 17.00 Herh. tv-cursua
series. 16 00 Vorsorgen - Fruhert trial
Hellen (11). 16.30 Wissen ohne Wii -A
17.00 Managom. (ür alle Führungsl la e'
Wlrtschaft und Verwaltung (11). 17
penfilm.
DUITSLAND III NDR
18.00 Geographlscre Strelfzuge
Sesame Street (49). 19.30 Filmr(fla
Journaal en weerber. 20.15 Sanjuro, i
speelfilm uit 1962. 21.45 Teilweise
22.45-23.35 The New Miles Davis Gn eelg<
DUITSLAND III WDR
16 00 t.e.m. 17.30 Herh. TV-cui Jl
Spaanse les (17). 16.30 Diagnose ;„.r
Verhaltens (3). 17.00 Jedem die Si lezcl
17.30 Netzplantlchnlk (11). r
18.00 Aussenseiter: Rudolf Kramei
18.30 Mens en werk. 19.00 Zandmai tbbe
God en wereld. 19.45 Nws en
Noord-Westf. 20.00 Journaal en
20 15 Cultureel magazine. 21.00 Die
meiner Liebe. Japanse speelf ardl
%0t
iigS2
kit
over kerk en samenl. 12.80 Nws. 12 Cpul
12 50 Buitenl. comm. NOS: 13.00 (S)
middagouverture populaire-klass.mi
(S> Concertgebouw ork.Instrument yjest.
14. v
laar
:chti
lit
!)e b
tet
sol.:
pauze: 15.15 Adempauze. 16.30 Jou
forum. CVK 17.00 Geref. kerkd ,,1--,
Laten we op de kleintjes letten '"cl
toekomst v.d. kinderen In BangJ etter
IKOR 18.30 Het geladen Schip rul
raakvlak van kerk en cultuur 18 DOr
Ganzen. NOS 19.0C Nws. 19.07 De feon
week agenda van het Ned muz.lei
(S) Repertorium radiokamerork. i ioort
moderne muziek 20.15 S) Muzlel
Barok. NCRV 21.00 (S) Com r- ™»e2
n'eger
berijming, oude zettingen,
schreeuw het uit. lezing. 22 00 (Slh* v,
gelconc. 22.40 (S) Barend hoorsj
(S) A'dams Kamerork.: mod. m irse
ter f
op zondag. 10.00 Nws. 10.02 Muz.
VARA 11.00 Nws. 11.02 Klink Klaar
door gramm.muz (15.00. 16.00 geft
Nws.) 18.00 Nws 18.02 Joost d»
Show. KRO 19 00 Nws. 19 02 Op u* UWel
(20 00 Nws.) 21.00 Nws. 21.02 Ar
(22 00 Nws.) 22.55 Med 23.00
Voer voor vogels 24-00 Nws. 0.0 lelijk
lepul
midde
erwij
23,10 Voorlichting voor D0nis
docenten en ouders, drugs ten h<
informatie en discussie fog
DUITSLAND I k
1.15 Jouraal. 9.20-10.10 Fllmr r.
Progr overz. 10.45 Inf. progr.
kinderen. 12.00 Gesprek met Jol
12 45 Weekjournaal 13.15 V.d.
13 45 Loterljultsl. en amusementspr uevei
derbroken door Uitreiking Nobelf s u.i
literatuur aan Heinrich Böll ca. 17
Sport. 19.30 Rep van buitenl. o e kei
Journaal en weerber. 20.15 Advent
20 20 Tatort, politle-serie 21.35 angCl
progr. 22.20 Journaal en weerbe
film
10 00 Progr. overz. 10.30 Kort Jo et rel
weekkron 11.00 Disc. 11.30 Par; lltl
Tiere. serie uitz. 1.00 Concert. 11 Dl ee
schappelijk comm. 13 00 Act. en
Traumstrasse der Welt. serie u*araKI
Peanuts, tekefilm. 14.35 Aus Klnde |jarm
Tantn carlo iiIIt IKOR .Tmirn&nl II
Leute, serie uitz 15.05 Journaal es
15.10 Adventsllederen. 15.20 Film egen
Tanzende Sterne, speelfilm. 17 i,f
18 05 Inf. progr. 18 10 Journaal «o JI1 QC
18.15 Die Leute von der Shlloh f ecom
serie. 19 15 Patiënten, serie u
Journaal en weerber. 19.55 Bonne: log w
tlven. 20.15 Don Pasquale. komhi,
van Donizetti. 22.00 Safari des gul» oeien
rep. 22.45 Journaal en weerber Jjant»
DUITSLAND III NDR
16.45 Gesprekken met Glenn G( elf. 2
uitz 17.30 Gut gebrUUt löwe. serr
films, 18.00 Kinder wachen heran,
DUITSLAND III WDR
16.00 Die Gewehere. speelfilm, ansiu
Suleyken. TV-serie 19.00 ZarK i p
19.05 Reg. nws. 19 15 Filmrep. RC
naai en weerber. 20.15 Act. 21*dien
show. 21.45 Sportmag. a
'rotes
BELGIE (frans) iprVi,»,
10.00 Mod. wiskunde, studlepi JUC»
Israellsch-godsdienstlge uitz I2 00|enzo
Journaal en weerber. 13.05 Com
14 00 Tentoonstelllngsagenda. 14.1 "Otsel
TV-serle. 15.20 Spelprogr. In de 1» jj w
middag: sportuitsl. en comm. 1'
Country. 16.35 Visa pour le mond hinde
17.30 Amusement 18 40 Kleuterpt
Sportweekend. 19.30 Culturele le»< W
lonie. 19.45 Weerber. en Journ
Progr.-overz. 20.15 Jack. TV-feulÜ Ic;
Chansons. 21.45 Filmportret. Aar. ian„A,
naai. ^n6ei
BELGIE (Nederlands)
9.30-10.15 Israëlische dienst. in J«Daatr<
charlstlevlering. 14.30 V.d platte! i
Project - Z, Jeugdserie. 15.15 Getu*' c"
17.15-17.45 Tienerklanken 18.15 IlUm
krant. 18.20 Sportrep. 18.46 Fila
Arnle. TV-serie 19 38 Openbaar 1 "CUin]
19 43 Med. 19.45 Journaal 20 00
kend 20 25 Puzzel. TV-flIm. 21.55 uluc
22.00 Hotel Monterey - New Yort
