Centraal akkoord voor
ins uiterste grens'
apan beweert export
an auto's te beperken
linnon Street houdt oog
3 Nederland gericht
Spaans zuur
Blijft u
gerust
nogmaar
even
zoeken
naar
de beste
whisky.
Vat 69
wacht
wel...
Bakkenist op VNO-jaarvergadering
y
Ned. fondsen in New York
in 1974 handelsovereenkomst Brussel- Tokio
irikanten in
ropa ongerust
Woningtextiel is
moeilijke sector
Eenmaking bieraccijns
stuit op grote bezwaren
Bowater verzet zich
tegen overneming
door Trafalgar
Amerikaanse goederenmarkten
Forse stijging in New York
DOW JONES INDEX
)Uff/KWARTET ZATERDAG 11 NOVEMBER 1972
FIN ANCIEN, ECONOMIE
T29/DRL29
onze sociaal-economische redactie
TERDAM 'Het centraal ak-
I, zoals het er nu ligt, is voor
je uiterste begrenzing voor de
en prijsontwikkeling in 1973.
de vakbeweging onder druk
jinnenuit nog met belangrijke
dementen komen dan zullen de
-evers het akkoord waarschijn-
iet tekenen".
waarschuwing sprak drs. S.C.
■nist, voorzitter van het Verbond
jederlandse Ondernemingen, gis-
ddag uit in zijn jaarredo voor de
lene vergadering van het VNO.
5de daaraan toe dat het Ver-
dat geval zijn leden dringend
iviseren zich in de onderhande-
ivtén per bedrijfstak of onderneming
ieren op een cortractloonstijging
I pet. inplaats van 3 5 pet. zoals
>t centraal akkoord is overeenge-
touden als werkgevers geen knip
de neus waard zijn als wij
ide dat de vakbeweging in grote
lerheid achter de inhoud van het
!Ctyrd staat door de knieën zou-
;aan voor excessieve eisen van
ige bonden. Dat zou een chan-
n en een slag in het gezicht van
rdi Je vakbondsleiders, die nog me-
lat bestrijding van de inflatie ook
perknemersbelang is', aldus de
roorzitter.
ikkenist zei dat de werkgevers
DRS. S. BAKKENIST
terwille van de inflatiebestnjding
hebben ingestemd met een gelijkblij
vende nominale winst per eenheid
DEN Cannonstreet Investments, de Britse Onroerend Goed-
!t, schappij, overweegt verdere overnemingen in Nederland alsook
teringen elders in Europa, zo heeft de maatschappij bekend-
en£akt. Cannon Street beschouwt Nederland als het bruggehoofd
haar activiteiten in Europa.
reü
°%i Street zal, cis de overneming
'"Protector slaagt, sinds mei van
1^far meer dan 8 miljoen (ruim
In.) in Europa hebben geïnves-
Dit bedrag vertegenwoordigt
:er 15 pet van de totale activa
e maatschappij. Volgens de di-
V r van Cannon Street betekent
rwerving van Protector de af-
g van de eerste fase van het
sieprogramma in Nederland,
eleggingsmaatschappij Protector
thans definitief overeenstem-
bereikt omtrent het uitbrengen
ten openbaar bod in contanten
de Britse onderneming op alle
inde gewone aandelen van Pro-
Ie iod zal gebaseerd zijn op de
b weke waarde, vastgesteld aan de
hand van de slotnoteringen op de
onderscheidene beurzen van de in de
beleggingsportefeuille opgenomen
fondsen op de derde dag vóór sluiting
van de aanbiedingstermijn, vermeer
derd met een opslag van 8 pet en
naar boven afgerond op hele guldens.
Dit bedrag zal een dag later voor
beurs worden gepubliceerd, aldus een
mededeling van commissarissen en di
rectie van Protector.Op deze basis be
rekend zou het bod per 10 november
1972 128 gulden per gewoon aandeel
hebben bedragen. De bieding zal
plaats vinden onder het vorbehoud,
dat de benodigde vergunningen zullen
worden verkregen. Het ligt in de
bedoeling het bericht betreffende het
bod binnen een maand te publiceren.
produkt. maar dat dit niet langer dan
een jaar mogelijk is. 'De rendementen
moeten omhoog. Me' een tot 4 pet
- teruggebrachte inf'atie kom ik al
gauw tot een netto-rendement van 8
pet op de investeringen, die minimaal
nodig zijn om een groei van 4 pet te
verwezenlijken. En dat slaat dan al
leen op de vaste en niet op vlottende
activa. De norm van 7 pet netto voor
de PTT is voor de overgrote meerder
heid van het particuliere bedrijfsle
ven een ver ideaal'
De werkgeversvoorzitter verklaar
de dat het ondernemingsklimaat in
Nederland uitgesproken slecht is dat
de grens van de flexibiliteit als ken
merk van het particuliere bedrijf is
genaderd. De ondernemers moeten
strijdbaar worden en meer solidariteit
opbrengen, zij moeten bewuste poli
tieke aktiviteit ontplooien en zich ook
tot de publieke opinie richten, omdat
veel kritiek voortspruit uit gebrek
aan inzicht. De ondernemer wordt
vaak bij verstek veroordeeld; in de
programma's van de politieke partijen
staat nauwelijks iets positiefs over de
particuliere ondernemingen. aldus
drs. Bakkenist.
In zijn rede produceerde de VNO-
voorzitter het volgende economische
weerbericht; 'Verspreide conjuncture
le opklaringen, maar nog veel infla
toire bewolking bij zwakke tot matige
rentabiliteit en aanhoudende werk
loosheid'. Hij betoogde dat 'we alle
maal lippendienst aan de inflatiebe-
strijding bewijzen, maar er eigenlijk
geen barst aan doen' en uitte felle
kritiek op stromingen in de vakbewe
ging, die zeggen zich niet verantwoor
delijk voor de inflatiebestrijding te
voelen en die zich bij voorkeur rich
ten op maatschappij-hervormingen en
voor hnn leden 'grijpen wat ze grij
pen kunnen.'
Maar. aldus d s. Bakkenist, maat
schappijhervorming begint bij infla
tiebestrijding. 'Als de vakbeweging
zich in meerderheid niet meer voor
het in toom houde" van de inflatie
verantwoordelijk gaat voelen, zullen
wij ons moeten hezinnen op de vraag
of prijscompensatie door loonindexe
ring nog wel op haar plaats is. Dan
moeten de werkgevers overwegen hoe
zij de weiknemers weer een recht
streeks belang bij het terugdringen
van de kostenstijgingen kunnen ver
schaffen. De mf'atie bedreigt niet al-
Kon. Olie noteerüo op 10 november Sn},-
35% (35%-%>: Philips $16.-17'. 117-17', i;
Unilever S 46%-46*4 (40-45%) en KLM $36
(37',). Opgave duPont, Glore. Forgan
leen het hele. in de loop der jaren
opgebouwde complex van collectieve
voorzieningen, maar ook de wettelijke
pensioenvoorziening, waarover in de
stichting van de arbeid een principe
akkoord is bereikt
Over de verlangens van de vakbewe
ging op het gebied van verdere inko
mensverdeling zei de werkgeversvoor
zitter. dat de werknemers elk een
eenmalige verhoging van 350 netto
per jaar zouden ontvangen indien alle
inkomens boven 50.000 zouden wor
den verdeeld en net daardoor ontsta
ne fiscale verlies van 4.2 miljard
gulden voor de overheid zou worden
gecorhpenseerd. Ook zei hij dat het
plan van de Wiardi-Beckman stichting
om de verhouding tussen het laagste
en het hoogste netto-inkomen op 1 5
te stellen in werkelijkheid al is uitge
voerd. omdat 99 pet van de econo
misch actieven binnen die grenzen
valt. Over de roep om beheersing der
prod iktiestromen zei hij, dat naar
zijn mening de vraag van de consu
ment bepalend moet blijven.
Deze laatste problematiek was terslot-
te onderwerp van een forumdiscussie
onder leiding van de scheidende voor
zitter der Tweede Kamer, mr. F. J. F.
M. van Thiel. en wel aan de hand van
een aantal discussievragen van prof.
dr. B. Goudzwaard, hoogleraar aan de
Vrije Universiteit te Amsterdam.
DEN HAAG Fabrikanten
van zuurconserven uit acht Eu
ropese landen bespreken deze
week de mogelijkheid samen in
Spanje een plantage van augur
ken en aanverwante produkten
te gaan exploiteren. Ze vinden,
dat Spanje voor de teelt van
deze produkten een heel gun
stig land kan worden.
Voor een eerste Europese confe
rentie ter bespreking van geza
menlijke belangen op de we
reldmarkt zijn de fabrikanten
in Madrid bijeengekomen. Voor
zitter is de Nederlander drs. C.
F. van Nispen. commercieel di
recteur van Luycks Produkten.
In totaal doen negen Neder
landse zuurconservenbedrijven
aan de besprekingen mee.
Voor de Nederlandse industrie
breidt de markt zich uit. maar
men ziet hier en elders de ster
ke afhankelijkheid van oogsten
in Italië als een probleem. Het
gros van de in ons land ver
werkte augurken en zilveruitjes
is, volgens de industrie, niet uit
Nederland zelf, maar uit het
buitenland afkomstig. Italië is
de grootste leverancier, daarna
volgt Frankrijk.
(ADVERTENTIE)
f onze auto-medewerker
Bapanse automobielindustrie heeft gekozen voor een vrijwillige
Vking van de auto-export. Dit is althans in Tokio bekendgemaakt
>pe eaktie op de onrust onder de Europese fabrikanten, die een
hu s groter deel van hun Euro-automarkt aan Toyota, Datsun en
a verliezen. Vooral het tempo van de Japanse opmars baart in
uvipa zorgen. In Nederland stijgt de verkoop van auto's uit het
van de rijzende zon dit jaar met 40 procent bij een groei van
vai tale markt met slechts 3 procent.
gei Nederland vorig jaar met een
lp van 27.200 auto's de beste
er van de Japanse autofabrikan-
Oapit jaar wordt Zwitserland voor
janners Europa's afnemer num-
én. In deze markt, vanouds een
Ikind van de Duitse, Franse en
use auto-industrie, verdubbelen
lannesr hun verkoop: van 26.500
ninstens 53.000. Op de merken-
ist staat Toyota er thans al op
eede plaats achter Opel en is
zevende.
IN ENGELAND
p Engeland, waar de Japanners
jaar 13.000 auto's verkochten, is
Pkomst ter!'. Een verdrievoudi-
'an deze cijfers is niet uitgeslo-
'aarmee Engeland dan nog in de
se statistieken vóór Nederland
omen Ons land neemt dit jaar
w*1 Japanse personenwagens af,
an ruim 17.000 Toyota's, 16.500
os en bijna 4.000 Mazda's. Zou-
e Japanners méér auto's kunnen
o. dan zouden er ook méér
n worden, want de importeurs
o slechts met moeite aan de
voldoen. Hun prijsstijgingen
achter bij die van de Europe-
«en, ondanks de revaluatie van
n.
rotest tegen het feit, dat Japan
J* auto's naar Engeland kan
Aeren, maar de Britten geen wiel
"Japanse grond krijgen, heeft in
TDer onderdeel uitgemaakt van
«"Ogen in Tokio tussen de Brit-
J®ier Heath en de Japanse pre-
1 <4 0p "rnnd daarvan kon-
j e Nissan Motor Company, fa
brikant van de Datsujs, op 1 oktober
een prijsverhoging in Engeland aan
van 3%. Of hierdoor de Datsun-ver-
koop geremd zal worden staat echter
nog te bezien.
Frankrijk en Duitsland hebben zich
tot nu toe nog kunnen vrijwaren van
een importgolf van Japanse auto's.
Vooral in Frankrijk hebben de Japan
nors het moeilijk: de honderd Datsun-
agenten verkochten er vorig jaar elk
niet meer dan één auto per maand.
Italië heeft de importen uit Japan
gecontingenteerd tot 1000 a 1500 per
jaar. Dit systeem blijft tot 1974 be
staan. Dan wordt een handelsakkoord
tussen de EEG en de Japanse rege
ring verwacht.
EUROPESE COMMISSIE
De Europese Commissie te Brussel
wil alle overeenkomsten inzake im
portbeperking van Japanze produkten
aanpassen in het gemeenschappelijk
industriebeleid van de EEG, zo heeft
zij vorige maand bekendgemaakt.
Over dergelijke akkoorden heeft de
president-directeur van Fiat, dr. Gio
vanni Agnelli, op wiens instignatie de
contingentering is doorgevoerd, eind
oktober in Turijn scherpe opmerkin
gen gemaakt.
Hij sprak van een 'niet-technologischc
kloof' tussen de Japsnse en de Euro
pese auto-industrie, die het gevolg is
van de Japanse mentaliteit en een op
Nippons produktie gericht nationalis
me. 'Dit type concurrentie vraagt om
onconventionele tegenmaatregelen en
om moedige beslissingen van ongewo
ne aard', aldus dr. Agnelli. Begin
oktober toonde Renaults president,
Pierre Dreyfus, zich al weinig ingeno
men met de Japanse autoinvasie, toen
hij in Parijs een persconferentie
hield. De Japanners zijn zich ervan-
bewust weerstanden te ontmoeten en
hebben al in het begin van dit jaar
besloten hun eigen invoerrecht op
auto's van 10% naar 8% te verlagen.
Eén voor één worden in Rotterdam de Datsuns voor Europa gelost
door de roll-on-off schepen; de autostroom uit Japan houdt aan.
Amerika rekent 10% en zowel de
EEG als Engeland hebben een tarief
van 11H22. De vrijwillige beperking
van de auto-export, zoals thans aange
kondigd zou moeten geschieden mid
dels contingentering.
FRUIT
De Japanse autofabrikanten zijn al
eerder in Amerika op weerstanden
tegen hun agressieve verkooppolitiek
gestuit. Op grond van de totale pro
blematiek der Amerikaans-Japanse -
handel heeft Toyota nu een onderne
ming opgezet voor de import van
fruit en voedingswaren uit de VS.
Tevens zal Toyota auto-accessoires uit
Amerika importeren. Voorts heeft de
regering te Tokio Gen. Motors en
Chrysler toegestaan een belang te ko
pen in resp. Isuzu en Mitsubishi en
werkt Ford voor de produktie van
automatische transmissies samen met
Nissan en Toyo Kogyo, welke laatste
fabriek een voorsprong heeft behaald
bij de ontwikkeling van ie Wankel
motor.
Reeds in 1968 klaagde de toenmalige
VW-president dr. Kurt Lotz bij" Nis
san's topman Katsuji Kawamata over
de geringe mogelijkheden auto's in
Japan te importeren. Dat zijn er voor
alle niet-Japanse merken nog geen
20.000 per jaar. Wie in Japan een
buitenlandse auto koopt, wordt nu
eenmaal als een economisch deserteur
beschowd
De toezeggingen van Japanse zijde om
de auto-import te verruimen hebben
sedertdien weinig uitgehaald. Het is
zeer de vraag of Japans goede voorne
mens om de export te beperken veel
effect zullen sorteren. Want de Japan
se automarkt groeit niet snel en de
Japanse auto-industrie is gewend aan
produktiestijgingen van 20% per jaar.
JAPANS AUTO-EXPORT IN 1962-
1972
1962 66.700, 1963 98.600, 1964 150.400,
1965 194.000, 1966 255.700, 1967
362.300, 1968 612.40, 1969 858.10,
1970 1.086.800. 1971 1.779.00, 97 2-
2.50.000.
zig bedrijf bezig bedrijf bezig bedrijf
DEN HAAG In het woninginrlch-
tings- en meubilenngsfoedrijf is het
behalen van een positief economisch
resultaat moeilijker, naarmate de om
zet voor een groter deel bestaat uit de
verkoop van woningtextiel. Van de
woninginrichters slaagde 3 er in
1971 niet in om het kritische omzetbe-
drag van 5.25 per gulden loonkosten
te behalen. Bij de typische meubelza
ken haalde 8% deze norm voor een
positief bedrijfsresultaat niet. Bij de
in de woningtextiel gespecialiseerde
bedrijven bleef niet minder dan 79%
onder de maat. Het onderzoek, dat deze
gegevens opleverde, werd uitgevoerd
door het Centraal Bureau voor woning-
inrichtings- en meubileringsbedrijvcn
in Bilthoven. Het vormt een onderdeel
van het rapport 'salarisvergelijking
1971'.
Het rapport stelt voorts vast, dat de
bruto marge in woningtextielzaken ca.
3,5 co lager ligt dan in de meubelsector
en wijst op de noodzaak van drast1-
sche margeverbetering en scherpe kos
tenbewaking in het woningtextielbe-
drijf
Voor de branche in zijn geheel acht
het Centraal Bureau produktiviteits-
verhoging in verkoop en produktie,
oeperking van een uil de hand lopen
de service-verlening, het afstoten van
onrendabele assortiments-onderdelen
en snelle informatie door een geauto
matiseerde administratie dwingende
voorwaarden om tot verbetering van
het ekonomisch resultaat te komen.
AMSTERDAM Het Centraal Brou
werijkantoor in Amsterdam heeft ern
stige bezwaren naar voren gebracht
tegen de wijze waarop de accijnsunifi
catie voor bier in het kader van de
Benelux tot stand zal komen. Men
acht het bijzonder onaangenaam dat
België gedjrende 1973 blijft afwijken
van het gemeenschappelijke tarief. De
bieraccijns zal daar rond 6 pet hl.
lager zijn. De voorgestelde bepaling
dat de partners autonoom van het
gemeenschappelijke tarief mogen af
wijken, acht het Centraal Brouwerij
kantoor volkomen in strijd met het
wezen van een echte unificatie. Bo
vendien wordt bezwaar aangetekend
tegen het ontbreken van een automa
tisch compenserende regeling in geval
van afwijking. Op deze wijze kan de
situatie voor de belanghebbende be
drijfstak ongunstiger worden dan voor
de unificatie. De brouwerijen hebben
er op aangedrongen door middei van
oen uitvoeringsbeschikking te voor
zien in een automatische compensa
tieregeling.
DELFT De Verenigde Machinefa
brieken (VMF) hebben besloten de
afdeling centrifuges van de machine
fabriek Reineveld nv te Delft over te
nemen. De Delftse fabriek verkeert
in staat van liquidatie. Het is de klein
ste afdeling van het bedrijf. Het is
nog niet bekend of de VMF de afde
ling wasscrijmachines zuilen overne
men. In de loop van de volgende week
zal hierover een beslissing worden ge
nomen.
Stork Friesland
AMSTERDAM Stork Friesland
(VMF) en Machinefabriek D. Hubert
en Co. te Sneek voeren oriënterende
besprekingen over de mogelijke over
neming door Hubert van gebouwen,
terreinen en produkten van Stork
Friesland in Sneek. Hoogovens neemt
voor 40 pet deel in Hubert. Stork
Friesland maakt deel uit van de VMF-
werkmaatschappij Stork-Amsterdam.
Stork-Friesland heeft behalve in
Sneek vestigingen te Gorredijk en
Grouw. In Sneek. waar ca. 170 men
sen werken, bestaat het produkticpro-
gramma o.m. uit filters en medische
sterilisatoren. Aan de bij de produk
tie hiervan betrokken medewerkers
zal Hubert een aanbod tot indiensttre
ding doen. De overigen zullen hun
werkkring in Gorredijk krijgen. Daar
worden vooral installaties voor het
indampen en verstuiven van vloeistof
fen vervaardigd en in Grouw verpak-
kings- en transportapparatuur. Hu-
bert. waar rond 480 mensen werken,
legt zich vooral toe op de produktie
van waterzuiveringsapparatuur.
Leiden de besprekingen tot oen gun
stig resultaat dan wordt Hubert in
staat gesteld zijn expansieplannen ver
der te realiseren. Bij deze nog in "en
oriënterende fase verkerende bespre
kingen heeft vanaf het begin voorop
gestaan dat voor de betrokken mede
werkers bij een eventuele overgang
naar Hubert geen nadelige gevolgen
zullen optreden. Van de besprekingen
zijn het personeel, de ondernemings
raad cn de vakverenigingen op de
hoogte gesteld, zo deelt VMF mee.
Leidsche Wol
LEIDEN De Leidsche Wolspinnerij
heeft in de eerste zes maanden van
het per 31 maart 1973 eindigende
boekiaar 1972-1973 eenzelfde omzet be
haald als in de overeenkomstige peri-
LONDEN (AP) - Het Britse papiercon
cern Bowater zal zich verzetten tegen
overneming door de Trafalgarhouse In-
vestment-groep. Volgens de voorzitter
van de raad van bestuur van Bowater,
Martin Ritchie, zou bij de overneming
een bedrijf de macht krijgen ,dat van
papier geen weet heeft. Ritchie zei de
steun te hebben van de Slater Bank,
die een belang van 12 heeft in
Bowater
Het bod op Bowater zal Trafalgar, als
het doorgaat, 125 miljoen Pond kos
ten (ongeveer ƒ950 min.).
Bowater kwam kortgeleden in het
nieuws door de overneming van Ralli
International een onderneming, die
op haar beurt de Nederlandse cul
tuurmaatschappij Ngombezi kocht.
Laatstgenoemd bedrijf heet sindsdien
Amsterdam Assets. Trafalgar is in
eerste instantie een onroerend goed-
maatschappij, maar heeft door de ei
gendom van de Cunard rederij ook
belangen in de scheepvaart.
ode van het vorige boekjaar. Hiermee
werd niet aan de verwachtingen vol
daan. daar voor deze periode een
hoger peil was gepland. De zeer sterk
gestegen wolprijzen hebben remmend
op de afzetontwikkeling gewerkt cn
een druk op de winstmarges veroor
zaakt Het bestuur vindt het nog te
vroeg over de rest van het jaar een
oordeel uit te spreken, aldus het be
drijf.
Thyssen-Bornemisza
AMSTELVEEN —De 50 pet deelne
ming van de Thyssen-Bornemisza
Group in de Duitse Stahl- un Rohren-
werk Reisholz in Dusseldorp is over
gedragen aan de andere aandeelhou
der. Mannesmannrohren-Werke. In de
mogelijkheid tot deze overdracht was
al in 1969 in een overeenkomst tussen
beide aandeelhouders voorzien. Bij de
beslissing heeft mede een rol gespeeld
de beoordeling van de rentabiliteits-
ontwikkeling in de staalindustrie.
Verpak
OUDE PEKELA De Verenigde Pa
pier en Kartonfabrieken (Verpak)
heeft over 1971/72 een 4 pet hogere
nettowinst behaald van bijna 2.5
min. Dit resultaat werd bereikt na
een afschrijving van ruim 2,5 min.
Van de winst is 1.68 min toege
voegd aan de reserves. Het dividend
is bepaald op 15 pet. Hoewel do
lonen, salarissen en sociale lasten in
het verslagjaar met 14 pet zijn geste
gen en de industriële bedrijvigheid
stagneerde, hebben het rendement
van de belangrijke investeringen in
de bedrijven en de lagere prijzen van
grondstoffen een gunstige invloed op
de resultaten gehad.
Hoogovens
IJMUIDEN De resultaten over het
derde kwartaal 1972 van Estel Hoesch-
Hoogovens (de werkmaatschappij
waarin deze maatschappijen ieder
voor de helft deelnemen) zullen
woensdag 15 november voor de aan
vang van de beurs worden bekendge
maakt.
Hofnar in Finland
VALAKENSWAARD Hofnar Siga
renfabrieken heeft met Oy Strengberg
in Jakobstad (Finland) een licentie
overeenkomst gesloten voor de produk
tie van Hofnarsigaren ten behoeve
van de Finse markt. Het is de eerste
Nederlandse licor.tie voor sigaren in
Finland. Tot nu toe nam Hofnar
al meer dan 50 pet van de Nederland
se export van sigaren naar dat land
voor zijn rekening. Dc produktie in
licentie in plaats van import heeft
een prijsverlaging met bijna 60 pet
ten gevolge.
Een van de redenen voor de overeen
komst is het feit. dat Noorwegen.
Zweden en Finland definitief geen
EEG-lid worden. Tot nu toe werd de
Skandinavische markt verzorgd vanuit
Denemarken waar Hofnar ook een
licentie heeft verstrekt. Omdat Dene
marken EEG-lid wordt, zou de export
naar de andere Skandinavische landen
echter gaan vallen onder EEG-buiten-
tarieven.
t - Gedaan; b - Bieden; L Laten; i
CHICAGO
Gcrst
dcc.
124'..
124%
1 arwe
9/11
10/11
mei
1267,
127", t.
juli
128 L
128%
dec.
222%
221%
mrt.
224%
223%
Lijnzaad
mel
219%
219%
nov.
353%
353%b
Muls
dcc.
330% L
331
dec.
134*4
140%
133%
138%
Katoen
NEW YUKK
mci
141
141V,
dec,
mrt.
30.45-46
30.30-2S
30.38-35
30.28-29
Haver
lull
30 45
30.45-4»
mei
mrt.
dec.
88%
86%
86%
87%
83%
85%
Cacao
Loco G
37%
37%
Loco B
35 'i
35%
Sojabu
dec.
32.40
32.23
359%
356%
mrt.
32.06
31. VU
Jan.
mrt.
336%
358%
354
356%
Wuliop»
lnco
147 50n
147.5(ln
WINNIPEG
dcc.
44.00-152.00
145.MIO
Kogge
dec.
120 '4 b
121 "ib
Suiker conn. II
12614 h
126% h
7.40
7.45
juli
126% b
126%!.
mei
7.24H
7.50-52g
7.3911
7 67-B&8
Haver
dcc
88*4
88%
mei
91 L
91%L
«Ier.
46 30
46.50
juli
91 L
91%L
jan.
46.65
46 85
Sir. loco 17S-17I%L 173-178%L
Lood
Sir. loco 5 00-5 50 5.00-5 50
ANTWeHPKN
ol
17aL
171L
170L
Metalen en l per tuo
gesloten
gesloten
gesloten
AMSTERDAMSE WISSELKOERSEN
AMSTERDAM 10-11 Contanteprljien Lon
den 7.5945-7.5995 New York 3.2925-3 23175;
Montreal 3.27525-3.27775; Parijs 64.125-84.175;
Brussel 7.3265-7.3315; Frankfort 100.685-
100.735; Stockhom 68.085-68.135; Zurich
84.955-85.005; Milaan 55 255-55.30: Kopenha
gen 46.71-46.765: Oslo 48.83-48.885: Wenen
13 9075-13.8175.
De advieskoersen voor buitenlands bankpa
pier lulden: Dollar S.18-3.24: Ponden 7.51
7.71; B Frcs 7 21-7.36: DM 100.00-101 50:
Lires 52 00-54.00: Escudos 11.70-12.30: Can
Dlrs 3.22-3.29: Fr Frcs 63 25-65 25; Zw Frcs
84.25-65.25; Zw Frcs 84.5-85 75: Zvr Kr 97.00-
69 00; Nor Kr. 47 75-49.75; Den Kr 45.75-
47.75: Os Sch 13.83-14.08: Pesetas 4.95-5.0:
Fin Mark 76.25-78.25: Joeg Din 16.00-19.00;
Gr. Dr. 10.00-11 00
NEW YOItK 9/11
AC F Industries 47%
Airco 7% ex
Allied Chemical 30%
Alum co of Am 47't
American Brands 42%
Am Can 80',
Am Cyanamld 33
Am Electr Puwar 29',
Am Metal Cllma* 29'
Am Motor»
Am Smelt ar.d Rei 18"
Am Tul and Tel
Ampel
9%
19',
EIFECTENKOERSEN
AVONDVERKEER
AMSTERDAM In het telefonisch
avondverkeer kwamen gisteravond de
volgende koersen tot stand (tussen
haakjes de officiële slotkoers van
gistermiddag).
Akzo (68.00), Hoogovens (79.60),
Kon. Olie 116.20-116.50 gl (115.70),
Philips 55.50-55.60 gl (55.40), Unilever
147.50 (146.90), KLM (118.00).
Indukl. b puren Utll. ubl. Mud»
8 nov. 983.74 223.00 119.70 74.38 446.6
9 nov. 988.26 223.89 119.28 74.38 445.0
10 nov. 995.26 224.35 119.66 74.42 445.2
Aand. ubl. tot. H. L.
8 nov. 24.620 23.780 1.807 669 822
9 nov. 17.040 22.300 1.801 724 725
10 nov. 24.360 26.280 1.817 948 547
Bt'lldU 46% 47
Belhluhem Steel 29 29%
Boeing 21% 28%
Burlington Ind 34% 37
Canadian Pacific
Celane»e
Chase Manhattan
Chetap and Ohio
Chrysler
Cil'u» Service
Colgate-Palmolive
Colt Industries
Communw Edison
Cons Edison
Cont Can
Cont OU
CurlisH-Wright
Curiiss-Wrighi A
Darl Industrie»
Deere and Co
Dow Chemical
Du Punt i El i
35% 37
57'. 57%
47% 47%
36% 37
42% 42%
90 s9
18% 18
37", 37%
24% 25
28% 29%
36% 35%
28% 29'.,
34% -
47% 47%
44% 44%
100% H'O
169 173%
Eastman Kodak 141% 140
First Nat city 75% 76%
Admiral Corp
Allegheny Pot» S
Ak/nna
Am-Siaiidard
Amaied Ind
Gen Electric
Gen Food»
Gen Muturs
Gen Publ Utll
Gen Tel and Elec
Getty Oil
Gilette
Gimbel Brothers
Ooudyear 1 and R
Gull Oil
Illinois Cenir Ind
Insilco
lm Busiin Mach
Int Harvester
Int Nickel of Can
Inl Paper
Int Tel and Tel
05 64%
28 H 2»
80% <0%ea
22% 22%
2BU 29^4
92 93%
«0% 60%
22% 22%
29% 30%
2«% 24%
28% 28%
14% 14%
371% 372 <i
38% 38%
31% 31
37% 38%
66% 57%
Koersen In Montreal
10/11
Bavi
8/11
9/11
Asbestos Corp.
17
Canada Fund.
66.38
66.35
Consul Baihurst
15
14%
Dotn Tar Chein
16%
16%
Husky
17
16%
Nat. Ga»
11*4
11%
Mass Ferguson
17',
17%
Nat. Resource!
8.19L
S.16L
Shell Canada
55'4
53%b
i Breweries
i Cerro
Chadbuum Getb
Chase Select Fd
Columbia Gas
Cuminco
j-1Cont Telephur\e_
8.14L
55% Fluor Corp
86.50
17',
Ling-Temco Vough
Lltion industrie»
Lockheed Aircraf
Marcnr
Martin Marietta
May Dep Stores
Mcdorniel Douglas
Mobil Oil
Nabisco
Nal Cash Regisler
Nat Distil and Ot
Nal Gypsum
Nal Sleel
Nal Lead Ind
North Am Ruckw
Int Brik for Ree
Int Klav Fr»g
Int Paper (S 4)
19 Vb 19%
4SCX 49%
34% 34%
72 72%
OHn 15% 16%
Pacific Ga» and El 30% 30%
Penn Central 3% 3%
PepsiCo 85% 85%
Phelps Dodge 39% 39%
Philip Morris 106'i 106%
Philip» Petroleum 36% 37
Procter and Gamb lil m%
RCA 37% 37%
Republic Steel 25% 26%
Revnold» Ind 518'» 81%
Royal Dutch Pair 35% 35%
Santa Fe Ind 31%
Sears Roebuck 113%
Shell Uil 51%
Southern 20%
Southern Pacific 43 '4
Southern Railway 47
Sperry Rand 47'.
Standard Uil Cal.
Standard Uil Ind
Exxon Corp.
Studehaker-Worlhl
Sun Uil
53%
21",
44%
47%
46%
75%
Leasee
Lone Star Gemat"
Lehman
Madison Fund
25.50 25.50
41% 41%
28'. 28%
37', 3D
20% 20%
20% 20%
25% 21
18% 18%
Texaco Teia» Gulf 37 37%
Texas ln*trum 191% 158",
Tranxamerica 18% 1IS
Unilever 46%
Union Carblda 46% 47%
Unlroyal 16% i6S
United Aircraft 47% 4»%
United Brands 11% 12%
U S Sleel 31% 32
Western Union 49% 50
Weiitinghouae El. 43'. 43
Woplworth 34% 35'.
Nal Can 15". 15%
NY Ceiltr A 7*4 7%
North w«si b 7o 69»,
N Amer Philip» Co 33% 33%
Occidental Petr 13% 13'4
Standard Brand»
Tandy Corp
Union Elect 18
"nned Corps 9%
tinned Ga» 18%
Western Baocurp
SO 50%
39W 39%