EEG-landen gaan samen
iets aan inflatie doen
Terreur noopt regering*
tot versterking politie
Bikkelhard Duits
standpunt over
gebruik Rijnwater
I
I
I
efficiency
beurs
Belastingkantoor
in Leiden doelwit
van bommenmaniak
krant
Het Kwartet
Bewolkt
17 tm 25 oktober
In deze krant
Na zestien schoten onschadelijk
Lit
Nieuwe Leidse Goniant
VRIJDAG 20 oktober 1972
60ste jaargang no. 249
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Steenstraat 37 Postbus 76 Telefoon: 01710-31441 en 20388 (red.) Gironr. 269274 t.n.v. N.V. De Christelijke Pers, Amsterdam Abonnement 8,76 per maand- per kwartaal 25,90 Afd. Bezzorging vanaf 0.8.30 uur
In Parijs vergaderen de presidenten, premiers en ministers van buitenlandse zaken van negen Europese
landen over de toekomst van de vergrote Europese Economische Gemeenschap.
Politieke tegenstellingen tussen Pompidou en Biesheuvel
VARIJS (Reuter, UPI, AP, AFP) Op de eerste dag van de Europese topconferentie in Parijs lieb-
ben de leiders van de negen landen van de uitgebreide Europese .Economische Gemeenschap een aan
tal belangrijke financiële besluiten genomen, maar kwamen de politieke geschillen onmiddellijk ook
tan liet licht.
)e negen presidenten en premiers
lesloten, dat de negen landen (Frank-
dijk, West-Duitslaand, Engeland, Ita-
ië, België, Nederland. Luxemburg,
erland en Denemarken) samen iets
;aan doen aan de bestrijding van de
nflatie. De ministers van financiën
'an de Negen komen eind deze maand
n Luxemburg bijeen en zij moeten
lan een gezamenlijke strategie ont
werpen voor de bestrijding van de
nflatie binnen de EEG.
)e regeringsleiders besloten verder,
Jat er een Europees fonds zal komen,
iat 1 april volgend jaar beschikbaar
noet komen. Het fonds zal voorlopig
ïog geen eigen middelen krijgen en
ilechts als een soort centrale bankin
stelling functioneren, maar de basis is
gelegd voor bijdragen van de -afzon-
a
derlijke landen aan het fonds.
De Europese top heeft verder beslo
ten te gaan werken aan één Europese
munteenheid.
Premier Biesheuvel verklaarde gister-
drongen op meer bevoegheden
eerste dag 'positief' vèrlopen is, maar
bij de nationale parlementen blijven,
belangrijke kwesties moet vandaag
nog heel wat gesproken worden. Dat
zijn de politieke samenwerking en de
ontwikkeling van de Europese instel
lingen als de Europese Commissie en
Het Europese parlement.
Toen premier Biesheuvel en president
Zogezegd
Wat een compositie zou kunnen
lorden blijft als een 'unvollende-
:e' liggen.
Minister Van Agt in zijn (wel
licht) laatste rede als minister
i n de Tweede Kamer.
Wisselend bewolkt met plaatse
lijk enkele buien. Maximum
temperaturen rond 10 graden.
Tot matig tot krachtig toene
mende wind uit noordwest tot
noord.
MORGEN EN OVERMORGEN:
vrij koud met kans op nacht
vorst. Vooral aanvankelijk enke
le buien.
Morgen zon op: 07.15
onder: 17.33
maan op: 16.34
onder: 05.47
fADVERTENTIE
koffie duurder
een kleine troost
geopend: dagelijks van 10tot 17 uur.
maandag 23 en dinsdag 24 oktober
ook van 19 tot 22 uur.
zortfag gesloten.toegangf4-
amsterdam
Grote zorgen om bomaanslagen en overvallen
Vuil onze parlementsredactie
DEN HAAG De regering zal in november de Tweede Kamer een aantal maatregelen voorleggen om
de Nederlandse politie-organisatie beter geschikt te maken voor terreurbestrijding. Deze maatregelen
betreffen een betere samenwerking tussen politiekorpsen en een centrale besluitvorming. Bovendien
zal meer personeel worden aangetrokken en zal nieuw materieel worden aangeschaft.
Minister Van Agt (justitie), maakte
dit gisteren bij de behandeling van
zijn begroting in de Tweede Kamer
bekend. 'De recente terreuracties
(bomaanslagen) vervullen de regering
met zorg. De vraag rees f onze
politie organisatie doelmatig genoeg
is om deze acties tegen te gaan. De
terreur eist een meer centrale aanpak, j
die zeer snel moet worden opgezet.
Daarom is naar oplossingen binnen de
huidige organisatiestructuur gezocht.
Centralisatie >an de bevelsvoering, zo
als door het VVD Kamerlid Geurtsen
was voorgesteld, is niet mogelijk.' ver
klaarde minister Van Agt.
'Het optreden van de politie zal in de
meeste gevallen slechts achteraf kun
nen zijn. De overheid dient er echter
voor alles voor te zorgen dat het
leven van de burgers wordt be
schermd. Een onderzoek naar achter
gronden waaruit de terreur ontstaat
is zeer noodzakelijk, maar daarop kan
niet worden gewacht, met het treffen
van maatregelen,' aldus de bewinds
man.
Overvallen
Minister Van Agt sprak ook over het
grote aantal overvallen op banken en
postkantoren. Hij meende echter dat
het overbodig is voor beveiliging van
geldinstellingen wettelijke voorschrif-
Pompidou van Frankrijk het woord
hadden gevoerd, was duidelijk dat de
standpunten van Parijs en Den Haag
wat deze punten betreft nog ver uit
elkaar liggen. Nederland heeft aange
drongen op eeri meer bevoegdheden
voor de Europese Commissie en op
uitbreiding van de controlemacht van
het Europese parlement. De Neder
landse premier sprak zich uit voor
rechtstreekse verkiezingen van het
Europese parlement. Nederland was
niet bereid mee te werken aan de
uitbouw van de economische eenheid
Zie verder pag. 9, le kolom
Bom onder ministersconferentie
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG, BONN, WIESBADEN Duitsland heeft een bom ge
legd onder de volgende week in Den Haag te houden ministerscon
ferentie over de toestand van de Rijn door zich nu al op het stand
punt te stellen dat de in aanbouw zijnde Franse kernenergiecentrale
(2 x 900 megawatt) bij Fessenheim aan de Riin alsnog met koel
torens moet worden uitgerust.
Duitsland vindt het ontoelaatbaar en
onverantwoordelijk dat kernenergie-
centrales het Rijnwater zullen verwar
men door dit water te gebruiken voor
koeling. In Duitsland zullen daarom
reeds in aanbouw zijnde kerncentrales
alsnog met koeltorens worden uitge
rust. Zwitserland heeft dit voorlecld
eveneens gevolgd, maar Frankrijk is
niet van plan de kerncentrale bij
Fessenheim met koeltorens uit te rus
ten, omdat daarmee een investering is
gemoeid van 200 miljoen francs.
In het diplomatieke verkeer dat aan
de conferentie vooraf is gegaan is het
Duitse standpunt hard aangekomen,
omdat het verder gaat dan het com
promis waarover de internationale
Rijncommissie het onlangs eens werd.
n.l. dat de Franse kerncentrale het
Rijnwater met niet meer dan 1 graad
celcius zou mogen verwarmen. Bij
kritieke waterstanden zal de verwar
ming van de Rijn meer dan tw/e
graden bedragen. Frankrijk zou dan
om aan zijn afspraak te voldoen de
produktie van elektriciteit moeten
verminderen of zelfs helemaal moeten
staken. In de praktijk zal dat echter
een onmogelijke opgave blijken te
zijn, zo meent Duitsland.
De woordvoerder van dr. Werner
Best, minister van de Duitse deelstaat
Hessen en voorzitter van de Duitse
Rijncommissie die de conferentie in
Den Haag zal bijwonen zei dat de Duit
se delegatie zich in deze kwestie 'bij-
Voor vervolg zie pag. 5, kolom 1
RITA
'We hebben besloten om met
roken op te houden
benzinestations, die daarvoor de nodi
ge maatregelen zullen moeten nemen.'
zei minister van Agt.
De minister van justitie 1. ndigde aan
dat hij. ook na de verkiezingen op 29
november, geen beslissing meer zal
bevorderen over de gratieverzoeken
van de drie Duitse oorlogsmisdadi
gers. 'tenzij zich ten aanzien van deze
gedetineerden nog bijzonder omstan
digheden zullen voordoen De groep
van deskundigen die over ue eventue
le gratiëring van de drie moet advise
ren is nog niet geformeerd. Het me
disch onderzoek van Aus der Fünten
en Fischer in de psychiatrische obser
vatiekliniek van het gevangeniswezen
te Utrecht is afgesloten. Kotalla zit
daar op dit moment. Binnenkort zal,
aldus de heer Van Agt, worden beslo
ten waar de drie worden opgesloten
als de strafgevangenis van Breda zijn
nieuwe bestemming voor kortgestraf
ten krijgt.
tus volstrekt verwerpen,' aldus de
heer Van Agt.
Minister Van Agt wees het voorstel
van de KVP-justitiedeskundige mr.
Van Sehaik van de hand om te gaan
experimenteren met het niet ten uit
voer brengen van gevangenisstraffen
van minder dan een maand.
Binnenland
Conflict regering-ambtenaren 5
Wethouder De Vos:
Gastarbeiders eerder weg 7
Buitenland
Kissinger zette Thieu
onder druk 9
Woningkraak
Minister Van Agt tijdens de behande
ling van de begroting van Justitie gis
termiddag in de Tweede Kamer. Op de
achtergrond luistert staatssecretaris
Grosheide toe.
ten te maken. 'De geldinstellingen
zijn druk bezig maatregelen te nemen.
De indruk bestaat dat het aantal over
vallen op deze instellingen zal dalen.
In 1971 was er een groei van het
aantal overvallen van 46 tot 116, maar
deze groei heeft zich in 1972 niet in
deze mate voortgezet. In de eerste
drie kwartalen van dit jaar werden 82
overvallen gepleegd. 'Wij hebben de
indruk dat het accent meer gaat lig
gen op jofovervallen op winkels en
Minister Van Agt kondigde voorts aan
dat binnen afzienbare tijd bij de
Tweede Kamer het wetsontwerp over
het kraken van leegstaand huizen zal
worden ingediend. In dit wetsontwerp
zal het kraken als overtreding straf
baar worden gesteld. Deze strafbaar
stelling zal echter samengaan met
maatregelen om het nodeloos lang
leeg staan van woningen tegen te
gaan.
Over het door de regering ingediende
abortus-wetsontwerp zei minister Van
Agt het niet eens te zijn met de
stelling dat met dit wetsvoorstel de
klok wordt teruggezet. De wetgever
moet niet alleen rekening houden met
mensen die abortus gelegaliseerd wil
len zien maar ook met hen die abor-
Kerk
Kuitert en Bomans2
Sport
Twijfels over transfer
Jan Groenendijk17
Economie
Werkgevers
naar eenheidsorganisatie
Men schrijft ons
Uw probleem
Ontvangen boeken
Radio en tv
Strips, feuilleton
Recept
Puzzel
21
Aulo
Films
Dichtbij en verder
Poprubriek
Böll krijgt
Nobelprijs
STOCKHOLM (DPA, Reuter,
UPI) De Zweedse Academie
heeft gisteren de Westduitse
schrijver en voorzitter van het
Internationale PEN-centrum,
Heinrich Böll (54), de Nobelprijs
1972 voor literatuur toegekend.
De aan de onderscheiding verbonden
geldprijs bedraagt ruim 300.000 gul
den. De prijs is hem, volgens de
Zweedse Academie, toegekend 'voor
zijn schrijven, dat door een combinatie
van brede perspectieven van zijn tijd
en een gevoelige bedrevenheid tot
karakteriseren, heeft bijgedragen tot
een vernieuwing van de Westduitse
letterkunde'.
Böhl, een katholiek, die in Hitiers
Wehrmacht diende en daar opviel door
een groot gebrek aan vechtlust, is de
eerste Duitse schrijver, die de Nobel
prijs krijgt, sinds Thomas Mann de
prijs in 1929 ontving. Böhl, die niet
alleen in eigen land, maar ook in
Oost-Duitsland en de Sowjet-Unie een
veelgelezen schrijver is, werd al enke
le jaren beschouwd als een kansheb
ber op de prijs. Sinds zijn debuut in
1949 schreef hij meer dan veertig
romans, korte verhalen, toneelstukken
en essays.
Kanselier Brandt, die vorig jaar de
Nobelprijs voor de vrede kreeg, heeft
Böhl vanuit Parijs gefelicteerd.
Brandt: 'U heeft nieuwe dimensies ge
opend voor de macht van het poëtische
woord en u hebt veel bijgedragen tot
het scherpen van het geheugen van uw
medemensen'
Zie ook pagina 15.
LEIDEN Leiden is gisterochtend als vierde stad betrokken ge
raakt bij de reeks bomaanslagen, die zich de afgelopen week heeft
voorgedaan. De portier van liet belastingkantoor in Leiden trof gis
terochtend om tien voor zeven bij het binnengaan van het gebouw
een in geel folie gewikkeld pakketje aan op de geveltrap onder de
brievenbus. Na er even in geknepen te hebben zette hij het meteen
weer neer.
3EW
Afgaande op kranteberichten van de
laatste dagen zo zei hij ons later
kreeg hij direct het vermoeden dat
het hier de zoveelste bom betrof. De
politie was binnen enkele minuten ter
plaatse, gevolgd door eerste hulp en
brandweerwagens, die zich onder een
viadukt verschansten. Binnen korte
tijd stroomde een mensenmassa op
het plein voor het gebouw bijeen,
waardoor het noodzakelijk werd een
groot aantal dranghekken te plaatsen.
Ook het treinverkeer met Alphen a.d.
Rijn en Den Haag is enige tijd sti ge-
legd omdat het gebouw in de onmid
dellijke nabijheid van het station en
vrijwel naast de spoordijk ligt.
Omstreeks tien uur arriveerden vier
leden van de binnenlandse hulpverle
ningsdienst. Deze constateerden dat
het om een bom ging van hetzelfde
type als de bommen van Utrecht.
Eindhoven en Rotterdam. Ook hier
was het een poisdikke koker van on
geveer een halve meter lang met
daaraan een tijdmechanisme. De ko
ker was van hard. grijs plastic. Poli
tieagent W. van Eek. die tot de
scherpschutters van het Leidse Korps
wordt gerekend, maakte de tijdklok
met 16 schoten onklaar, zonder de
bom te beschadigen. Hij deed dit
van achter strobalen, die waren opge
steld in een grasveldje midden in de
Dc bom, keurig verpakt, zoals die gis
termorgen werd aangetroffen tegen de
gevel van het belastingkantoor in
Leiden.
rotonde voor het gebouw. Met behulp
van touwen werd het projectiel daar
na in een kistje, dat onder de trap
was neergezet, gedeponeerd en vervol
gend afgevoerd. Na eerste onderzoe
kingen op het Leidse politiebureau is
het pakket vervoerd naar het gerech
telijk laboratorium in Den Haag.
Zie ook pagina 3.
■uw
bon
noteer als nieuwe abonnee
een wakker
ochtendblad met
internationaal,
nationaal regionaal
en zelfs
plaatselijk nieuws:
een unieke
combinatie!
betaalt per:
maar
vooral
een krant die
past bij uw
levensbeschouwing
met het Evangelie
als uitgangspunt
Opgegeven door
misschien
hebt u vrienden
of kennissen
waar die krant
erg goed bij past.
Overtuig hen.
En vul de bon in.
Naam:
Adres:
Plaats:
maand
kwartaal
De nieuwe abonnee ontvangt de krant 14 dagen
gratis, en bespaart qa. 4 gulden abonnementsgeld.
Naam:
Adres:
Plaats:
Ik ontvang als beloning het aangekruiste
handige
paraatmap
met brief
papier en pen
mapje post
papier met
enveloppen
pletine
schaaltje
(flessen-
onderzetter)
Een postzegel is niet nodig als u op de enveloppe schrijft:
NIEUWE LEIDSE COURANT ANTWOORDNUMMER 267 LEIDEN
goed dat er een sterke Protestants-Christelijke pers is.