eoso
Donja Saskia en haar prins
'De Pantserkrant'
thans weer actueel
'Reclame voor
omroepblad
beperken'
ïi
TROUW/KWARTET DO\DF.RD\G 19 OKTOBER 1972
BINNENLAND/RADIO en TV
MARY PERKINS
P* VAT ï>0JK JE,
eOSS>?MC»NWACK7
■wr ré vu \a tri AAÏ>
t 1 V«M,KBAMI(X. IK
B6Óa^>Wl6T. WAAROM VAST
zzyuruetes 1
OA... J£ 06T AJOS, V/A-
lET^VOCRCé/TCWEELLffS-UÊMEAJ £U
CC.C 1 j\
VPRO: stuk van Ter Braak
Van onze radio- en TV-redactie
HILVERSUM Vanavond brengt de VPRO-televisie het toneelstuk
'De Pantserkrant', het enige toneelstuk, dat Menno ter Braak ooit
schreef. In de winter van 1934 op 1935 gaf hij met 'De Pantserkrant'
gevolg aan een inval die hij kreeg op het voorbalcon van de tram en
binnen een maand was er 'een comedie in drie bedrijven tegen de
wapenfabrikant geschreven'.
LOWIETJE
IN DE G0UDE GAPER dor IV. G. VAN DE HULST, plaatjes van »V. G. VAN DE HULST Jr.
De actualiteit daarin wordt gevormd
door de krantenwereld van die jaren
de vrije nieuwsgaring de toen
malige wapenhandelaar Paul de Cos-
ter en de dreiging van het Derde
Rijk.
Het toneelstuk werd geen succes.
Geen wonder overigens, want Ter
Braak schrijft erover aan zijn vriend
E. Perron 'zonder eenige litteraire
controle opgeschreven, in een soort
woest protest'. Een aanbieding van
beroepstoneel van de kant van Cor
van der Lugt Melsert om het stuk te
spelen wees Ter Braak af. Als toneel
criticus bij Het Vaderland meende hij
teveel gebonden te worden aan Van
der Lugt Melsert. Tenslotte waagde
zich de Rotterdamse Studenten To
neelvereniging zich eraan met als re
gisseur Gerard M. Waar.
Regisseurtje
261. Tinus is in de vroege morgen al
verdwenen, zonder zijn gast te wek
ken. Brood, ham en bier staat op de
tafel klaar.
De dikke rekt zich behaaglijk uit.
Maar hoort hij goed? Zijn er
fluisterstemmen bij het huis en zacht-
schuifelende voetstappen? Hij blijft
roerloos liggen; moet opeens weer aan
die muil-koppen in de schuur den
kenStil! Bij hét raam is gerucht.
Hij gluurt langs de rand van zijn
deken en en langzaam, heel
langzaam rijst er daar buiten, boven
de vensterbank uit, een hoofd een
rond bleek dik hoofd. Nog een! met
Punthoeden op. Hij huivert. Weg zijn
ze weer, de koppen. Haastige stappen
komen naar de deur, de klink rin
kelt alDan? Dan is ook opeens
zijn oud. dapper soldatenhart weer
wakker geworden. Hij is al opgespron
gen. Zijn tanden glinsteren als van
een nijdige hond. Hij grijpt rond naar
't eerste wapen 't beste: een zak
halfvol met wortelen stuift naar de
deur. En als de bovenhelft daarvan
open gaat, twee dikke hoofden
zichtbaar worden, ploft de wortelen-
zak met een smak op de dikke koppen
neer 'Oei! Au! Nee. nee
wii!'
Enigszins neerbuigend spreekt Ter
Braak in een brief aan zijn vriend Du
Perron over 'het regisseurtje, dat een
regieboek bij zich had, waarin ik
eerbiedig heb gekeken'. De recensies
na afloop zijn vernietigend. Ze noe
men het stuk te literair'.
De manier van spelen komt er echter
beter af. In die tijd bracht studenten
toneel vaak goede Nederlandse stuk
ken. Een klein brokje toneelgeschie
denis kan daaraan verbonden worden.
'Het regisseurtje' waarover Ter Braak
schreef was de regisseur Gerard
Waar, die zijn hele leven heeft gere
gisseerd en met de Maasstadspelers
opmerkelijke stukken heeft geleid.
Overigens heeft Ter Braak in het
regieboek enkele waarderende opmer
kingen gezet. Zo zelfs, dat toen de
heer Waar in de oorlog naar Duits
land werd getransporteerd en zijn
echtgenote naar Friesland vertrok, zij
bij de weinige bezittingen, die ze
meenam het bewuste regieboek inpak
te, zodat dat altijd nog bestaat.
Een van de redenen waarom 'De
Pantserkrant' in de jaren dertig niet
aansloeg bij het grote publiek was
ongetwijfeld de onwetendheid en on
verschilligheid tegenover de dreiging
van het Derde Rijk.
Jan Blokker, die het stuk voor de
VPRO heeft bewerkt, heeft het behal
ve verkort, dichter bij de mens anno
1972 gebracht. De hele teneur, het
hele tijdsbeeld blijkt volgens hem te
kloppen met de situatie van nu. Wat
men in de jaren dertig door onerva
renheid niet wist is nu wel bekend na
de tweede wereldoorlog. Toch worden
ook nu fabrieken verkocht en kranten
sluiten fusies terwijl de ethische en
morele waarden op één hoop worden
gegooid. Het is de bedoeling van de-
makers van 'De Pantserkrant' door
het spel heen de maatschappij scherp
te belichten.
Spelers zijn: Ton Lutz. Cox Habbema.
Sabco van der Made, Han Bentz van
den Berg, Siem Vroom en Ger Thiis.
De regie berust bij Krijn ter
Opnamen uit 'De Pantserkrant' van Menno ter Braak, dat de VPRö^
vanavond uitzendt.
Teveel
Voor doe-het-zelf-tips heb ik eclu wei .Éérlijk gezegd vind ik het onveri
Braak, een neef van de overleden belangstelling maar onderMf „,,r
schrijver. lanP informatie te krijgen over vrije-
Tijdsbesteding vind ik teveel van het
woordelijk om te proberen
geen half uur samen te vatten wat d
in bhzé samenleving onderhuids bonif
goede. Daarvan de hoofdschotel van het en bruist. Dat kan alleen maar aanli
avondprogramma te maken, zoals door ding geven tot vertekening en vMt I
j trnr\ ijcu.Ain wii krnmninn. tot verhevioina van vflAojpi
de KRO gerealiseerd in Studio Vrij,
lijkt mij geen gelukkige beslissing. Wel-
kramping, tot verheviging van
angsten en dientengevolge verhogii
KARELTJES GROTE AVONTUUR
50. 'Dit zijn de sprookjes van de
gebroeders Grimm en van Hans An
dersen,' vertelde de rare koffermaker
trots. 'Die jongens hebben een hele
massa sprookjes geschreven en ik
moet eerlijk toegeven: ze hebben het
er niet slecht afgebracht. Mijn eigen
verhaal van de vliegende koffer staat
er ook in, maar eilaas, ze hebben
vergeten me een naam te geven en
daarom zou ik U werkelijk niet kun
nen zeggen hoe ik heet.' 'O ja
juistdat is duidelijk zei smidje
Verholen, die er eerlijk gezegd geen
steek van begreep. Maar de kofferma
ker vervolgde en zei: 'Ik ken alle
sprookjes uit dit boek uit mijn hoofd,
meneer Smit van Holen. Het was dus
voor mij niet moeilijk een sprookje
uit te kiezen, dat stichtelijk en tege
lijk voornaam, maar toch humoris
tisch was. Een wijsgerig lachertje dus,
als ik het zo eens mag uitdrukken. Ik
droeg dus vol vuur enkele mooie
sprookjes voor en de oude sultan was
geroerd tot in het diepst van zijn ziel.
Ach ja, er is een groot toneelspeler
aan mij verloren gegaan, mag ik wel
zeggen. Maar goed, ik vertelde dus
mijn sprookjes en na afloop zei de
sultan met schorre stem: 'Dat was
mooi, Turkengod! Bliksems mooi! Jij
mag met mijn dochter trouwen. Vana
vond nog laat ik het door alle omroe
pers en torenwachters bekend maken.
Op het elfde uur zal ik het van alle
minaretten laten verkondigen. Dan
weet in een wipje de hele stad het en
geloof me, dat het een feest zal wor
den! We maken er een denderende
feestweek van en morgen is de b-Tui-
loft!' 'Nou nou, jij weet van aan
pakken, beste schoonpapa!' lachte ik
blij. 'En dan heb ik nog een mooie
verrassing voor je! Ik zal de Turken
hier eens laten zien hoe een heidense
Turkengod een feestje weet op te
vrolijken!' Ik rende er zonder af
scheid te nemen vandoor en vloog
pijlsnel weg in mijn vliegende koffer.
Kwalijk kon ik vermoeden, dat ik
mijn lieve meisje voor het laatst had
gezien
FERDNAND
Van onze radio- en tv-redactie
HILVERSUM Volgens de heer
G. A. Kieft, secretaris van de
NCRV, zullen de omroepvereni
gingen zich de nodige beperkin
gen moeten opleggen ten aanzien
van het maken van reclame via
radio en televisie voor het eigen
omroepblad.
De heer Kieft, die dit schrijft in de
dinsdag verschenen NCRV-gids, is van
oordeel, dat de omroeporganisaties
weliswaar het recht hebben om van
radio en televisie gebruik te maken
om kijkers en luisteraars tot leden
te werven, maai hij maakt daarbij
een duidelijk onderscheid tussen pro
paganda en reclame.
Aan de propaganda voor de ideële
doelstelling vin de omroeporganisatie
wil hij geen directe beperking verbin
den. De omroepwet zelf gaat er vanuit
dat elke omr .e.porganisatie in haar
uitzond'ngen gericht moet zijn op en
voldoende representatief moet zijn
voor een beldng.ijke stroming of
groeperng in ons volk
Anders vindt hij de mogelijkheid om
reebme te maken voor een abonne-
meni op de oraroepgids. 'Wij menen,
dut de omroepgid.- in beginsel via
radio en televhre niet behoort te
wo-den gebezig? als een middel tot
werving van nieuwe leden'.
De heer Kieft wijst in dit verband op
het feit, dat veel omroeporganisaties
buitim STER-v«rband dankbaar van
de gelegenheid gebruik maken op het
meest gunstig-? tijdstip reclame voor
de eigen gids te maken.
'Begrijpelijk, maar wij vragen ons
wel af, of de wa! het schip niet moet
keren. Tenslotte verlangt de kijker en
luisteraar programma's en geen recla
me' Zo schrijft de heer Kieft, die van
oordeel is, dat de omroeporganisaties
gezamenlijk tot een regeling moet
komen voordat de minister ingrijpt.
iswaar weten vele mensen niet goed van reactiorwire bloeddruk. Men
raad met hun vrije tijd, maar een zo na- de criminoloog prof. Nagel in een st
drukkelijke programmering is voor de euzer kader aan het woord moeten
creatieve mens niet te pruimen. ten-Zijn betoog zou dan stellig
Het alternatief was woensdagavond de géwicht hebben gekregen.
Horizontaal: 1. afdeling van het leger- fum 'Help' van de Beatles, die door de 'overigens heeft hij opmerkingen
akelige. 2. palmboom-omlijsting. 3. NOS werd uitgezonden. Dat kolde/ende maakt> die j^t waard zijn, niet het
vreemde munt-hoofddeksel. 4. plaats allegaartje uit 1965 is echter ook niet
in Engeland-kever-lidwoord. 5. stok- van een zo grote aantrekkelijkheid om
plechtige gelofte-voertuig. 6. klinkna- cr je vrije avond mee te vullen. Twee
geltje-muzieknoot-bergweide. 7. ko- programma's dus. die beter lijken voor
ningstitel in Peru-knaagdier-familie- een middaguitzending. Voor Studio Vrij
lid. 8. plaats in Gelderland-broeibak- dan never een half uurtje per keer.
meisjesnaam. 9. plaats in Limburg. Even vreemd als het naast elkaar plaat-
Verticaal: 1. uithangteken-inwendig $en van de (wee genoemde programma-
orgaan. 2 muzë van het minnedicht- onderdelen, was de beslissing de rubrie-
halfbloed. 3. romeins keizer-eiken- kcn stroming en Leerhuis gelijktijdig
schors-en omstreken (afk.). 4. nieis- ujt te zenden. De inhoud van de tw<?e
jesnaam-keurig-soort bijl. 5. bosvogel- afieveringcn greep namelijk in elkaar.
doorweekt-lied-noorse Tjet jkor uet enige 'leerlingen' praten
6.
knaagdier. >|H BH DP j__
god. 7. bloedbuis-huisdier-Ledger övër vrijheid en op het andere net wa-
(afk 8. buitenhaven-vallei-kweckgras ren stromingen aan het woord, die de
(Z.N.). 9. hoekbalkon-hemellichasm. bestaande vrije maatschappij desnoods
l
2
3
4
S
6
7
3
9
2
3
4
5
6
7
3
9
met geweld uit
schieten.
haar voegen willen
oor in en het andere uit ie gaan. Eet
ter nu we al zo driftig bezig zijn t
scherpe kanten in onze maatschapf
nog meer te verscherpen en acties I
reacties steeds driester vormen gel
aannemen, valt het te betwijfelen
een beroep op gezond verstand
wel zal aanslaan. Om dan maar te z
gen van de mogelijkheid, uit de j
schiedenis een paar lessen te Ier®..
Geweld lokt geweld uit Als Nieir
Rechts zich te weer stelt en elke #nen
dere dan de eigen gedachtengang jit d
de hoop van het gepeupel gooit, dl|g
speelt ze net zo gevaarlijk met iiut
als welke revolutionaire beweging oi
Ton HyA
OPLOSSING
1. aard, 2. roet, 3. meer, 4. omen. 5.
edel, 6. deel, 7. ever, 8. zaal, 9. orde,
10. eend, 11. keet, 12. tent, 13. leek,
14. ieme, 15. snek, 16. teen. Armoede
zoekt list.
door P. J. Risseeuw
—37—
Saskia wist niets anders te doen dan
te blozen.
'Net als ik', voegde oom Wouter er
aan toe.
De beide schilders, Frans Post en
Albert Eekhout, arriveerden tegelijk.
'Kunnen we elkaar in de gaten hou
den', zei Frans en oom Wouter schoot
in de lach. 'Of je gelijk he' zei hij.
Ze reisden op paarden, maar hun
ezels kwamen hen achterna, vertelden
ze monter, toen ze, tegenover hun
gastheer Wouter Volkerts gezeten,
door Mejoffer Saskia hun eerste dronk
kregen opgediend. Een Tapoeyer, die
veel eerder dan zijn werkgevers was
vertrokken, arriveerde een poosje la
ter met een ossewagen, die was volge
stouwd met dc veelomvattende schil
dersbagage.
Bij het afladen stond Saskia naast de
gasten van de engenhos. 'Mejoffer
Saskia verheugt zich nog meer over
het weerzien van twee Amsterdamse
ezels dan van twee Amsterdamse
meesters', beklaagde zich Frans, de
vrijmoedigste van de twee.
Inderdaad was het voor Saskia een
voldoening de welbekende schildersap-
paratuur te zien opgesteld op de en
genhos, die zij in haar hart reeds als
de 'eigen' engenhos was gaan beschou
wen. 'Ik ben toch zeker een Amster
damse', zei ze uitdagc.. 'Heeft Am
sterdam tegenwoordig niet evenveel
schilders als Rome?'
'Zelfs evenveel als Florence', ant
woordde Albert Eekhout. 'De stad van
de kunstlievende Medici'.
Allebei de schilders ontdekten op de
engenhos taferelen te over, die het
waard waren op doek of paneel te
worden gebracht. In de onmiddellijke
omgeving van de engenhos schetste
en schilderde Frans Post fraaie land
schappen: Albert Eekhout wist met
allerlei gebaren en een vriendelijke
glimlach de bewoners van de engen
hos er toe te brengen voor hem
model te staan. De Angola-negers, die
tot het personeel van de engenhos
behoorden, werden uitgebeeld terwijl
ze aan het werk waren.
Hoe druk de schilders het ook had
den, voor de maaltijden namen ze
royaal de tijd. Vooral tegen de avond,
als de schemer inviel, werd er lang
getafeld. Wouter Volkerts genoot
zichtbaar van de vrolijke gesprekken
der jonge mensen om hem heen. Bei
de schilders putten zich uit in compli
menten en hulde voor de jonge gast
vrouw en Saskia nam ze met aangebo
ren gratie in ontvangst. Wie is zij
toch, dacht Wouter.
Het personeel had hij meer dan eens
horen beweren, dat de nieuwe donja
leek op Donja Ariana. Geen wonder,
had hij dan gedacht; toen ik hier
kwam wist ik ook niet de ene Tapoe
yer van de andere te onderscheiden.
Zo zal voor hen de ene Europese
vrouw wel gelijk aan de andere we
zen.
Nu Saskia daar in het avondlicht
tegenover de jonge overmoedige schil
ders zat, had ze ook voor oom Wouter
iets dat hem bekend voorkwam. In
ieder geval moest zij van goede af
komst wezen; zoals ze tegenover het
personeel van de engenhos zonder
moeite een houding van vriendelijk
en welwillend gezag had gevonden, zo
ging ook de gastvrouw-waardigheid
haar af als een rol, waarvoor ze was
geboren. Voor ieder van de beide
verliefde jongemannen vond ze het
juiste, niet onvriendelijke, maar afwe
rende woord. Naar hun in geestdrifti
ge bewoordingen vervatte bewonde
ring voor het prachtige landschap
luisterde ze met evenveel vleiende
aandacht als ze keek naar hun schet
sen. Over de toekomst van Brazilië
wilde ze graag meespreken; ze deed
het bescheiden, maar tevens intelli
gent met de manieren van de
volmaakte öastvrouw. De vleierijen,
waarmee haar bewonderaars haar
overlaadden, legde ze naast zich neer.
Echter met het meest charmante ge
baar, dat een verliefd jonkman zich
kan wensen. Intussen wachtte ze zich
wel ook maar iets van voorkeur te
laten blijken. Ongetwijfeld voelde ze
voor allebei de schilders de sympathie
welke landgenoten, die elkaar in den
vreemde ontmoeten, allicht voor el
kaar opvatten, maar voor het overige
schenen de twee veelbelovende kun
stenaars haar onverschillig te laten.
Des te beter, dacht oom Wouter. Hij
gunde Saskia alle geluk, maar was
zelfzuchtig genoeg, haar eerst nog een
poosje voor zichzelf le willet, houden.
(Wordt vervolgd)
Marokkaanse
ratatouille
2 'iniaten
1 aubergine
2 paprika's
1 komkommer
knoflook, olï"*
peterselie
dragon
Steeltjes en zaadlijsten van de papri
ka's verwijderen en de vluchten in
reepjes snijden. Was de aubergine en
snijd de/.e in blokjes. De komkommer
naar keuze wel of niet schillen, in de
lengte halveren en de helften in blok
jes snijden. Maak in een pan een
scheutje maisolie heet en doe er de
verschillende groenten in met wat
peterselie e wat dragon. Ongeveer
een uur vei warmen en tien minuten
voor het opdoen de in partjes gesne
den tomaten toevoegen. De ratatouille
opdienen op een verwarmde schotel
en er gebakken eieren bij geven.
Menutip: Marokkaanse ratatouille met
gebakken eieren, aardappelpuree,
pruimenvla.
Personalia
Benoemingen: Benoemd tot gewoon
hoogleraar in de statistiek aan de
Vrije Universiteit: dr. D. NeeL ïan.
Benoemd tot gewoon hoogleriar in de
sociale geneeskunde aan de VU: dr. J.
P. Kuiper, medisch adviseur van de
arbeidsinspectie. Benoemd tot gewoon
hf.'g'eraar in de organische chemie
aan de VU: dr. H. D. Scharf, hoogle
raar aan de T.H. te Aken, Duitsland.
Benoemd tot gewoon hoogleraar in de
bedrijfskunde aan het interuniversi-
tait instituut bedrijfskunde te Delft:
ir. J. S. Folkers.
Radio vandaag
HILVERSUM I
AVRO: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn. 7.20
S Dag met een gaatje. (8.00 Nws; 8.11
Radiojournaal.) 8.50 Morgenwijding. 9.00
Toppers van toen. 9.35 Waterst. 9.40 School
radio. 10.00 (S) V.d. kleuters. 10.10 Arbeids
vitaminen. (11.00 Nws.; 11.03 Radiojournaal.)
11.30 (S) Rondom twaalf: een uur allerlei
voor iedereen. (11.55 Beursber.) 12.30 Spor-
trevue. 13.00 Nws. 13.11 Radiojournaal. 13.21
Alertó op het vlak van muz. en mij. 13.50
<S) De wereld van de opera. 15.00 (S) V.d.
zieken. 16.00 Nws. 16.03 Radiojournaal. 18.05
(Si Aspecten: kunstprogr. 17.00 (S) Mobiel:
een beweeglijk progr. voor beweeglijke men
sen. 17.55 Med.
18.00 Nws. 18.11 Radiojournaal. 18.20 Ultz.
van de K.V.P. IKOR: 18.30 Kleur: vragen
rondom schrift en samenl. NCRV: 19-00
Zonder 'vijven en zessen: lnf. progr. 19.20 De
kerk vandaag: nws en comm. 19.55 Kunst- en
vliegwerk: inf. over act. tentoonstelingen.
20.00 Veel gevraagde gewijde muz. 20.38 (S)
De laars op de nek, seriehoorspel. 21.00
Regio-Rechtstreeks (ID. 22.20 Avondoverden
king. 22.30 Nws. 22.40 Hier en Nu. 22.50
Wereldpanorama. 23 00 Cultuuroverdracht ln
het gezin, lezing. 23.20 (S) Omroepork. en
sol. 23.55-24.00 Nws.
HILVERSUM II
NCRV: 7.00 Nws. 7.02 Het levende woord.
7.OS (S) Preludium: klass.muz. 7.30 Nws. 7.41
Hier en Nu 7.55 Progr-overz. 8.00 (S) Te
Deum Laudamus: gewijde muz. 8.24 Op de
man af: een 'evangelisch comm. bij de tijd.
S.30 Nws. 8.36 Gymn. v.d. huisvrouw. 8.45
(S) Tot uw dienst: klass.muz. op uw ver-
zoek. 10.00 Schoolradio. 10.20 Idem. 10.30
Nws. 10.33 (S) Podium v.d. vrouw. 11.05 V.d.
zieken. 11.40 Vrouw en Mij. 11.55 Med. 12.00
Ons volkslied, waan en waarheid, lezing.
12.20 Kinderkoor en Promenade Ork.: amuse-
mentsmuz. 12.26 Med. t.b.v. land- en tuinb.
12.30 Nws. 12.41 Hier en Nu. 12.50 Middag-
pauzedst. 13.10 (S) Lichte koorzang. 13.20
(S) Licht ensemble. 13.45 (S) Licht orkest.
14.05 Schoolradio. 14.25 In kleine bezetting:
A. Viool en piano (S): klass.muz. B. Mono)
Sopraan en plano: klass.liederen. 15.15 De
ttcn
BIJxaw maakt nieuwsgierig: gesprek o j
Schriftwoorden. 15.30 Nws. 15.33 Studio ürdi
middagmag. met verstrooiing en Inf. 1 |ZC
Hier en Nu. 16.32 Regio-rechtstreeks i
gevar. muzikaal, regio- en nat. allerlei. 1 oc ti
Nws. 17:32 Hier en Nu. ;i- :r
18.00 (S) Tijd vrij voor muz. in vrije t
18.30 Nws. 18.41 Leger des Hellsmuz. 1 uktc
Zojuist verschenen: boekbespreking. AV
19.00 (S) O: Jongerenprogr. 19.30 Trefpc
act. progr. NOS: 19.50 Den Haag vandi
AVRO: 20.05 Radiojournaal. 20.10 (S) 1 mN!>
eisch Barok Ensemble: muz. uit de Barok, ellil
de pauze: disc, tussen publiek en mus
22.05 (S) Muz. zonder podiumll: serie u Cl Cl
over elektronische muz. 22.35 (S) Dat
goed fout: een korte ludie-culturele hap 11
ning. 22.55 Muze zonder make-up: inti voo
kleinkunst. 23.20 (S) Essay: een pri
waarin over kunst wordt doorgepraat. 1 2KCI
Radiojournaal. 23.55-24.00 Nws. ,eve
HILVERSUM III
TROS: 7.00 Nws. 7.02 De Hugo van G( "'JU
ren Show. (8.00 Nws.) KRO: 9.00 Nws. can
KRO-op-Drie: dlscjockeyshow. (10 00 en 1
Nws) 12.00 Nws. 12.03 Van twaalf tot t» Itcut
KRO's pauzeprogr. (13.00 Nws: 13.03 Ri
maar: 14.00 en 15.00 Nws.) NOS: 16.00 S n
16.03 De daverende dertig (17.00 Nws.) ;er
18.00 Nws. 18.02 Joost de Draayer Sb
TROS: 19.00 Nws. 19.02 Sentimental Jouri igen
met de Peer Beer Travellers. 20.00 J
20.02 Poster. 21.00 Nws. 21.02 Apollo J IL g'
verv.hoorspel. 21.30 Kabarteteket. 22.00 I e
22.02 De Hugo van Gelderen Show.
Med. 23.00 Nws. 23.02 T.S.T.: Tros-sport- )rdet
met sport en muz. 24.00 Nws. 00.02 At
00.12 Jazz-Sir. 00.55-1. Nws. X0|a
BELGIE 324 m (Nederlands) 'e1
12.00 Nws. med. en SOS-ber. 12.OS li sm_
muz. 12.50Bultenl. persoverz. 13.00
weerber., toneelagenda en med. 13.20 Li men
orkestmuz. 13.55 Beursber. 14.00 Nws. 1
Schoolradio. 15.00 Nws. 15.03 Schooln *orc
15.25Lledjesprogr. 16.00 Nws en beugn-»,.],
16.10 Promenademuz. 17.00 Nws. 17.10
voor oudere luisteraars. 17.55
schaal.
18.00 Nws. 19.05 Ultz. v.d. soldaten, l WSl
Paardesportber. 18.30 Wegwijs wezen. j.
Sportmag. 18.55 Taalwenken. 18.57 Git
muz. 19,00 Nws en act. 19.30 Lichte i te 1
19.45 Politieke tribune. 19.55 Internu
20.00 Operetteconc. 22.00 Nws en De f «TC
kqnsteh. 22.15 Jazzmag. 23.00 Nws. 1
Kamermuz. 23.40-23.45 Nws.
TV vandaag
ibsol
it fn<
haftl)
Ie t;
igedd
als
NEDERLAND I
NOS
18.45 Ti-ta-tovenaar
18.55 Journaal
VPRO
19.05 Beertje Colargol
19.20 Zwijgen is goud:
collage "van stomme
filmfragmenten
19.45 Popeye
NOS
20.00 Journaal
VPRO
20.21 Berichten uit de
samenleving
20.35 De Pantserkrant, TV-spel
naar Menno ter Braak
21.35 Van wie is dit huis?:
progr. over het
woningbouwbeleid
EO
22.00 Kerk en Theologie:
forum over homofilie
22.30 Horen en-zien:
klassieke muziek
23.00 De wind blaast
waarheen hij wil,
kunstkroniek
NOS
23.15 Journaal
NEDERLAND II
NOS
18.45 Ti-ta-tovenaar
18.55 Journaal
VARA
19.05 Kinderen bouwen hun
droomwijk, tv-finale
van een schoolradioserie
19.45 Het museum
NOS
20.00 Journaal
VARA
20.20 Mannix
21.10 ...is getekend
Rob Touber; show van
regisseur Rob Touber
22.00 Achter het Nieuws
NOS
22.50 Den Haag vandaag
23.00 Journaal
DUITSLAND I
10.00 Nws. 10.05 Journaal van glster»<F''
10:30 Der Kommlssar, serie detectlve-f en.
11.30 Act. 12.15 Kelne Zeit für Abent
TV-serle. 12.50 Intern, persoverz. 13.0»
Journaal. 16.15 Nws. 16.20 lnf. progr.
Kinderprogr. 17.30 Klnderprogr.
Nws.
(Reg. progr.: NDR: 18.00 Film o« f
Noordduitse kust. 18.30 Act. 18.45 Zand A
netje. 18.55 Nordschau-Mag. 19 26 Das
beim. TV-serle. 19.59 Progr. overz. 1
18.00 Reg. nws. 18.10 Klnderprogr.
Workshop-ultz. 18.25 Sendung und Echo:
intermezzo-Brief-kasten. 18.40 Hier und
te. 19.20 lm Zug der Zelt. serie uitz.) u
Journaal en weerber. 20.15 Blutlge Si'
film. 21.10 Kontraste. 21.55 Journaal.
en weerber. 22.15 Algerlen lm Jahre l'
23.00 Journaal.
DUITSLAND II Jleidi
17.05 Klnderprogr. 17.30 Nws en
17.35 Volksmuz.
18.05 Act. en muz. 18.35 Mönnerwirt? v,
TV-serle. 19.10 Kontaktstorungen, 1} 1
19.45 Nws, act. en weerber. 20.15 Spel? l,
Aansl.: kort nws. 21.30 Economisch U1'.
Aansl.: kort nws.
22.15 Nws, comm. en weerber. 22.30-ct
Muz.progr.
19.30 Management für alle Führungskrl! K
Wlrtschaft und Verwaltung. 20.00 Jo-
Wlrtschaft und Verwaltung. 20.00
en weerber. 20.15 Wols, portret v»:
Duitse schilder. 21.00-21.45 Das Leb«
Zelt von Lord Mountbatten, serie uit*.
DUITSAND III WDR
17.30 Sesame Street, kleuter»^ pei
"üGi Netzplantechnlk. studleprogr
Zandmannetje. 19.05 Progr. voor ■j.
werknemers. 19.15 Hierzulande - HeulK |iei
19.45 Reg. nws. 19.55 Comm. 20.00 Jo"
en weerber. 20.15 Doc. progr. 21.0'
naai. 21.30 Literair progr.
It er
Itrèk:
itie.
Ier i
tliser
en o
dr.
e Jitg.
li 0. E
rtje
'an
En
Zome
de
thene
Oo-
exike
fn o!
de
174
Het
