lExcelsior, al achttien
aar hetzelfde liedje
Albanië verlaat
Schaakolympiade
Europa Cup puur en hard avontuur
Profs
reiken
ISUde
hand
Rotterdamse zorgen schuld van het (gebrek aan) kapitaal
'Fischer niet
pnverslaanbaar'
orritsma als
fainer terug
franz Hasil in
Oostenrijks elftal
Verlies basketbal
Ilona Gusenbauer
1,93 meter hoog
Boeïteaetalage
(irff/KWABTET DINSDAG 10 OKTOBER 1972
SPORT/BINNENLAND
T9/K11
onze speciale verslaggever
ITERDAM Twee seizoenen geleden, toen Rotterdams derde ere-
isiedub Excelsior een geweldige krachtsinspanning moest leveren
zich op het huidige niveau te handhaven, werd het trainer Bob
se teveel. De permanente aanslag die op zijn zenuwgestel werd ge-
egd, tastte zijn gezondheid zozeer aan, dat hij het voor zichzelf
eilijke besluit nam Excelsior de rug toe te keren. Opvolger van
iJanse werd de ambitieuze Joop Castenmiller (35), die bij het
n nog tot de rijen van het betaalde voetbal behorende Hermes-
5 vrijwel onder identieke omstandigheden had gewerkt, als zijn
iganger bij Excelsior.
wil dan zeggen: voortdurend ge
monteerd worden met problemen
alle voortspruiten uit slechts één
lor; het gebrek aan financiële mid-
n. Excelsior, het is genoegzaam
end, heeft een gezonde financiële
ibouding, die voortvloeit uit een
bter en uiterst zuinig beleid. Op
transfermarkt kan het een zeld-
e uitzondering daargelaten nau-
Ijks een spectaculaire aankoop
n. Tegen deze achtergrond is Ex-
ior het trieste lot beschoren jaar
een ware struggle for life te
ren. Vorig seizoen, toen het elftal
loofdzaak werd gedragen rond de
iur van Thijs Liebregts, ontkwa-
de Rotterdammers juist op tijd
degradatie. Liebregts, zowel bin-
als buiten het veld een persoon-
beid, bracht in het team de nodige
t Hij kon op momenten dat het
al onder zware druk gebukt ging,
t een zuivere lange pass voor de
jge opluchting zorgen. Het wegval-
van Liebregts werd opgevangen
ar de aankoop van Jacques Rogge
in, die in zijn periode bij Holland
irt en later bij FC Den Haag een
ere faam had verworven als schut-
Roggeveen, in de nabloei van zijn
nëre, zou, zo werd gehoopt, Excel-
r uit de ban van zijn schotloosheid
inen tillen. Tot op heden is dat
i ijdele hoop gebleken. Roggeveen
ft nog niet éénmaal kunnen explo-
sn. Excelsior heeft in negen com-
itieduels slechts driemaal gescoord
dat is weliswaar 300 procent meer
vorig seizoen op dit tijdstip
ar toen stond de ploeg er niet zo
peloos voor als nu. Ofschoon trai-
Joop Castenmiller naar buiten
k groot vertrouwen etaleert in de
«gelijkheden van zijn elftal, is het
tnneklaar dat er zich in het kamp
an de Rotterdammers een wondertje
Ik moeten voltrekken, wil het per-
ipwtirf wat gunstiger worden. Casten
miller Toch heb ik er vertrouwen in,
ht w uit de crisis komen. Bij FC
)en Hag kwam Jacques Roggeveen
na 3e tiende wedstrijd aan doel-
[MOSKOU (AP)' Grootmees-
iter Boris Spasski heeft bekend
[gemaakt dat hij van plan is
[deel te nemen aan het kandida-
Itentoernooi dat moet uitmaken
I *ie het recht zal krijgen om de
I wereldkampioen schaken, de
Amerikaan Bobby Fischer, in
1975 tot een tweekamp om de
titel uit te dagen.
In een interview met het Russi
sche schaakweekblad '64' zei
Spasski dat Fischer door zijn
'uitstekende techniek, zijn ge
weldige capaciteit tot werk en
djn subtiele kennis van de
stemming en psychische toe
stand van zijn tegenstander' in
derdaad de beste schaker ter
wereld is. De vroegere wereld
kampioen voegde daar echter
aan toe dat hij niet geloofde
dat Fischer 'een macht is die
niet verslagen kan worden'.
Het Russische persbureau Tass,
dat een uittreksel van het inter
view publiceerde, meldde dat
Spasski nog steeds bezig is de
partijen die hij in Reykjavik
tegen Fischer heeft gespeeld, te
analyseren en dat 'hij sommige
van zijn blunders niet kan ver
klaren'. Volgens Tass had Spass
ki tot het einde van de match
toe gedacht dat hij zou kunnen
winnen. De Russische groot
meester zag 'dat zijn tegenstan
der vernietigd was, maar hij
had niet voldoende energie om
hem de beslissende klap uit te
delen', aldus Tass. Spasski zei
verder dat hij een fout gemaakt
had door niet meer te schaken
voor de match begon en beloof
de voortaan regelmatiger te spe
len.
[ffMAAR (ANP) Jorrit Jorritsma,
kd van de kernploeg, zal
het komende schaatsseizoen Ronnie
«itgedagt en Gerrit Woudenberg
trainen. Dankzij de financiële
0111 van een aannemingsbedrijf en
autobandenhandel is Jorritsma in
ti avlÜ beide pupillen op de ijsbaan
n Alkmaar en in Inzeil en Madonna
UnipgiUo voor te bereiden op het
*we seizoen.
r*Westduitse Schaatsbond wil de
^schaatsers van de ISSL weren van
P kunstijsbaan in Inzeil. Dit geldt zo-
woor wedstrijden als voor trainin-
J®; Eerder zijn ook de banen van
en Grenoble voor de professio
ns verboden terrein verklaard
in p?RDAM Franz Hasil heeft
Bnri,»y®no,orc* toestemming gekregen
IftM *ln et Oostenrijkse nationale
LjTj -e spelen. Oostenrijk ontmoet
onrtl enen Hongarije voor de voor-
Ci^ande strijd om het wereld-
onk-'0e.n ap> Feyenoord zelf speelt
tegen Excelsior.
punten toe. Vergeet niet dat Rogge
veen in deze ploeg met zijn beperkte
mogelijkheden veel verdedigend werk
moet verrichten. Ik blijf ook geloven
in de capaciteiten van een Thijs
Kwakkernaat Hij is net een jonge
hond. Als hij wat meer rust in zijn
spel kan brengen, is hij tweemaal zo
gevaarlijk.'
COENEN
Een hoofdstuk apart in Castenmillere
selectiegroep vormt Jan Coenen. Hij
was het die vorige competitie Excelsi
or plotseling uit de misère hielp door
in vier wedstrijden zes doelpunten te
maken. Coenen, allerwege bejubeld
als een nieuwe vaderlandse schutter,
verloor zijn schotvaardigheid echter
even snel als ze aan de oppervlakte
was gekomen. Castenmiller: 'Ik blijf
het niettemin een goede voetballer
vinden. Hij kan gemakkelijk passeren,
heeft een arsenaal aan schijnbewegin
gen, maar is alleen niet efficiënt Dat
te veranderen kost veel tijd. Zaterdag
scoorde hij in het B-elftal twee doel
punten. Dat geeft me enigszins de
hoop, dat Jan aan het terugkomen is.'
Castenmiller, in tegenstelling tot de
spelers dagelijks met de voetbal bezig,
is er zich van bewust dat in de
gegeven omstandigheden winstgeven
de prestaties moeilijk te realiseren
zijn. 'Ik zou om die te bereiken, graag
speciale voorbereidingen willen, zoals
tal van andere ere-divisieclubs. Een
ploeg als AZ'67 kan het zich veroorlo
ven in een trainingskamp te gaan. Bij
Excelsior is dat volstrekt onmogelijk.
De jongens werken de hele week. Vier
maal in de week trainen ze. Het zijn
gewoon betaalde amateurs. Je moet er
dan tijdens de training voor zorgen,
dat de jongens vreugde in het voet
ballen hebben. Ik las daarom veel
spelvormen in, waaraan zij veel ple
zier beleven. Het blijft natuurlijk be
helpen. Ik zou veel meer tijd van ze
moeten kunnen vergen, om persoonlij
ke gesprekken te voeren. Als je ne
derlaag op nederlaag te incasseren
krijgt, hebben sommige spelers more
le steun nodig. Dat kan alleen met
een individuele benadering. Maar
daar ontbreekt de tijd voor. Heus, ik
wil geen klaagliederen aanheffen. Er
is bij Excelsior per slot van rekening
ook veel ten goede veranderd.
Er is een uitstekende medische staf,
de trainingsaccommodatie is aanzien
lijk verbeterd en de technische staf is
uitgebreid. Er zou alleen een fikse
financiële injectie moeten komen, zo
als bij Vitesse. Excelsior speelt al 18
jaar betaald voetbal onder de zelfde
ongunstige omstandigheden als nu. In
Arnhem werd zomaar een paar ton
van de gemeenschapsgelden in het
betaalde voetbal gestopt. Waarom
JONNY NILSSON 1
OSLO (ANP) De international speed skating league (ISSL), de
de organisatie van beroepsschaatsenrijders, heeft een welwillend gebaar
gemaakt in de richting van de international skating union (ISU), de
internationale amateur federatie. Bij monde van ex-wereldkampioen
Johnny Nilsson, een van de oprichters van de profgroep, verklaarde
de ISSL in Oslo bereid te zijn om de ISU mee te laten delen in eventuele
winst. 'Maar dan zullen we toch eerst tot een accoord moeten komen met
de ISU', aldus Nilsson. 'Dat zal nog wel wat moeite kosten, want tot nu
toe heeft de ISU op geen van onze brieven geantwoord'.
Nilsson maakte voorts bekend dat de Noor Sven-Erik Stiansen is benoemd
tot secretaris-generaal van de ISSL. 'Stiansen weet alles van hardtijden.
Naast zijn ervaring als wedstrijdschaatser heeft hij ook als organisator
veel werk gedaan'. Stiansen zelf verklaarde dat naar zijn mening de ISSL
de schaatssport nog populairder zal maken. 'Het publiek krijgt betere en
spannender wedstrijden te zien'.
Wat betreft de Noor Pjer Bjoerang, die de profgroep heeft verlaten, zei
Nilsson: 'Hij heeft contractbreuk gepleegd door zich terug te trekken uit
onze groep. Vorig jaar in Londen tekende hij een contract met de ISSL.
Naar mijn mening kan hij niet meer uitkomen als amateur. Dat is echter
een zaak voor de ISU. Wij zullen Bjoerang niet claimen'.
Johnny Nilsson gaf toe dat de ISSL nog steeds niet verder was gekomen
dan het organiseren van drie wedstrijden (Den Haag, Skiën en Gothen
burg), 'maar wij zijn bezig met het voorbereiden van nog meer evene
menten'.
In november zullen de profs van de ISSL voor drie weken in een
trainingskamp gaan in Inzeil. Ook de directie van het Nye Ullevi-stadion
in Gothenburg heeft de ISSL toestemming gegeven zijn baan te gebruiken
voor training.
JOOP CASTENMILLER
sfeer geeft sprankje hoop
daar wel en hier niet? Dat geld is
door het hele belastingbetalende volk
opgebracht en niet alleen door de-
Arnhemmers'.
AMATEURS
Omdat Excelsior zich niet op de
transfer-markt kan laten zien blijft er
voor Castenmiller geen ander alterna
tief over dan intensief te speuren
naar talentvolle amateurs. 'Ik noteer
het hele jaar door de namen van
beloftevolle spelers, maar als je dan
hoort wat de heren aan handgeld
willen hebben, slaat de schrik je om
ROTTERDAM Het ziet er naar uit dat
Excelsior en zijn rebellerende middenvelder
Aad den Butter, die tot op heden heeft
geweigerd zijn handtekening onder het hem
voorgelegde contract te zetten, elkaar ver
zoenend de hand zullen reiken. Den Butter
Is gisteravond plotseling weer op do training
het hart. Amateurs die zich in het
betaalde voetbal nog volledig waar
moeten maken, eisen een handgeld
variërend van ƒ50.000 tot ƒ80.000.
Voor een club als Excelsior doet zich
dan ook nog het probleem voor dat
verenigingen als Feyenoord en Sparta
uiteraard beter in de markt liggen. Je
kunt me overigens niet wijs maken
dat een club als NEC die altijd
schermt met zijn 3.000-spelers ook
inderdaad een dergelijk bedrag heeft
betaald. De jongens zullen heus wel
een hoge som op hun bankrekening
gestort hebben gekregen. Dat Hooge-
steeger zomaar bij AZ'67 is aankomen
lopen, is gewoon een unie<e uitzon
dering'.
MOEDELOOS
Het schijnt het bittere lot van Excel
sior te zijn om jaar in jaar uit to
woekeren met beperkte mogelijkhe
den, met goedwillende, maar weinig
klasserijke spelers, om op te boksen
tegen een gigant als Feyenoord en in
mindere mate Sparta. Castenmiller:
'Wij spelen nog steeds in de eredivi
sie, maar het is soms om moedeloos
van te worden. Ik ben de hele dag
met voetbal bezig. De problemen blij
ven je vast houden. De spelers kun
nen nog eens afreageren in hun werk.
Daarom begrijp ik ook wat Bert Ja
cobs van FC Utrecht bezielde toen hij
vorige week het veld oprende. Het is
onder geen beding goed te praten,
maar het is wel begrijpelijk. Jacobs
werkt zich kapot. Zijn vakmanschap
heeft duidelijk meer stempel gedrukt
op FC Utrecht dan Kovacs op Ajax.
De successen van het elftal zijn de
successen van de trainer, de nederla
gen idemdito. Maar het moeten niet
altijd nederlagen zijn. Gelukkig is de
sfeer bij Excelsior nog wonderbaarlijk
goed. Dat geeft me een sprankje
hoop'.
RICHARD MATTHIJSSE
Nederland gelijk tegen Zweden
SKOPJE (AP) Albanië heeft zich gisteren teruggetrokken van de
20ste Schaakolympiade toen bepaald werd dat het Albanese team zijn
wedstrijd tegen Israël alsnog zou moeten spelen. De moeilijkheden
ontstonden toen Albanië niet kwam opdagen voor de strijd in de acht
ste ronde tegen de Israëlische ploeg klaarblijkelijk om zo te pro
testeren tegen de Israëlische politiek in het Middenoosten.
Max Euwe, de Nederlandse voorzitter
van de wereldschaakbond (FIDE) be
sloot toen Albanië van verdere deelna
me aan de Schaakolympiade uit te
sluiten. De offials van de Albanese
ploeg verklaarden daarop dat de Alba
nese spelers om 'technische redenen'
niet voor hun match tegen de Israeli's
waren aangetreden, en vroegen de
diskwalificatie ongedaan te maken.
Deze verklaring werd na veel wikken
en wegen door de organisatoren geac
cepteerd. Het wedstrijdcomité bepaal
de toen dat de match Albanië-Israel
zou moeten worden overgespeeld
iets dat de Albanezen blijkbaar niet
hadden verwacht.
Gisteren kwamen de Albanese scha
kers niet opdagen voor hun match
tegen Griekenland en de aanvoerder
van het team zei dat Albanië zich uit
de Olympiade terugtrok 'in overeen
stemming met de instructies van de
Albanese schaakbond.'
In de elfde ronde eindigde de strijd
tussen Nederland en Zweden onbe
slist: 22. Na de eerste zitting was de
Tilburg Trappers, dat uitsluitend op recettes drijft, loopt financieel risico
Van onze speciale verslaggever
TILBURG De landskampioen ijshockey Tilburg Trappers heeft
zich gisteravond gekwalificeerd voor de tweede ronde van de Europa
Cup. De Tilburgse formatie stuurde ook in het tweede duel Cortina
d'Ampezzo naar een nederlaag. Het treffen met de Italiaanse kam
pioen bood weinig kwaliteit. Beide ploegen maakten zich meer zorgen
over letterlijk gesproken lijfsbehoud en deden dat door voort
durend de meest grove trucs uit te halen.
In de eerste periode werd het duel
ontsierd door een spontane vechtpar
tij, nadat eerder al Tilburg het vuur-
werk had ontstoken via enkele onge
nuanceerde charges van Jo Simons.
De Italianen bleken vervolgens niet
bang; zij hanteerden de stick vaardi
ger als het niet de puck maar een te
genstander betrof. Overigens stortte
Tilburg zich met een gelijke portie
agressie in het geweld, waardoor de
wedstrijd minutenlang stil gelegd
moest worden.
Tn de tweede periode voerde de po
vere Italiaanse ploeg een knap stukje
theater op, toen zij zich bij de bijzon
der zwakke arbiters beklaagde over 't
onsportieve gedrag van het publiek.
Ook toen werd de wedstrijd voor een
korte periode gestaakt Tilburg had
zich eigenlijk niet zo moeten opwin
den. De ploeg bewoog zich superieur
over de ijsvloer, maar liet zich duide
lijk provoceren. Daardoor bleef de
schade wat de score betreft nog tot
een te klein verschil beperkt
De Tilburgse formatie had in het
eerste, afgelopen vrijdag gespeelde,
duel al duidelijk afstand genomen. De
51 score werd gerealiseerd in een
confrontatie, die het werkelijke karak
ter van een Europa Cup-treffen had.
De Italianen, die bij gebrek aan een
accommodatie geen thuiswedstrijd
konden organiseren, waren voor het
bereiken van de volgende ronde be
reid om zelfs naar die middelen te
grijpen, die gewoonlijk als unfair
worden gekwalificeerd. Manager Joop
van Morkhoven daarover: 'Er werd
sterk defensief geopereerd. De Italia
nen checkten fors, op het grove af
soms. Dat heeft ons spel echter niet
noemenswaardig kunnen beïnvloeden,
al had de ploeg nog niet het juiste
ritme te pakken. De Italianen waren
te statisch, gebruikten de ruimte niet
optimaal. Zij hebben allen een goede
stickhandling, een goede pass, maar
zij schaatsten te weinig. Ze kunnen
het echter wel.'
Het Europa Cup-toernooi is geen
'must' voor Tilburg. Plegen clubs uit
het betaalde voetbal doorgaans finan
cieel voordeel uit de internationale
competities te putten, Tilburg hoopt
slechts op geen nadelige gevolgen.
Van Morkhoven: 'Als je in de tweede
ronde tegen een ver afgelegen club
loot, moet er geld bij. De Europa Cup
is voor ons vooral uit sportief oog
punt aantrekkelijk. Wie stort zich
niet graag in een dergelijk avontuur?
Bovendien kun je op die manier in
ternationale contacten leggen en je
image in het buitenland verbeteren.'
IJshockey heeft In de loop der jaren
een dusdanige populariteit verworven
in Tilburg, dat het voetballen al voor
bij gestreefd is. De landskampioen
draait met een gemiddelde van drie
duizend toeschouwers per wedstrijd.
Van Morkhoven: 'Dat is beduidend
minder dan het jaar daarvoor. Toen
haalden we zelfs een gemiddelde van
3600. De oorzaak van die daling is ook
ons een raadsel. Je gist, maar een
afgeronde verklaring is er niet voor
te geven. Twee jaar geleden hebben
we geprobeerd de ploeg via een uitge
breid oefenprogramma naar de juiste
vorm te voeren. Dat kwam bij het
publiek niet al te gunstig over. Want
ze beschouwden het terecht, want
er werd entreegeld geheven als
werkelijke krachtmetingen. Vorig jaar
hebben we de nationale ploeg van
Rusland uitgenodigd. Toen werd er
uiteraard formidabel ijshockey voorge
schoteld, maar de ploeg ervaarde die
grote nederlagen als een mentale
klap. We hebben het ditmaal anders
gedaan. Voordat we ons aan het pu
bliek presenteerden, is er een serie
vriendschappelijke wedstrijden afge
werkt, waarbij geen publiek werd toe
gelaten. Opdat de ploeg zich bij het
eerste optreden zo goed mogelijk kon
manifesteren. Maar wat zie je? De
belangstelling voor de wedstrijden te
gen Cortina waren een teleurstelling
wat betreft de opkomst van het pu-
JO SIMONS
bliek. Een toeschouwer is niet te
peilen. Je weet eigenlijk nooit, waar
je met hem aan toe bent.'
RECETTES
De ijshockeyclub 'Tilburg Trappers'
draait volledig op de inkomsten, die
uit recettes voortvloeien. De club
heeft geen sponsor (Van Morkhoven:
'Weet jij een goede? Ik heb er nog
steeds geen een kunnen vinden.') en
ontvangt ook geen gemeentelijke
steun. Toch wordt er opmerkelijk veel
gedaan. Vooral aan de opleiding van
de jeugd wordt veel aandacht besteed.
De club zoekt het ln de toekomst ln
een puur Nederlands team, wat de
uitgaven drastisch zal beperken. Van
Morkhoven: 'Om de jeugd te stimule
ren wordt er slechts een contributie
van 30 gulden per jaar gevraagd.
Anders zou je de indruk van een
elitesport wekken, het publiek af
schrikken. Om de jongens nog meer
te stimuleren geven wij de vrij kost
bare ijshockey out-fit in bruikleen.
Successievelijk kunnen zij zelf spullen
aanschaffen. Jeugd boven de 14 jaar
nemen wij niet meer aan. IJshockey
is geen brede sport, op dit moment
althans. Er zijn niet voldoende accom
modaties. Wij maken slechts een uit
zondering als er sprake is van een
uitzonderlijk talent. Voor de begelei
ding hebben wij nu zelfs een betaalde
jeugdtrainer in dienst genomen. Petr-
nousek, die ook in het eerste team
speelt.'
RENDEMENT
De grote aandacht voor de jeugd
leverde rendement op. In het eerste
team van Tilburg spelen nog maar
vier buitenlanders. De jeugd breekt
door. Van Morkhoven: 'Wij zijn nu in
staat om constant met drie lijnen te
werken. Er is materiaal voor. Dat
idee koesterden wij vroeger ook al,
maar door een enkele blessure wer
den de plannen verstoord.'
Ook in het buitenland dringt door
wat er in Tilburg gebeurt. Werden er
vroeger spelers naar Tsjeohoslowakije
voor een trainingskamp gestuurd, nu
is er vraag naar Tilburgse spelers.
Krikke, Van der Broek en De Heer
vertrokken in de zomer naar Canada
waar zij op uitnodiging van een club
verkeerden. Van Morkhoven: *Er wa
ren in totaal 145 spelers uitgenodigd;
na een grondige selectie bleven er
uiteindelijk 25 over. Daar waren zij
alle drie bij. Daar werd hen vervol
gens een spelerskaart voor de junior
A-league, wat tegen de prof-status
aanleunt, aangeboden. Dat hebben zij
niet gedaan. De club heeft hen nog
wel gevraagd volgend jaar terug te
komen. Zij hopen nog steeds, dat onze
spelers gestrikt kunnen worden. Dat
is eigenlijk niet de bedoeling. Hun
verblijf aldaar moet als een goede
leerschool worden beschouwd.'
JOHN LINSE
stand eveneens gelijk. Jansson en
Donner kwamen remise overeen, Ree
won van Orenstein en Olsson won van
Hartoch. Gisteren eindigde de afge
broken partij tussen Enklaar en Ud-
denfeld in remise. Nederland staat nu
op de achtste plaats met 21.5 punten.
De Sowjet-Unie heeft nog steeds de
leiding. In de elfde ronde versloegen
de Russische schakers Joegoslavië met
2,5-1.5. Oudwereldkampioen Vassily
Smislow versloeg de dertig jaar jonge
re Ljubomir Ljubojevic. De overige
partijen (Talj-Matulovic, Petrosjan-
Gligoric en Kortsjnoj-Ivkov) -eindig
den in remise.
Overigens kampt het Nederlands team
nog steeds met moeilijkheden. Het
lawaaierige publiek en de tochtige
zaal spelen, zo meent team-leider
Bouwmeester, de Nederlanders danig
parten. Bovendien heeft Donner last
van ingewandsstoomissen en kampt
Enklaar met een keelontsteking.
Elfde ronde: Zweden—Nederland 22. Zwit
serland—Polen 2—2, Oost-Dultsland—Tsjecho-
slowaklje 2%1%, BulgarijeDenemarken
2%1%. Sowjet-UnieJoegoslavië 2%1%,
West-Duitsland—Verenigde Staten 2%1%.
Hongarije—Spanje 3%—%.
Sund na elf ronden: 1. Sowjet-Unie 30%
pnt. 2. Hongarije 29%, 3. Joegoslavië 28. 4.
Roemenië 25%. 5. West-Duitsland 25. 6.
Tsjeohoslowakije 23%. 7. Bulgarije 23%. 8.
Nederland 21%. 9. Verenigde Staten 21, 10.
Spanje 20%. 11. Oost-Dultsland 20. 12. Polen
19. 13. Zweden 18%. 14. Argentinië 17%. 15.
Denemarken 15, 16. Zwitserland 13%,
VARNA (ANP) Het Nederlandse
basketbalteam heeft in de Bulgaarse
plaats Varna de eerste wedstrijd voor
het Europees kampioenschap voor da
mes tegen Frankrijk met 3764 ver
loren. Bij de rust stonden de Fran-
gaises met 3218 voor. Het was een
duel voor groep B.
Ook in de tweede wedstrijd leed het
Nederlands damesteam een nederlaag.
Tsjechoslowakije won met ruim ver
schil: 7144. Bij de rust stonden de
Tsjechoslowaakse dames reeds met
35—23 voor.
WENEN (ANP) De Oostenrijkse at
lete Ilona Gusenbauer, die bij de Olym
pische Spelen in München derde werd
bij het hoogspringen, heeft in Wenen
het wereldrecord tot op een centimeter
benaderd met een sprong van 1,93 me
ter. Ilona Gusenbauer raakte twee we
ken geleden in Zagreb het wereldre
cord, dat met 1,92 m op haar naam en
die van de Westduitse Ulrika Meyfarth
stond, kwijt aan de Burgaarse Jordan-
ka Blagojeva, die 1,94 meter sprong.
TAFELTENNIS BIJ de open Belgische
kampioenschappen in Brussel heeft de
Nederlandse Sonja Heltxel de kwartfina
les bereikt. Zij verloor daarin vab de
Westduitse Diane Schöler met 19-21 21-16
21-16 22-24 21-16. De titel ging naar de
Hongaarse Beatrix Klshazi. Bij de heren
won de Hongaar Istvan Jonyer het enkel
spel.
VOETBAL Uil HOnnes, de ster van het
Westduitse ainateurelftal, Is (eindelijk)
officieel prof geworden. De 20-Jange
middenvelder tekende een contract met
Bayern München. de club waarvoor hij
ook als amateur uitkwam.
VOETBAL Het Argentijnse Indepen-
diente, door Ajax in de strijd om de
gelijkgespeeld teen AS Roma. De Argen
tijnen maakten een vermoeide indruk.
ZAALHANDBAL Swift Roermond heeft
TENNIS Het Roemeense Davis Cup
team heeft de Tsjech Jan Kukal als
sparringpartner aangetrokken voor de
voorbereiding op ht Davis Cup-duel
tegen de Verenigde Staten. Volens de
Roemenen UJkt de stijl van Kukal veel op
die van Afi Amerikaanse Wlmbledon-kam-
floen Stan Smith. Kukal heeft begin dit
aar ook de Nederlandse top getrand.
Elie Svennas: BORDUREN WIT OP
WIT (oorspr. titel Brodera vitt pa
vitt). Zweedse vertaling en bewerking
Jane Smit-UIlman. 112 pag. Ultg. Zo
mer en Keuning Wageningen 'Hand-
werkbibliotheek'. Prijs 12,90.
Met 'wit borduunverk-nog steeds actu
eel' introduceert Elsie Svennas haar
nieuwste werkje in Zomer en Keu-
ning's Handwerkbibliotheek. Dat 'ac
tuele' lijkt ons een nogal aanvechtbaar
begrip. Er is momenteel wel belang
stelling voor vrije, grove vlug-klaar
technieken, maar het is zeer de vraag
of we voor het besteden van onze
vrije tijd nu juist zitten te wachten
op een opwekking tot het maken van
nogal priegelige tóch tijdrovende cn
toch ouderwetse witte versieringen od
nachthemdjes, lingerie, kinderkleding,
beddegoed, enz.
Overigens kunnen we in 'Borduren
wit op wit" o.m. ons licht opsteken
over open-naaiwerk, tule doorstop
werk, verzierde knoopsgaten en het
bewerken van wafelstof met hier en
daar een werktekening vam de toege
paste steken.
De vele foto's zijn mooi en duidelijk:
de tekst sumier en weinig instructief.
Anna-Maja Nylén verzorgde de inlei
ding met een historische beschrijving
van het witborduurwerk. Voorts is
een uitgebreid patronenblad toege
voegd, zodat, wie heimwee heeft naar
het borduurwerk uit grootmoeder's
tijd, met deze uitgave fijn aan de
gang kan gaan.
R.D.-S.
Eirian Short: KNOOP VOOR KNOOP
in macramé (oorspr. titel Introducing
macramé) .Vertaling II. J. E. Mijn-
hardt, 93 pag., N.V. Uitgeversmij Kos
mos Amsterdam. Prijs ƒ14.50.
De Kosmos-serie. grote steun in de
huidige vrije-tijds problematiek, is
weer verrijkt met een aantrekkelijke
uitgave: 'Knoop voor knoop macramé'.
Daar deze her-ontdekte techniek mo
menteel erg in is, stromen de macra-
mé-aanmoedigende uitgaven ons van
alle kanten toe. Elk werk heeft echter
wel een eigen karakter. Zo leert
'Knoop voor knoop' ons, behalve vele
variaties van de bekende weitas- en
cordonknoop, ook minder bekende
vaak door de zeeman toegepaste kno
pen als Turkse, Japanse, marling-, rif-
en platte knoop. En daardoor, en mede
door het geven van aanwijzingen voor
het maken van tassen, schoenen en
kledingstukken, onderscheidt het zich
dan weer van al die andere.
Het royaal met uitstekende foto's
hoofdzakelijk zwart-wit en duide
lijke werktekeningen geïllustreerde
boek vermeldt ook een en ander over
de geschiedenis van macramé, waarbij
meerdere afbeeldingen van oud Victo
riaans knoopwerk worden getoond.
Uitvoerige informatie over benodigd
materiaal en gereedschap wordt ge
volgd door veel voorbeelden van mooi
strak en eerlijk macramé werk. In de
eerste plaats zijn de getoonde werk
stukken bedoeld als uitgangspunt
voor eigen ideeën; niet om zonder
meer na te mak-en. U zult ook vergeefs
naar patroonbeschrijvingen zoeken,
hoewel U best een motief kan en mag
'aflezen'. Vóór het uitvoerige register
ter afsluiting toch nog een enkel drie
dimensionaal voorwerp, waarvan de
charme maar niet tot ons wil doordrin
gen. Eirian Short geeft met het aan
trekkelijke goed verzorgde 'Knoop
voor Knoop' wellicht voor menigeen
het duwtje in de goede richting om
tot het ontwerpen en vervaardigen van
de moderne toegepaste oude techniek
'macramé' te komen.
RJ3.-S.
Piet Kaltercn. Black-out. Ultg. Kok.
Kampen 1972. 56 blz. 5,95.
Deze bundel bestaat uit drie afdelin
gen Ijsafzetting, Balanceren, Lan
dingsgebied. De eerste afdeling bevat
een winterse realiteit waarin naar
openingen wordt gezocht uit kilte en
kou, dood en nacht. De tweede tekent
een aantal bijbelse figuren en hoogte
punten. Dc woorden die eerst winter-
gasten zijn, worden in de derde afde
ling tot 'uitvaren' aangezet De
symboliek is duidelijk. Black-out is
een bundel waarin het levensritme tot
uitdrukking komt. Niet onaardig,
maar ook niet erg bijzonder.
Anton Ent. De grote verzoendag.
Uitg. Kok Kampen 1971. 56 blz.
In de serie Verbaal verscheen van
Ent eerder Hagel en sneeuw. De bun-
bel opent met het lange titelgedicht,
waarin een busreis een levensreis
wordt waarin de schuld om het ver
langen naar eigengereid bestaan zwaar
weegt, en de beloften van God op de
been houdt. Ook de rest van de
bundel staat in dit besef van juk en
geborgenheid. Niet gek, ofschoon men
voortdurend aan dichters herinnerd
wordt die dit alles al eens gezegd
hebben
Wim Ramaker. Alleen gehoorgestoor
den voeren nog vogels. Uitg. Kok
Kampen 1971. 56 blz.
Behalve de titelafdeling bevat deze
debuutbundel van Ramaker de afde
lingen 'Bloed op mijn voorhoofd', 'Bin
nen mijn handen', 'Aan ieder die mijn
hand leest'.
RF
Ben Bos. Midsiand. Terschellingse ge
dichten. Uitg. Bert Bakker, Den Haag
1972 ƒ6,90.
Dit poëzie-debuut van Nieuwe Linie-
redacteur Bos bestaat uit smalle en
korte versjes die naar de ondertitel
van het boekje suggereert Terschel
ling lof toedichten. Ze zijn ook toe
pasbaar op Schiermonnikoog, dat een
kleiner en mooier eiland is. Zoals
veel natuurdichters slaagt ook Bos er
niet in met woorden de natuur nabij
te komen en blijft hij steken in
impressies die vooral stilte moeten
aangeven. een onbegonnen werk.
Immers, 'stilte maakt/ elk woord
overbodig zegt Bos zelf.
Theun de Winter. De Gedichten. Er
ven Thomas Rap. Amsterdam, 1972.
Deze notities, eerder verschenen in
Propria Cures, van HP-redacteur De
Winter zijn voorzien van een belache
lijke inleiding van K. Schippers. Hij
noemt de observaties uit het dagelijks
leven (zoals een ruïne die in de
steigers staat; een neger die in de
tram op de zitplaats voor invalide zit)
'magistrale poëtische afleidingsma
noeuvres' Onzin natuurlijk.
RF
