Winkelcentrum Sassenheim
is voor verbetering vatbaar
Kerkdiensten Leiden e.o.
Streven naar circuit met centrum elementen
IJLf" I I r\ i reconstructie
Hearing over Agenda voor Leiden
Zweilandstraat
in Buitenkaag
De Kaag krijgt
'Heen en Weer'
Valkenburg en Rijnsburg
gaan zwembad
samen exploiteren
Puntsgewijs
Kerkeveiling in Rijnsburg
bracht ruim f 32.000 op
Nagekomen
preekbeurten
Marktberichten
TROUW KW ARTET ZATERDAG 7 OKTOBER 1972
REGIO U
SASSENHEIM 'In de afgelopen
tien jaar heeft zich in het cen
trum van Sassenheim een stroom
van particuliere initiatieven ont
plooid voor vestiging, hervesti
ging en verbouwing van winkels
en andere bedrijfsvestigingen.
Daarbij is overwegend conventio
neel te werk gegaan in die zin,
dat de meeste en belangrijkste
winkelvestigingen tot stand zijn
gekomen met het front aan de in
terlokale hoofdverkeersader, die
dwars door het dorp loopt: de
Hoofdstraat.
Zo begint een uitgebreid rapport
over Sassenheim. Deze discussie
nota 'Plan Centrum', is een pro-
dukt van Stad en Landschap te
Rotterdam en is samengesteld
door de heer F. L. Weiter.
Volgens de nota moet verdere winkel-
nieuwbouw in het centrum worden
verwacht. En dat stelt eisen aan de
ruimtelijke uitbouw van het centrum.
Teneinde dit in een juiste richting te
kunnen leiden zijn verschillende
maatregelen van overheidswege, voor
al van planologische aard. onmisbaar.
Het welslagen hangt af van twee fak-
toren, te weten de (toekomstige)
funktie die aan het centrum kan wor
den toegekend, en de geniegdheid van
het bedrijfsleven om er zich te vesti
gen.
Wat betreft de funktie spelen een
goede verkeersontsluiting en verkeer
safwikkeling ten dienste van het gehe
le centrum een belangrijke rol.
Momenteel vervult het centrum van
Sassenheim hoofdzakelijk een funktie
voor de rond 13.000 inwoners. Binnen
het b estaande streekplankader kan
Sassenheim een relatief geringe verde
re uitgroei tegemoet zien. Voor het
moment noch in de toekomst kan de
gemeente rekenen op een regionaal
verzorgende funktie. Er wordt naar
gestreefd dat het centrum zijn relatie-
Het begin van een 'circuit' met daarop aansluitend het belangrijkste winkelcentrum, de Hoofdstraat.
ve positie in het gewest zal kunnen
houden. Daartoe zal de totaliteit ster
ker dan in de bestaande situatie tot
funktionele en ruimtelijke eenheid
moeten worden gebracht.
De totale winkelvoorziening resulteert
in een winkeldichtheid van nog geen
zeven winkels per duizend inwoners.
HAARLEMMERMEER De WD-
fraktie, met uitzondering van wethou
der C. Avis. was tegen naamswijziging
van de Zweglandsestraat in Buiten
kaag. De dorpsraad verzocht hier
Zweilandstraat van te maken, omdat
gebleken was dat de polder en de plas
waarnaar de straat werd genoemd
Zweiland heette. Over de wijziging
werd uitgebreid gediscussieerd. Men
betreurde het dat men destijds ver
keerd was ingelicht, toen voor de
naam 'Zwegland' werd gekozen. De
verandering gaat 1 november in.
De raad stelde 4000 beschikbaar
voor de aankoop van een partij bo
men door de afdeling Hoofddorp-
Nieuw-Vennep van Tuinbouw en
Plantkunde. De bomen zullen in par
ticuliere tuinen worden geplaatst,
waarmee de afdeling het eerste lus
trum wil vieren.
Aanvullende kredieten werden ver
strekt voor het verder bouwrijpmaken
van bestemmingsplannen. Het gaat
hier om een totaal van 4.271.410.
waaronder 642.000 voor Nieuw-Ven-
nep 'Welgelegen', 171.100 voor Lis-
serbroek, 33.310 voor Abbenes
(dorp) e n 419.000 voor Abbenes
(Tonnenkamp) en tenslotte 499.200
voor Nieuw-Vennep Zuid en Ooster
en Zuiderdreef
NIEUWVEEN In verband met het
feit, dat voor het verkeer, dat komen
de uit de Kerkstraat de A. H. Kooi-
strastraat wil inrijden, het uitzicht
belemmerd wordt door aan het begin
van deze straat aan de zuidzijde ge
parkeerde auto's stellen B. en W. van
Nieuwveen voor een stopverbod vast
te stellen voor de zuidzijde van de A.
H. Kooistrastraat, voor wat betreft
het gedeelte vanaf de Kerkstraat tot
aan slagerij Janmaat.
VERBROKKELD
Ten zuiden van de Parklaan is van
oudsher een winkelpatroon aanwezig
ten behoeve van de zuidelijke woon-
centraties. Het zuidelijke deel van het
hoofdcentrum onderging de belan
grijkste vernieuwing en uitbreiding
van winkelvoorzieningen. Momenteel
is dit het meest hoogwaardige cen
trumgedeelte met relatief de meeste
goede zaken. Het middengedeelte van
dit gebied heeft ook wel een relatief
hoogwaardige winkelvestiging, maar
van een 'verbrokkeld' karakter. Ge
scheiden door het 'opengewerkte' ge
deelte voor de hervormde kerk en
enkele panden van slechte kwaliteit
daartegenover, is een gedeelte ont
staan met, behoudens een kleine uit
zondering, alleen levensmiddelenwin
kels. In het noorden van het hoofd
centrum vindt men een veelzijdig
winkelpatroon. Als geheel bezien is
dit deel echter kwalitatief minder dan
de beide andere centrumdelen.
Volgens de discussienota heeft het
bestaande centrum verdere veifccte-
ring nodig o.a. ten aanzien van de
winkelsfeer, de compactheid, de tot
standkoming van pleintjes, verbete
ring van het voetgangersareaal, par
keersituatie, straatverlichting, papier
bakken en fietsenrekken, telefooncel
len en zitbanken voor (aanstaande)
moeders, bejaarden en Invaliden.
De algemene conclusie luidt dat in
verhouding tot de grote uitgestrekt
heid van het centrum binnen het
streekplanbeleid, relatief beperkte
winkelnieuwbouw kan plaatsvinden
on\ tot èen verbetering van de situa
tie in het centrum als geheel te
komen. Het verdient daardoor aanbe
veling, zo wordt gezegd, uit een aan
tal alternatieven voor de aanpak van
het centrum te kiezen.
ALTERNATIEVEN
Er worden in het rapport vier alter
natieven genoemd. Volgens de eind
conclusie wordt gekozen voor het laat
ste. dat de afronding beoogt van de
bestaande centrumdelen. De rtiogelijk-
heden ontstaan als een beperkt gehou
den volume van de uittoreidingscapaci-
teit voor winkels, min of meer ver
spreid ter afronding van deelgebieden
wordt aangewend. De 'overige' uitbrei
dingscapaciteit kan worden gereali
seerd op daartoe geëigende plaatsen
en bouwstrogen. Het belangrijkste
element om de eenheid van het cen
trum te behouden, vormt de eventue-
Hoofdstraat tegenover de hervormde
le doorbraak van de gevelwand aan de
kerk. met het doel uiteindelijk een
circuit voorzien van centrumelemen
ten te maken.
In beginsel is voor voetgangers een
aanzet voor een dergelijk circuit nu
al aanwezig. Vooral de gebrekkige
bouwkundige toestand van de bebou
wing tegenover de kerk en aan delen
van de Boschlaan en de Kerklaan.
schept in beginsel ruimte voor een
doorbraak en het circuit ten oosten
van de Hoofdstraat.
Do discussienota is een bron van
informatie, waaruit de gemeenteraad
veel kan putten. Discussienota 'plan
Centrum' zal tijdens een aparte verga
dering t.z.t. worden gesproken.
DE KAAG De dorpsraad te De
Kaag heeft het initiatief genomen om
maandelijks een dorpsblad te laten
verschijnen.
Het blad zal als doel hebben, iedereen
te informeren wat er in de Kaagge
meenschap gaande is; tevens zullen
alle verenigingen gelegenheid krijgen
hierin kond te doen van hun gebeur
tenissen. De naam van dit maandblad
zal zijn 'Heen en Weer'.
Correspondentschap
NLC in de Kaag
DE KAAG Mevrouw Van Breen-
Schalk, Zweglandsestraat 18 Buiten
kaag, gaat de plaatselijke berichtge
ving van De Kaag voor onze krant
verzorgen. Wie uitnodigingen voor
vergaderingen en dergelijke en be
richten heeft, kan die bij haar bren
gen.
SASSENHEIM Binnenkort zal wor
den begonnen met een reconstructie
van het kruispunt Van Pallandtlaan-
Parklaan in de gemeente Sassenheim.
Voordat met de uitvoering wordt be
gonnen, zal door Provinciale Water
staat in het gemeentehuis van Sassen
heim een openbare hoorzitting wor
den gehouden op 19 oktober. Tijdens
deze hoorzitting, die begint om 19.30
uur, zal een toelichting op het recon
structieplan worden gegeven.
Teneinde iedere belangstellende gele
genheid te geven zich omtrent het
plan nader te oriënteren, zal dit in de
week van 12 Lm. 19 oktober op het
gemeentehuis, afd. Algemene Zaken,
ter inzage worden gelegd.
VALKENBURG Met het gemeente
bestuur van Rijnsburg is al enkele
malen overleg gepleegd om te komen
tot het gezamenlijk oprichten, in
standhouden en exploiteren van een
zwembad.
In de begroting 1972 werd door de
raad van Valkenburg een reservering
van 10.000 opgenomen t.b.v. dit
zwembad.
Destijds heeft het gemeentebestuur
van Rijnsburg een comité 'Stichting
Zwembad' gevormd waarin ook een
vertegenwoordiging van Valkenburg
werd opgenomen.
Het voorbereidende werk is verricht.
Rijnsburg wil naar een omvangrijk
sportcomplex, omvattende ondermeer
een zwembad, sportzaal, tennisvelden,
ijsbaan etc. Het stichtingscomité be
pleit een samengaan van beide ge
meenten ten aanzien van de totale
recreatie. B en W. hebben het ge
meentebestuur van Rijnsburg voorge
steld voorshands de samenwerking te
beperken tot de exploitatie van het
zwembad.
Ten aanzien van de financiële bijdra
ge is uitgegaan van een jaarlijks be
drag van 10.000 hetgeen neerkomt
op plm. 3.50 per inwoner.
KOUDEKERK Zondagavond 8 ok
tober is er om 7.00 uur een gezamen
lijke Open Deurdienst in de Hervorm
de Kerk. Van 6.45 uur tot 7.00 uur
samenzang. Voorganger: Ds. J. Boven
berg, Geref. Predikant te Leiden. On
derwerp van de prediking: 'De zon
door je leven'. Medewerking van het
Hervormde Kerkkoor o.l.v. Mevrouw
Schuitema-Braakhekke.
KATWIJK Om half 8 vrijdagmor*
gen had door geen voorrang verlenen
een autobotsing plaats op het kruis
punt N. Duinweg-Julianalaan. Doordat
een lichtpaal werd geraakt, vielen de
stoplichten uit. De man die het onge
luk veroorzaakte, liep een dubbel
kaakfractuur en een zware hersen
schudding op. Zijn auto Averd geheel
vernield. De andere 'partij' kwam er
minder ernstig af.
ZATERDAG 7 OKTOBER
Morsweg 114. 14 tot 17.30 uur: schaaksoos
voor Jongelui vanaf 15 Jaar
APOTHEKEN
Dienst apotheken tot vrijdag 6 oktober
Apotheek Centraal, Breestraat 74. Apotheek
ZONDAG S OKTOBER
Praethuys. Vrouwenkerkkoorstraat 0. 21 uur.
klassieke muziek, troubadour Hans van
Wouw. liederen en luitmuziek uit zestiende
eeuw.
MAANDAG 9 OKTOBER
Stadhuis, 7.30 uur: gemeenteraad.
Rapenburg 10, 8 u.: amateurfotografen.
Stadhuis, kamer 3, 2 30 tot 4.30 uur: spreek
uur ambtenaar Alg. Burg. Pensioenfonds.
Oude Singel 235. 8 uur: afdeling Lelden Chr.
Bedrljfsbond voor de metaalnijverheid en
elektrotechnische Industrie, praat- en vraag-
avond.
DINSDAG 10 OKTOBER
Petrakcrk (Noord). 8 uur: afd. Noord Chris-
tenrrouwenbond, hulsh. vergadering en bln-
go.
Breestraat 19. 7 tot 8 uur: spreekuur Chr.
Emlgratlecentrale.
Stadhuis, 7tot 8 uur: spreekuur Bouwfonds
Ned. Gemeenten.
Hooigracht 38. 7.30 tot 8.30 uuri spreekuur
hulsvesting werkende Jongeren.
Arbeidsbureau Herengracht. 9.30 tot 10.30
uur: Man-Vrouw-Maatschappt], spreekuur
over parttime-werk.
Drlftstraat 49. 10.30 tot 11.30 uur: spreekuur
soc. raadsvrouw.
Roosevcltstraat 20, 8 uur: De Natuurvriend.
Museum Oudheden, Rapenburg, 8 uur: lezing
prof. Ch. Maystre uit Genève.
Gehoorzaal, 8 uur: kunstkring Voor Allen,
Hans Rlchtcr-Haaser. plano, werken van L.
van Beethoven en Joh. Brahms.
WOENSDAG 11 OKTOBER
Dijkstraat 2a. 10 tot 11 uur: spreekuur soc.
raadsvrouw.
Stadhuis, 4.30 tot 6 uur: spreekuur soc.
raadsvrouw.
Gehoorzaal, 8.15 uur: Ensemble National de
Senegal. Vreemde maskers, kleurrijke kos
tuums. ritmische tam-tam en rituele dansen.
Beloftekerk, 8 uur: afdeling Mors Christen
vrouwenbond. dr. J. Algema over 'Een dag
uit het leven van een zenuwarts'.
WOENSDAG 11 OKTOBER
Leiderdorp: Nieuw Ouderzorg. 8 uur: afde
ling Leiden Chr. Plattelandsvrouwenbond,
mevr. Atiema-Roosjen over Hanna.
DONDERDAG 12 OKTOBER
Stadhuis, 6 tot 8 uur. spreekuur soc. raads-
Praethuys, Vrouwenkerkkoorstraat 9, 8 uur:
Gewestvorming, met Harry Smith te Llsse en
Cees Waal te Leiden.
Foyer Gehoorzaal. 8 uur: K. en O. lezing
met films over Midden-Java en Bali.
Zaal Bevrijdingskerk. 8 uur: afdeling Zuid-
Wet Christenvrouwenbond, mevr. N. A.
Breekveldt-Kasteleijn over: Is er iets met het
gezin aan de hand?
VRIJDAG 13 OKTOBER
Jazz-zolder Hot House, Rapenburg 24, 22 tot
2 uur: jazz-soclëteit.
Bevrijdingskerk Montgomerystraat. 7 tot 10
uur: ruilbeurs.
Voorschoten: Kasteel Duivenvoorde. 8.30 uur
nam luchtig kijk- en luisterspel over de
geschiedenis van het kasteel, met muzikale
intermezzi.
Filmzaal Academigebouw, 11.15 tot 12.45 uur:
drs. R. de Jong A dam over het anarchisme
voor, tijdens en na de Spaanse burgeroorlog
(bist. disputen Robert Fruin en P. C. Hooft).
Burcht, 7.30 uur: feestavond afd. Lelden
Ned. Ver. Suikerzieken.
ZATERDAG 14 OKTOBER
Micro-theater Vestestraat 40, 8.^)0 uur: chr.
toneelgroep Imperium. 'Pitten' van Herman
Heyermans.
Morsweg 114, 2 tot 5.30 uur; Jeugd-schaakso-
cictelt voor Jongelui vanaf 15 Jaar.
LAK-thcater, Levendaal, 8.15 uur: Hitler
Dances, door Traverse Theatre Workshop
Company (wrede Interpretatie van do feiten
en populaire mythen van een der meest
onmenselijke oorlogen aller tijden).
DIENST APOTHEKEN
Tot 13 oktober: apotheek Tot Hulp der
Mensheid, Hooigracht 48, en apotheek Oegst-
geest.
BEZOEKUREN ZIEKENHUIZEN
Academisch Ziekenhuis: dagelijks behalve op
dinsdag van 19.00-19.45 uur: dinsdag van
13.00-14.00 uur: zaterdag en zondag van
14 30-15.30 uur.
Bezoektijden Kliniek VerlQskunde en Gynae
cologie: Voor patiënten van de afdeling
Gynaecologie en voor zwangeren: van 10.00-
12.30 en van 15.00-20.00 uur. Voor kraam
vrouwen: van 10.00-11.30, 15.00-17.30 en van
18.30-20. uur. Op dinsdag is er de gehele
dag geen bezoek. Bezoek Praematurenafde-
ling (alleen voor ouders) dinsdag niet. Ma,
wo, do en vrij van 18.3-18.45 uur; za en zo
van 15.00-15.15 uur.
Dlaconessenhuls: 1ste klasse dagelijks: 11.00-
12.00 uur, 13.15-14.00 uur, 19.45-20.30 uur: 2e
en 3e klasse: dagelijks 13.15-14.00 uur: kin
derafdeling: dagelijks 14.45-15.30 uur en
Rijn 10 ds Van
RIJN'SBURG De kerkeveiling die
donderdagavond in 'Flora' werd ge
houden, heeft in totaal 32.919 opge
bracht Zoals wij gisterochtend al
schreven was cr een grote belan;.stel
ling in veilinghal 'Flora'. Artikelen
e ngen voor ho"e prij/en van de
hand. De heer Van Ruiten, veiling
meester van de Hobaho te Lisse. had
de supervisie. Hij werd geassisteerd
door 'keurmeester-opsteker' Plug. Om
kwart over twaalf ging het laatste
nummer onder de hamer en kon het
totaal worden bekend gemaakt.
Er is nog een verloting geweest die
3000 oplverdc. De twee pony's wor
dt n gewonnen door de heer Griffioen
uit Woerden en mevrouw Kralt uit de
Brouwerstraat. Zoals bekend is de
opbrengst voor het ontmoetingj-en-
trum van de hervormde gemeente.
LEIDEN
Herv. Gem.: Hooglandse kerk 10 ds E. M.
Pannekoek: 11.45 Oecumenische studenten-
dienst; 5 ds L Kievit, Gouda; Marekerk
10.30 ds. A J de Jong; Maranathakerk 10
ds A. J. Kret: Koningskerk 10 ds G. J. Post:
Bevrijdingskerk 9 ds Bovenberg <H. Avond
maal): Bethlehemkerk 10 ds J. A. Eekhof;
Vredeskerk 10 ds D Kronemeijer (H. Avond
maal i; Eglise Wallonne 10.30 Pasteur D.
Ribs: Ver. van Vrljz. Hervormden «aula
Asserstraat li 10.30 ds H. -F. C. de Boer.
Eelde: Acad. Ziekenhuis 10 ds P. J D. van
Malssen; Diaconessenhuls 10.30 ds H. W.
Hemmes: Jeugdkerk Vredeskerk 10 De heer
A. Lagerwerf: Jeugdkerk De Goede Herder
10.30 Mevrouw A. Breedeveld; Oecumenische
werkplaats Janvossensteeg 17) 11.15 Samen
komst; Merenwijk 10 Oecuménische dienst 10
pastoor Van Well: Minnehuis (donderdag 12
oklober) 7 ds G. C. Post.
Geref. Kerk: Zuiderkerk 10 ds Lamping.
H.A 5 ds Kronemeijer. H.A. en dankzeg
ging: Petrakerk 10 en 5 ds Hortenslus. H.A.
en dankzegging; Oude Vest 10 en 5 dr Wind.
H.A. en dankzegging: Beloftekerk Mors 10 en
5 ds. Brederveld, H.A. en dankzegging;
Bevrijdingskerk Zuid-West 9. 10.30 en 5 ds
Bovenberg, H.A. en dankzegging; Rusthuis
Groenhoven dienst van 9 Herv. gein: 10 ris
Post. H.A.Gebouw de Mirt Lage Rijndijk in
ds Ue Heer, Gebouw Mierennest Morsweg 10
dhr De Koning.
lure. Kcik knjgcmuakl: Herengracht 10 en
5 ds v. d. Haar.
Chr. Geref. Kerk: Steenschuur 9 ds Den
Boer. Sassenheim, 5 ds Van Dijk. Gouda.
Gerei. Gemeente Nieuwe Rijn: 10 en 16.30 ds
Boogaard.
liervt. Gemeente in Ned. Koningskerk: 11.30
en 5.30 leesdienst.
i.utli. Gemeente: Hoogl. Kerkgracht 10.15 ds
Happee
Rcmunstr. Gemeente-Doopsgezinde Gcm.: Pit-
lerskerkstraat 10 dr Meyering.
Bapiislengemecntc: Oude
Mameren.
Leger des Hells10 heillgingsdienst; 7.30
verlossingssamenkomst.
Nieuw- Apostolische Kerk: 9.30, 16 en do 20
eredienst.
ouu-kathollcke Kerk: Zoeterw. singel: 9.45
heilige mis.
Duopsgcz. Kerk: Adventkerk za 10 bijbelstu
die za 11 ds Van Ree.
Evang. Christengemeenschap: Middelste-
gracht 3 10 dhr Dikkes.
Volle Kvangeliezending: Zijlsingel 10 dhr
Groot veld.
FinKMergemrcntc: 15 dhr Eikerbout.
Huize 'Jeruél' Zoeterwoudse Singel 21 vr 6
V> ,m Mulgo: za 15 en 20 idem; Zo 15 en 20
Idem; Conferentie metals motto: 'Hoort, des
He-en woord'.
ALPHEN AAN DEN RIJN
oud Gerei. Gemeente: 9.30 en 16 leesdienst.
Leger des Hells: 10 en 7.30 samenkomst In
gebouw corn de Valmingstraat.
Volle-Evangellezendlng: 19 dhr Van Leeuwen
in gebouw Kindervreugd'.
Buptistengemecnlc: 10 en 6.30 ds Koekkoek.
AARLANDERVEEN
Herv. Gcm.: 10 en 19 ds Van Hoegee s.
's morgens H. Doop.
TER AAR
Herv. Gem.: 9.30 en 18.30 ds Ltndenburg s.
v morgens H. Doop.
BENTHUIZEN
Herv. Gem.: 9.3" en 18 ds Den Dikken
Geref. Gem.: 9.30 leesdienst: 15 ds Rljksen.
i:i- Ui .".-ii ys csistrati.. üci.s-
BOSKOOP
Geref. Kerk: 9.30 en 5 ds v d Tas.
M-ivoscliu I:i ds Hetjmans.
Geref. Gcm.: 30 en 18 ds Bac
ll.'.JEKSWOUDK
Geref. Kerk: 9 30 en 5 ds Brink. H A
H'LLEGO.M
Herv. Gem. |U ds Lapré. Noordwijk ivoor
ber II.A 19 ds Buoiislra: Parkwijk 19.30
dhr Valkenburg
Gi-ref. Ki'k: 10 en 5 ds Pouwels.
DE KAAG
licit. ai .- 10 ris Van i Hof. II A
KATWIJK AAN DEN RIJN
Hrr\. Gcm.: Dorpskerk 9.30 en ris Makkcn-
zo, II A s avonds H.A. en dankzegging:
Olttmotungtkork lU ds De Vos: 6 30 ds Vink.
beiden uit Katwijk a Zee.
Gi-rtf. Kerk: 9.30 ds Klderman: 7.30 dr Wind.
Le den
Kli' DEKBKK AAN DEN RIJN
Geref. Kerk: 10 drs Te Winkel. Sassenhcm
Gemeen'oiappelljke dienst in Hoi. kerk:
Open-Ueurdienst ds Bovenberg, le Lelden
LEIDERDORP
Herv. Gcm.: Dorpskerk 10 ds Honnef
Geref. Kerk: Kerk Hoofdstraat 10 en 6.30 ds
Van Locnen; Scheppingskerk 9 en 10.30 ds
Van Netten: 5 ds Honnef.
LEIMU1DEN
Herv. Gent.: 9.30 ds v. d. Staat, Aalsmeer
H.A.
LISSE
Herv. Gcm.: Dorpskerk 10 ds Oostinga:
Pauluskerk 10 ds v. d. Velden: 19 jeugd
dienst.
Geref. Kerk: 10 ds Heule. Den Haag: 19 ds
Wlgboldus te Wateringen.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10 en 16.30 ds
Cnossen: Salvatori 9.30 ds Verleur: 5 ds
Waagmeester te Den Haag
Chr. Geref. Kerk: 1 Oen 4.30 ds Biesma.
Geref. Gcm.: 10 en 4 ds de Gier, Den Haag-
Centrum; do 19.30 ds Hofman, Scheveningen
(zendlngspred.i.
Oud-Geref. Gem.: 9.30 en 3 leesdienst: do
19.30 leesdienst. Aktie Kruistochten in 'Wel
kom': ma. 20 ds Gravendeel.
NIEUWKOOP
Herv. Gcm.: 9.30 ds Molenaar. Scheveningen;
18.30 ds. Van Doorn.
NIEUWVEEN
Herv. Gem.: 9.30 dhr Barcndrechl; 18.30 ds
Kaai.
NOORDEN
Herv. Gcm.: 9.30 en 19 ds v. d. Kooy.
NOORDWIJK
Herv. Gem.: Oude Kerk 10 drs Van Buuren
Wassenaar: Kapel 17 dr Jansen: De Rank' 10
dhr Vink. Katwijk a Zee.
Geref. Kerk: 10 ds Warner: 5 ds Elgersma.
Sole Mto' géén opgave
Herv. Evangelisatie: 10 ds Rijnsburger.
Amersfoort: 3 30 ds v. d Bergh. Katwijk a.
Zee.
NOORDWIJK-BINNEN
Herv. Gem.: Vinkenlaankerk 10.30 dr Jansen;
19 ds Lapré.
Geref. Kerk: 9 ds Elgersma: 5 ds Warner:
Stichtlngskerk ds Elgersma.
NOORDWIJKERHOUT
Herv. Gem.: 10 ds Streefland; 'De Zilk' 10 ds
Mackaaij. Oegstgeest.
OEGSTGEEST
Herv. Gem.: Wllllbrordkerk 10.30 ds Callen-
bach, Nijkerk: Pauluskerk 10 ds Wagenvoor
de: Gemeentecentrum 10.30 ds Verdonk (ge-
spreksdlenst): 17 ds Irlk: Zendingskapel 10
ieugdkapel: Gemeentecentrum Lijtweg 10.30
jeugdkerk.
Geref. Kerk: 10 ds Heemskerk: 17 zie
Gemeentecentrum
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 8.30 ds v. d. Haar:
15 ds Deddens: Gemeentecentrum 8.45 en 15
ds v. d Berg.
Volle Evangelie Broederschap.- 16 evangelie-
samenkomst in (Rijnlands Lvceum).
OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv. Gem.: 9.30 ds Lalleman
RIJNSATERWOUDE
Herv. Gem.: 9.30 ds Heljmans: 19 ds Oosten-
brug.
RIJNSBURG
Herv. Gem.: Grote Kerk 9 30 ds Gerssen.
Utrecht: 5 ds Van Niel: Bethelkerk 9.30 ds
Van Niel; 5 kandidaat De Jonge, Lelden.
Geref. Kerk: Immanuelkerk 9.30 ds BIJleveld;
5 ds v d Linde: Petrakerk 9.30 ds Huisman;
3 ds BIJleveld: Maranathakerk 9.30 ds v. d.
Linde: 5 ds Huisman.
Evang. Christengemeente: (Chr. MavoschooU
10 ds Aglereek: do. 20 Katwljkerweg 15 ds
ABiereek.
SASSENHEIM
H-rv. Urm.: in Geref. kerk 10.30 ds Westra:
17 gez dienst drs te Winkel; in 'Ontmoeting'
IS 30 ds Keuning. Noordwijk Jeugddienst'
Geref. Kerk: 9 'ds v d Berg: 17 gez. dienst
drs |r W'nkel.
Chr. Geref. Kerk: 10.15 en 17 ds Den Boer.
Ncrt. Prot. Bond: 10.30 ds Bierman. Breda
VALKENBURG
l'rr»G- m.: 10 en 6 30 ds Zonneveld.
G-rrf. Kerk: 9.30 en 6 30 ds Bruin. Den
Haag
VOORSCHOTEN
HoriGem.: Dorpskerk 10 ds Meijering-
Oogsidienst: 19 ds Boonstra. Leidschendam
11 til p en llcil 10 ds Verheulc-Hellig Avond
maal: Rijndijk 10 u ds de Leeuw. Boskoop.
Geref. Kerk: 9, 10.30 ds de Zeeuw; 17 dr
Vlijm Leiden; Aula Noord Hofland 9.45 ds
Heed Ijk.
Gerrf. Kerk Vrijgemaakt: 10 ds Th Hoff.
V-!kenburg-Kaiwijk: 17 Leesdienst
'V \DDINXVEEN
•G t. Gcm 11 uekerk 9 30 d< il Heuvel
30 ri> Van VHe Belhelkerk 9 30 ds Van
,lo 5 ds V. d. Heuvel.
WARMOND
Herv. Gem.: 10 en 19 ds Den Tonkelaar.
WASSENAAR
Herv. Gem.: Dorpskerk 10 dr Th. C. Freder-
rikse (H.A 4.30 ds D J. van Dijk, Wouden
berg; 7 dr Th. C. Frederikse (H.A.); Klevlt-
kerk 9 Jeugdkerk; 9 Jeugdkapel (11 t.ro. 13
jaar); 10 ds J. T. Wiersma (H.A.); Messias-
kerk 10 ds A. J. van Cruyningen, Rijswijk
(II.A Dorpscentrum 9 30 ds D. J. van Dijk,
Woudenberg: 10 Kinderdiensten: Gebouw
Shalom 10 Jeugdkapel (12-14 Jaar); Deyler-
huis 10 Jeugdkerk: Chr. school Middelweg 10
Kinderdiensten.
Geref. Kerk: dorp 10 en 5 ds De Vries,
Scheveningen.
WASSENAAR-zuid
Geref. Kerk: 10 ds Bech; 5 drs Van Buuren.
Ned. Prot. Bond: 10.30 ds Werner.
WOUBRUGGE
Herv. Gcm.9.30 en 6.30 ds Franken (H.A.)
Geref. Kerk: 9 en 6.30 ds Vos. Alphen a d.
Rijn (H.A.).
ZOETERMEER
Herv. Gcm.: Oude kerk 10 en 18.30 ds A.
Pietersma; Aanloopcentrum Meerzicht 9.30 ds
T Kamper, Gastdienst; Gebouw Kruispunt
10.45 ds T. Kamoer. Gastdienst: Morgenster-
kerk 10 en 18.30 ds H. K. van Wingerden,
Gameren- Meerzicht Gymnastieklokaal 9.30
ds T. van 't Veld, Waddinxveen.
Geref. Kerk: 9.30 en IS.30 ds R. de Vries.
Katwijk a Zee; Aanloopcentrum Meerzicht
9 30 ds T. Kamper, Gastdienst: Gebouw
Kruispunt 10.45 dr J. M. Vlijm. Leiden.
Jeugddienst: Gebouw De Tas Benthuizen 9.45
de heer A Beukema. 's-Gravenmoer.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: Dorpsstraat 135
10.30 ds J. Waagmeester, 's-Gravenhage; 17
ds A J. Moggré, Rijswijk.
Geref. Gem.: 10 en 18.30 ds H. Rijksen.
Oud Geref. Gem.: Adventskerk 10 en 16 uur
leesdienst.
Vrljz Herv.-Doopsgczlnd-Rem.: Adventskerk
18 30 ds H. D. Elderkamp, Voorburg.
LEIDEN
Huize Jeruël: Zoeijerwoudsesingel 21; do
19 30 bandrecorderdienst spr. Wlm Malgo
ABBENES
Herv. Gem.: 9.30 ds Vink Katwijk aan Zee:
19 ds Balje Breukelen Jeugddienst.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Herv. Gem.: Adventskerk Jullanastraat 10 DS
M. Fokkema: 6.30 ds J. H. Bogers; Kruiskerk
Gouwsluis 10 ds P A. Lefeber: Opstandlngs-
kerk Prinse Marijkestraat 10 ds J, H.
Bogers; 18.30 uur Ds. M Fokkema, Commu-
nitysingers m.m.v. Con Amore o.l.v S. Cok
en C. de Jeu trompet: Nabij van Lennep-
'traat 10 ur Jeugdkapel de heer C Otto:
Zaal Opstandlngskerk Prinses Marijkestraat
10 uur Jeügdkapel de heer Scholten: Consis
torie Adventskerk Elke zaterdagavond om 19
uur avondgebed: Martha Stichting Rijnstroom
10 30 ds I J. Walpot: Oudshoorn Ned. Herv.
Kerk Oudshoornseweg 10 Jeugddienst DS. R.
Oort; 11.15 uur Zondagsschool In verband
met de Jeugddienst geen vcrvolgzondags-
school: Hervormde Sionskerk Hooftstraat 9.30
ds S. W. Verpleeg. 6 30 ds. J. Vis. Zijder-
veld: Goede Herderkerk Tn Harmsestraat
10 30 ds N. J. M. oogendijk: Rldderveld De
Bron Troubadourweg 9 uur ds. N. J. M.
Hoogendljk
G.EREF. Kerk: S ALVATOR1KERK 10 ds De
Ruiter 6 30 Slpke v. d. Land Wassenaar
1 leugddlenst)Maranathakerk 10 ds Van
Harmeien: 18.30 ds De Jong; Goede Herder
kerk (Noord)m9 ds De Jong: 6.30 ds Hane-
maayer (herv pred>: Rldderveld De Bron
10.30 ds Vos: 6.30 ds De Ruiter.
(.eref. Kerk Vrijgemaakt 9.30 ds Feenstra;
is.30 ds Wleringa.
C'lir. Geref. Kerk: 9.30 en 17 ds Sneep
AARLANDERVEEN
Ge.-cf. Kerk: 10 en 6.30 ds Koekkoek Wad
dinxveen.
Chr. Gerof. Kerk: 9.30 leesdienst: 19.15 Klein
Onsienk Maassluis.
BODEGRAVEN
Herv. Gemeente: Dorpskerk 10 ds Balke; 8.30
ds Cirkel voofber. H A Salvatorkerk 10 ds
Van Ginkel te Utrescht: 6 30 ds Van Embdcn:
Bethlehemkerk 9 30 ds Cirkel: 18.30 kand.
Arendshorst Ouderkerk a d. IJssel.
G.EREF. Kerk: 10 ds Schoep H A 6.30
B UITENHUIS H.A en nabetrachting: Nieu-
erbrug 9.3n ds Buitenhuis. 6.30 ds Schnep
maandag, woensdag- en vrijdagavond 18.00.
19.00 uur.
LEIDEN St. Elisabethziekenhuls: Volwas
senen 3e klasse, dagelijks van 14-15 en van
18.45-19.30; 2e klasse, dagelijks van 11.30-12
en van 14-15 en van 18.45-19.30 uur. li
klasse, dagelijks vanaf 11.30 uur. Kraamaf-
deling 3e klasse. 15-16 en van 18.45-19.30
uur: 2e klasse. 11.30-12 (alleen vaders): 15-1»
en van 18.45-19.30 uur.
Kinderafdelingen Al en B4: Dagelijks van
14 30-18 45 uur (de bezoektijd per bezoek ii
beperkt tot drie kwartier).
KATWIJK AAN ZEE In de week
van 9 tot 14 oktober wordt de collecte
gehouden voor de Chr. Blindenhulp
'De Fakkels Bijen'. Geeft mild!
BIOSCOPEN TOT 12 OKTOBER
TRIANON: De inbreker 14 jr. Dag.
2.30, 7 en 9.15 uur, zondag 2.15, 4.30,
7 en 9.15 uur.
REX: Een maagd van 18 karaat. 18 jr.
Dag. 2.30, 7, 9.15 uur. Zondag 2.30,
4.30, 7, 9.15 uur. Nachtv. Bloot aan
boord. Vrijd. en zaterd. 23.30 uur 18
Jr.
LUXOR: De Peetvader. 14 jr. Dag.
14.00 en 20.00 uur.
LIDO: Viva la muerte. 18 jr. Dag.
14.30, 19.00 en 21.15 uur. Zo. 14.30,
16.45, 19.00 en 21.15 uur.
Studio: In de greep van de sexleer-
meester. 18 jr. (tijden zie Lido).
Camera: What's up Doe', a.l. Dag. 19
en 21.15 uur, do, vr, ma en di. 14.30.
Matinee: Jungle Jim in het verboden
land. A.l. za en wo 14.30, zo 14.00 en
16.15 uur. Nachtv. De onderwereld
rekent altijd af. Vr-za 23.30.
Galerie 't Dulvenhuys: Rapenburg 94. dl t.m.
zo 14.00-20.00 uur t.m. 14 okt. Theo van Lasr
met schilderijen. Leon van den Eijkel met
tekeningen
Galerie 't Hoekje bij de Pomp: Warmond, m»
t.m. za 19-22 uur, zo 12-22 uur. Tot 6 okt.
Ben Kieft, fotografie: 7 okt. t.m. 27 ogt.
Philip Lasander, amateur-schilder.
Stcd. Museum de Lakenhal: Oude Singel 28.
ma t.m. za 10-17 uur, zo en fd 13-17 uur.
t.m. 22 okt, Leo van den Eyckel. grafiek en
tekeningen. 20 okt. tot 26 nov. Landschappen
uit de 17e eeuw.
Rijksmuseum van Natuurlijke Historie: Raam
steeg 2. Ma. t.m. za 9.30-16.30 uur tot 27
okt. 'Dierenleven in Suriname'.
Rijksmuseum voor Oudheden: Rapenburg 28, j
ma tm. za 10-17 uur, zo en fd 13-17 uur: Je
tiens l'affaire', kleine expositie van Cham-
pollion le Jeune, die het oud-Egyptische
schrift, de hiërogliefen, ontcijferde.
Rijksmuseum voor Volkenkunde: steenstrut
1, ma t.m. za 10-17 uur, zo en fd 13-17 uur.
Fal-La 'Zeilen in de Zuidzee', beeld van U
ontwikkeling van de boomstamkano naarëe
Katamaran.
Galerie Heuff: Iloflaan 7, Wassenaar, mi
t.m. za 10-17 uur: Dolf van Leggelo met I
aquarellen en tekeningen en Jan van Stolt 1
met keramiek Vnn 7 t.m. 28 okt.
Galerie van der Vllst: Botermarkt 3, di. t.m.
za 9-18 uur. Tot 1 nov., Anp Smit met
schilderijen.
LAK-Theater: Lei endaal 150, tot 22 okt. I
Tentoonstelling Leldse Studenten kunstge
schiedenis.
H.A.
G EREF. Kerk Vrijgemaakt: 9.30 leesdienst;
15.15 ds. Wierlnga.
Geref. Gemeente: 10 en 6.30 leesdienst: dl.
19.30 ds Vergunst Veen.
Ev. Lutherse Gemeente: 9 dhr. Huls. Gouda.
TER AAR
Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 ds Krabbe Den
Haag.
BEINSDORP
Herv. Gemeente: 10 eerw. heer Germans
Haarlem
BOSOKOP
Herv. Gem.: Dorpskerk 9.30 ds T. H. Oosten
burg: 6.15 Zangdienst: 6.30 Jeugddienst Dr.
D Veldkamp Qen Haag m.m.v. het kerkkoor
o.l.v. D. van Vliet.
Vrl. Prot. Geloofsgemeenschap: In Rem, Kerk
10 ds v d. Laarse.
Aula Mavo School 11 ds T. H. Oostenbrug
'verbeterde opgave).
Chr. Geref. Kerk: 9.30 ds. Verhage Den
Haag 's-Gravenzande.
HAZERSWOUDE
Herv. G.EM.: 9.30 en 6.30 ds Boer
HOOGMADE
Herv. Gem.: 10 ds Stehouwer Alphen a d.
Rijn
KATWIJK* AAN EZE
Herv. Gcineete: Nieuwe Kerk 10 ds D.' W
Koelman; 6 ds J. Vroeglndewey; Oude Kerk
10 ds C. v d Bergh: 6 ds J. G. van Ieperen.
jeugddienst: lchthuskerk 10 ds D Bouman
sr 5 ds A Vink Pniëlkerk 9 30 ds W. Kool:
6 uur ds C. van den Bergh: Groen van
Prlnstererschool 10 ds G. Zonneveld van
Valkenburg: Wijkgebouw De Hoeksteen 10
dovendienst: Ziekenhuis Overduin 2 uur ds
J G. van leperen.
Geref. Kerk: Vredeskerk 9.30 ds R. de Vries;
5 uur Ds. D. H. Eldermann; Triumfatorkerk
9 30 ds F. Pijlman: 5 uur Ds. G. van
Halseraa: eehospitium 8.30 ds Elderman.
Chr. Geref. Kerk: 10 uur Ds. H. C. van der
Ent; 5 idem.
Gebouw Remlse5traat0 Gerf. kerk vrijge
maakt .8.30 uur en 3 uur leesdienst.
Geref. Kerk art. 31: 9.30 ds G. Roukema: 7
ds Moggreé.
Geref. Gemeente: Remisestraat 10 uur Lees
dienst: 5 uur idem.
Volle Evangellcgeniccntc Katwijk, zaal In de
openbare school Voorstraat 100, 9.45 uur
eredienst.
Soefl-beweglng: Universeel (kerk voor allen).
Sportlaan Katwijk: 3 uur bijeenkomst voor
belangstellenden: 4 uur universele eredienst.
KZOUDEKERK AAN DEN RIJN
Herv. Gem.: 10 ds v. d. Linden: 19 ds
Bovenberg. Open-Deurdlenst m.m.v. het
Herv. Kerkkoor.
LE1MUIDEN
Gcref.Kerk:9.30enl9dsLosH.A.
NIEUWKOOP
Geref. Kerk: 9.30 en 18.30 ds Hanenburg
dienst van Schrift en Tafel.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 LEESDIENST: 14 ds
Sneep. Alphen a.d. Rijn.
NIEUWVEEN
Geref. Kerk: 9.30 en 19 dhr. Knotters
Oudewater.
NIEUW VENNEP
Herv. Gcm.: 9.30 ds Goverts H A.: 19 idem
H.A. en dankzegging; Westerkim 15 ds Rui
tenberg H.A.
Geref. Kerk: 9.30 ds Den Heeten; 19 ds
Hoornstra bev. en intrede ds Wijngaarden.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 15 ds be Graaf.
NOORDEN
Geref. Kerk (Woerdense Verlaat): 10 drs
Borman Alphen a.d. Rijn: 19 ds Griffioen
Woerden.
OUDE EN NIEUWE WETERING
Geref. Kerk -9.30 en 6.30 ds Cziria.
RIJNSATERWOUDE
Chr. Geref. Kerk: 9.30 leesdienst; 14.15 ds
Bouw, Scheveningen.
RIJNSBURG
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10 en 17.15 ds
Dcadens.
Chr. Geref. Kerk: Géén opgave ontvangen
VALKENBURG
Herv. Gem 10 kand. De Jonge Leiden
(verbeterde opgavei; 18.30 ds Zonneveld.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 9.30 leesdienst: 17
ds Hoff.
VOORHOUT
Herv. Gein.: 10 ds Hoogenkamp
VOORSCHOTEN
Kern. Doopsgezinde Kring: Cultureel Centrum
10.30 uur Dr. S. L. Verheus Amsterdam
ZOETERWOUDE
Herv. Gem 10 ds Schoch Den Haag.
ZWAMMERDAM
Herv. Gem.: 10 eerw heer Goedhart Nieuw-
SCHEVENINGEN 6 oktober. Visssrljberich-
ten Besommingen trawlers. SCH 5 25.350;
SCH 7 1790; SCH 10 5930.
Besommingen kustvissers: SCH 11 8120; SCH
18 2760; SCH 25 3040: SCH 28 2460; SCH 31
1700; SCH 32 3180: SCH 43 1970; SCH 64 2860;
SCH 68 1760; SCH 72 1980: SCH 74 2130; OD
2 2250: OD 4 4250: OD 7 2260; OD 8 3615: OD
17 2170; GO 3 3100; GO 17 3880: GO 21
14.520; GO 28 16.940; SCH 132 11 800: SL 11
8350; SL 49 1610: TH 10 9315: TH 21 7630
TH 26 1680; TH 42 12.810: TH 43 6800: UK 37
6720.
Besommingen spanvlssers: UK 183 en 241
5290.
Noteringen per kg.: tong g 3.30-9.70: tong gm
S.80-9 35; tong k 8.20-8.60; tong I 9.95-9.45: II
8.41-9.05: tarbot I 9.40-10; II 6.70-7.90; III
4.60-5; IV 4.15-4.60; griet I 4.30-4.80; II 2.80-
2.40.
Per 40 kg: schol gm 54-60: schol m 50-58,
schol kl 30-43; schelvis gm 49-53; schelvis km
53-58: Schelvis I 44-48: II 36-38; wijting gestr.
40-64: bot 19-30: kabeljauw m 70-95: kabel
jauw 1 63-74; II 54-70: III 50-74; verse harin»
26.60; verse makreel 17.60-50.
Per 100 kg: kabeljauw gr. 1S0-226.
Aanvoer: 185 kistrn verse haring; 110 kisten
verse makreel- 470 kistrn kabeljauw: 920
schol; 110 wijting; 200 schar; 55 diversen;
10.000 kg tong en tarbot: 350 kisten schelvis;
10.000 kg tong en tarbot.
Verwachte aanvoer voor morgen. Circa li
kustvissers.
Aan de vrijdagmarkt werden te IJ-
muiden aangevoerd: 20555 kg tong. 95
kisten tarbot en griet, 26 kisten schel
vis. 505 kisten kabeljauw, 113 kisten
wijting, 2040 kisten schol, 108 kisten
schar, 2790 kisten en 1827 premiekis-
ten haring. 604 kisten en 208 premie-
kisten makreel, 12 kisten varia, 26
kisten koolvis, 198 stuks stijve kabel
jauw.
Aan de vrijdagmarkt te IJmuiden
werden de volgende besommingen ge
maakt: KW 15 32900, KW 32 2 9500,
UK 1 6900. IJM 44 26400, IJM 57
19500, IJM 1 4900, IJM 23 890, UK 56
740. UK 161 9100, WR 37 10600. WB
47 1850. WR 66 1590, VD 1 1
VD 6 1120, VD 5 308, VD 9 10200,
VD 24 15600, VD 25 4800, VD 46
13800, VD 53 12200, VD 73 12500, VD
115 9100, EB 28 en UK 78 4100, UK
89 en UK 218 14700, UK 135 en UK
145 4900, UK 41 en UK 27 12000,
UK 142 en K 236 5070, K 196 en
U 234 5900. Verder waren er IS
Texelse kotters, die besommingen
maakten variërend van 6100 tot 21800
gulden.
Per 1 kg in guldens: tarbot 10.40-9.
grote tong 9.42-9.12, grootmiddel tong
9.35-8.50, kleinmiddel tong 8.39-
tong 1 9.55-8.99, tong 2 9.22-8.55. PEB
STUK IN GULDENS: haaien 226. per
50 kg in guldens: schelvis 1 86-70,
schelvis 2 76-65, schelvis 3 81-57. wij
ting 1 wijting 2 81-55. schar 82-49,
pilchards 21.20, horstmakreel 6.50-5,—.
schol 1 86-70, schol 2 79-71, schol 3 70
60, schol 4 52-40. kabeljauw 1 108-*'
kabeljauw 2 140-90, kabeljauw 3 118-
85, kabeljauw 4 84-71, kabeljauw 5 86-
74. koolvis 1 58-46. koolvis 2 59.
koolvis 3 67. tarbot 360-195, griet 225
125, makreel 52-22, haring 1 42."
23.50, rode poon 52-46. harders 1
140.
hoop: 6.30 ds De Leeuw Boskoop.
Geref. Kerk: 9 ds Schoep: 5 ds Buitenhui»!
Beiden (e Bodegrav n.
ZEVENHOVEN
Geref. Kerk: 9.30 en 19 ds Verburg
Wassenaar.
