Israëlische politie
'hielp' Duitse collega's
m c
if
eoeo
'Slachting van Trelew
was weloverwogen moord
Doden van onschuldigen niet
altijd te vermijden, zegt Israël
Politiechef van München onthult bijzonderheden:
Protest van
joden in
Sowjet-Unie
Protestanten in Belfast
Angela Davis
prijst Russen
Kissinger, na val
in lift, veilig in
Moskou aangekomen
3 IA
Zonlicht op Venn
Castro: ik zei niets
lelijks over Allende
Prawda meldt
voedselschaarste
in district Gorki
Aardbeving in Pakistan Meer longkanker in stei
TROUW/KWARTET MAANDAG 11 SEPTEMBER 1972
BUITENLAND/BINNENLAND
münchen (Reuter, upi. ap)
Een speciale Israëlische poli-
tie-eenheid lieeft dinsdagavond
deelgenomen aan de actie tegen
de guerrilla's van de Zwarte Sep
tember op het vliegveld Fürsten-
feldbruck. Deze Israëli's hebben
vi aluidsprekers de guerrilla's
aangespoord, zich over te geven,
zo heeft het hoofd van de politie
van München, dr. Manfred
Schreiber, in een televisie-inter
view gezegd.
De Israëlische politie-eenheid was die
zelfde dinsdag van Israël naar
München gevlogen. Ze kwam de Bei
erse politie adviseren. Op het vlieg
veld Fürstenfeldbruck heeft de Duitse
politie de adviezen van de Israëli's
opgevolgd, zei Schreiber. maar de Is
raëli's hadden niet geprobeerd, de
leiding van de operatie over te ne
men. De oproep via luidsprekers werd
gedaan, toen Duitse scherpschutters
het vuur hadden geopend op vier van
de acht guerrilla's.
Die vier hadden zich volgens Schrei- -'rrar
ber blootgegeven, toen ze het vlieg-
tuig hadden geïnspecteerd, waarmee - - - -^5%^
ze uit Duitsland hadden willen ver-
trekken. De hoofdcommissaris zei. dat -
zijn mannen tevoren niet de kans
hadden gehad, meer dan twee terro-
risten neer te schieten. Kennelijk had fags
de beslissing om het vuur te openen,
de goedkeuring van de Israëli's. Men
had gehoopt, aldus Schreiber, dat het
neerschieten van de vier terroristen
de andere vier zou demoraliseren,
maar de scherpschutters misten er
één waarschijnlijk de leider van de
groep. Deze had toen het vuur op de
gijzelaars geopend.
Voor de tweede maal in twee dagen tijds zijn eind vorige week vernielingen aangericht op een joodse
begraafplaats in Frankfort (West-Duitsland). Ongeveer vijftig grafstenen werden geschonden.
Lijkschouwing
Een woordvoerder van het Beierse
ministerie van binnenlandse zaken
heeft inmiddels gezegd, dat uit een
lijkschouwing is gebleken, dat alle
negen Israëlische sportlieden die op
Fürstenfeldbruck de dood vonden,
door kogels van de guerrilla's waren
getroffen. Een onderzoek zou iedere
mogelijkheid dat enkelen van de Is
raëli's door Westduitse kogels werden
gedood, hebben uitgesloten.
Merkwaardig is, dat een Israëlische
militaire woordvoerder in Tel Aviv
gisteren heeft ontkend, dat Israëlisch^
adviseurs betrokken waren bij de mis
lukte operatie op het vliegveld. Als
dat wel het geval was geweest, zei hij,
dan zou het resultaat zeer waarschijn
lijk anders zijn geweest.
Instructies
Deze woordvoerder reageerde overi
gens niet op het verhaal van Schrei
ber. maar op een bericht van een
verslaggever van de American Broad
casting Company, die zaterdagavond
had gemeld, dat de Westduitse politie
die op het vliegveld opereerde, onder
bevel stond van Israëlische adviseurs.
Deze verslaggever. Peter Jennings,
wist te vertellen, dat de Duitsers de
instructies van de Israëli's van a tot z
hadden opgevolgd. Het eerste bevel
aan de scherpschutters om op de
commando's te schieten, werd volgens
Jennings gegeven door een Duitse
politiefunctionaris, 'maar alle andere
pogingen om de gijzelaars te redden,
werden ingegeven door de Israëlische
adviseurs'.
De American Broadcasting Company
berichtte ook, dat de vijf scherpschut
ters vóór de reddingspoging van hun
superieuren hadden gehoord, dat er
geen vier of vijf, maar acht Arabische
commando's waren. Toen vier Arabie
ren de helikopters verlieten om het
toestel te inspecteren waarvan ze
dachten, dat het hen naar Tunesië
zou brengen, openden de Westduitsers
het vuur, hoewel ze wisten, dat er
nog vier. niet zichtbare Arabieren
waren, aldus ABC. Zowel van de kant
van de politie in München als van de
zijde van de Westduitse regering is
het bericht van Jennings, dat de Is
raëlische adviseurs de leiding hadden Kritiek
van de operatie op het vliegveld,
onzin genoemd.
dat de spelen door zouden gaan. Er
moeten in die vijf uur achter de
schermen een heleboel politieke ma
noeuvres hebben plaatsgevonden'.
Egypte
Officieel ontkend is intussen ook een
verhaal van de voorzitter van het
Italiaanse olympisch comité, Guilio
Onesti, die zaterdagavond vertelde,
dat het bestuur van het Internatio
naal olympisch comité dinsdag te ho
ren had gekregen, dat de Egyptische
regering bereid was, de veiligheid van
de gijzelaars te garanderen, als ze
naar Cairo zouden worden gebracht.
Deze mededeling zou afkomstig zijn
geweest van Achmed Touny, het
Egyptische lid van het IOC. Een
woordvoerder van het IOC zei later,
dat Touny wel van plan was geweest,
contact op te nemen met Cairo om de
Egyptische regering te vragen tussen
beide te komen, maar dat hij dit plan
niet had uitgevoerd.
De Italiaan Ouesti heeft ook commen
taar gegeven op de gang van zaken
rondom het besluit, de spelen toch
door te laten gaan. 'Om vijf uur in de
ochtend zei Willi Daume, de voorzit
ter van het organiserend comité, dat
hij niet zou aanbevelen de spelen
voort te zetten', aldus Onesti. 'Vijf
uur later maakte Brundage bekend,
Volgens de gezaghebbende krant
'Neue ZUrcher Zeitung' heeft Israël
op vijf punten kritiek op de manier
waarop de Westduitse politiek de zaak
vorige week dinsdag heeft aangepakt:
tijdens het overbrengen van de
gijzelaars uit hun verblijf naar de bus
en later tijdens het overstappen van
de bus in de helikopters werden twee
kansen om de guerrilla's uit te scha
kelen, gemist;
de bemanning van de helikopters
had moeten bestaan uit vermomde
veiligheidsagenten
er zat teveel benzine in de tanks
van de helikopters; met bijna lege
tanks hadden ze nooit in brand ge
schoten kunnen worden;
de scherpschutters op het vlieg
veld hadden pas moeten schieten,
toen alle terroristen uit de helikop
ters waren gestapt;
in het vliegtuig dat op de luchtha
ven klaar stond, had een val moeten
worden opgezet.
Visum
De Westduitse minister van binnen
landse zaken, Genscher, heeft zaterdag
bekendgemaakt, dat ingezetenen van
Arabische landen die naar de Bonds
republiek willen reizen, voortaan een
visum moeten aanvragen. Genschers
collega van buitenlandse zaken,
Scheel, heeft op zijn beurt verklaard,
dat de Arabische landen op geen
enkele wijze verantwoordelijk zijn
voor de gebeurtenissen in München.
Verantwoordelijk voor deze schand
daad, aldus Scheel, is alleen een klei
ne groep Palestijnen. Met deze woor
den reageerde Scheel kennelijk op het
verzoek van de secretaris-generaal van
de Arabische liga, Riad, om een nade
re uitleg van een Westduitse verkla
ring waarin Egypte gedeeltelijk ver
antwoordelijk werd gesteld voor het
drama in München. Scheel zei te
hopen, dat de normalisering van de
betrekkingen tussen West-Duitsland
en de Arabische landen door het
smartelijke incident niet zal worden
onderbroken.
(In West-Duitsland verblijven onge
veer 60.000 Arabieren. De meesten
zijn contractarbeiders uit Marokko
(ongeveer 15.200) en Tunesië (noge-
veer 12.400). Verder wonen er in de
Bondsrepubliek 9.500 Jordaniërs, 5.800
Egyptenaren, 2.000 Libanezen, 4.800
Syriërs en 450 Libyers.)
De drie nog levende Arabische terro
risten die aan de actie in München
hebben deelgenomen, zijn in drie ver
schillende gevangenissen met extra
scherpe veiligheidsvoorzieningen ge
plaatst. De politie van München
houdt de namen van de gevangenissen
strikt geheim.
MOSKOU (UPI) Honderd Russi
sche joden, verontwaardigd over het
uitblijven van een officiële reactie van
het Kremlin op het bloedbad in
München, hebben verklaard afstand te
willen doen van het Russische staats
burgerschap. In hun verklaring, die
zaterdag in Moskou verspgeid werd,
zeiden ze, premier Kosygin schrifte
lijk te hebben gevraagd te proteste
ren. Dat slechts stilzwijgen was ge
volgd, noemden ze 'schandelijk.'
Tot de ondertekenaars van de verkla
ring behoren de geleerde Alexander
Lzrner en de journalist Viktor Perel-
man. Zij en verscheidene andere on
dertekenaars hebben eerder een ver
zoek voor emigratie naar Israël inge
diend. Hun plan om het Russisch
staatsburgerschap prijs te geven, is
dus vooral symbolisch. Ze protesteer
den er ook tegen dat hun belet was,
via de Nederlandse ambassade (die
Israël in de Sowjet-Unie vertegenwoor
digt) een brief van rouwbeklag naar
Israël te sturen. Aan een rouwbijeen-
komst, woensdagavond gehouden, was
volgens hen abrupt een einde ge
maakt; daarbij waren verscheidene
deelnemers afgeranseld.
De Russische partijkrant 'Prawda'
heeft Israël er gisteren van beticht, de
moord op elf leden van zijn Olympi
sche ploeg te gebruiken als voorwend
sel voor militaire provocaties tegen
Arabische landen. Een commentator
schreef, dat 'Arabische reactionairen
en Israëlische agenten de Palestijnen
met opzet aanzetten tot extremisme,
opdat het internationale publiek hen
als fanatieke terroristen zal beschou
wen.' In het internationale weekover
zicht dat de Prawda gisteren gaf.
werd minder aandacht besteed aan
het 'tragisch' genoemde bloedbad in
München dan aan de Israëlische reactie
erop. Hoewel de Russische pers on
middellijk melding heeft gemaakt van
het aantal guerrillastrijders, moet ze
haar lezers, nog steeds berichten, hoe
veel Israëli's de dood vonden.
De Britse minister van buitenlandse
zaken, Douglas Home, heeft een ver
zoek van oppositieleider Harold Wil
son afgewezen om de verkoop van
wapens aan Egypte te staken. 'Er is
in het geheel geen bewijs voor, dat de
Egyptische autoriteiten in de kwestie-
München betrokken waren' zo liet de
minister verklaren.
BELFAST (UPI) De Britse leger
leiding in Ulster heeft bataljon para's
dat naar de protestantse wijk Shankill
Road in Belfast is gestuurd opgedragen
zich zo kalm mogelijk te houden en
op de achtergrond te blijven. Deze
maatregel is genomen na felle reac
ties van de UDA, de protestantse para
militaire beweging, op gevechten tus
sen para's en protestanten in Belfast,
die vrijdag aan twee burgers het leven
heeft gekost.
MOSKOU, OAKLAND (ReuJ
UPI) De Amerikaanse negeir
actlviste Angela Davis is end
overtuigd dat de Sowjet-Uni/r^r*.
met het racisme heeft afge^
kend. Dit heeft het Russisci
persbureau TASS meegedeeld. |q||£
MOSKOU, MÜNCHEN (AP, Reu
ter, UPIPresident Nixons ad
viseur Henry Kissinger is giste
ren na een onderbreking in Mün
chen, waar hij bijna in een lift
verontgelukte, in Moskou aange
komen voor besprekingen met de
Russische leiders.
Kort voor Kissingers aankomst ar
riveerde ook de Noordvietnamese on
derhandelaar Lé Doec Tho in Moskou.
Speculaties dat Kissinger en Tho er
geheime besprekingen zouden voeren
zijn tegengesproken. Tho was op door
reis naar Parijs.
Verwacht wordt dat Kissinger in Mos
kou onder meer zal praten over de
Europese veiligheidsconferentie, de
kwestie Vietnam, de SALT-besprekin-
gen en het Midden-Oosten.
Kissinger onderbrak zijn reis zaterdag
18 uur voor overleg met de Westduit
se bondskanselier Willy Brandt en
zijn minister van buitenlandse zaken
Walter Scheel. In München, waar het
overleg plaats vond, ontmoette Kissin
ger ook oppositieleider Rainer Barzel
en CSU-leider Franz-Josef Strauss.
LIFT
Het oponthoud in München werd Kis
singer bijna fataal. Toen hij samen
met CDU-aanvoerder Barzel en vier
veiligheidsfunctionarissen in een lift
stapte, die op vier personen berekend
was, stortte de lift bijna vijf meter
naar beneden. Hij kwam in de kelder-
etage terecht. Een veiligheidsman
brak het venster van de lift met zijn
pistool om de luchttoevoer veilig te
stellen. De hoteldirectie bood de ge
vangen inzittenden door het gat bier
en andere verversingen aan tijdens de
bevrijdingspogingen, die een half uur
duurden. Het danig geschrokken ge
zelschap liep geen verwondingen op.
Oorzaak van het ongeval was vermoe
delijk een kabelbreuk.
Jk* Ui
ijl
rok
nedall* -
e nat II1
yrleM
Angela Davis heeft een
tiendaags bezoek aan de Sowje
Unie gebracht. Angela Dïti
die lid is van de Amerikaan a
communistische partij beiotf
onder meer Moskou, Tasjka
Samarkand en Leningrad i
kreeg in Moskou een ere-prafi
soraat en een Lenin-medïll,
uitgereikt. Volgens TASS I
zij over haar ervaringen gei
'Overal hebben wij vele n
nalitciten en rassen in vrlea
schap, vrede en liefde zien a
menieven en in eenheid zk
werken voor de opbouw vanj
communistische samenl$vl| I
Wij hebben zeer concreet |q I
nen zien hoe het mogelijk 1st
nationale identiteit en de nat
nale cultuur te behouden i
tegelijkertijd een eenheid op poie
bouwen die al deze verschil!
omvat'. 1. z(
De Amerikaanse Zwarte Pant*) mt
partij heeft felle kritiek gti
verd op Angela Davis. In h#S wat
blad van de beweging,
Zwarte Panter' wordt geit) J°
dat de banden van Angela D Dra! I
vis met de CP en haar bewa.»
aan de Sowjet-Unie haar do
stelling de 'politieke gevanj lit tel
nen in Amerika' te helpen, |jpn 2
de weg staat. Onder de
'Angela, kom naar huis' woi fder
vervolgd: 'Is Angela zo
dat zij niet ziet dat de comnf^
nistische partij niet wil dat;
samenwerkt met andere pi
gressieve negers omdat dit
het belang zou zijn van
zwarte bevolking in Amerika
niet in het belang van de
tionairen in Moskou?'
'Het lijkt erop dat Angela
zwarte bevolking heeft verlat |j.. ve,
onder het dictaat van de rach e ^an,
sche en reactionaire commui
tische partij', aldus het
van de Zwarte Panters.
de c
orden
mam
ft ze
MOSKOU (AP) Er filtert ei
licht door de dichte, jagende
die Venus omhullen en op het
vlak van de planeet liggen
rotsen, die erg veel lijken op
aarde, zo hebben Russiche kn
gisteren gemeld. Deze dagbladi
bliceerden gegevens van de vluct
de Venus-8, die op 22 juli
parachute een zachte landinj n
Venus maakte en vandaar vijftii
nuten lang signalen naar de
zond.
Syrië onderneemt luch taanval na Israëlische acties
TEL AVTV (Reuter, AP, UPI) Het is voor Israëlische piloten niet altijd mogelijk, te vermijden
dat onschuldigen worden getroffen bij aanvallen op Arabische guerrillabases die in of bij plaatsen
met een burgerbevolking liggen. Deze opmerking heeft de stafchef van de Israëlische strijdkrachten,
David Elazar. zaterdag voor de televisie gemaakt.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
2
3
4
S
6
7
8
9
Horizontaal: 1. kalmerend middel; 2.
putemmertje, lof, ad interim (afk.); 3.
ongevuld, toneelspel; 4. plaats i
Duitsland, onderricht, priem; 5. aan
leg, koor van zangers, 6. plant met
geneeskrachtige wortel, rivier in Oos
tenrijk; 7. kledingstuk, teken dat in
de psalmen voorkomt, pers. voor-
naamw.; 8 rivier in Duitsland, tel
woord; 9. handelsbetrekking, voorzet
sel.
Verticaal: 1. koers, uw; 2. welpenleid
ster. bergplaats; 3. grondsoort, vernis,
oude lengtemaat; 4. bar, leeg. rond
hout; 5. oorzaak, kraam; 6. Europeaan,
rustig, voedsel; 7. papegaai, voorvoeg
sel. overlevering; 8. vochtmaat, meis
jesnaam, voorzetsel; 9. eiland ten W.
van Sumatra, godin van de vrede.
Oplossing va i vrijdag: 1. park, 2. aria,
3. rial. 4. kalkoen, 5. oele. 6. Elis, 7.
nesterij, 8. edel, 9. rens, 10. Ijlst.
Diezelfde dag werd uit Damascus ge
meld. dat laagvliegende Israëlische
vliegtuigen de dag tevoren gevuurd
hadden op burgers die een vrije dag
doorbrachten aan de oevers van de
rivier de Barada buiten Damascus.
Gewonden hadden dit in het zieken
huis aan verslaggevers verteld, zo be
richtte Reuter uit de Syrische hoofd
stad. Ook een woordvoerder van de
organisatie van de Verenigde Naties
voor hulp aan de Palestijnse vluchte
lingen (UNRWA) heeft zich uitgela
ten over de gevolgen van de zeer
krachtige luchtacties die Israël vrij
dag tegen Syrië en Libanon heeft
ondernomen. Bij een bombardement
op het kamp Nahr el-Bared werden,
zei hij, zeven kinderen in de leeftijd
van zes tot tien jaar gedood. Achten-
wintig kinderen werden gewond.
Waarnemers in Syrië schatten, dat
Israëlische aanvallen (op zeven doe
len) ongeveer 150 mensen het leven
hebben gekost. In Libanon waarop
drie acties werden ondernomen, werd
het aantal slachtoffers officieel op
zestien doden en vijftig gewonden
gesteld.
Zwarte September
Luitenant-generaal Elazar zei voor de
tv nog, dat de luchtaanvallen niet
alleen een reactie op 'München wa
ren. maar tevens een antwoord op de
onlangs verhevigde guerrilla-activitei
ten aan het noordelijk front. Toen
zijn interviewer hem erop wees, dat
Israël vrijdag geen bases van de Zwar
te Septemberbeweging had aangeval
len. antwoordde Elazar, dat deze be
weging behoort tot de belangrijke
organisatie van Al Fatach, die vele
acties tegen Israël heeft ondernomen.
'Maar wij maken geen haarfijn onder
scheid', voegde hij er aan toe, 'de
terroristen-organisaties hebben ons al
lemaal de oorlog verklaard'.
Tegen de Israëlische bombardementen
van vrijdag is ook door het Neder
landse Palestina-comité geprotes
teerd. In een verklaring noemt het
comité de Israëlische bewering, dat
het hier uitsluitend om militaire doe
len ging, in strijd met de feiten. Een
bewering als deze lijkt 'als twee drup
pels water op soortgelijke uitlatingen
van Amerikaanse zijde met betrekkin
gen tot de bombardementen op Viet
nam'.
Syrische aanvallen
Syrië heeft zaterdag op zijn beurt met
een luchtaanval gereageerd op de
bombardementen van vrijdag. Syri
sche vliegtuigen van Russische make
lij lieten bocnmen vallen boven de
door Israël bezette hoogten van Golan
(waar ze volgens de Israëli's zonder
schade aan te richten op de velden
terechtkwamen). De Israëli's meldden,
dat ze drie Syrische toestellen in een
luchtgevecht hebben neergehaald. Dat
is bevestigd door Syrië, dat echter
zijn bewering, dat ook twee Israëli
sche toestellen verloren waren ge
gaan, in Israël niet bevestigd zag. In
de Arabische wereld werd Syrië ge
roemd om de moed die het had
getoond door na de Israëlische aanval
len terug te slaan. Van Jordaanse
zijde werd overigens gemeld, dat ra
ketten van aan het luchtgevecht deel
nemende vliegtuigen in een dorpje bij
de Syrische grens achttien mensen
gedood en zeventien gewond hadden.
Intussen zet Egypte zijn campagne om
meer steun los te krijgen van wester
se landen, ondanks München' voort,
zo menen welingelichte kringen in
Cairo. De nieuwe Egyptische minister
van buitenlandse zaken, dr. Moham
med Zayad (57), zou later deze maand
volgens plan naar Londen gaan. De
Westduitse ambassadeur in Cairo
heeft zaterdag Bonns uitnodiging voor
een soortgelijk bezoek herhaald (al is
het niet helemaal duidelijk, of Egypte
dit bezoek niet wil uitstellen tot de
publieke opinie in West-Duitsland wat
gekalmeerd is).
Zayad, die als een conservatief, op het
westen gericht politicus geldt, werd
vrijdagavond benoemd tot opvolger
van Moerad Ghaleb. Deze gold als een
van de steunpilaren van de vroegere
nauwe samenwerking tussen Egypte
en de Sowjet-Unie. Hij was, voordat
hij minister werd, tien jaar ambassa
deur in Moskou. Zayad was de afgelo
pen dagen aanwezig op een conferen
tie van de ministers van buitenlandse
zaken van Arabische landen, die in
Cairo wordt gehouden.
Syrië heeft inmiddels alle tot dusver
geldende beperkingen voor Palestijnse
guerrillastrijders opgeheven. Ze hoe
ven voortaan de legerveiligheidsdienst
niet meer vooraf op de hoogte te
stellen van operaties tegen Israël. Ook
mogen ze verklaringen afgeven, die
niet door de Syrische autoriteiten ge
censureerd zijn, zo is gemeld door het
in Beiroet verschijnende blad l'Orient
Le Jour.
HAVANNA (Reuter) Premier Fidel
Castro van Cuba heeft ontkend dat hij
vorig jaar in Chili heeft gezegd dat
president Salvador Allende 'lichame
lijk op' is en dat de Chileense leiders,
onder wie Allende, een te luxueus
leven leiden. Een en ander was be
richt door de Amerikaanse columnist
Jack Anderson. Volgens Anderson wa
ren deze opmerkingen, die Castro in
het huis van de Cubaanse ambassa
deur in Chili zou hebben gemaakt,
aan hem doorgegeven door de CIA, de
Amerikaanse inlichtingendienst. Cas
tro bracht vorig jaar december een
officieel bezoek aan Chili en zijn oude
vriend Allende.
Castro heeft de CIA ervan beschul
digd dat zij tweedracht willen zaaien
tussen Cuba en Chili.
Argentijnse advokaten over dood van guerrilleros
BUENOS AIRES (AP, Reuter)
Bewakers van de gevangenis van
Trelew hebben op 22 augustus 16
Argentijnse guerrileros in koelen
bloede vermoord en de drie overige
gevangen querrillastrijdcrs
zwaar verwond. De Argentijnse auto
riteiten hebben de publieke opinie
misleid door een onjuiste versie te
geven van het gebeurde. Dit is de
mening van zes leden van de Argen
tijnse orde van advocaten die de
slachting van Trelew hebben onder
zocht.
Volgens de advocaten is de medede
ling van de regering dat de guerril
lastrijders bij een vluchtpoging zijn
neergeschoten absurd.
De advocaten vertegenwoordigen de
drie gevangenen die de slachtpartij
in Trelew hebben overleefd. Op een
persconferentie in een hotel in Bue
nos Aires noemden de advocaten de
schietpartij een van de meest afgrij
selijke moordpartijen In de geschie
denis van Argentinië.
Tijdens de vrijdag belegde perscon
ferentie vertelden de advocaten dat
hun lezing van het gebeurde is ge-
baseed op de verklaringen van de
drie nog levende guerrilleros. Dit
zijn Maria Antonla Berger. Ri-
cardo René Haidar en Alberto Migu
el Camps allemaal tussen de 20
en 30 jaar.
In niet ondertekende koplëen van
hun verklaringen staat dat de 19
gevangenen uit hun cellen zijn ge
haald, op een rij gezet en vervolgens
doodgeschoten. Camps, mej. Berger
en Haidar verklaren dat zij in hun
cellen waren teruggevlucht. Maar
enkele ogenblikken later werden zij
toch door officieren in hun cellen
neergeschoten. De bewakers dachten
kennelijk dat alle gevangenen dood
of stervende waren en toen hogere
officieren ter plaatse kwamen hoor
den zij de bewakers vertellen dat er
een vluchtpoging was geweest, aldus
de overlevenden.
In een eigen verklaring zeiden de
zes advocaten: 'De officiële lezing is
in, il
eld i
Bae
rilde
toei
staa
sdinj
nn'.
;ken
gele
ik
an
rlijk
ir ik
volledig vals. Zij werden niet tijd
een vluchtpoging gedood. Zij wei fgfy
in koelen bloede, weloverwogei
laaghartig afgeslacht, terwijl
soluut weerloos waren'.
De advocaten voegden er aan toe
artsen hebben vastgesteld dat di
se lichamen van gedode guerrill kreeg
wonden van pistoolschoten veri Jer e
den. Volgens de officiële lezing n kij
de guerrillastrijders met niachln t Si
weren gedood. r uit
De schietpartij in Trelew volgdt o's d
een spectaculaire ontvluchtinj tr er
ging van 25 guerrilleros uit ial ni<
Argentijnse gevangenis in de bt tty i<
De groep trok toon naar het v
veld en Trelew en kaapte een t
tuig. Zes van hen ontsnapten
het toestel naar Chili. Maar de
bleef achter en gaf zich over au g ni
politie en militairen die hen haêau w;
omsingeld. Daarop werden de n ïnneq
rende 19 naar de marine-luchtnu t beg
basis van Trelew overgebracht,! ousia:
slofen en neergeschoten tljdeBfande
fatale schietpartij.
ioeve
ist u
MOSKOU (AP, Reuter) In het
district Gorki ten oosten van Moskou
heerst een ernstig tekort aan voedsel
en consumptiegoederen. Dit blijkt uit
een verslag in het Russische pairtij-
dagblad Prawda.
Volgens de Prawda staan voor bak
kerswinkels in het gebied, dat 3,6
miljoen inwoners telt, lange rijen
mensen te wachten op brood. Verder
is er een ernstig tekort aan aardappe
len, groenten, maar ook aan schotels,
borden, koelkasten en andere duurza
me gebruiksartikelen.
Volgens de Prawda zijn de tekorten
te wijten aan organisatorische proble
men. Het hoofd van een plaatselijke
coöperatieve organisatie is ontslagen
en in de partij-afdeiling van het ge
bied is een uitvoerige discussie over
de problemen aan de gang, aldus de
Prawda.
Waarnemers leiden uit de onthullin
gen in de Prawda af dat het vijfjaren
plan van partijleider Breznjew op
moeilijkheden is gestuit. Al eerder is
gemeld dat in de gehele Sowjet-Unie
ernstige tekorten zijn aan landbouw-
produkten, zoals graan. Deze werden
toegeschreven aan de slechte weer
somstandigheden en organisatieproble
men.
Het gebied Gorki is één van de meest
geïndustrialiseerde gebieden van de
Sowjet-Unie. Het gebied is tweemaal
zo groot als België en produceert
auto's, vrachtwagens en een grote
hoeveelheid andere industrieproduk-
ten. Gorki is door de sterke concen
tratie van industriële bedrijven verbo
den gebied voor buitenlandse bezoe
kers.
o JOI
RAWALPINDI (Reuter) In het
uiterste noorden van Pakistan zijn
vorige week maandag meer dan 100
mensen om het leven gekomen als ge
volg van een aardbeving die ruim
duizend woningen verwoestte. Dit
heeft de Pakistaanse regering zondag
bekendgemaakt op grond van pas ont
vangen berichten uit het betrokken
gebied.
urig
WASHINGTON (UPI) In eetfc,)0,
port over de weerslag van luci
vuiling op de gezondheid, sas)
steld door een commissie van dl
digen van de National ResearchI rem
cil in de Verenigde Staten, staa
longkanker twee maal zoveel
komt onder degenen die ven
lucht in de stad inademen dan
plattelandbewoners.
hier
jaai
chte
de j
in, ei
"Simpkins, let even op, wil Je?"