'Valken 68' niet
zonder zorgen
Visserijnieuws
Pools jongenskoor in
de Pieterskerk
Ben Fey concerteert,
niet Stoffel v. Vliegen
'Peuterburg' begint
weer in september
Bibliotheek Alphen krijgt
filiaal in De Bron
Schaakclub
Koudekerk
verhuist
Seriewedstrijden
van Fluks
Patiënten van
Wilbert naar
Marinehaven
Brazilië-week
in Leiden
straat
verlichting
Marktberichten
Politie roept
getuigen op
Familieberichten
IX
IXi
TROUW/KWARTET WOENSDAG 30 AUGUSTUS 1972
REGIO
VALKENBURG In de kantine van
het clubgebouw aan de Zonneveldlaan
werd door de voetbalvereniging 'Val
ken 68' de jaarvergadering gehouden.
Deze vereniging, opgericht 28 mei
J968, heeft in haar nog jeugdige be
staan een niet onbelangrijke ontkoikr
keling meegemaakt Zij mag zich in
een goede belangstelling verheugen.
De prestaties staan op een behoorlijk
peil. Jammer is. dat juist die goede
ontwikkeling deze vereniging zorgen
geeft. Men heeft (nog) met een totaal
onvoldoende terreinaccommodatie te
kampen. Er is zelfs een ledenstop. En
dat is niet bevorderlijk voor een ge
zond clubleven.
Maar hopelijk zal in een zéér nabije
toekomst, hier verbetering in komen.
Ook het Valkenburgse gemeentebe
stuur werkt aan een oplossing. In de
laatstgehouden raadsvergadering heeft
burgemeester N. van 't Wout de me
dedeling gedaan dat zeer spoedig in
een extra raadsvergadering, B. en W.
met een voorstel betreffende de sport-
voorzieningen komen.
Deze avond hebben we kunnen ken
nismaken met de nieuwe trainer, de
heer De Leeuw uit Leiden. Uit een
persoonlijk gesprek en uit de wijze
waarop de heer De Leeuw aan het
eind der vergadering de spelers heeft
toegesproken, mogen we wel conclude
ren dat Valken 68 en de heer De
Leeuw elkaar zeker zullen vinden.
Voorzitter Joh. Imthorn kon in zijn
openingswoord gewagen van een vere
nigingsjaar dat niet onbevredigend is
geweest. Ook de jeugd- en contactcom-
Brazilië in Koudekerk
KOUDEKERK Dinsdagavond 5 sep
tember om 8 uur organiseert de Vre-
deswerkgroep Koudekerk in het kade
van de Bazilië-week (van 1-7 septem-
be) een informatie-avond in 'Het An
ker' aan de Rhynenburgherlaan. En
kele leden van Amnesty International,
een organisatie die zich het olt van
politieke gevangenen aantrekt, zal het
één en ander vertellen over hun
werk. Ook zal de uit Bazilië verban
nen Pater Bosco over zijn ervaringen
spreken.
LEIDEN Op uitnodiging van Het
Haags Matrozenkoor brengt het jon
genskoor 'Slowiki' uit Szcecin van 27
augustus 3 september een bezoek
aan Nederland. Op donderdag 31 au
gustus zullen zij een concert geven in
Leiden in de Pieterskerk. Het Poolse
jongenskoor bestaat uit 66 leden is
opgericht in 1960 en nam deel aan
vele belangrijke muziekfestivals in
Polen; in 1970 ontvingen zij o.a. de
prijs van het Ministerie van Cultuur.
Behalve oud-Poolse liederen worden
ook werken van Benjamin Britten, W.
A. Mozart, Claude Debussy en Carl
Maria von Weber.
Het Haags Matrozenkoor is opgericht
in 1928 en heeft sindsdien grote be
kendheid gekregen in binnen en bui
tenland. Vanaf 1962 is Sypke de Jong
als dirigent aan het koor verbonden
Dit concert kwam tot stand in samen
werking met de Culturele Raad Lei
den. in het kader van het Nederlands
Pools cultureel uitwisselingsprogram
ma 1972—1973.
LEIDEN Door ziekte is Stoofel van
Vliegen verhinderd het laatste orgel
concert van dit seizoen in de Pieters
kerk te geven. In zijn plaats komt nu
Ben Fey, m. m. v. Ank Reinders. so
praan. Programma: D. Buxtehude Pre
ludium en Fuga in D gr. t.. J. S.
Bach Drie geestelijke liederen: 1. Wa-
rum betrilbst du dich 2. Lied der
Herr Jesu 3. Willst Du Dein Herz mir
schenken. W. A. Mozart Andante uit
de Fantasie KV. 608, J. A. Hasse
Benedictus, uit een Mis in G Quoni
an, uit een Misere, F. Mendelssohn
Sonate nr. 2 in c kl. t., Graveadagio.
Allegro maestoso e vivace. Fug, A. de
KlerkTwee Psalmen, 1. Laetatus sum,
2. Ecce nunc. J. S. BachFantasie en
Fuga in g. kl. t.
missies hebben goed werk verricht.
Over het verloop van de competitie
mag men tevreden zijn. Een vermel
ding waard is dat dit jaar niet één lid
in aanraking is geweest met de straf-
commissie.
Een moeilijke azak werd genoemd de
verwikkelingen rond een tweede
sportveld voor de voetballers. Zeker,
er wordt wel iets door het gemeente
bestuur gedaan. Maar toch kon de
voorzitter zich niet aan de indruk
onttrekken, dat bij het gemeentebe
stuur een zekere besluiteloosheid valt
waar de nemen. En dat is niet bevor
derlijk voor goede sportbeoefening.
Eén terrein, voor 4 senioren en twee
juniorenelftallen is onvoldoende. Dit
stelt elftalbestuur en wedstrijdsecreta
ris voor grote problemen.
Secretaris A. Zwanenburg bracht in
zijn jaarverslag vooral dank aan de
hee Walther, die als trainer van de
jeugd veel voor de vereniging heeft
gedaan.
Het vorige week gehouden tournooi
tegen K.R.V. is voor Valken 68 een
succes geworden. Voor de tweede
maal werd een beker veroverd. Nog
één jaar en de beker wordt eigendom
van Valken 68.
VALKENBURG Dinsdag 19 sep
tember, de dinsdag na de paarden
markt gaat Peuterburg weer van
start. Inmiddels zijn veel peuters
overgegaan naar de kleuterschool.
Maar ongetwijfeld zijn er weer ande
ren die graag naar 'Peuterburg' wil
len.
Zoals bekend is men nog druk bezig
met het vinden van andere ruimte
(het B.B.-lokaaltje is wel wat klein).
Op 27 mei jl. is een verzoek gedaan
aan B. en W. om in aanmerking te
komen voor één der lobalen van de
huidige kleuterschool. Peuterburg
wordt gerund door 'oppas-moeders'.
Dat dit geen ideale basis is, behoeft
geen betoog. Men heeft dan ook beslo
ten een advertentie te plaatsen in
diverse dagbladen voor een vaste leid
ster, en hoopt zodoende een leidster
te vinden die bereid is twee ochten
den in de week de leiding te nemen
van de speelzaal, geassisteerd door
één der oppasmoeders. Maar voorlopig
start men nog in het B.B.-lokaal. Er
zal gelegenheid zijn voor de peuters
op dinsdag- en donderdagmorgen van
9-11.30 uur.
De prijs is vastgesteld op 2 per
ochtend, leeftijd 2 t.m. 4 jaar. Inlich
tingen bij mevrouw M. van Duyven-
voorde, Remouchampsstraat 1, tel.
01718-15999.
De peuters kunnen aangemeld worden
bij mevrouw R. Winterberg, Midden-
joght 12, tel. 01718-16676.
ALPHEN De centrale vestiging
van de Openbare Leeszaal en -Biblio
theek aan de Pieter Doelmanstraat 15
heeft sedert enige tijd in Ridderveld
een filiaal, in het hoofdvertrek van
't Kasteel'. Het was te verwachten
dat dit een tijdelijke huisvesting zou
zijn. De bibliotheek krijgt de volgen
de maand een riant onderdak in 'De
Bron'. De inrichting zal naar ver
wacht wordt 15 september gereed zijn.
De verhuizing van het filiaal uit 't
Kasteel' is eind september. Dan zal
ook mevrouw A. Bor-Appeldoorn, be
last met de dagelijkse leiding, mee
naar 'De Bron' overgaan samen met
LEIDEN D« seriewedstrijden die de
L.K.C. Fluks organiseerde voor adsplranten
en pupillen xljn een groot succes geworden
De wedstrijden hadden een plezierig ver
loop. ondanks het feit dat er In bepaalde
afdelingen een toch wel Iets te groot ver
schil ln sterkte bestond tussen de verschil
lende ploegen De teams van Dubbel Zes uit
Den Haag gingen met de meeste prijzen
naar huls: zl) behaalden 2 eerste prijzen en
1 tweede prijs.
De prijzen waren als volgt verdeeld: Afde
ling I: le en winnaar van de J. H van
Nleroptrofee: Dubbel Zes A: 2e Fortune A:
Afdeling II: le Dubbel Zes B: 2e WTON A:
Afdeling III le Kwiek B: 2e Dubbel Zes C
tna strafworpen 1Puplllenafd le Algemene
2e Mad Joe
De uitslagen waren de volgende: Afdeling I:
Fluks A Dubbel Zes A 1-2: Fortuna A
Velocltas A 1-1: HKV A Fluks A 3-2:
Dubbel Zes A Fortuna A 2-1: H K V A
Velocltas A 2-2: Fluks A Fortuna A 0-4:
Velocltas A Dubbel Zes A 1-1 Fortuna A
HKV A 2-0: Velocltas A Fluks A 1-1:
Dubbel Zes A H K V A 1-0.
Afdeling II- Kwiek A Fluks B n-0; Dubbel
Zes B WION A 4-1; Ons Eiland A
Kwiek A 2-1: Fluks B Dubbel Zes B 0-3;
Ons Eiland A WION A 0-7; Kwiek A
Dubbel Zes B 1-3- WION A Fluks B 5-0:
Dubbel Zes B Ons Eiland A 5-1: WION A
Kwiek A 3 0: Fluks B Ons Eiland A 0-
0
Afdeling UI Dubbel Zes C Kwiek B 0-2:
WION B Dubbel Zes C 0-0: Kwiek B
Dubbel Zes C 0 0; Kwiek B Madjoe A 5-0:
P-ibhel Zes C Madjoe A 2-1: Madjoe A
WION B 1-2; Kwiek B WION B 4-0 fDonr
het uitvallen van een ploeg op het laatste
moment moesten hier minder wedstrijden
gespeeld wordenV
Pupillen afd Fluks Kwiek 0-1: Dubbel
Zes Madjoe 2 2 Algemene Ons Eiland
2-0: Madjoe Fluks 1-0; Kwiek Algemene
0-1; Dubbel Zes Ons EUand 1-1: Fluks
ALGEMENE 0-1; Kwiek Madjoe 1-0: Dub
bel Zes Algemene 1-3: Fluks One
Eiland 1-0: Kwiek Dubbel Zes 0-0; Madjoe
Ons Eiland 1-0; Fluks Dubbel Zes 1-0;
Madjoe Algemene 1-0: Kwiek Ons
Eiland 0-0.
haar medewerksters. De leeszaal en
bibliotheek is dan dagelijks geopend
op vastgestelde tijden.
KOUDEKERK Schaakvereniging
Koudekerk besloot tijdens de jaarver
gadering om uit de kapsalon naar de
zaal van 'Nieuw Poelgeest', Dr. Vlaan-
derenlaan 40 in Koudekerk te 'emi
greren'. Daar het ledental sinds
de simultaanséance van Donner van
27 naar een kleine 40 man is geste
gen, was er geen contributieverhoging
nodig. Om deze verhuizing te vieren
zal maandagavond 4 september om 20
uur, in de nieuwe zaal, een open
schaakavond in de vorm van vierkam
pen worden gehouden.
In de Leidse Schaakbond-competitie
zal Koudekerk in het komende sei
zoen met één tiental uitkomen.
Voor de jeugd zal onder leiding van
een seniorlid schaakles worden gege
ven op de gebruikelijke speelavond en
wel te beginnen om 20 uur. De ver
worven kennis kan daarna in een
onderlinge competitie worden ge
toetst Zowel senioren als junioren
kunnen elke maandagavond voor een
schaakpartijtje in de nieuwe zaal te
recht.
Nog een belangrijk punt op de agenda
vormiden de open kampioenschappen
van Koudekerk voor snelschakers. Dit
evenement zal aan het eind van het
seizoen plaatsvinden. Verder staat er
een gezellige feestavond op stapel
Hiervoor werd tijdens de vergadering
reeds een steentje in de feestkas gede-
WARMOND, KATWIJK Nog
deze week zullen de eerste ze
ventig patiënten van 'De Wilbert'
uit Katwijk worden overgebracht
naar het nieuwe verpleegtehuis
'Mariënhaven' te Warmond,
waarvoor het voormalig Philoso-
phium, zowel uit- als inwendig VGrDGI6ring
is verbouwd.
De bedoeling is dat in dit nieuwe
verpleegtehuis ongeveer tweeho '.erd
patiënten zullen worden onderge
bracht. Het is begrijpelijk dat voor
een goede verzorging van deze bejaar
den een goede personeelsbezetting
dringend noodzakelijk is en deze be
zetting is er nog lang niet. Een
bezetting van honderdzeventig perso
neelsleden is het minimum.
Mariënhaven gaat zei f ziekenverzor
gers (sters) opleiden, voorlopig samen
met het moederhuis te Katwijk. Di
rectrice van Mariënhaven mejuffrouw
Hezemans, Bisschoplaan 1 te War
mond.
LEIDEN Binnenkort zal in Leiden
een Brazilië-week worden gehouden.
Het adres van de Leidse afdeling van
Amnesty International waar men in
lichtingen kan krijgen, luidt voor de
ze aktie: Mar ja van Limburg, Samuel
de Zeehof 17, Leiden.
De volgende kerkgenootschappen is in
Leiden gevraagd om op zondag 3
september in al hun kerkgebouwen
een brief van frater Tito voor te
lezen: Herv. kerk, Geref. kerk. Rooms
Katholieke kerk Lutherse kerk en
Doopsgezinde kerk. Via de Raad van
Kerken is al enige weken geleden aan
alle daarin zittende kerkgenootschap
pen gevraag dop 3 september aan
dacht te besteden aan de situatie in
Brazilië.
De volgende gegevens over Glissenaar
(de spreker op donderdagavond 7 sep
tember) en over de film die daar
vertoond wordt: Jan Glissenaar werd
met zijn collega P. Pennaerts in 1947
als dienstplichtig militair naar Indo
nesië gezonden. Onder de indruk van
de oosterse levenswijze, besloten ze
daarmee van nabij kennis te maken.
Zij zagen kans in Indonesië te demo
biliseren en trokken zeven maanden
door het verre en midden oosten.
Vervolgens' bereisden ze deze streken
12 jaar, leerden Perzisch, Arabisch en
Hindi. Hun films over deze gebieden
en volken vonden echter weinig weer
klank. Op den duur werd het in
verband met hun werkwijze nodig, uit
te zien naar andere culturen. Glisse
naar en Pennaerts werken namelijk
onafhankelijk; hun werk moet zich
zelf financieren. Voor Latijns-Ameri
kaanse landen was wel belangstelling.
En zc trekken zij sedert 1962 door
Latijns Amerika.
De film 'Authentieke Revolutie in
Zuid Amerika' is twee jaar geleden
gemaakt, maar nog steeds actueel, be
halve t.a.v. Chili.De film betreft
hoofdzakelijk de volksbewegingen in
Zuid Amerika d.w.z. tracht het Neder
landse publiek een en ander duidelijk
te maken omtrent het streven naar
radicale structuurveranderingen onder
het volk. Ook de rol van de kerk en
die van de rijke landen in Latijns
Amerika wordt belicht. Aan Brazilië
is geen bijzondere aandacht besteed.
Maar in de eerste plaats is de film
toch representatief voor Latijns Ame
rika geheel; in de tweede plaats: fil
men is in Brazilië zeer moeilijk; Glis
senaar en Pennaerts zijn zelf nog
onlangs door de Braziliaanse politie
opgepakt bij opnamen in dat land.
ROELOFARENDSVEEN —Bloemenveiling 28
augustus: Anjers Sim Rose, Wit. Alice. Ar
thur Pr. Ann, Lena 15-27. Sim Rood. Keefer,
Jacky. Yellow Dusty, Esperence, Joker 20-32,
Carnaval, Le R6ve 21-33, Charmeur 28-43;
Rozen Garnette. Carol, Sonora, Faberge 8-11.
Zorlna, Tawny Gold Douchka 9-14. Esther
Ofarlm, Prominent, Motrea. Prlscilla 17-25.
Belinda. Sonla 20-29: Spanish Sun, Carina 15-
20. Carla 22-31: Baccara 36-43, Lelies 16-55:
Heliconia 65. Gerbera 25-35. Alstroemerla 16-
23 geplozen chrysanten Bernstein. Born-
holm. Tom Pearce 48-57. ClingendaaU Elite
59-62. Alec Betser. Breltner 28-43. Florence.
Mlgoll. Janet Rowe 31-36. p st. Troschrysan-
ten 85-155. Idem Jaarrond 1.50-2.30. Colvlllets
85-1 25. Gladiolen 1.05-1.65 idem kort 60-1.
Asters 50-85. Dhalla's 65-1. Montbretla 1.10-
1 55. Irissen 1 35-2 35. Liatris 95-1 90 Freesl
a's 60-1.25. Omlthogalum 50-1 20 per boe.
HONSELERSDIJK Coöp. Centr. Westlandse
snljbloemenvelllng. 29 atig Chrysanten tros:
Bonnie Jean 105-170. Delight 130-175.
Chrvstal 140-170. Polls Wit 145-220 Wit 140-
?nn. Spider Wit 140-200, Geel 150-220, Subil
110-160. Streamer 205-225, Torrait 130-140,
Buiten chrvsanten 65-130. Chrysanten stuks:
Shoesmith Geel 46-55. Wit 32-58, White Hope
Vallev 26-34, Breltner 29-48. Tom Pearce 49-
56, Bornhols 26-37, Rltallry 50-59, Yellow
Walles 49-51, Red Shoesmith 39-61. Anjers
stuks: Allee 19-29, Deslree 16-21, Dusty 22.
Esperance 19-28. Evening Glow 43, G. J Sim
16-24. Harvest Moon 24-37. Charmeur 29-34.
Karnaval 19-27. Keefer 18-34. Lena 21-29. Le
Reve 22-31, Orchid Beauty 33-40. Dear Yel
low 15. Shocking 16-28. Scania 15-25. Sir
Arthur 17-29. Tangerine 25-31. White Sim 21-
HAZERSWOUDE De rijkspolitie te
Hazerswoude roept getuigen op naar
aanleiding van het auto-ongeluk dat
vrijdagavond tussen half negen en
negen uur plaatsvond op de Gemene
weg, waarbij de heer J. H. Prinsen
uit Zoetermeer om het leven kwam.
Bij dit ongeval waren twee personen
auto's en een vrachtwagen betrok
ken. Een ieder die iets te melden
heeft over de toedracht van het onge
val wordt verzocht zich te wenden tot
de rijkspolitie, Vondellaan 12 te Ha
zerswoude, tel. 017142445.
Jubilate voor teevee,
KATWIJK Vanavond, woens
dag, om 21.45 uur over Neder
land 2, vindt de derde televisie
uitzending plaats van het Kat-
wijkse christelijke mannenkoor
'Jubilate' en een. gemengd koor
uit Zoetermeer, onder direktie
van Sander van Marion uit Den
Haag. De vorige twee uitzendin
gen werden zeer hoog gewaar
deerd. In de rubriek 'Uitgelicht'
van de r.t.v.-gids van deze week
wordt gesproken van een uitzen-
dingt met de hoogste waardering
in het seizoen. Wat het koorsei
zoen betreft: de eerste repetitie
begint maandag 4 september in
de zaal Abeelplein om 20.15 uur,
waar nieuwe leden welkom zijn.
NOORDWLJKERHOUT In ver
band met de veiligheid van het
verkeer is een totaal plan voor
verbetering van de straatverlich
ting in voorbereiing. Het plan zal
over langere tijd gefaseerd tot
uitvoering kunnen worden ge
bracht. ooruitlopend daarop moe
ten enkele onderdelen, waarvan
de intensiteit en de aard van het
verkeer een spoedige optimale
verlichting noodzakelijk maken
op zo kort mogelijke termijn wor
den uitgevoerd.
Het verkeerskruispunt Kerkstraat -
Havenstraat - Parallelweg - Schippers-
vaartweg, alsmede Kerkstraat - Via-
ductweg - Wildlaan zijn duidelijk ur
gente objecten.
Het verkeer vanaf de Schippersvaart-
weg naar het dorp en andersom wordt
intensiever. Vooarl vormt dit kruis
punt vanouds de enige toegang tot
het centrum van het dorp via de
Kerkstraat nog steeds een belan
grijke funktie voor het lokale ver
keer.
Vaniiit de wijk Victor IV rond 250
woningen vormt het kruispunt
Kerkstraat - Viaductweg - Wildlaan de
voor de hand liggende toegang tot het
centrum van het dorp, terwijl ook het
vracht verkeer met wagens van grote
re hoogte, vanaf de Kerkstraat uitslui
tend via dit kruispunt het centrum
kan bereiken.
Door het verwisselen van armaturen,
het vervangen ,bij- en verplaatsen van
lichtmasten en het aanbrengen van
armaturen in de viaducten over de
nieuwe provinciale weg nr. 1 over de
Havenstraat en de Viaductweg, kan op
en bij beide kruispunten een. r^ede
verlichting worden verkregen.
De kosten worden voor het kruispunt
Viaductweg geraamd op 28.000.
Die voor de verbetering van het
kruispunt Kerkstraat/Schippersvaart-
weg op 16.500.
Snreekbeurt in Ri'nsburg
RIJNSBURG Vrijdagavond om 8
uur hoopt ds A. J. Wijnmalen van
Maartensdijk een spreekbeurt te ver
vullen voor de Herv. Evangelisatie in
de zaal achter de Chr. Geref. Kerk.
William Sim 15-30. Yellow Dustv 22-34.
Nora 22-31. Bell* 22. Crowley 19-29^ Bonnan-
ra 16-30. Tommv 26 .Anjers tros: Tonv 255-
310. Mini Queen 150-215. Lily Ann 185-250.
Sam's Pride 220-335. Eleeance 160-275. Exoul-
slte 205-275. Lisa 170-235 Peachv 225-285.
Rovalette 155-280. Searlet 185-235 White Ele
eance 155-340 Cerise Rovalette J1™
Bamn 235-395 Pink Butterfly 145
Apollo 105-160 Aurora 165-325, Ballerina 185-
360. Corona 135-725. Diana lOO'"»-
Glow 85-130. Golden Yellow 105-345 Golden
Melodie 150 325. Mozart l"-2™
110-180. White Swan 180 230.
siowtrreen 105-130 Rosemarle 220, Stokhotm
90 Rozen stuks: Baccara 41-53 Carina
29-31. Carla 16-17, Dr Verhage 22;33-
Cmt 48-56. Sonla 18-45 SUP" S«ar2r W'hlte
Weekend 31-36 Annahelle 1. BridePink.16
17. Corall Princes 14-15. Ester Ofarim 24-25.
Mambo 22. Nordia 10-13.
nent 21. Belinda 20-28Bonlca 1JJ,
13 Garnette 8-11. Marimba 8-14, Miss Ellen
11-13. Motrea 22 29. Spanish Sun 10-14. Tiara
16 22 Zorina 8-12. Sonora 15 DonaU 15 17
So verin 5-6 Anthunum: 10 p d 175-255, 7
D d 115-170. 9 p.d. 85-145. 12 p d. 80-100.15
pd 50-95 Plumosa Extra 170-260
25-50. Kort eet. 35-45. Lang ge opt 55A00.
Lelies per tak Rubrum 95-145. Uchida 130-
215 Enchantment 73-105 Per kelk: Auratum
37-53. White Lelies 23 47. Irissen: We Al ISO.
Prof Blauw 155-190, Gerbera: Gementd 29-3«.
Op kleur 36 85 Heliconia: Rood/Geel 120-135,
Oranje 65-90 Diversen: Alstroemerla 32-53.
Amaryllis 41-80. Asters 57-79, Nerlne Bowde-
nl 61-86. St. Relltsla 270-380. Valota 80-145.
Orchideeën Carthera 200-390, Nerlne crlstal
38-46.
SCH 303 3065
Besommingen kustvlssers: SCH 18 2250: OD 2
4410: OD 4 2830.
Noteringen: Per 40 kg schol gm 75-90: schol
m 70-85: schol kl 60-70: schar 35-45: kabel
jauw m 85-95; kabeljauw I 74-80; kabeljauw
IT 62-65: kabeljauw III 55-60; yerse haring
21 24: verse makreel 30-35.
Notering gezouten haring per kantje: volle
haring 115-124: steurharlng 72-90.
Aanvoer: 1314 kantjes gezouten haring: 10
kisten schol: 130 kisten kabeljauw; 15 kisten
makreel; 10 kisten diversen.
Verwachte aanvoer voor tnorgen: circa 15
kustvlssers.
IJMUIDEN. 28 augustus 1972 Aan de
maandagmarkt werden te IJmulden aange
voerd 933 kisten en 528 premlektsten schel
vis. 878 kisten en 919 premlektsten wijting.
1 273 kisten en 755 premiekisten haring. 269
kisten en 1.377 premiekisten makreel 1 775
kisten kabeljauw. 512 kisten koolvls, 1.854
kisten schol. 84 kisten schar. 120 kisten
tarbot. 118 kisten varia, 484 stuks stijve
Kabeljauwen en 16 500 kg tong.
De besommingen van maandag
IJMUIDEN. 28 augustus KW 3 26.200.
KW 9 ƒ16.100. KW 34 ƒ14.100. KW 39
ƒ59.100. KW 42 ƒ3.200, KW 51 19 500, KW
55 ƒ15.400. KW 81 ƒ5.100. KW 87 14.900,
KW 213 10.200, KW 121 37.300, KW 130
6.600. KW 132 12.500, KW 149 22.400,
KW 152 ƒ16 100, KW 170 31 400, KW 187
16.500 KW 195 14.700, KW 197 ƒ8.400.
KW 205 17.300. KW 214 23.700, KW 215
12.600. KW 106 7.500. KW 110 7.590. KW
127 10.200. KW 174 ƒ25.400. KW 178
ƒ12.000. KW 139 ƒ18.500. KW 190 10.500.
KW 219 10.200 KW 211 9.000 SCH 117
21.900. VL 7 5.100, VL 121 5.700. WR 32
0.600. WR 25 9.300. WR 45 9,800, WR 50
6 900. IJM 18 ƒ16.800. IJM 23 2.980. IJM
154 21.700.
Prijzen verse zeevis te IJmulden
Per 1 kg ln guldens: tarbot 9 96-9.30.grote
tong 9.44-8.58. grootmiddel tong 8 48-7 99.
Klelnmlddel tong 7.84-7.21. tong I 8.87-8.03.
tong II 8.74-7.51. Heilbot 7.51. Per hoop In
guldens: vleten 230,-. per 125 kg ln guldens:
grote leng 196-170. Per stuk In guldens:
kreet 19.91-11 83. Per 50 kg ln guldens:
schelvis I 128-86. schelvis 2 105-82. Schelvis 3
72-56. schelvis 4 58-42. wijting 1 57-27.
Wijting 2 69-44 schar 61-40. HORSTMAKRE9L
7.50. schol 1 90-76. schol 2 95-73. schol 3 90-
70 schol 4 77-55. Kabeljauw 1 150-85.
kabeljauw 2 180-100. kabeljauw 3 100-83.
kabeljauw 4 92-76. kabeljauw 5 75-52 witte
koolvls 1 84-65. witte koolvls 2 83-57. zwarte
koolyis 1 53.-. zwarte koolvls 2 62-52. zwarte
koolvls 3 90-70. zwarte koolvls 4 45-30. tarbot
543-174. griet 246-145. kl. leng 64 -. hammen
met kop 104-100. poontjes 72-66. krab 22-
17.50. makreel 1 86-20 50. haring 1 44.40-
23 80 haal 128-78.
KATWIJK AAN ZEE Dinsdag verschenen
aan de afslag: KW 66 en 218, 49 kantjes; KW
81. 510 k., KW 42, 364 k., KW 135. 497 k.
KW 123, 702 k.. IJM36,512k.
Prijzen: groene haring 80-103; volle haring
111-116; ijle haring 59-60; steurharlng 64-106.
Wie in Mij gelooft zal leven,
ook al is hij gestorven.
Joh. 11 vers 25 b
Heden behaagde het de Heere van onze zijde
weg te nemen mijn geliefde Vrouw en onze lie
ve Moeder, Behuwd- en Grootmoeder, Zuster,
Schoonzuster en Tante
Dirkje van Otterloo
echtgenote van Dirk Opgelder,
op de leeftijd van 69 jaar.
Lisse:
Everdingen:
Canada:
Emmeleroord:
D. Opgelder
J. Brohm-Opgelder
P. Brohm
L. J. van Vliet-Opgelder
M. van Vliet
J. J. H. Currie-Opgelder
A. Currie
H. M. A. Beks-Opgelder
J. Beks
Lisse: J. Opgelder
A. Opgelder-Griekspoor
W. C. Opgelder
kleinkinderen en
verdere familie
Lisse, 28 augustus 1972
Julianastraat 172
De overledene is opgebaard in het Verenigings
gebouw der Geref. Gemeente, Crocussenstraat 2,
Lisse, waar een rouwdienst wordt gehouden op
vrijdag 1 september a.s. des namiddags 1.30 uur,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de Prot.
Begraafplaats „Duinhof" om 2.30 uur. Gelegen
heid tot condoleren na de begrafenis in de aula
van de begraafplaats.
En nu, wat verwacht ik, o Heere
Mijn hoop, die is op U.
Psalm 39 vers 8
Na een kortstondige ziekte nam de Heere tot
Zich onze lieve Zuster, Behuwdzuster en Tante
Dirkje van Otterloo
echtgenote van Dirk Opgelder,
op de leeftijd van 69 jaar.
Scherpenzeel:
Canada:
Alphen a/d Rijn:
Brooks Canada:
Lisse, 28 augustus 1972
A. van Bruggen
W. van Otterloo
W. M. van Otterloo-Vink
1. J. van Otterloo-Starreveld
J. E. Beishuizen-van Otterloo
A. van Otterloo
J. van Otterloo
L. van Otterloo-Burgers
nichten en neven
Curatorium, rector, docenten, personeel en leer
lingen van de Christelijke Scholengemeenschap
„Melanchthon" te Rotterdam geven met droef
heid kennis van het overlijden van hun zeer ge
waardeerde leraar en collega, de heer
F. Keizer
op de leeftijd van 64 jaar.
Zijn collegialiteit en trouw zullen bij ons in
dankbare herinnering blijven.
Rotterdam, 27 augustus 1972
Van Bijnkershoekweg 97
Drs. C. Hoek, voorzitter curatorium.
Drs. D. Bajema, rector.
Het bestuur van de Vereniging voor Christelijk
Voortgezet Onderwijs te Rotterdam en omgeving
geeft met droefheid kennis van het overlijden
van de heer
F. Keizer
op de leeftijd van 64 jaar.
De trouw en toewijding, waarmee hij gedurende
11 jaar zijn werk als leraar aan de Christelijke
Scholengemeenschap „Melanchthon" heeft ver
richt, zullen wij met grote waardering blijven
gedenken.
Rotterdam, 27 augustus 1972
Henegouwerplein 14
N. de Vries, voorzitter.
Mr. M. A. B. L. van Meetelen, secretaris.
H.I. Ambacht:
Heden nam de Here geheel onverwacht uit ons
midden weg, in de Hope des Eeuwigen Levens,
mijn innig geliefde Vrouw, onze lieve zorgzame
Moeder, Behuwd- en Grootmoeder, Zuster, Be
huwdzuster en Tante
Anneke Dik-Sckmidt
echtgenote van Arie Dik
op de leeftijd van 69 jaar.
A. Dik
H. A. Dik
M. Dik
G. C. Dik
M. A. Mekes-Dik
J. Mekes
John, Arie
Hilversum: J. van Beek-Dik
C. van Beek
Cootje
I. B. M. Goudriaan-Dik
G. J. Goudriaan
en verdere familie.
Rotterdam, 29 augustus 1972
Zuidhoek 217a
Geen bloemen.
Gelegenheid tot bezoek woensdagavond van 7.45-
8.15 uur en donderdagavond van 7-7.30 uur in de
rouwkamer van het St Clara Ziekenhuis,
Olympiaweg.
De teraardebestelling zal plaats hebben vrijdag
1 september om 1 uur op de Algemene Zuider
Begraafplaats aan de Slinge 50.
Vertrek vanaf het woonhuis circa 12.30 uur.
Tot onze grote droefheid
overleed heden, geheel on
verwacht. te De Bilt, onze
lieve moeder, behuwd- en
grootmoeder, zuster. be
huwdzuster en tante
Suzanna de Jong
weduwe van M. van Nood
op de leeftijd van 75 Jaar.
Uil aller naam:
De Bilt: A. van Nood
Leiden. 28 augustus 1972.
Rapenburg 97.
Correspondentie-adres:
Planetenbaan 687, De Bilt.
De teraardebestelling zal
plaatshebben vrijdag 1 sept.
om 11 uur op do Ned. Herv.
Begraafplaats te Wassenaar.
Heden behaagde het de
Heere tol Zich te nemen
mijn Innig geliefde man,
onze lieve vader en opa
Pieter Hillegond
Karper
op de leefUJd van 68 Jaar.
J. M. Karper-Cleraad
Jan Piet
Ruth
Judith
Emlel
De crematie heeft ln beslo
ten familiekring plaatsgehad
te Groningen.
Diep getroffen geven wij kennis van het otai
lijden van onze geachte medefirmant, de heef"
P. H. Karper
te Emmen op 25 augustus 1972.
Met dankbaarheid mogen wij terug zien op
groot vertrouwen in ons samenwerken en
nagedachtenis zal steeds in hoge ere blijvei
Drogisterij Fa. Jacob Karper
J. C. van den Berg
P. van den Berg-van der Wikibl
en personeel.
lerik
Delft, 31 augustus 1972
Wijnhaven 4
Heden nam God tot Zich.
na een geduldig gedragen
lijden,onze innig geliefde
vader, behuwd- en groot
vader en oom
Teunis Smaal
's-Gravendeel:
J. A. Smaal
C. Smaal-v.d. Velde
Dordrecht:
A. A. Smaal
E. C. M. Smaal-Kern
A. H. Smaal
M. L. Smaal-Verkerk
en verdere familie
De overledene ligt opgebaard
in de rouwkapel van Het
Parkhuis. Haaswljkweg Oost
69 a te Dubbeldam. Gelegen
heid tot bezoek aldaar
woensdag a.s. van 19.30 tot
20 uur.
De teraardebestelling zal
D.V. plaatshebben op de
Nieuwe Algemene Begraaf
plaats te 's-Gravendeel, op
donderdag 31 augustus a.s.
om 15 uur. Vertrek vanaf
Het Parkhuls om 14 uur.
Zondagmorgen nam dt
voor ons volkomen
wacht, maar op Zijn
Zich onze geliefde
broer en zwager
Leendert de Si 1
ïezi
ka:
riddi
isor
„nd
op de leeftijd van 42 j OriCl
Dordrecht:
H. E. de Swart
L. de Swart-in 't
Nix
■uiki
te b
Schiedam:
M. Groenenberg-di
J. Groenenberg
Bloemendaal:
A. J. de Swart
N. A. de Swart-All
eder
iidd<
Dronten:
J. Andeweg-de Sw
A. C. Andeweg
511 f
hei
li air
pres
ziji
gro
Is af
Hetzij wij leven, hetzij wij stei
wij zijn des Heeren
Rom. 1 te
Heden behaagde het de Heere na een gedi gget
gedragen lijden van ons weg te nemen, mijn ,d k
liefde Man en der kinderen zorgzame Vade
Grootvader 'c
Aalbert Verheij
op de leeftijd van 68 jaar.
Uit aller naam:
T. Verheij-den t ,oesl
Scheveningen, 27 augustus 1972.
Zeezwaluwstraat 277.
Liever geen bezoek aan huis
De overledene is opgebaard in de rouwki
Atropos, Van Boetzelaerlaan 292.
Gelegenheid tot condoleren woensdagavond
7.008.30 uur in de rouwkamer.
De teraardebestelling zal plaatshebben donde
31 augustus om 1 uur op de algemene beg wee
plaats Westduin, Ockenburghstraat, Loosdu tegi
van
pens
de
fgel
uig
endi
Vertrek van de rouwkamer om 12.30 uur.
icha
Heden overleed, na een kortstondige ziekte,
nog onverwacht onze lieve zorgzame Mo
Behuwdmoeder en lieve Oma
Loekie Postma
weduwe van
Theodorus Martinus Petrus Jacobus Ruit
op de leeftijd van 61 jaar.
rwej
'ervi
ie St;
richt*
icn
rika
ia 7
Karei Ruiter
Verloofde Bobby
Loekie Breukels-Ruitf
Harry Breukels
Doortje Voos-Ruiter
Ernst-Gerd Voos
en kleinkinderen.
Amsterdam, 29 augustus 1972
Mercatorstraat 15 huis
Correspondentie-adres:
Karei Ruiter, Rozengracht 160.
k'dCl'
tr oc
}g r
!mac
ruide
len
De overledene is opgebaard in de rouwkrnic'-
van het Sint Lucas Ziekenhuis, Jan Tooropi
164; bezoek vrijdagavond van 78 uur.
De bijzetting in het familiegraf zal plaatshe ton
zaterdag 2 september te 12 uur op de bei 000
plaats „Zorgvlied" aan de Amsteldijk.
Vertrek van de rouwkamer te 11.30 i
mil
ierio
Na de bijzetting gelegenheid tot condoleri d\va|
spuv
i vo
de ontvangkamer van de begraafplaats.
gef
'iet
nse
Diep getroffen geven wij kennis van het p r |e
ling overlijden van onze zeer gewaard «ael
medewerker, de heer
inge
chin,
st v
ook
frbai
dat
lam
Zijn hoge opvatting van taak en roepini eruv
L. de Swart
op de leeftijd van 42 jaar.
leraar en als mens zullen wij immer danl I'
gedenken.
Bestuur en direktie
Prot. Christelijke Scholengemeens d v
Bizetlaan 53, Doetinchem.
Midden in het werk is van ons heengegaan
vriend en collega, de heer
L. de Swart
Wij allen, die hem gekend hebben, zulli 'a" v
bezielende kracht en de warmte van zijnmens
soonlijkheid node missen.
God trooste zijn vf>uw en kinderen.
Onderwijzend en niet-onderwijzend pei
Prot. Christelijke Scholengemeenschap,
Doetinchem.
die
chin
re v<
af
dent
gd. r
deze
die
edigd
van
dent
c scl
f on
gelee
ïigan
n de
"dige
amb
heefl
Dm
hij