Blessures nemen
verontrustend toe
Eregast Jesse Owens
i\/ergeet discriminatie
QW
-S%
rap
Weer voordeel
voor Fischer
Bijlmer
Dames-roeien op
Spelen van 1976
Rhodesische ploeg
nog in München
Verklaring van
voorzitter Killanin
2* - -1
mtmtrnti
dagboek ran
een official
Lr
I LF-
Sportarts schakel in jacht op prestaties
München
1972
TWEEKAMP
IROUW/KWARTET VRIJDAG 25 AUGUSTUS 1972
SHORT T13/K17
Hoewel ik over een bijzonder
fraaie waning te V/assenaar
beschik weet ik thans na
slechts drie dagen te
München te hebben verble
ven, wat het moet betekenen
om in de Amsterdamse Bijl
mermeer te wonen. En dat
komt allemaal door die kwes
tie rond die Rhodesiërs. Ons
land heeft zich terecht geheel
afzijdig gehouden van het ge
krakeel over deze bijzonder
sympathieke ploeg uit het nog
zo jonge land van de heer I.
Smith. Maar er mag nu het
geheel achter de rug is toch
wel wat door een official
over gezegd worden.
Toen wij ons hier i het
Olympisch dorp vestigden
leek het ons een zeer blijde
omgeving toe om jongelui on
derling in slaat te stellen
eikaars kracht te meten op
het sportveld. Omdat ik een
zeer moeilijk slaper ben, ver
trok ik onmiddellijk na aan
komst naar mijn kamer om de
matras te inspecteren. Nadat
ik mijn Olympische schoenen
had uitgetrokken en mij juist
op het bed wilde vlijen, hoor
de ik van buiten nogal sto
rende geluiden komen. Uit
het raam kijkend zag ik wat
de oorzaak was. Op de stoep
aan de overkant zaten enige
zwarte leden van een buiten
landse ploeg op trommels te
spelen. En voor dit groepje
meende een van onze Oranje
zonen een dans op te moeten
voeren. Natuurlijk was er in
geen velden of wegen een
official te bekennen. Daarom
haastte ik mij Tiaar beneden
om deze al te storende ver
welkoming te laten toppen
Ik heb de leden van onze
ploeg naar boven gestuurd en
de muzikanten gevraagd maar
ergens anders te gaan spelen.
Op dat moment kwam ook
een official uit het betreffen
de land naar buiten die de
ploeg naar binnen stuurde.
Hij kwam naar mij toe en
bood zijn verontschuldigingen
aan voor het incident. Ik heb
hem uiteraard medegedeeld
dat ik er deze keer nog geen
werk van zal maken. De man
keek mij daarna blij even
aan en zei toen ineens 'I see
you have already sold your
wooden shoes' (Ik zie dat u
uw klompen al hebt ver
kocht). Pas toen bemerkte ik
dat ik vergeten was mijn
schoenen weer aan te trek
ken, waardoor mijn Olympi
sche kousen vuil waren ge
worden.
Zo ziet men in welk een
moeilijkse situatie men te
recht kan komen wanneer
men uit allerlei dorpjes in
het oerwoud jongelui recru-
teert om mee te doen aan de
Olympische Spelen. Het rvas
allemaal maar het begin van
Veel ellende, want toen later
de sympathieke Olympische
ploeg van Rhodesië uitgeslo
ten was van het Feest van de
Jeugd, kwamen er plotse ing
nog veel m$er Afrikaanse
landen met hun ploegen.
Daardoor is het nu een ge
weldige herrie in het Olym
pisch dorp. Gisteravond vond
ik onder de deur een briefje
waarin wij werden uitgeno
digd op een avondje te ko
men ter kennismakiny mét
onze buurlui, een of ander
Afrikaans land. Om te voor
komen dat onze ploeg daar
zijn opwachting zou maken
schreef ik precies voor die
uren een bijeenkomst uit
ivaar wij het programma voor
de komende dag zouden door
nemen. Maar op het afgespro
ken tijdstip was alleen een
collega-official aanwezig. Op
mijn vraag waar de rest was
antwoordde hij 'Naar dansles
bij de buren'. Zo ziet men,
het gaat allemaal nog goed
.net de ploeg, maar ik voel
mij hier gewoon in de Bijl
mermeer
Jan f. eestganger'
MüNCHEN De 73e vergadering van het Internationaal Olympisch Comité
heeft gisteren het damesroeien erkend als Olympische sport.
De roeisters zullen dus tijdens de Spelen van 1976 in Montreal in actie
mogen komen. De dames gaan wedijveren op de volgende onderdelen: skiff,
dubbel twee, vier met stuurvrouw, dubbel vier, achten en twee zonder stuur-
vrouw. Dit laatste nummer werd tot nu toe door dames internationaal nog
niet beoefend. Het staat echter wel op het programma van de eerste wereld
kampioenschappen, welke in 1974 in Luzern worden gehouden.
Het IOC heeft het Olympisch programma verder niet gewijzigd. De Spelen
van Montreal en Denver zullen dus, afgezien van het damesroeien, gelijk zijn
aan die in München en Sapporo.
Thomas Keiler, voorzitter van de internationale roeifederatie, was zeer ver
heugd over het besluit van het IOC ten aanzien van de roeisters. 'Dames
roeien wordt in dertig landen op wedstrijdniveau beoefend. Er zijn in totaal
zo'n 40.000 roeisters. Dus was het onlogisch dat de dames niet, maar de
heren wel op de Spelen mochten uitkomen.'
MüNCHEN De Olympische ploeg van Zuid-Rhodesië, hoewel uitgesloten
van deelneming aan de Spelen, verblijft nog steeds in het Olympisch dorp
van München. Of de Rhodesische atleten en officials daar kunnen blijven
ze willen de Spelen bijwonen als toeschouwer is nog onzeker.
Willi Daume, voorzitter van het organisatiecomité, heeft hierover nog geen
uitsluitsel gegeven. 'We kunnen ze er maar niet zo uitzetten. Aan de andere
kant echter is het dorp alleen voor geaccrediteerde sportlieden; dat zijn de
Rhodesiërs niet langer.'
De Rhodesische afvaardiging behoeft voorlopig West-Duitsland niet voortijdig
te verlaten. Een woordvoerder van het Westduitse ministerie van binnen
landse zaken verklaarde gisteren dat iedereen met een Olympische identi
teitskaart gedurende de Spelen in West-Duitsland mag komen en blijven.
'Zolang het IOC de Rhodesiërs die kaarten niet ontneemt en daar maakt
het allerminst aanstalten toe kunnen de Rhodesiërs was ons betreft
blijven'.
MüNCHEN Lord Killanin, woensdag gekozen tot zesde president van het
Internationaal Olympisch Comité, heeft een soort regeringsverklaring afge
legd. Zijn belangrijkste uitspraken waren:
'Er zijn Olympische reglementen. Daaraan zullen wij ons moeten houden.
Maar we moeten niet vergeten dat we bijna in het laatste kwart van de
21ste eeuw leven, zodat het aanbeveling verdient sommige regels nog eens
onder de loupe te nemen, en zo nodig aan te passen.'
'De sport zal altijd problemen hebben met de politiek. Maar wij moeten ons
nooit laten leiden door politieke motieven. Wel door sportieve. Ik heb er
een hekel aan door politici onder druk te worden gezet.'
'Ik ben een tegenstander van 'open' Olympische Spelen, dat wil zeggen voor
professionals en amateurs.'
'Ik stel mij voor in de toekomst nauw samen te werken met mijn vice-
presidenten, graaf Jean de Beaumont, jonkheer Herman van Karnebeek en
de heer Willie Daume. Dublin ligt dichter bij Lausanne (het hoofdkwartier
van het IOC) dan Chicago (de woonplaats van Brundage).'
'Ik heb persoonlijk niets tegen Olympische Winterspelen. Hoewel, als het
in Ierland sneeuwt, trek ik mij in een binnenkamer van mijn huis terug.'
Van onze speciale verslaggever
MÜNCHEN In de fanatieke jacht naar 'steeds hoger, verder en sneller' is ook de sportarts als een
volleerd drijver ingeschakeld. München lijkt tot een soort rampgebied verklaard. Zo grotesk ten minste
heeft de medische wereld zich verzameld voor de be geleiding van aanvallen op records en medailles.
Meer dan 600 artsen, 100 ziekenwagens, 6 helikopters en een pakket medicamenten ter waarde van een
slordige 1,5 miljoen gulden zijn inmiddels in de strijd geworpen.
RHNHHH HMillffjf jMBflf 111
Topsport zonder intensieve medische
begeleiding is even onverantwoord als
ondenkbaar geworden. De artsen zijn
met het stijgen van de belangen
geneigd niet alleen meer als een con
trolerende factor voor de atleet op te
treden. Wanneer het lichaam de grens
van het vermogen bereikt heeft, kun
nen preparaten de atleet nog verder
helpen. Ook daarvoor wordt de arts
namelijk geroepen. De doping-controle
mag dan op een doorzichtige manier
verklaren of die grens binnen het
toelaatbare toch is overschreden.
De sportarts dfeigt nu al een mario
net van zijn mogelijkheden te wor
den. Opgejaagd door de atleet, de
coaches en nog veel hogere instanties
zal hij het ongetwijfeld te kwaad
kunnen krijgen met zijn eigen ethiek.
Hij is immers een schakel geworden
in de prestigestrijd. Hoe belangrijk de
invloed van zijn kennis en mogelijk
heden op de prestaties in de sport
kunnen zijn, wordt vooral in Oost-
Duitsland bewezen. De sportwereld in
de DDR beschikt over zoveel man
kracht en middelen, dat de medische
begeleiding van de atleten uit dat
land zonder meer tot de beste in de
wereld is uitgegroeid. In Leipzig is
dan ook het grootste medische lahora-
torium voor de sport ondergebracht.
Meer dan 200 vakmensen dokteren
daar aan het prestatievermogen van
de atleten.
Oost-Duitsland is voor de prestatie
gerichte sport-medische wereld een
voorbeeld geworden. De concurreren
de Westduitse arts prof. Joseph Keul
erkent: 'Een groot deel van de sport-
successen in Oost-Duitsland is aan de
medische begeleiding te danken. De
sportwereld daar kan over net zoveel
artsen beschikken als zij maar wil. De
medici hebben van staatswege
hun sociale zekerheid toch. Voor een
in sport geïnteresseerde arts in bij
voorbeeld West-Duitsland kan je zo'n
full-time basis niet verwachten. Het is
een geldzaak, de sport biedt ons hier
een te onzeker bestaan'.
Prof. Keul, internist in Freiburg,
heeft de leiding van het uitgebreide
medische team, dat de Westduitse
ploeg tijdens de Olympische Spelen
begeleidt. Hij wijst op het gevaar, dat
medici zich mee laten sleuren in de
drang naar topprestaties van de atle
ten. Zegt: 'Een goed samenspel tussen
de sportarts, de coach of trainer en
de atleet is een absolute noodzaak
geworden. Door de vaak overladen
trainingsprogramma's is een scherpe
controle vereist Als er iets dreigt mis
te gaan moet de arts corrigerend
kunnen optreden. Dat heb ik vorige
herfst bijvoorbeeld met onze zwem
ploeg nog ondervonden. Tijdens een
onderzoek bleek, dat daar iedereen
over relatief kleine harten beschikte.
Ik heb daarna wat meer afwisseling
in de training aanbevolen. De zwem
sters en zwemmers zijn gaan hardlo
pen, hebben minder arbeid in het
water verzet. Een paar weken later
bleek bij een nieuw onderzoek de
zaak weer normaal'.
Prof. Keul noemt de medische ont
wikkeling in de sportwereld 'zeer in
teressant'. Wijst tegelijkertijd echter
op de problemen, die het prestatieni
veau kunnen veroorzaken. Internatio
naal overleg blijkt op vele punten
nauwelijks haalbaar. Keul: 'Er is te
weinig communicatie en teveel ge
heimzinnigheid. Collega's hebben
Oostduitse artsen op de Olympische
wielerbaan in aktie gezien. Het was
heel vroeg 's morgens. De Oostduit
sers stopten meteen, toen ze die toe
schouwers zagen'.
Prof. Keul beschikt in het Olympisch
dorp over een unieke vrachtwagen,
die tot een hypermodern laboratorium
(kosten 0.5 miljoen gulden) is omge
bouwd. Daarin controleert hij dage
lijks de Westduitse atleten. Alle me
tingen worden onmiddellijk in statis
tieken verwerkt. 'Dit is in de eerste
plaats een liefhebberij van me. Helaas
presenteren zich te weinig specialis
ten, die dezelfde hobby hebben. Het
gebrek aan sportartsen is dan ook
schrikbarend. Daarom komen er ook
nog zoveel onnodige blessures voor.
De moderne sport moet optimaal be
geleid worden om excessen te voorko
men'.
Hoewel de sportwereld profiteert van
de medische wetenschap, signaleert
prof. Keul dat andersom ook de art
sen nieuwe kennis kunnen vergaren.
•Dankzij de sport is de laatste jaren
de voorkoming en genezing van hart
ziekten veel gerichter geworden. Top
sport heeft niets met een verbetering
van de gezondheid te maken. Integen
deel zelfs. Alleen het bedrijven van
sport is voor de gezondheid belang
rijk. Mensen met hartafwijkingen
hebben vaak veel te weinig op hun
beweging gelet. Zij, die levenslang
aan sport hebben gedaan, op wat voor
niveau ook, kunnen gemiddeld zes tot
zeven jaar ouder worden dan degenen
die nooit sport hebben bedreven. Niet
alleen het ouderdomsproces verloopt
trager, maar je blijft ook langer fit.
Het bloed, het hart, alles profiteert
van een goede lichamelijke begelei
ding'.
Het sprookje van Pierro de Couber-
tin, wat over een gezonde geest in
een gezond lichaam handelt, is op de
moderne Olympische Spelen t een
klucht gedegradeerd. Prestaties op we
reldniveau slopen het lichaam. Het
aantal blessures, waarmee topatleten
vooral de laatste maanden hebben
gekampt, wordt door medici veront
rustend genoemd. Terwijl de opbouw
van de sportgeneeskunde nog lang
niet is voltooid, is aan de andere kant
de afbraak al begonnen. Tekenend
voor de situatie is deze opmerking
van dokter Armin Klumper uit West-
Duitsland: 'Ik ken topsporters, die erg
gezond zijn. Maar ik ken er nog veel
meer die straks voor minstens 30 pet
arbeidsongeschikt zullen worden
verklaard'. En prof. Keul: 'Om deze
problematiek in te dammen zal er
veel variatie in de training moeten
komen, zal een topsporter moeten wa
ken voor een te grote belasting. Als
hij dat niet zelf kan, moet een arts of
een trainer zo wijs zijn om in te
grijpen. Want het bedrijven van top
sport hoeft echt niet schadelijk te
zijn. Het wordt vaak schadelijk
gemóókt'.
GERRIT DEN AMBTMAN
Jesse Owens na zijn aankomst in München. Hij wordt omringd
door mensen, die zijn handtekening willen hebben.
JCHEN Nu de Olympische
ilen weer in Duitsland piaats vin-
i worden de Spelen van 1936
srlljn) ook weer opgerakeld. In
fiinchen speelde een geval van ras-
odlscrimhiatie een overheersende
I. Ook de Spelen van Berlijn wa-
niet van discriminatiesmetten
Niet alleen werden de Joodse
ortlieden gediscrimineerd (Avery
undage zelf leidde in die dagen
et onderzoek naar jodendiscrimina-
e in de Duitse ploeg), maar ook
•en werden de negers verloochend,
en van de verloochenden van 1936,
e Amerikaanse negeratlect Jesse
wens, die desondanks grote triom-
Q 1 :n vierde tijdens de Spelen van
J "erlijn, is nu in München de gast
in het Comité dat de Spelen 1972
ïeft georganiseerd. In grote tegen-
elling tot een aantal van zijn Afri
kaanse rasgenoten, die zich ln de
Rhodesische kwestie fel opstelden, is
tijn reactie over het feit dat Hitler
hem, als neger, geweigerd had te
jntmoeten. Owens: 'Ik weet daar
eigenlijk niet zoveel van, maar ln
ieder geval maak ik me er niet
nijdig over. Ik weet dat Hitier toen
n de ereloge zat, maar Ik moest me
ils atleet concentreren en had dus
indere dingen aan het hoofd. Ik
ivist niet wat hij deed, dat heb Ik
lan journalisten overgelaten. Ik ben
niet bitter gestemd, ik ben gelukkig.
Ik kwam aangezet op een dramatisch
moment ii< de geschiedenis en ik
ben altijd nog blij dat ik kan zeg
gen: ik was erbij.' Is dit grote
verschil in reactie louter een gene-
ratieverschil? Misschien voor een
deel, maar lang niet alle ncger-
itleten, die aan deze Spelen dcelnc-
nen, hebben zich de afgelopen da-
Ten achter de dreigende boycot ge-
iteld. Veel van hen zouden liever
ook aan de Spelen deelgenomen heb
ben, als Avery Brundage voet bij
stuk hield. Sport is voor de atleten
bet belangrijkste doel in hun leven.
Over andere zaken wordt ook nu
log weinig nagedacht. Dat word',
aan anderen overgelaten.
Dachau
van de Olympische Spelen in in het
van deOIympische Spelen zal in het
voormalige concentratiekamp van
Dachau, dat op nog geen twintig
kilometer van München ligt, een
oecumenische herdenkingsdienst
worden gehouden. De dienst zal bij
gewoond worden door de aartsbis
schop van München, kardinaal
Ook dit hoort bij de huidige topsport. De Canadese vijfkampster Debbie van Kielibelt wordt door haar
in Hongarije geboren trainer Vladimir Kostric met een touw aan de linkervoet vastgehouden, als extra
moeilijkheidsfactor bij de training.
Achttiende partij iveer Siciliaans
Van onze sportredactie
REYKJAVIK De achttiende partij uit de tweekamp om de wereld
titel schaken tussen titelverdediger Boris Spasski en uitdager Bob
by Fischer is gisteravond na 42 zetten afgebroken. Fischer, die in
de tweekamp met 10-7 leidt en nog slechts 2y2 punt nodig heeft om
de schaakkroon van Spasski over te nemen, bezit voordeel in de
afgebroken stelling.
Döpfner en de federale oppositielei
der Rainer Barzal.
Een Nederlandse official, die ano
niem wenste te blijven zei, dat het
Nederlandse team niet aanwezig zal
zijn. 'We herinneren ons de ver
schrikkelijke daden van de nazi's als
ieder ander maar al te goed, maar
een dienst in Dachau is geen manier
om de Olympische Spelen 1972 te
openen.'
De Amerikaan heeft niet alleen een
pion meer dan Spasski, maar heeft te
vens een betere positie op het bord
gebracht. De achttiende partij, die een
spectaculair verloop kende, was (ein
delijk) weer een Siciliaan.
Voordat Bobby Fischer gisteravond
(weer tien minuten te laat) met wit
de eerste zet deed van de achttiende
partij had Reykjavik opnieuw een
vrolijk bewogen dagje, haast in ope
rette-sfeer, achter de rug. Een dagje,
waarop hoofdscheidsrechter Lothar
Schmid en de IJslandse organisatoren
zich weer grote meesters in het op
voeren van komedies toonden.
Twee 'problemen' speelden er. Aller
eerst het door Efim Geiler ingedien
de schrijven met betrekking tot de
mogelijk in de speelzaal aanwezige
'buiten-menselijke oorzaken voor het
zwakke spel van wereldkampioen
Spasski als de aanwezigheid van elec-
tronische apparatuur en chemicaliën.'
Daarnaast het tweede Russische pro
test, dat geheel tegenstrijdig aan Fi
schers eisen, de eerste rijen met stoe
len in de speelzaal weer geplaatst
wilde zien.
Voor dit laatste probleem hadden de
organisatoren in Reykjavik na enig
denken een afdoende oplossing. De
stoelen werden weer geplaatst, maar
om Fischer niet te verstoren ?ou
niemand er plaats op mogen nemen.
'Last van geluid van de eerste rijen
kan hij nu niet hebben,' luidde het
logisch. De eerste zaak was heel wat
lachwekkender. Het Russische protest
serieus nemend werd een minitieus
onderzoek in de zaal ingesteld. Met
'schrapjes' van de wanden, die door
analisten werden onderzocht, en met
röntgenapparatuur voor de vermeende
electronische invloeden. Het resultaat
na veel zoeken: niets. 'Ja toch,' zei
Fon Schulz, een Amerikaans deskun
dige die aan het onderzoek meewerk
te. 'twee dode vliegen, boven bij de
lichtinstallatie.'
Het doorgaan van de tweekamp om de
wereldtitel schaken heeft, zo werd
gisteren vanuit Moskou bekend, aan
een nog dunnere draad gehangen, dan
men in IJsland eigenlijk vermoedde.
Zowel voor als na de eerste partij is
titelverdediger Boris Spasski vanuit
Moskou verzocht de tweekamp te sta
ken en naar Rusland terug te keren.
Spasski zou het verzoek béide malen
naast zich neer hebben gelegd. De
verzoeken ('Aan een wereldkampioen
verzoekt men iets. anderen wordt het
dwingend voorgeschreven') hielden
verband met het in de ogen van de
Russische officials en sportfunctiona
rissen 'ergelijke optreden van .e
Amerikaan.'
Achttiende matchpartij
Wit: Bobby Fischer (VS)
Zwart: Boris Spassk) (Rusland)'
Siciliaans c6
1. e2 e4, c7-5. 2. Pgl-f3 d7-d6, 3. Pbl-
c3, Pb8-c6. 4. d2-d4, c5xd4. 5. Pf3xd4,
Pg8-f6. 6. Lel-g.'> Het trekt de
aandacht, dat Fischer van zijn favori'e:
te systeem Lc4 is afgestapt.
6. e7-e6. 7. Ddl-d2, a7-a6. Het
gehele complex van varianten, dat
met wijze van openen samenhangt,
wordt Rauser-systeem genoemd.
8. 0-0, Lc8-d7 Kiest een der hoofd
systemen; het andere begint met 8.
h6
9. f2-f4, Lf8-c7. Ook hier kan het spel
zich splitsen, namelijk door 9. h6
of 9. b5. Elk schema afzonderlijk
beslaat bladzijden druks.
10. Pd4-f3, b7-b5 Opnieuw een kritiek
ogenblik; nog steeds is het karakter
van het komende middenspel niet be
paald.
11. Lg5xf6 Eveneens populair is
11. e5, b4. 12. Lf6, bc3. 13 de3, gf6. 14.
Lh4, en daarna kiest zwart tussen 14.
a5 en 14. do, in beide geval
len met kansen op gelijk spel
11. g7xf6 Tot voor kort was het
Simagin-plan 11Lf6 12. Dd6 Le7
populair.
12. Lfl-d3 De tekstzet kwam voor
in een duel GeilerLarsen, Kopenha
gen '66.
12. Dd8-a5. 13. Kcl-bl, b5-b4. 14.
Pc3-e2, Da5-c5. Larsen deed hier 14.
Tg8, waarop volgde 15 Pg3, Dc5
16. Thel, Ta7 17. e5. met kansen voor
wit. Spasski's zet kan het voordeel
hebben van de voorlopig versperde e-
lijn.
15. f4-f5 In deze opening gaat het
óf om e5. óf om f5. In de geciteerde
partij GelierLarsen werd e5, apart
sterk, omdat de daarop gevolgde da
me-uitval naar h6 grote kracht bezat
(gevolg van ...,Tg8). Om die reden
kan wit thans de fö-methode hebben
aangewend.
15. a6-a5. 16. Pe2f4 a5-a4. Zwart
bouwt snel aan de aanval op de
damevleugel. Men merke op, dat hij
de beveiligingszet Ta7 tot nog toe
heeft uitgespaard.
Het verloop van de achttiende partij
is verder: 17. Tdl-cl Ta8-b8; 18. c2-c3
b4-b3; 19. a2-a3 Pc6-e5.
20. Thl-fl pe5-c4; 21. Ld3xc4 De5xc4;
22. Tcl-el Ke8-d8; 23. Kbl-al Tb8-b5;
24. Pf4-d3 Tb5-a5; 25. Pf3-d4 Kd8-c7;
26. Pd3-b4 h7-h5: 27. g2-g3 Ta5-e5.
27. g2-g3 Ta5-*5, 28. PM-d3 Th8-b8.
29. Dd2-e2 Te5-a5, 30. I5xeG f7xe6, 31.
Tfl-f2 e6-e5, 32. Pd4-f5 Ld7xf5, 33.
Tf2xf5 d6-d5. 34. e4xd5 Dc4xd5, 35.
Pd3-b4 Dd5-d7.
36. Tf5xh5, Le7xb4 37. c3xb4, Ta5-d5
38. Tel-clt. Kc7-b7 39. De2-e4, Tb8-c8
4". Tcl-bl, Kb7-b6 41. Th5-h7, Td5-d4
42. De4-g6 (afgebroken).
VOETBAL
Tion speler» uit de ere- en eerst» divisie
zijn gister,en voor één wedstrijd ge
schorst door de tuchtcommlsste ven de
KNVB. Het betrof overtredingen UJdens
do competitiewedstrijden op 13, 16 en 20
augustus. De geschorsten voor één bin
dende wedstrijd zijn (met tussen haakjes
ook de boete en het aantal voorwaarde
lijke duels): J. M. Hoogendoorn (PEC:
150 plus 1), R. Onsraans (Cambuur:
plus 1), Th. Kist (Heerenveen( l
plus 1), G. Naaktgeboren (FC Dordrecht:
ilOO), A. M. F. Haar (Go Ahead: 150),
F. W. Verhey (Voiewljckers: 125).
G. Mtntjena (Graafschap: 100), J. O.
W. Warner (Helmond Sport: 150). Zon
der directe schorsing kwamen er af (met
tussen haakjes de boete en de voorwaar
delijke schorsing): W. van den Dungen
(PSV: 200 plus 1). H. W. Bosveld
(Spoarta: proeftijd tot 15-8 verlengd),
Kragt (PEC: 150 plus 1), J. Vlletstra
(Cambuur: 75P. Dolezar (Heeren
veen: 150 plus 1), J. M. L. Benen
(FSC: 125 plus 1).
VOETBAL
De llchtcompetitle zal dit seizoen zonder
do topclubs AJax en Feyenoord toch
normaal doorgang vinden. De deelnemen
de clubs FC Den Haag, Sparta. FC
Twente. FC Utrecht. PSV en NEC
besloten in verband met de door de
ontwikkelingen korte Üjd van voorberei
ding de eerste ronde uit te stellen van
23 augustus (gisteravond) tot 19 septem
ber. De wedstrijden, die die dag om 8
uur aanvangen zijn: NECSparta. FC
Den HaagFC Twente en PSVFC
Utrecht.
VOETBAL
Het congres van de Internationale Voet
bal Federatie (FIFA) heeft In Parijs het
voorstel verworpen de schorsing van
Rhodeslë op te heffen. Rhodeaië werd In
1970 In Mexico geschorst. De Rhodesische
delegatie heeft ln Parijs geen kans ge
kregen zijn zaak voor het congres te
bepleiten Het steunde met overweldigen
de meerderheid een motie van Kameroen
om de In 1970 genomen bediming van
kracht te doen blijven en er verder niet
meer over te praten. Engeland probeerde
nog de motie buiten de orde te doen
verklaren, maar voorzitter Sir Stanley
Rous gebood dat er over de motie moest
worden gestemd: hel werd 6218 Uru
guay trok verder een voorstel ln van de
vier Britse voetbalassoclatios In het ver
volg een overkoepelende organisatie te
maken. Engeland, Schotland, Wales en
Noord-Ierland blijven voor de FIFA 'lan
den-bonden'.
in het Poslstadion
Chiva (Cuba) 11.26, 3. Carmen Valder
iCuba) en Rcalene Boyle (Aus) 11.30.
Hoogspringen: 1. Debbie Brill (Can) 1.76,
2. Caroline Hannah (Can) 1.73, 3. Knren
Mack (WDld) 1.73 heren 200 m:
1. Acevedo (Peru) 21.0, 2. Abetl (It)
21.2, 3. Mwebl (Ken) 21:2, 400 m: 1.
Matthews <VS) 44.7, 2. Evans (VS) 44 8.
3. Turner (VS) 46.2. 1000 m: t. Bolt
(Ken) 2.19.2, 2. Kemper (WDld) 2.19.7, 3.
Wcsslnghage (WDld) 2.19.7. 3000 ni steep
le: 1. Koyama (Jap) 8.33.0. 2. O'Brien
(Aus) 8.35.4, 3. Mogaka (Ken) 8.38.4.
Ver: 1. Owusu (Ghana) 8.06. 2. Baum-
gartner (WDld) 8.03, 3. Williams (VS)
8.00. Speer: l. Wolfermann (WDld) 00.40
:Westdults record), 2. Schmidt (VS)
79.44. Polshoog: 1. Kuretzky (WDld) 5.30,
Seagren (VS) 5.30, 3. Simpeon (Can)
5 10. Kogelslingeren: 1. Gage (VS) 68.64,
2. Murolusjl (Jap) 67.74. 110 m. horden:
1. HUI (VS) 13.7, 2. Acerbl (It) 13.9, 3.
Llanl (It) 13.9.
TENNIS
Open kampioenschappen van Pennsylvan-
la (Haverford) Derde ronde: John
Cooper (Austr)Tom Okker 76. 7—5
Toernooi Newport Derde ronde: Billle
Jean King (VS)—Betty Stöve 62. 6—0.
VOETBAL
Engelse League Liverpool heeft Arse
•tal van de eerste pis .'s verdrongen
Liverpool w.-n uit met 2i van (hi
■--wijl Arsenal vrijaf hid Beide ploegen
hel-ben re 4 duel» acht punter Man
chester United veroverde het eer.te
- btj de ------
een «tl
ChelseaLiverpool l1. Derby—
Manchester City 1—0, Leeds United—
Ipswich 33. Manchester UnitedLeices
ter City l—l, Newcastle United—West
Bromwich 11, Norwich—Southampton
b-O. Stoke—Sheffield United 2—2. Tot-
tenhamBirmingham 20.
Vriendschappelijke wedstrijd Ander-
lecht—Feyenoord 51 (31) Scorever-
loop: 6. Stockman 10. 9. De Jong 11,
15 Rensenbrink 2—1. 17. Rensenbrlnk
3—1. 48. Stockman 4—1. 62. Van Hlmst
—1.
Wery.
Opstelling Feyenoord: Reltsmi
Van Daele. Schneider, Vos: I
De
Vriendschappelijke wedstrijd Go Ahe
ad—FC Brugge 2—3 (0—1) Scorever-
loop: 10. Carteus 0—i, 55. Carteus 0—2.
62. Veenstra 1—2, 71. Geels 1—3. 77. Van
Marwijk 2—3.
