ponden nemen drastische
inkrimping bij Enka niet
caballero filter
van goeden huize
POKON
Risico van collegegeld-boycot valt mee
Verolme ontkent
een advies tot
sluiting werven
PUUR
Onderwijs voorbarig
Jitstromende
watermassa
si tagneert werk
dei
Fransen wellicht
akkoord met
EEG-top
E= VP polst leden
er verkiezingen
gelling kantelt
mannen gedood
25/1.75
anders
dan andere
filters
plantenvoedsel
Rijksgoedkeuring
bedrijfsgebouwen
deels afgeschaft
Buit 27 mille bij
gewapende overval
Onvoldoende onderwijs
voor 10.000 kinderen
van gastarbeiders
Ontslagen bij 'Flevohof'
Voorstel lijsttrekker PPR:
dr. B. de Gaay Fortman
Bangladesj vraagt om
dertig vrijwilligers
Het weer
elschap mogelijk
iurgervliegveld
208
Mr. Nicolai: recht op kinderbijslag en examen-doen blijft
otterdam sluit vier
astarbeiderspensions
I HOUW/KWARTET DONDERDAG 24 AUGUSTUS 1972
BINNENLAND
T3/K5
-lis leiding plannen doorset. volgen er wellicht acties
an onze sociaal-economische redactie
)EN HAAG Dc vakbonden in Nederland, West-Duitsland en België, die betrokken zijn bij de re-
•ganisatieplannen van Enka-Glanzstoff, zullen de voorgenomen drastische inkrimping van bet perso-
jeel niet accepteren en wellicht tot akties overgaan als de concernleiding aan haar voornemen blijft
asthouden.
61
t hebben deze\ vakbonden geconclu-
»erd in een vergadering, die zij gis-
ren in Utrecht hebben gehouden
er het structuurplan voor Enka-
anzstoff en het eind vorige week
gemaakte rapport van de (in
ternationale) commissie van externe
skundigen.
als bekend wil de raad van bestuur
n het AKZO-concern, waartoe Enka-
behoort, overgaan tot een
"^ocluktiebeperking ■ÉHHÉH
n een onzer verslaggever:
DE In het Nederlands Scheeps
bouwkundige Proefstation te Ede zijn
werkzaamheden een week gestag-
1 lerd, nadat daar dezer dagen een
d geluk plaatsvond rond de sinds en-
|e maanden in gebruik zijnde va-
h umtank, het paradepaardje van het
t !P. Terwijl men bezig was een
ii leepsmodel te beproeven, ontsnapte
plotseling een watermassa van 2
aaifcjoen liter,
ten skundigen hebben gisteren vastge-
ld, dat er geen fout bij de drukbe-
ening is gemaakt. Zij konden nog
use! zeggen, wat dan wel precies de
den zaak geweest is.
err t water baande zich met geweld
weg naar buiten, toen een stang,
de sluis in de tunnel op haar
nde iats moet houden, bezweek en een
bberen strip scheurde. Er deden zich
persoonlijke ongelukken voor.
n K(
Ou*
a en
L
1S9
sttjn
941
2 fe
pelt:
synthetische garens door het sluiten
van de bedrijven in Breda, Barmen
(West-Duitsland)', Falbeta (België) en
Feldmtlhle (Zwitserland). Daarmee
zou dan een afvloeiing van ongeveer
5.000 werknemers gepaard moeten
gaan, waarvan tweeduizend in Neder
land.
TOTAAL PLAN
Na afloop van hun gesprek deelden
de vakbonden op een persconferentie
mee, dat zij AKZO primair verant
woordelijk achten voor de werkgele
genheid binnen het hele concern en
dus ook bij Enka-Glanzstoff. Daarom
zou de noodzakelijk geachte inkrim
ping van het personeel ook binnen
het AKZO-concern moeten worden
'opgevangen' en wel in het kader van,
wat genoemd wordt een 'totaal plan',
dat bijvoorbeeld voorziet in verschui
vingen in de arbeidsplaatsen via om
scholing en herscholing.
De suggestie van de commissie van
externe deskundigen om de noodzake
lijke produktie-inkrimping te spreiden
over alle garenbedrijven van het con
cern is volgens de vakbonden van te
weinig invloed om tot een oplossing
van de problematiek te komen. Wel
zijn de bonden uit de drie landen het
met deze deskundigen eens, dat ook
de nationale regeringen een taak heb-
BONN (AFP. DPA, Reuter, UPI
Volgens de Westduitse bondskansel.' r
Willy Brandt zal Frankrijk de voorge
nomen EEG-topconferentie, die in ok
tober in Parijs zou worden gehouden,
niet in de weg staan. Brandt zei
gisteren dat hij deze indruk had ;e-
kregen tijdens besprekingen met Mau
rice Schumann, de Franse minister
van buitenlandse zaken. Schumann
heeft gisteren besprekingen gevoerd
met Brandt, zijn minister van buiten
landse zaken Walter Scheel en minis
ter Helmut Schmidt van financiën cn
economische zaken. Schumann bezoekt
vandaag Londen om ook daar over de
agenda van de EEG-top te spreken.
Advertentie
w ;n
n g( ar een aantal medewerkers liep wel
je. te voeten op.
veiligheidsredenen werd het ni-
van de tunnel, waarin acht me-
water stond, vervolgens onder het
reau van de sluis gebracht, waar-
r nog eens 2V1> miljoen liter water
[stroomde.
e groot de schade is, kon men ons
het NSP nog niet zeggen. Ook
de men ('Dat is afspraak met onze
Irachtgevers') niet meedelen welk
del tijdens het ongeluk werd be-
lefd.
N HAAG Het KVP-bestuur
1100 willekeurige leden ge-
agd hoe de partij zich voor en na
verkiezingen moet opstellen. Deze
en, ongeveer één procent van het
H(ale aantal, kunnen zich uitspreken
r de vraag of de KVP voor of na
n verkiezingen afspraken dient te
eiken en met wie en welke partij of
rtijen zij in de regering dan wel in
oppositie moet gaan zitten.
>k kunnen de geënqueteerden hun
aKardeel geven over wie bij de komen-
verkiezingen lijsttrekker moet wor-
i. De volgende kandidaten worden
noemd: partijvoorzitter De Zeeuw,
Andriessen, fractieleider in de
reede Kamer, prof. Steenkamp, mi-
j d' iter Nelissen van financiën, de oud-
nisters Klompé en Veldkamp, het
""te Kamerlid Mertens.
een correspondent
32^80 ITTERDAM Bij een ongeluk op
.so. terrein van het staalconstructiebe-
.01; t jf De Groot-Zwijndrecht NV in
1 tterdam zijn twee mannen omgeko-
rbot n-, ZÜ stonden op een verplaatsbare
.70-3. Hing, die was opgesteld tegen een
- aanbouw zijnd booreiland. Bij het
"rijden kantelde de stelling plotse-
ka g en brak in tweeën tegen een pijp
Het booreiland. De mannen vielen
rllf het bovenste deel van de stelling
ar beneden, kwamen op een beton
en vloer terecht en waren op slag
:iiDd. De slachtoffers zijn de 43-jarige
lala ser J. G. van den Broek uit Oud- I anronc Pftntinontol
n: toi pn rio 98-iarioo ca. Laurens continental
tel en de 28-jarige constructiewer-
H. Rooderkerk uit Breda.
Pokon is beter.
Pokon is schoon en droog.
Niet vloeibaar maar puur.
Daardoor voordeliger.
ben bij het zoeken naar een oplossing
van de overcapaciteit in produktie
van symthetische garens, die in Euro
pa ongeveer 25 procent bedraagt.
Het standpunt van de vakbondsbestu-
ren zal de komende weken met de
betrokken leden worden besproken,
waarna een delegatie van de bonden
op elf september een gesprek zal
hebben met de raad van bestuur van
AKZO.
DEN HAAG Vanaf vandaag is in
een groot deel van het land geen
rijksgoedkeuring meer nodig voor het
stichten van fabrieken en andere be
drijfsgebouwen. Deze toestemming
blijft vereist in de randstad, de pro
vincies Noord- en Zuid-Holland en
Utrecht, voorzover de bouwsom meer
is dan 100.000 (was 50.000).
Amsterdam, Rotterdam en Den Haag
mogen toestemmingen afgeven voor
bouwwerken tot 1 miljoen. In de
andere gemeenten in de randstad zijn
de hoofdingenieurs-directeuren van de
volkshuisvesting daartoe bevoegd. Als
de bouwsom meer is dan 1 miljoen,
beslist de directeur-generaal van de
volkshuisvesting. De regeling geldt
voor bouw, verbouw, herstel of uit
breiding van gebouwen voor de nij
verheid, handel en verkeer.
Na grote onrust in concern
Van een onzer verslaggevers
ROTTERDAM De raad van bestuur van het scheepsbouwbedrijf
Rijn-Schelde-Verolme heeft gisteravond uitdrukkelijk laten weten
dat het het rapport van het Amerikaanse adviesbureau Bradley geen
enkele aanbeveling bevat over sluiting van werven of andere bedrij
ven van het concern.
Pokon is óók ideaal
voor de planten
in uw bloembakken.
Nu tevens in mini-emmertjes.
H. P. BENDIEN N.V- NA ARDEN
AMSTERDAM Twee gewapende
mannen van ongeveer 25 jaar hebben
gisterochtend een overval gepleegd op
het bijkantoor van de Amro-Bank aan
de Johan Huizingalaan in Amsterdam-
Slotervaart. De overvallers die gistera
vond nog spoorloos waren, hebben
volgens de politie ongeveer 27.000 gul
den buit gemaakt.
Terwijl een van de overvallers, die
beiden Nederlands spraken, in de hal
bleef staan, sprong de andere over de
balie en riep tegen de kassier: 'Han
den omhoog'. Nadat hij een greep in
de kassa had gedaan, verdween hij
met zijn makker op een bromfiets. De
nige aanwezige klant werd niet be
dreigd, hoewel de overvallers gewa
pend waren met een pistool of revol
ver.
Kort na de overval werd in de tram
een jongeman, verdacht van de over
val aangehouden. Na verhoor op het
politiebureau en confrontatie met het
bankpersoneel bleek dat hij met de
overval niets te maken had gehad en
werd hij weer op vrije voeten gesteld.
ROTTERDAM In Nederland ont
vangen op het ogenblik ongeveer
10.000 kinderen van gastarbeiders in
de leeftijd van 6 tot 14 jaar onvol
doende onderwijs. De stichtingen bui
tenlandse werknemers zeggen dat in
een telegram aan de Europese minis
terraad, waarin zij spreken van een
noodsituatie niet alleen in Nederland,
maar in tal van Westeuropese landen.
Do stichtingen dringen aan het pro
bleem van het onderwijs aan kinderen
van gastarbeiders zo snel mogelijk
onder de aandacht te brengen van de
ondèrwijsministers van de EEG-sta-
ten.
DRONTEN Twaalf personeelsleden
van 'Flevohof' zullen per 1 september
ontslagen worden; zeven timmerlieden
\ijf mensen van de plantsoenen
dienst. Volgens directeur E. Eshuis
zijn de ontslagen het gevolg van de
beëindiging van de bouwactiviteiten.
De timmerlieden hebben inmiddels in
Dronten al ander werk gevonden.
AMSTERDAM Het bestuur van de
Politieke Partij Radikalen heeft het
congres van de PRR geadviseerd de
heer Bas de Gaay Fortman als lijst
trekker aan te wijzen.
Het bestuur kwam met deze medede
ling nadat gisteren binnen het con
cern grote onrust was ontsttaan over
geruchten dat de topleiding van Rijn-
Schelde-Verolme goedkeuring had ge
hecht aan een reorganisatieplan, dat
zou leiden tot de.sluiting van drie
oude werven. Dat zouden zijn Piet
Smit Rotterdam (1.300 man), Verolme
Alblasserdam en Verolme Heusden
(samen 700 man). v
OVERLEG
In het communiqué zegt de raad van
bestuur van RSV voorts dat het door
Bradley uitgebrachte advies over de
topstructuur van het concern zal wor
den behandeld volgens de procedure,
zoals die is neergelegd in het rapport-
Winsemius. Dit betekent, wordt ge
steld, dat een beslissing zal worden
genomen in overeenstemming met de
centrale ondernemingsraad.
Het rapport van het adviesbureau
blijkt de centrale ondernemingsraad
ter hand gesteld te zijn. Intussen
heeft het bestuur van het concern de
aanbevelingen van Bradley in studie
genomen.
De betrokken vakbonden lieten gister
middag weten zich niet te kunnen
indenken, dat de raad van bestuur
van RSV zijn goedkeuring had ge
hecht aan de reorganisatieplannen.
Als dat wel zo zou zijn, dan is dat
volstrekt onaanvaardbaar en volledig
in strijd met de aanbevelingen van de
commissie-Winsemius, zo zei een
woordvoerder van de Industriebond-
NW. Hij benadrukte dat de commis
sie-Winsemius de commissie die
destijds de fusie tussen Rijn-Schelde
en Verolme voorbereidde en begeleid
de in het rapport stelt dat het
aantal arbeidsplaatsen in het nieuwe
concern niet mag verminderen door
reorganisaties.
De topleiding van het concern heeft
voorts laten weten dat het rapport-
Bradley evenmin een advies bevat
omtrent stichting van nieuwe bedrij
ven. Onder de werknemers gingen
gisteren nog geruchten dat dit rap
port het advies zou bevatten om een
reparatiewerf met tankerschoonmaak
bedrijf op de Maasvlake te bouwen.
Dit plan werd enkele jaren geleden
ook al gelanceerd 2door een ander
Advertentie
Arnhem 23 augustus 1972:
Kuitenflikker in rechtszaal.
Tijdens de verdediging
van zijn cliënt die gearres
teerd was wegens vreemd
gedrag op de openbare weg,
moest een advocaat tot drie
maal toe een kuitenflikker
maken.
De rechter was echter pas
overtuigd van verdachtes
onschuld toen hij zag dat de
advocaat fris en monter
bleef, dankzij dezelfde groe
ne bus die verdachte zo bui
ten zijn zinnen had gebracht.
Deze groene bus die bij
alle drogisten voor 3.75 (5.50
voor een grote bus) te koop
is, bevatte Deocologne Ex
tra Dry. De nieuwe droge-
deodorant van 4711.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De scholen hebben van het ministerie van onderwijs al school-
geldkaarten, geleide-nota's, instructieformulieren en reductie-aanvraagformulie
ren toegestuurd gekregen, terwijl dc schoolgeldwet nog door de Tweede Kamer
behandeld moet worden.
Hel Kamerlid Laban (PvdA) heeft minister Van Veen schriftelijke vragen ge
steld over dit voorbarig toezenden van alle bescheiden, vooral omdat het nog
lang niet zeker is, dat de Tweede Kamer het wetsontwerp ongewijzigd zal aan
vaarden. Volgens de heer Laban getuigt het van weinig respect voor de wet
gevende bevoegdheid van het parlement, door nu al de ouders en scholen las
tig te vallen met de kaarten en formulieren. Hij wil nog weten hoe groot de
drukkosten zijn van deze miljoenen kaarten en formulieren.
Zoals bekend is een meerderheid in de Tweede Kamer voor een schoolgeldhef
fing voor leerplichtige kinderen zeer twijfelachtig. Uit het voorlopig verslag van
de Tweede Kamer blijkt, dat de bezwaren lang niet beperkt blijven tot de op
positiepartijen.
adviesbureau (Har ris maar werd we
gens de fusie op de lange baan ge
schoven.
DEN HAAG —De regering van
Bangladesj heeft de Stichting Neder
landse Vrijwilligers gevraagd om der
tig vrijwilligers ter beschikking te
stellen voor de opbouw van het Tand.
Gevraagd wordt om twintig verpleeg-
sters.t wee fysio-therapeuten, drie au
tomonteurs, twee electro-technici, een
leraar motortechniek en een electron^
cus.
Zieke zomer
Van onze weerkundige medewerker
vrij zonnige woensdag, doet èen sto
ring uit Schotland vandaag de kwali
teit van het weer opnieuw snel te
kort. Er drijft bewolking over en er
valt plaatselijk wat regen of een bui.
Zoals veel vaker deze zomer fungeert
de markante noordwestelijke hoge
stroming als breker. Het weer blijft
dan ook in een groot deel van Europa
koel tot in West-Rusland. Meer naar
het oosten toe in de Sowjet-Unie
voeren zuidoostelijke winden a~n de
oostzijde van een depressie boven Est
land daarentegen nog wel zeer warme
lucht aan. In een plaats ten zuiden
van Kiew werd woensdagmorgen een
topper van 38 graden Celsius geregi
streerd. In de loop van de dag drong
ook over West-Rusland een koufront
verder op, wat duidelijk te zien was
aan de maxima van Riga (24), Smo
lensk en Minsk (22) en Moskou (21)*
De zware regens in Polen zijn nu
voorbij. Woensdagmorgen tapte een
station in de buurt van Gdansk nog
een hoeveelheid van 43 mm af, het
hoogste cijfer wat we gisteravond
konden bespeuren in Polen, \was vijf
millimeter.
Een abonnee uit Apeldoorn heeft wat
kritiek op ons artikel dat daags na de
hoos van Ameland verscheen. Hij
maakt bezwaar tegen 'het feit, dat
Borculo als eerste zware hoos van de
eeuw genoemd wordt. 'Waarom niet
de hoo3 van 29 augustus 1916 in het
Maasdal genoemd of Lichtenvoorde,
van een hoos die veel schade aan
richtte langs een baan via Enschede
naar Losser op 13 augustus 1966, of
de hoos op 13 juni 1948 in zuidwest-
Groningen?'
Ik kan een heel eind met hem mee
gaan en het lijstje verder aanvullen
met de hoos in het Friese Huis ter
Heide, die op 14 juli 1955 een groot
aantal bomen in een bos deed ontwor
telen. Op de ochtend van de Ameland
hoos echter heeft het KNMI vlak na
de ramp in een commentaar alleen de
vier hozen genoemd, die deze eeuw de
grootste publiciteit gekregen hadden
en wij namen deze gegevens in onze
bijdrage over. Ongetwijfeld zijn er
meer zware hozen geweest (gemiddeld
wellicht één in de tlcee jaar), maar
om die allemaal precies tegen elkaar
af te wegen vooropgesteld dat dit
op basis van voldoende gegevens kon
in een stuk dat in tijdnood tot
stand kwam en niet pretendeerde een
gedegen wetenschappelijke studie te
zijn, bleek niet mogelijk.
Nog een opheldering: als er gezegd
wordt, dat een hoos of tornado hoge
re windsnelheden ontketent (in Ame
rika soms 800 tot 1.000 kilometer per
uur) dan een orkaan, slaat dat op de
rondom een verticale as rondcirkelen
de wind en niet op de treksnelheid
ran het systeem.
irtiji
wiji n een verslaggever
n°°5|N BOSCH De commissie 'Aan-
zing Luchtvaartterrein Eindhoven'
eft dc minister van verkeer en
ninfd ters,aat en de minister van defen-
het advies gegeven van Welschap
ns/r burgervliegveld te maken. De ko-
klijke luchtmacht zou dan eventu-
beperkt gebruik van het vliegveld
kat» men maken.
eljau1
kool
80 ITTERDAM B en W van Rotter-
augu m hebben opdracht gegeven tot
rVin': 'l'ng van vier Pens'orls voor gastar
voile lders.omdat zij niet voldoen aan de
kreet en van de logementenverordening.
42. 3 n onderzoek toonde aan dat alle
uünê Pens>ons niet voldeden aan vei
ne /i beidsvoorschriften. De pensions
71-/7 igen pas weer opengaan als de
maai) :1st van '°ouw- en woningtoezicht
ctei lc,t da* er voldoende voorzieningen
a getroffen. Als de logementshou-
Vi'o n'et zelf tot ontruiming over-
an, zal de gemeente Rotterdam dit
en op kosten van de houders.
Van onze onderwijsredaotie
AMSTERDAM Het boycotten van de duizend gulden collegegeld levert voor de
studenten en bun ouders geen risico's o p. Het is een hardnekkig misverstand, dat
kinderbijslag alleen wordt uitgekeerd aan ouders van studenten die officieel aan
een universiteit ingeschreven staan. Dit schrijft mr. N. Nicolai, wetenschappelijk
medewerker administratief recht aan de universiteit van Amsterdam in het maand
blad Student.
Mr. Nicolai heeft de juridi
sche consequenties van de col
legegeldboycot nagetrokken en
is daarbij tot de conclusie ge
komen dat voor de boycotters,
de 'zwart-lopers' eigenlijk al
leen collegebezoek verboden
is. Studenten die geen college-
en inschrijfgeld betalen blij
ven 'studerende kinderen', zo
dat het recht op kinderbijslag
niet vervalt; ze zijn gerechtigd
aan de examens en tentamens
deel te nemen, houden het
recht op uitstel van militaire
dienst en kunnen, als ze stu
dent-assistent zijn, niet ontsla
gen worden. Als ze toch colle
ges willen bijwonen, plegen
de boycotters een strafbaar
feit, maar daar kan juridisch
noch praktisch veel aan ge
daan worden.
Wat nodig is om uitstel van
dienst te krijgen of om kin
derbijslag te incasseren is het
bewijs dat men studerend is.
Een collegekaart is niet de
enige mogelijkheid om aan te
tonen dat men studeert. Ook
stortingsbewijzen van examen
geld, oproepingen en uitslagen
van tentamens of examens, re
keningen van studieboeken,
toegangsbewijzen voor studie
zalen of instituten, brieven
naar en van de universiteit
kunnen volgens mr. Nicolai
als bewijsstuk dienen. Noch
de wet op het wetenschappe
lijk onderwijs en het acade
misch statuut noch de algeme
ne kihderbijslagwet, noch de
'beschikking uitstel eerste oe
fening' noemen het bewijs van
inschrijving aan een universi
teit als noodzakelijk bewijs
stuk. Deskundigen op de mi
nisteries van sociale zaken on
derwijs en wetenschappen en
defensie hebben dit tegenover
mr. Nicolai bevestigd.
Om examens te mogen afleg
gen moet de student zestig
gulden betalen; bovendien
moet zijn vooropleiding aan
bepaalde eisen voldoen. Maar
nergens staat dat alleen inge
schreven studenten examens
mogen afleggen.
Hoe het met de tentamens zit,
is nog onduidelijk. Mr. Nicolai
meent dat tentamens be
schouwd moeten worden
onderdelen van een exan
en dus niet vallen onder
derwijs, dat bijgewoond woiu.
en waarvoor collegegeld ver
schuldigd is. Overigens is het
ministerie van onderwijs nog
niet uit deze vraag; verwacht
wordt dat minister Van Veen
deze week een beslissing zal
nemen, of tentamens bij het
onderwijs horen, of onderdeel
van het examen zijn.
Assistenten
Student-assistenten hebben
ook niets te vrezen. Nergens
staat dat zij colleges moeten
bezoeken en daarom kunnen
ook zij niet verplicht worden
om collegegeld te betalen. Bo
vendien mag hun werkgever,
het Rijk of de universiteit het
collegegeld niet afhouden van
hun salaris.
Het enige dat boycotters in
strijd met de wet brengt, is
collegebezoek. Maar de contro
le daarop is praktisch onuit
voerbaar. De controleur heeft
namelijk geen opsporingsbe
voegdheid en de studenten
hoeven hém dus helemaal
geen collegekaart te tonen of
hun naam te noemen.
In het algemeen heeft alleen
de politie zo'n opsporingsbe
voegdheid, maar het ziet er
niet naar uit, dat de universi
teiten de controle door politie
agenten zullen laten uitvoe
ren. Trouwens, mocht onver
hoopt toch een student be
trapt worden, dan is er nog
niet veel aan de hand. Hij
maakt zich dan schuldig aan
een overtreding waarop een
maximumboete van 250 gulden
staat. Strafrechtelijk is dat te
vergelijken met het 's avonds
rijden op een fiets zonder ach
terlicht aldus rnr. NicolaL
REGEN
HAGEL
BEWOLKINQ
MAX. TEMP.
WINDRICHTING
Weerrapporten van gisteravond 7 uur. Maxi
mum-temperatuur van gisteren en neerslag 7
tot 19 uur.
Amsterdam onbewolkt 17, 0; De Bilt licht
bewolkt 19, 0; Deelen licht bewolkt 17 0;
Eelde half bewolkt 19 0; Eindhoven zwaar
bewolkt 17 0; Den Helder licht bewolkt 17 0;
Luchth rtd licht bewolkt 18 0; Twente licht
bewolkt 16 0 Vllssingen onbewolkt 17 0; Zd
Limburg zwaar bewolkt 18 0; Zd Limburg
zwaar bewolkt 18 0: Aberdeen zwaar bewolkt
9 2; Barcelona zwaar bewolkt 26 0; Berlijn
half bewolkt 20 0; Bordeaux onbewolkt 22 0;
Brussel zwaar bewolkt 16 0; Frankfort half
bewolkt 20 0; Geneve onbewolkt 20 0:
Helsinki zwaar bewolkt 24 0; Innsbruck
zwaar bewolkt 20 0; Kopenhagen zwaar
bewolkt 19 0: Lissabon onbewolkt 29 0:
Londen onbewolkt 23 0: Luxeumburg half
bewolkt 19 0: Madrid licht bewolkt 31 0;
Malaga onbewolkt 27 0: Mallorca onbewolkt
Munchen half bewolkt 17 0: Mee zwaar
bewolkt 23 0; Oslo licht bewolkt 25 0: Spilt
zwaarbewolkt 25 0; Stockholm zwaar bewolkt
20 0; Wenen zwaar bewolkt 20 0; Zurich
onbewolkt 18 0: Casa blanca zwaar bewolkt
28 0; Las Palmas onbewolkt 24 0; Tel Avlv
balf bewolkt 7 0: Tunis licht bewolkt 31 0,