Inkatoen
onderdewol.
fysiotherapeut (e|
LAND VANJAHWE
de Bijenkorf
TELEFONISTE/RECEPTIONISTE
Gebr. Broere N.Y.
VERPLEEGTEHUIS
LEYTHENR0DE'
ie Leiderdorp
TROUW/KWARTET DINSDAG 22 AUGUSTUS 1972
FAMILIEBERICHTEN
De Heere nam plotseling tot
Zich mijn zorgzame Man.
onze lieve Vader en Groot
rader
Willem Admiraal
In de ouderdom van 73 Jaar.
Gorlnchem:
J. Admiraal-S weep
Bussum:
G. Spronk-Admiraal
N. Spronk
Eindhoven:
H. Bresser-Admiraal
E. Bresser
en kleinkinderen.
Gorlnchem, 21 augustus '72
Barbierstraat 160.
De begrafenis is vastgesteld
op vrijdag 25 augustus om
15.00 uur op de Algemene
Begraafplaats te Gorinchem.
Gelegenheid tot condoleren
na afloop van de begrafenis
ln de aula op de begraaf
plaats.
De Heere nam plotseling tot
Zich onze lieve Broer, Zwa
ger en Oom
Willem Admiraal
ln de ouderdom van 73 jaar.
Znkbulzen:
G. v. d. Koeien-Admiraal
Amsterdam:
D. Admiraal
Z. Admlraal-Bloemendaal
Drachten:
A. Admiraal
neven en nichten.
Gorinchem. 21 augustus '72
Heden nam God tot Zich
onze innig geliefde Zuster
en Behuwdzuster
Aartje Cornelia
Tjepkema-
Dooyeweerd
;e ouder
.ar.
Amsterdam, 20 augustus '72.
H. M. Vollenhoven-
Dooyeweerd
D. H. Th. Vollenhoven
H. Dooycweerd
Bussum:
M. Chr. Kraayenhagen-
Dooyeweerd
Heden nam de Heere tot
onze diepe droefheid na een
korte ongesteldheid uit ons
midden weg mijn geliefde
Vrouw en onze geliefde
Schoonzuster en Tante
Jannigje Anna
Ooms-Rosmolen
ln de leeftijd van 72 jaar.
Geen bloemen.
De begrafenis zal D.V.
plaatsvinden op dinsdag 22
augustus, vertrek vanuit het
sterfhuis 2 45 uur n.m.
Heden behaagde het de Heere van ons weg te
nemen na een langdurig, geduldig gedragen lij
den onze innig geliefde Moeder, Behuwdmoeder
en Oma
Klazina van der Bijl
geboren Kik
op de leeftijd van ruim 57 jaar.
Noordgouwe: D. v. d. Wekken-v. d. Bijl
H. v. d. Wekken
Brouwershaven: T. v. d. Wekken-v. d. Bijl
L. v. d. Wekken
J. A. v. d. Bijl
H. M. v. d. Bijl-Krabbe
Middelburg: M. C. v. d. Bijl
en kleinkinderen.
Aan huis liever geen bezoek. Geen bloemen.
Brouwershaven, 20 augustus 1972.
Heernisweg 3.
Gelegenheid tot condoleren, na afloop van de be
grafenis, welke zal plaatsvinden donderdag 24
augustus a.s. te 14.30 uur, op de begraafplaa's
te Brouwershaven.
Condoleantie-adres: Ned. Herv. Jeugdgebouw,
Nieuwstad 13 te Brouwershaven.
Heden overleed tot onze grote droefheid, onze
lieve Moeder, Behuwdmoeder en Grootmoeder
Josina van der Hammen- Van der Spuij
weduwe van Cornells van der Hammen
in de ouderdom van 79 jaar.
Wassenaar: E. C. Venemans-van der Hammen
P. J. Venemans
L. van der Hammen
T. van der Hammen-Hogerhcide
Bussum: T. van der Hammen
A. van der Hammen-Malo
en kleinkinderen.
Wassenaar, 18 augustus 1972
Hugo de Grootstraat 51
Geen bloemen. - Geen toespraken.
De teraardebestelling zal plaats hebben woens
dag 23 augustus a.s. om 14.30 uur in het familie
graf op de N.H. Begraafplaats, Plein te Wasse
naar.
Tevoren wordt in het Sophiekehuis een rouw
dienst gehouden, aanvang 14 uur.
Heden nam de Here tot Zich onze beste Zwager
Corstiaan Korte weg
echtgenoot van D. J. Lanser
op de leeftijd van 79 jaar.
Sliedrecht: D. de Rouwe
J. de Rouwe-Lanser
P. Lanser-Blokland
E. van den Herik-Lanser
A. Lanser
A. Lanser-Bons
Den Haag: B. J. van der Wiel
G. van der Wiel-Lanser
Sliedrecht, 18 augustus 1972.
Heden overleed, na een kortstondige ziekte, onze
lieve Oom, Zwager en beste Vriend
Teunis Jaski
weduwnaar van G. Fenenga
in de leeftijd van bijna 90 jaar,
na een welbesteed leven.
Uit aller naam: E. M. Jaski-Pijnaker
Rotterdam, 21 augustus 1972.
Boezemsingel 185 b.
De overledene ligt opgebaard in de rouwkamer
Voorschoterlaan 51 te Rotterdam.
Gelegenheid tot condoleance en rouwbezoek:
dinsdag van 19.3020.00 uur.
De bijzetting in het familiegraf zal plaatsvinden
donderdag 24 augustus a.s. op de algemene
begraafplaats te Schiermonnikoog; vooraf zal er
een rouwdienst worden gehouden in de Ned.
Hervormde Kerk. welke aanvangt om 14.00 uur.
Mijn ziel bezwijkt van sterk verlangen;
Mijn hart roept uit tot God, die leeft
En aan mijn ziel het leven geeft.
Tot onze droefheid overleed heden, zacht en
kalm, onze lieve Zuster, Schoonzuster en Tante
Anna Balkema
weduwe van Frederik Wilhelm van Helden
in de ouderdom van 82 jaar.
Namens de familie: J. H. Pot
Wolfheze, 19 augustus 1972.
Wolfhezerweg 28.
De overledene is opgebaard in de aula van het
Psychiatrisch Ziekenhuis te Wolfheze. Bezoek
van 19.30—20.00 uur.
Geen gelegenheid voor bezoek aan huis
De rouwdienst wordt gehouden op woensdag 23
augustus om 14 uur in de Gereformeerde Kerk,
Lawijckerhof te Wolfheze, gevolgd door de be
grafenis vanaf de aula op de begraafplats van
het Ziekenhuis.
Gij hebt mijn omzwerven
geteldleg mijne tranen
in Uwe flesch: zijn zij
niet in Uw register"
Psalm 56 vers 9 (onber.)
Heden behaagde hel de Hee
re geheel onverwachts uit
ons midden weg te nemen
onze innig geliefde Moeder.
Behuwd-, Groot- en Over
grootmoeder
Leuntje van der Plas
Plas
G. v. d. Plas
W. v. d. Plas-v.
W. v. d. Plas
J. NIJgh-v. d. Plas
A Nijgh
D. v. d. Plas
A. v. d. Plas-v. d. Plas
J. C. v. d. Plas
C. v. d. Plas-v. Beelen
kleinkinderen en
achterkleinkind
Katwijk aan Zee. 20 aug. '72
De Waal, Malefljtstraat 108
Rouwbezoek: des nam. van
35 en 79 uur.
Geen bloemen.
De rouwdienst zal gehouden
worden donderdag 24 augus
tus 1972. des namiddags 1 45
uur in het Jeugdhuis. Voor
straat 72. waarna de teraar
debestelling zal plaatsvinden
omstreeks 2.30 uur op dc
nieuwe begraafplaats "Duin-
rust" aan de Parklaan te
Katwijk aan Zee.
Heden geheel onverwacht
heeft de Heere uit ons
midden weggenomen onze
geliefde Broer, Zwager en
Oom
Johannes
Westerduin
in de ouderdom van 78 jaar
De begrafenis zal D.V.
plaatsvinden woensdag 23
augustus op de begraafplaats
Oud Elk en Duinen, vooraf
gegaan door een rouwdienst
in de aula op de begraaf
plaats, aanvang 13 uur. Na
dien gelegenheid tol condo
leren in de aula.
Frivool in bed.
Kort nachthemd met
speelse kapmouwtjes
23.95.
Grappige kontrast-pyjama ia Lang nachthemd met
marine- engauloiseblauw,
Blote benen in bed.
lort liquette nachthemd
met streepjes in dc mouw
23.95.
Wollen dekens hebben heel wat
ingebouwde pluspunten. Dat weten we zo
langzamerhand wel. Toch garanderen ze
nog geen verkwikkende nachtrust.
Dat hangt er ook nog 's vanaf, waarmee
u onder die dekens stapt.
Verstandige oplossingen:
1. Met niks.
2. In katoen.
Want uw huid en katoen ademen allebei.
Ventileren allebei. Kortom twee manieren
om klamme en benauwde nachten
te vermijden.
Aan u de keus. Als u voor katoen kiest,
is 't goed om even bij de Bijenkorf langs te
komen.
Want we hebben net een serie nieuwe
nachtkreaties in buis. De ene 'n tikkeltje
naïef, een andere wat geraffineerder en
sommige ronduit frivool.
Maar in elk model mag u gezien
worden, ook als u niet onder de wol ligt.
Afd. Nachtmode.
Heden is na een langdurig ziekbed van ons heen
gegaan onze lieve Vrouw, Moeder en Groot
moeder
Cornelia Maria Petronella
Verkuyl-van Zeben
op de leeftijd van 60 jaar.
De liefde is niet blijde over ongerechtigheid,
maar zij is blijde met de waarheid
1 Cor. 13 6
Wij wandelen in Geloof, niet in aanschouwen
2 Cor. 5 7
Zeist; J. A. H. Verkuyl
Paramaribo; A. Verkuyl
G. Verkuyl-Saimbang
Soetjipto
Soeriani
Zeist: M. C. Waagmeester-Verkuyl
N. C. D. Waagmeester
Dobersdorf: W. H. Hess-Verkuyl
J. C. Hess
Zeist: M. W. Verkuyl
Zeist, 20 augustus 1972.
Broederplein 9.
De begrafenis zal plaatsvinden op donderdag 24
augustus vanuit het kerkgebouw van de
Evangelische Broedergemeente op het Zuster
plein te Zeist.
Aanvang van de dienst om 16.00 uur.
Gelegenheid tot condoleantie na afloop van de
teraardebestelling in de kleine zaal.
Hebreeën 410.
Want wie tot Zijn rust is ingegaan,
is ook zelf tot rust gekomen van zijn werken.
Na een welbesteed en zeer werkzaam leven is
heden rustig ingeslapen, onze geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Overgrootmoeder
Jacoba Steketee
weduwe van Pieter Suurmond
Geboren 27 mei 1883. Overleden 20 augustus 1972.
Australië: W. N. van Klaveren-Suurmond
J. R. van Klaveren
John
Rotterdam: J. M. Fibbe-Suurmond
A. J. Fibbe
Utrech': M. J. de Jong-Suurmond
Piet en Greet
Martijn
Minke en Ko
Christdaan
Arjen
Chris.
Rotterdam, 20 augustus 1972.
Huize "Waelestein", Schulpplein 50.
Correspondentie-adres: A. J. Fibbe,
's Landswerf 282, Rotterdam.
Moeder is opgebaard in de rouwkamer van Huize
"Waelestein" (ingang Schulpplein 46). Rouwbe
zoek en gelegenheid tot condoleren dinsdagavond
van 7 uur tot 7.30 uur.
De begrafenis zal D.V. plaatsvinden donderdag
24 augustus op de Ned. Herv. begraafplaats
"Charlois", Charloisse Lagedijk 680 plm. 11.45 u.
Vertrek vanaf de rouwkamer tc 11.30 uur.
Heden behaagde het God Zich te nemen mijn
geliefde vrouw, onze moeder, behuwd-, groot- en
overgrootmoeder, zuster, behuwdzuster en tante
Elizabeth Berwald
geboren de Ruiter
in de ouderdom van 81 jaar.
Uit aller naam:
F. A. Berwald
Rotterdam, 20 augustus 1972.
Meerdervoortstraat 35.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
het Ikazia ziekenhuis, Rotterdam. Rouwbezoek en
gelegenheid tot condoleren dinsdagavond van
7.30 tot 8 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdagmiddag
23 augustus a.s. op de zuider begraafplaats,
Slinge 50, Rotterdam.
Vooraf zal er een rouwdienst worden gehouden in
de aula van de begraafplaats. Aanvang 1.45 uur.
Vertrek vanaf het woonhuis Meerdervoortstraat
35 te 1.15 uur.
Dankbaar voor alles wat wij in en van haar ont
vingen, geven wij bedroefd kennis van het over
lijden van onze lieve zorgzame Moeder, Groot-
en Overgrootmoeder
Metje de Bie
weduwe van Pieter Rozendaal
op de leeftijd van 83 jaar.
Dè Heer is mijn Herder, mij ontbreekt niets.
Psalm 23.
Zwijndrecht: P. Rozendaal-Van Dalen
Breda: J. Rozendaal
R. Rozendaal-Den Hartog
Zwijndrecht: W. Rozendaal
J. M. Rozendaal-Mol
E. Hamer-Rozendaal
J. Hamer
P. Rozendaal
A. C. Rozendaal-De Geus
E. L. Rozendaal-Bezemer
M. Gijssel
klein- en achterkleinkinderen
Zwijndrecht, 19 augustus 1972.
Koninginneweg 124 ben.
Correspondentie-adres:
J. Hamer, Rotterdamseweg 86.
Gelegenheid tot condoleren dinsdagavond 22
augustus van 7.30 tot 8.30 u. Koninginneweg 124.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 23
augustus a.s. om 3 uur op de algemene begraaf
plaats aan de Jeroen Boschlaan te Zwijndrecht.
Waaraan vooraf zal gaan een dienist in de Ko-
ningskerk aan de Burg. Jansenlaan 1 om 2 uur.
London (Canada):
Heden nam de Here geheel onverwacht tot Zich,
mijn geliefde Man, onze zorgzame Vader, Groot-
en Overgrootvader
Dirk van den Nieuwendijk
in de ouderdom van 85 jaar.
Katwijk: D. van den Nieuwendijk-
Van Hemsbergen
Voorschoten: M. van Venetië-
Van den Nieuwendijk
H. J. van Venetië
I. W. Durieux-
Van den Nieuwendijk
A. C. Hoos-
Van den Nieuwendijk
R. Hoos
Noordwijk: S. van den Nieuwendijk
J. van den Nieuwendijk-
De Ruyter
klein- en' achterkleinkinderen
Noordwijk aan Zee, 20 augustus 1972.
"Groot Hoogwaak".
Correspondentie-adres: Prins Bernhardstraat 17.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van
"Groot Hoogwaak".
Gelegenheid tot condoleren: dinsdagavond 22
augustus van 7.30 tot 9.00 uur in de aula van
"Groot Hoogwaak".
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 23
augustus a.s. op de algemene begraafplaats te
Noordwijk.
Vertrek van "Groot Hoogwaak" om 15.00 uur.
Met droefheid geven wij kennis van het over
lijden van onze chef Afdeling Speciale Verkopen
de hoogwelgeboren heer
J. E. C. H. Baron Lewe van Aduard
in de leeftijd van 57 jaar.
In hem verliezen wij een trouw en gewaardeerd
medewerker en een prettige collega.
De crematie zal plaatsvinden in het Crematorium
te Dieren, op woensdag 23 augustus om 14.35 u.
Reault Nederland N.V.,
directie en medewerkers,
Amsterdam, Wibautstraat 224.
21 augustus 1972.
Dankbetuiging.
Uw medeleven in gebeden, woorden en handdrukken bij
het plotselinge overlijden van mijn Man zijn mij tot
grote steun geweest.
A. de Lange-Molendijk.
Johan de Meesterstraat 29 b,
Rotterdam.
Heden heefi de Here na een
geduldig gedragen lijden uil
ons midden weggenomen
Mevrouw
Maria Verhoef
Uit aller naam:
Fani. de Wit.
Valkenburg (Z H
Katwijkerweg 13
De begrafenis zal plaatsheb
ben a.s. donderdag 24 augus
tus des namiddags 4 uur op
de begraafplaats van de
Geref Kerk aan de Sandt-
laan te Rijnsburg, voorafge
gaan door een rouwdienst in
de aula op de begraafplaats
welke aanvangt om 3.30 uur
Vertrek van Katwijkerweg 13
om 3.15 uur.
Gelegenheid tot condoleren
na de begrafenis in de zaal
van de Immanuel Kerk aan
de Kerkstraat te Rijnsburg.
Op ons kantoor aan de Wieldrechtseweg 50, alhier,
hebben wij per 1 oktober a.s. plaats voor een
met goede omgangsvormen en algemene ontwikkeling,
alsmede spreekvaardigheid in Engels en Duits.
Ervaring ook in internationaal telefoonverkeer strekt tot
aanbeveling.
Gegadigden zullen wij gaarne nader inlichten over onze gunstige
salarisregeling en secundaire voorwaarden, zoals:
7 pet. vakantietoeslag
10 pet. gratificatie
min. 18 werkdagen vakantie.
Sollicitaties kunt u richten aan onze personeelsafdeling,
Wieldrechtseweg 50, Dordrecht (tel. 40144, toestel 150,
na kantoortijd 62591).
Geheel onverwachts is overleden een van onze
trouwe Medewerkers
Leon Witteveen
Zijn vriendschap, trouw en plichtsbesef zullen
dankbaar in onze herinnering blijven voortleven.
Dordrecht,
18 augustus 1972.
Directie en personeel
Ames Autobedrijven.
MPRESSIES U'l HEI
ano van de bijbel door Okke Jager
LAND VAN JAHWE
un ooak met schitterende kleurenfoto's van Israsi U zm da
piMtaan waar zich allerlei bijbelse gebeurtenissen hebben at-
n de tekst van Okke Jager gaat de bijbel erbij open. Verwijzingen
naar de bijbeiee historie en waardevolle kanttekeningen worden
•rgewisMio door boeiende meditatieve beschouwingen
O oor net sa man spa- van woord en beeld een boek van bijzonder
■•rakter in zijn fraaie uitvoering een vorstelijk geschenk
Sêfkri/gboor m ae bobKhona* t 25.90
ëEN BOEK VAN ZOMER KEUNING WAGENINGEN
n
In ons gloednieuwe verpleegtehuis is op
de modern ingerichte afdeling
FYSIOTHERAPIE plaats voor een
jonge fulltime
Naast de chronische patiënten, die zowel in
groepen als individueel behandeld worden,
biedt ons huis ook plaats aan 'doorgangs
patiënten', patiënten waarvoor ons huis
fungeert als tussenstation tussen ziekenhuis
en huis, van elke leeftijd, speciaal hier voor
revalidatie, waardoor de fysiotherapeut met
veel facetten van zijn vak te maken krijgt.
Ook gymnastiek en orthopaedisch zwemmen
zullen in de nabije toekomst een punt op het
rooster zijn.
Voor telefonische inlichtingen kunt U zich
wenden tot de heer F. F. v. d. Putten,
fysiotherapeut, telefoon 01710-49841,
toestel 137.
Schriftelijke sollicitaties kunt U richten aan del
geneesheer-directeur, Dr. H. Bakema,
p/a Hoogmadeseweg 55, Leiderdorp.
Op woensdag 23 augustus a.s. is de firma For)
cate, Schoolstraat 1, Treubstraat 10, Voorschot
de gehele dag gesloten wegens het overlijj
van de heer
D. van den Nieuwendijk
die 60 jaar geleden de grondlegger was voor a
zaak.
De Firmanten:
A. G. S. van Beek,
S. van den Nieuwendijk. I
H. W. DAMES
Hotel Lemelerl
PRACHT OMGEV1
PANORAMA'S. PAR'
RECEPTIES, DIN!
NATUURRESERVAl
Telefoon 05723-J