vraagt 'wapen'
lm onrust te bestrijden
Vijfde zware windhoos van deze eeuw
hebben er de
tierlid pleit voor
aijnbetaling
collegegelden
fcrleg haven-cao
teren uitgesteld
EN IK WAS GELUKKIG
BOEKHANDEL T.WEVER - FRANEKER
Italiaanse superwandelaar
Commentaar
Vreemdelingen
Wind-snelheden groter dan bij een orkaan
ïk wordt duurder
Talkpoeder kan
gevaarlijk zijn
voor kinderen
Het weer
lUW/KWARTET ZATERDAG 12 AUGUSTUS 1972
(IIWA
BINNENLAND T.'l K5
btenaren beginnen met strenge controle op alle pensions
SCH
640: ITERDAM Het Rotterdamse college van B. en W. wil op zo
mogelijke termijn een onderhoud met minister-president Bies-
3020:frel. 'De heftige onrust in onze stad rondom de huisvesting van
230? luitenlandse arbeiders maakt een onderhoud tussen u en een
gatie van ons college dringend gewenst', aldus een telegram,
:t09n2t jrmiddag aan de heer Biesheuvel gezonden. B. en W. van Rotter-
l!r!» willen dat er wettelijke noodmaatregelen komen, om te voor-
en dat de belangen van Nederlandse en buitenlandse inwoners
if 3i
io-ho ns een bijeenkomst die de Rot-
is-sr Ese wethouder van volkshuisves-
de heer H. W. Jettinghof, don- ^ATp'fliniirlp'l* WP
igavond had met vertegenwoordi- CUlUUUCi v* v;
van het wijkorgaan voor de Afri-
3o"u ierwijk, waar deze problemen
;1? 10 toespitsen, zei de wethouder on- i
^ee". inden dat hij 'geen wettelijk mensen niet voor
heeft om op te staan'. Wethou-
SCH Jettinghof speelde tijdens een
onferentie gistermiddag de ver
ordelijkheid voor de escalatie in
Jrdam volledig terug naar het
o ^iet, dat volgens de wethouder in
l 103 ke is gebleven. Als een van de
fden om de concentratie van pen-
inmiddels aangekondigd een amende
ment te zullen indienen waarin wordt
voorgesteld dat B. en W. zo nodig ook
bij inrichtingen met minder dan vijf
slaapplaatsen kunnen ingrijpen.
t f j voor gastarbeiders tegen te gaan
de de heer Jettinghof een wet
Frui et streven van het Rotterdamse
naar één pension
:amix raat of per 200 woningen gestal-
e kw eft.
j aast zou volgens de wethouder
stigingsnorm van de wet op de
mh uimteverdeling strenger moeten
('10j n: door niet langer toe te staan
bi lijvoorbeeld een alleenstaande
^AJiuis met zeven kamers koopt of
zou voorkomen kunnen worden
atzelfde huis later wordt inge-
ti au|als pension voor gastarbeiders,
nu al dan niet voldoet aan de
'vartdie de Rotterdamse logementen
gen lening aan dergelijke inrichtin-
•5. .telt
debat- dat volgende week don-
over de hele problematiek van
beiders-pensions in de Rotter-
gemeenteraad zal worden ge-
komt onder meer een voorstel
W. ter sprake om de
fenomen verscherping van de ge-
elijke logementsverordening
op 1 januari van het volgend
ar al op 1 september aanstaan-
kracht te laten worden. Deze
lerping houdt in, dat niet lan-
pals tot nog toe pensions en
„„.Jverhuurbedrijven toegestaan
Nofds daarin voor acht of meer
ten ^niet behorend tot het gezin
b vergunninghouder) slaapplaat-
ïwezig zijn, maar dat dit aantal
£«^ht zal worden teruggebracht tot
JJadslid Baggerman (VVD) heeft
klAAG Het Tweede Kamerlid
an (PvdA) heeft de minister
erop gewezen dat een
prof aantal studenten het collegeld
•mijnen wenst te betalen. Aan
pg op termijn zijn ongetwijfeld
°-3° satorische bezwaren verbonden
die moeten, zo enigszins moge-
ds ndergeschikt dienen te worden
kt aan een tegemoetkomen aan
He!ns van de studenten, aldus de
llasman.
eer Masman wil van minister
k"anifeen weten of hij de overtuiging
dat de wet wetenschappelijk
ds ïvijs op dit punt zo waterdicht is
in gedeeltelijke betaling onder
ipaling volstrekt ontoelaatbaar
(worden geacht.
®™.<j is het Kamerlid is er reden aan
ilstrekte ontoelaatbaarheid op
ds inst te twijfelen nu de minister
althans diens oud-collega, zich
w' ivoegd achtte voor enkele cate-
is wn een, door Masman gewaar-
uitzondering te maken.
ERDAM De voor gisteren
lefstelde besprekingen tussen
ivers- en werknemersorganisa-
^Jver een tussentijdse aanpassing
ind3de havo-cao 1972 zijn wegens
van enkele onderhandelaars
B'doorgegaan. De bijeenkomst is
ïoven naar dinsdag,
ie vervoersbonden en de scheep-
rerenigingen Noord en Zuid heb-
ieh beraden over de voorstellen
le bemiddelaar in het conflict,
J. Erdbrink (ombudsman voor
irzekeringswezen). De resultaten
it beraad zullen dinsdag als de
handelingen worden hervat, ter
komen.
■sc*d.
'j ius lijsttrekker
De huidige Rotterdamse logementsver
ordening letterlijk 'verordening op
inrichtingen tot het verschaffen van
nachtverblijf' geeft volgens enige
raadsleden de plaatselijke overheid
ondanks andersluidende verklaringen
van de Rotterdamse wethouder van
volkshuisvesting, wel degelijk wape
nen in de strijd die nu in de Maas
stad is losgebroken. Artikel 30 van
deze verordening, dat handelt over
sluiting van een logement, zegt: 'Bur
gemeester en wethouders zijn bevoegd
de sluiting van een inrichting te be
velen in het belang van de openbare
Wethouder H. W. Jettinghof:
geen wettelijk been
orde, de zedelijkheid, de gezondheid
of de veiligheid. De sluiting gaat
onmiddellijk in'. Een dergelijke slui
ting is dan maximaal vier weken van
kracht.
Een ander stevig handvat zou liggen
in artikel twee van de verordening,
dat zegt: 'Het is verboden een inrich-
ADVERTENTIE)
Binnenkort verschijnt:
DR. J. A. H. J. S. BRUINS SLOT
Memoires van de oud-Hoofdredakteur van "Trouw" en lid van de
Tweede Kamer, bewerkt en aangevuld uit de bestaande aanteke
ningen door Ben van Kaam.
Een buitengewoon levendige en interessante publikatie met rake
typeringen van politieke figuren en situaties. Belangwekkend tijds-
dokument met een vaak anekdotisch karakter, van een figuur wiens
werk van grote invloed is geweest op de meningsvorming in ons
land.
224 tekstpag. m. fair, tekeningen plus 16 illustr. pag., paperback
slechts 12,90
U en tienduizenden andere Nederlanders zullen dit boek willen
bezitten. Bestel vandaag nog (d.m.v. de bestelbon of telefonisch:
05170 - 2120) en u kunt er dan op rekenen dat het onmiddellijk
na verschijnen in uw bezit komt.
BESTELBON
Aan Boekhandel T. WEVER
Antwoordnummer 5, FRANEKER
Verzoeke toezending van
ex. Bruins Slot: ...en ik was gelukkig 12,90).
Naam:
Adres:
Woonplaats:
Deze bon kan in open envelop ongefrankeerd worden verzonden.
ting te houden tenzij men vooraf als
houder van de inrichting is ingeschre
ven'.
Volgens de heer H. J. van der Mei
den, leider van de POG-fraktie in de
Rotterdamse raad, ontbreekt het in
'het gros van de gevallen' aan juist
deze inschrijving vooraf, zodat ook op
grond van dit artikel zou kunnen
worden ingegrepen.
Wethouder Jettinghof zei: 'Dat is alle
maal best, maar we hebben de men
sen er niet voor. Daar is nu eenmaal
een leger van goed uitgeruste ambte
naren voor nodig, en dat kan ik niet
zomaar uit de grond stampen. Ik zou
ook geen termijn kunnen noemen
waarbinnen dat wel mogelijk zou zijn.
Ik wil u wel zeggen: Ik verwacht geen
massale sluiting van slechte pensions
op korte termijn, doodeenvoudig om
dat er helemaal niet zoveel slechte
pensions zijn, ook al wil met name
het actiecomité Pro Gastarbeiders ons
dat dan zo graag laten geloven'.
SCHERPE CONTROLE
Kort na deze uitspraak van de wet
houder werd, kennelijk zonder dat de
heer Jettinghof daarvan op de hoogte
was, bekendgemaakt dat spoedoverleg
tussen de ambtelijke toppen op het
Rotterdams stadhuis had geresulteerd
in het feit dat maandag een groep
van 26 uit de verschillende diensten
gerecruteerde ambtenaren een zeer
scherpe controle zal gaa n uitvoeren
op het totale pension-bestand van de
Maasstad, ruim 500 inrichtingen
groot.
Als het aan de groep van .negen
raadsleden ligt die is geformeerd om
de acute problemen direct te bespre
ken, zal er vanaf maandag bijzonder
rigoreus worden opgetreden: die pen
sions die niet aan de streng te hante
ren voorschriften van de logements
verordening blijken te voldoen, krij
gen dan nog twee weken de tijd om
hun zaakjes in orde te maken. Slagen
zij hierin niet, dan gaat de deur
zonder pardon dicht. 'We moeten
wel', aldus POG-fractieleider Van der
Meiden, 'want zachte heelmeesters
blijken stinkende wonden te maken'.
B. en W. van Rotterdam hebben in
middels ook besloten een werkgroep
van drie wethouders en vier raadsle
den in te stellen, die de vraagstukken
rond de huisvesting van de buiten
landse werknemers 'regelmatig en
nauwgezet' zullen gaan onderzoeken.
Het college doet een dringend beroep
op alle inwoners van Rotterdam. Ne
derlanders en buitenlanders, om el
kaar en eikaars goederen te respecte
ren. Het college vertrouwt erop dat
de moeilijkheden die er zijn en waar
van het college zich ten volle bewust
is, opgelost kunnen worden door over
leg en wettelijke maatregelen.
VERWIJT
Het verwijt dat het actiecomité Pro
Gastarbeiders het college heeft ge
maakt als zou het een beleid hebben
gevoerd waardoor de situatie heeft
kunnen ontstaan die nu tot ernstige
ongeregeldheden heeft geleid, wijst
het college resoluut van de hand, al
een jaar immers functioneert de 'coör
dinatiecommissie buitenlandse werk
nemers Rotterdam', gevormd uit ver
tegenwoordigers van alle bij de pro
blematiek betrokken instanties, die
kort geleden een afgerond rapport
heeft afgeleverd op basis waarvan B.
en W. hun beleid zouden gaan afstem
men.
Het commentaar van een woordvoer
der van het ministerie van CRM:
'Deze zaak valt buiten onze bevoegd
heden. Het gaat in de eerste plaats de
gemeente Rotterdam aan, en verder
moeten we verwijzen naar de stich
ting buitenlandse werknemers die
door ons wordt gesubsidieerd'.
De Italiaanse bouwvakker Roberto Bassi heeft deze week een 20.000 kilometer
lange wandeltocht van Rome naar Tokio in volle tevredenheid en gezondheid
afgerond. Hier loopt hij de laatste meters naar het uiteindelijke doel: de
Italiaanse ambassade in Tokio.
Het is niet zo eenvoudig een concrete
oorzaak aan te wijzen van de moeilijk
heden tussen Nederlanders en buiten
landse werknemers in de Rotterdamse
Afrikaanderwijk. Het is trouwens de
vraag of het er erg veel toe doet wie of
wat het eerst aanleiding heeft gegeven
voor ergernis. Er zitten in Nederland
(en beslist niet alleen in Rotterdam en
nog minder in die of die bepaalde, met
de vinger aan te wijzen wijk) op dit
punt meer spanningen opgehoopt. Er is
een latente vreemdelingenvrees, die
maar weinig nodig heeft om manifest
te worden.
Die vrees wordt op het ogenblik nog
door heel concrete gebeurtenissen ge
voed. De buitenlanders doen, omdat zij
nu eenmaal ook gehuisvest moeten
zijn, een beroep op de toch al zo
schaarse woningmarkt. Omdat zij arm
zijn, komen zij in bepaalde wijken
terecht en omdat zij bovendien ont
heemd zijn, zoeken zij elkaar bij voor
keur op vertonen dus de neiging
geconcentreerd te wonen en zich geza
menlijk te vermaken. Aan de andere
kant is er ook het verschijnsel van de
zich wat ontspannende arbeidsmarkt,
waardoor heel wat Nederlanders, be
woners van dezelfde wijk als de buiten
landers, zich ten overvloede ook nog
eens bedreigd voelen in hun positie op
de arbeidsmarkt.
Het is voor heel wat Nederlanders,
zeker voor hen die deze spanningen
dagelijks voelen, moeilijk in te zien dat
deze buitenlanders, door ons tot zielige
ontheemden gemaakt, er juist zijn ten
behoeve van de Nederlandse economie;
dat heel wat ondernemers ook nu
nog noodkreten uitsturen als 'stuur
ons zoveel buitenlandse werknemers,
want anders moet ik zoveel Nederland
se arbeidskrachten ontslaan'.
Het is voor de betrokkenen een moei
lijk verhaal, maar het zal toch keer op
keer moeten verteld tot het begrip
doorbreekt en tot wij eindelijk een
definitieve oplossing voor dit absurde
probleem van een verkeerde arbeids
verdeling hebben gevonden. Want ook
dat is waar: de bovenstaande redene
ring kan natuurlijk niet tot St. Juttemis
als excuus worden gehanteerd.
Aan de andere kant is het ook te
hopen dat bij de buitenlandse werkne
mers toch iets meer begrip wordt ge
toond voor het patroon van de Neder
landse samenleving en om maar een
voorbeeld te noemen voor de plaats
die de vrouw daarin heeft.
Er zal voorlopig nog heel wat aan
voorlichting en vorming moeten wor
den gedaan, waarbij het vooral het
echte en eigenlijke wijkwerk zo'n mooie
en specifieke taak zou kunnen verrich
ten. Wat sneu dan ook dat nu uitgere
kend dit werk zo stil aan wordt stopge
zet of bevroren als gevolg van de sinds
één jaar gevolgde regeringspolitiek.
Van onze weerkundige medewerker
AMSTERDAM De zware windhoos, die Ameland gisteren teisterde, is de vijf
de in dit genre sinds liet begin van de eeuw. De eerste grote was die van Bor-
kulo, op 10 augustus 1925. De tweede speelde zich af in Neede op 1 juni 1927,
de derde trok op 23 augustus 1950 over de Veluwe (duizenden bomen totaal
36.000 kubieke meter hout tussen Ede en Zwolle werden ontworteld en ook het
Friese Haulerwijk werd getroffen); de vierde teisterde op 25 juni 1967 Cliaam
en Tricht.
in correspondent
VERDAM Dc prijzen voor gas-
ijWunne stookolie en huisbrand-
en II zullen maandag met dertig
per honderd liter worden ver-
Zware stookolie wordt twee
per duizend kilogram/liter
De oliemaatschappijen heb-
gisteren gezamenlijk meege-
•CHT Het dagelijks bestuur
fle CHU heeft gisteravond una-
besloten aan de unie raad voor
drs. A. D. W. Tilanus te be
en tot lijsttrekker van de CHU
de Tweede Kamerverkiezingen
ovember aanstaande. De heer Ti-
is thans voorzitter van de CH-
dc Kamerfractie. De Kamerfrac-
erover tevoren geraadpleegd, ad-
de eveneens unaniem wat betreft
i aanbeveling.
Hozen worden gekenmerkt
door een trechtervormige
wolk, met een hevige werve
ling rondom een verticale as.
Daarbij komen snelheden gro
ter dan bij een orkaan voor.
De grootste schade wordt aan
gericht in een smalle scherp
begrensde strook. Het is niet
zozeer de krachtige wind, die
de schade aanricht, maar veel
meer de luchtdrukverlaging.
Automatisch ontstaat daardoor
bijvoorbeeld in een huis een
overdruk, waardoor het dak
wordt afgestoten als bij een
explosie.
De zware bui-met-hoos in
Ameland ontstond langs een
koufront. Zo'n front verloopt
in zuidelijke richting van een
depressie-kern uit en vormt de
grens tussen twee geheel ver
schillend geaarde luchtstro
mingen. Ten oosten van het
front heerst een uit zuidelijke
richting afkomstige en dus
warme luchtstroom, ten wes
ten van de grenslijn een uit
noordelijker streken afkomsti
ge en dus koelere wind. Het
koufront beweegt zich van
west naar oost. We zitten dus
eerst in het warme deel, daar
na passeert het koufront en
hierbij doet het koude deel
zijn intrede. Vandaar ook de
naam 'koufront'.
De warme en koude lucht aan
weerszijden van de grenslijn
blijven niet rustig naast el
kaar liggen. De koude lucht is
het zwaarst en schuift onder
de warmere buurman, die
naar boven wordt geduwd. De
warme vochtige lucht krijgt
daardoor langs het koufront
een krachtige opwaartse bewe
ging, hetgeen tot heftige re
genbuien leidt. Deze effecten
zijn des te sterker naarmate
het temperatuurverschil tus
sen de beide luchtmassa's aan
weerszijden van de frontlijn
groter is.
In de afgelopen dagen was die
aan de grond niet zo erg
groot, vermoedelijk in de ho
gere niveau's was het verschil
markanter. De grote massa's
waterdamp in de atmosfeer
droegen ertoe bij vooral op
middelbaar niveau was de
lucht vochtig en kon men her
haaldelijk een poging tot wol
ken-vorming waarnemen, die
in eerste aanleg onderdrukt
werd door een rug van hoge
druk dat in de lucht enor
me hoeveelheden gebonden
energie lagen opgestapeld. Bij
het passeren van het koufront
van de depressie kwam deze
energie los, hetgeen de heftige
natuurverschijnselen ver
klaart; zware stortregens en
hevige onweders. Een plaatsje
in Zuidwest-Friesland tapte in
korte tijd 25 millimeter neers
lag af. (Munnekenburen).
Bij het schuiven van de ver
schillende luchtmassa's over
elkaar kan een wentelende be
weging optreden, een wervel,
waarvan de as op vrij grote
hoogte evenwijdig met het
aardoppervlak loopt. In dat
geval hebben wij er geen last
van. De einden van deze wer
vel kunnen echter naar bene
den buigen en zelfs de aarde
raken. In die wervel is de
luchtdruk aanzienlijk verlaagd
zodat met grote kracht lucht
uit de omgeving wordt aange
zogen waarbij vernielingen
worden aangericht.
De basis van de buitenwolk
De ravage in Borculo, op één dag na precies 47 jaar vóór de ramp op Ameland.
boven Friesland lag zeer laag,
op ongeveer 300 meter. Hier
mee hing ook samen de grote
duisternis en, zoals dinsdaga
vond het geval was, het zeer
spectaculaire avondrood. Dat
is verscheidene mensen opge
vallen en sommige ouderen
spraken van een lucht 'als bij
de ramp van Borkulo'. Dat
was op dezelfde avond dat
zich in Nigtevecht Neder-
horst den Berg een zware
windhoos voordeed, die tien
tallen bomen ontwortelde en
daken van huizen afrukte. De
hoos werd omschreven als een.
'kerstboom'.
Merkwaardig genoeg heeft die
algemene nieuws niet gehaald-
.Conclusie: de luchtsoort is
dus ook eerder deze week al
zeer gevoelig geweest voor het
ontstaan van windhozen. Trou
wens de maand augustus als
geheel heeft in deze niet zo'n
bar goede naam.
Van een verslaggever
AMSTERDAM Er is alles voor te
zeggen, talk als babypoeder niet meer
te gebruiken vanwege de gevaren die
eraan verbonden zijn. Dit advies
stond gisteren in de rubriek Vraag en
Antwoord in het Nederlandse tijd
schrift voor geneeskunde. De rubriek
behandelt problemen en vragen die
de redactie door artsen zijn voorge
legd.
Talk is poedervormig magnesiumsili
caat, en dus chemisch familie van
asbest, waarvan de schadelijke gevol
gen bij inademing van kleine hoeveel
heden bekend zijn. Uit publikaties
van de laatste jaren blijkt dat inade
ming van talk op grote schaal (kind
pakt bus en strooit zijn gezicht vol)
vaak een dodelijke afloop heeft, door
toenemende ademhalingsmoeilijkhe
den. Ook worden aandoeningen van
navel en oogbindvlies na gebruik van
talk beschreven. Aangeraden wordt,
om talk bij jonge kinderen weg te
houden.
In de beroepssfeer staan de gevaren
door langdurig intensieve blootstel
ling aan talk wel vast. aldus de ru
briek. De risico's zijn geringer dan bij
blootstelling aan asbest. Systematisch
onderzoek naar eventueel voorkomen
van asbestvezels in industrieel toege
past talk lijkt zeer gewenst, schrijft
het tijdschrift nog.
Later buien
Van ome weerkundige medewerker
De weerkaarten van donderdagavond
laat en vrijdagmorgen vroeg gaven
geen indicaties, dat er een zware
windhoos op komst was. Wel trok er
een zwakke storing uit Frankrijk via
ons land naar het noordoosten, maar
meer dan wat regen of hier en daar
een onweersbui leek er niet in te
zitten. Er moeten echter factoren zijn
geweest, die het ontstaan van zo een
iware bui als die van Ameland heb
ben bevorderd. Hier enkele mogelijk
heden
a. de passage van een oude trog uit
Engeland (wij schreven eerder hiero
verivaarna de wind in de hogere
niveaus van zuidwest naar noordwest
ruimde en er wat koudere lucht lwerd
aangevoerd. Dit kan de onstabiliteit
bevorderd hebben.
b. min of meer sandwichen van de
storing tussen een over het Kanaal en
zu idoost-Enge lan d opdringende rug
van hoge druk en een andere hoge-
drukzone boven Oost-Europa. Om 7
uur gistermorgen was de luchtdruk in
oost-Engeland 1022 millibar, in Ber
lijn 1020 mb, in Eelde 1018 mb. Dit
kan de opwaartse stromingen ver
sterkt hebben.
c de uitwerking van het vrij warme,
dampende en dus energieke Wadden-
zeiMwater.
Kort na voorbijtrekken van het kou
front heerste er in het gehele noorden
vriendelijk en fris zomerweer. De rug
van hoge druk die toen effect begon
te krijgen, zal ook vandaag de lucht
van vreemde smetten vrij houden,
waarbij de temperatuur gaat stijgen
in de richting van 25 graden Celsius.
Of we het zondag droog zullen hou
den, is zeer de vraag. Wij hopen op
een vertraging van oceaan fronten,
maar gebeurt dit niet, dan zullen er
al in een vroeger stadium regen of
enkele buien komen, later gevolgd
door opklaringen. In Ierland en op de
Hebriden regende het gisteravond al-
Het station op de uiterste noordwest
punt van Ierland rapporteerde een
wind van 41 knopen (9 Beaufort
storm) uit zuidelijke richting, lucht
drukdaling, van 2,7 mb. in drie uur en
3 mm neerslag. Stations in Duitsland
kregen meer neerslag, onder meer Hof
13 'mm om maar te zwijgen van een
post in midden-Jutland met 25 mm!
BEWOLKING
MAX. TE MP.
MIN. TEMP.
WINDRICHTING
Weerrapporten van gisteravond 19 uur.
Maximumtemperaturen en neerslag ln ram.
Amsterdam onbe. 19 0; De Bilt onbew 20 0:
Deelen onbew: 20: 0; Eelde licht bew 21 0:
Eindhoven onbew 21; 0: Den Helder half bew
17 0.2; Luchth Ktd onbew 18 0; Twente
onbew 20 0. Vllsslngen onbew 18 0: Zd
Limburg onbew 22 0; Athene onbew 33 0:
Barcelona half bew - Berlijn zw bew 25
22: Bordeaux zw bew 26 3; Brussel onbew 22
0; Frankfort half bew 23 12; Geneve half
bew 31 O; Helsinki geh bew 19 18: Innsbruck
zw bew 33 0; Kopenhagen regen 25; 17;
Lissabon zw bew 23 0; Locarno onbew 30 0;
Londen onbew 21 O: Luxemburg half bew 23
4; Madrid licht bew 33 0: Malaga onbew 29
0; Malorca onbew 33 0; Muenchen onbew 30
O; Nice onbew 30 0; Oslo licht bew 19 0:
Parijs licht bew 24 0; Rome onbew 32 0:
Spilt onbew 32 0; Stockholm zw bew 20 0:
Wenen licht bew 31 0: Zurich zw bew 27 0;
Casa Blanca zw bew 24 0; Istanboel niet
ontvangen; Las Palmas half bew 25 0: New
York niet ontvangen Tel Avlv Llcbt bew 29
0; Tunis onbew 31 O.
Hoog water 13 augustus: Vllsslngen le geUJ
4.21-2e getij 16.34. arlngvliet ad. Zeezijde
5.57-18.18. Rotterdam 7.13-19.12. Scheveningen
5 24-17.47. IJmulden 6.02-18.25. Den Helder
10.26-22.53. Harllngen 0.47-12.31: Delfzijl 2.27-
14.29. 6
14 augustus: Vlissingen 4.55-17.06, Haring
vliet 6.30-18.49, Rotterdam 7.45-19.46. Sche
veningen 5.55-18.16. IJmulden 6.35-18.56, Den
Helder 10 48-23 13. Harllngen 1.14-12 59. Delf
zijl 2.58-15.00
