koeriers
mm
Wm
nnan
'■Hater Mtuwinnen?Moetumeedoen!
FAMILIEBERICHTEN
Jan v. Duuriin
BALLETSCHOOL
HENDRICHS
GEMEENTE ZOETERWOUDE
administratief medewerkster
Stichling
Interkruis Zuid-Holland
SECRETARESSE
tijdelijk concierge
GEMEENTE ZOETERWOUDE
SCHOENVERKOOPSTER
TROUW/KWARTET MAANDAG 7 AUGUSTUS 1972
Heden nam de Here tof Zich
ln Zijn heerlijkheid, door een
droevig ongeval, on« innig
geliefde Zoontje cn Broertje
Leendert Pieter
op de leeftijd van jaar
P Ridder
W M Ridder-Lock
Martin
Tineke
De rouwdienst wordt gehou
den maandag 7 augustus a s
ln gebouw .."i Centrum".
Hoofdstraat 100, aanvang 1 no
uur n.m., waarna de ter
aardebestelling zal volgen op
de Algemene Begraafplaats
te De Lier
Op 3 augustus 1972 's avonds
om 20.00 uur is nog onver
wacht in het rusthuis Gra-
vensteijn te Dordrecht, na
een langdurig ziekbed, rustig
ingeslapen
Pietertje Smitslioek
Uit aller naam
N de Lange-Hordijk
Poortugaal. 4 aug 1972.
Uarljkestraat 5.
De overledene ligt opgebaard
in de rouwkamer Goereese-
straat 10 te Rotterdam.
Gelegenheid tot condoleance-
en rouwbezoek: maandag
van 20.30-21.00 uur.
De begrafenis vindt plaats
tl.nsdag S augustus 1»7.' op
de begraafplaats ..Oud Char
lots aan de Charlotse Lage.
dijk 680 te Rotterdam om ca.
14.00 uur.
Vertrek van de rouwkamer
Met droefheid geven wij U kennis, dat de Heere
heden van ons heeft weggenomen mijn lieve Man
en onze zorgzame Vader
Teunis Schimmel
Hij bereikte de leeftijd van bijna 79 jaar.
Soest. 6 augustus 1972.
Duinweg 18.
A. Schimmel-de Kruijk
Theo
Gerda.
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in het mortuarium
van het ziekenhuis „Zonnegloren". Soester-
bergsestraat 125 te Soest.
Condoleancebezoek aldaar woensdagavond van
7-8 uur. De rouwdienst zal D.V. worden gehou
den op donderdag 10 augustus a.s. om 1.15 uur
n.m. in' de aula van de Hervormde Begraafplaats
aan de Veldweg te Soest, waarna aansluitend de
teraardebestelling aldaar zal plaatshebben.
Op 1 augustus overleed na een langdurige ziekte
onze lieve moedei*. schoonmoeder en oma
Teuntje Groenveld
weduwe van Willem Johannes de Boo
op de leeftijd van 73 jaar.
Heemstede: G. van Driel-de Boo
G. W. van Driel
Peter, Annette. Govert
Heemstede: J. A. Heyligers-de Boo
H. Heyligers
Willem, Hans
Wij hebben haar 4 augustus in stilte te Hoofd
dorp ter aarde besteld.
Rotterdam:
Purmerend:
Heden is tot onze grote droefheid, rustig van ons
weggenomen, mijn innig geliefde Man. onze
lieve zorgzame Vader, Behuwd- en Grootvader,
onze Broer, Zwager en Oom
Adriaan Koornneef
op de leeftijd van ruim 58 jaar.
Namens verdere familie:
H. M. Koornnecf-Kraan
A. Seiffers-Koornneef
F. S. Seiffers
Irene
Ruurt
Rotterdam (21), 5 augustus 1972.
Nieuwenhoornstraat 43a
Geen bloemen.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer
van de „O.R.V.", Goereesestraat 10, Rotterdam-
Zuid.
Bezoek aan de rouwkamer dinsdagavond van
7.30 tot 8.00 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden woensdag 9 augus
tus a.s. op de Herv. Begraafplaats van Charlois,
Charl. Lagedijk 680, Rotterdam-Zuid.
Vertrek vanaf de Nieuwenhoornstraat 43a plm.
14.30 uur.
Aankomst op de begraafplaats plm. 14.45 uur.
Heden nam God tot Zich onze lieve Dochter,
Schoondochter, Zuster, Schoonzuster en Tante
Nel Penning
echtgenote van I. Verstraten
op de leeftijd van 50 jaar.
Matthéus 11 28
Rotterdam: P. C. Penning
M. Penning-van Ieperen
Zwijndrecht: J. Verstraten
Papendrecht: J. Nelisse
C. C. Nelisse-Penning
Zwijndrecht: B. Penning
J. Penning-Verstraten
Schiedam: L. Penning
A. Penning-van Pelt
P. C. Penning
J. Penning-van Tilborg
Rotterdam: J. H. Ligtenberg
M. L. Ligtenberg-Penning
Papendrecht: V. Verwijs
C. Verwijs-Penning
Maassluis: J. Penning
T. Penning-Bakker
Zwijndrecht: P. Quist
L. W. Quist-Verstraten
P. van Buuren
I. C. van Buuren-Verstraten
neven en nichten
Rotterdam. 3 augustus 1972.
De begrafenis zal plaatshebben dinsdag 8 augus
tus om circa 14.30 uur in hot familiegraf op de
Algemene Begraafplaats 'Hofwijk' te Rotterdam.
De Vereniging Hospitaalkerkschip „De Hoop"
geeft met leedwezen kennis van het overlijden
van haar Directeur, de heer
P. Broeksma
Wij verliezen in hem een toegewijd medewerker.
Het bestuur.
Amsterdam. 3 augustus 1972.
11L
J. Waal kens
keel-, neus- en oorarts
Praktijk hervat.
A. Remmert Sr.
tandarts
dinsdag 8 augustus
AFWEZIG
Voor spoedgevallen
telefoon 51067.
Ds. G. M. van
Dieren
hoopt D.V woensdagavond
a.s. half acht te spreken in
de Adventkerk, N. W. Bui
tensingel 20. ingang Zamen-
hofstraat.
Verhuizingen
in binnen- en buitenland
Onder garantie.
piano-
transporten
Verwarmde bergplaats
voor inboedels.
Middelstegracht 36.
Leiden. Tel. 25468-24060.
Cursussen in klassiek ballet en Jazz dans zowel
voor beginners als gevorderden.
Kinderen vanaf 4 Jaar gemengd: damesclubs en
speciale gehuwden clubs.
Lesgeld 10,00 per maand met kleine clubs.
Aanvang der lessen 4 september.
Inschrijving vanaf heden.
Hooglandse Kerkgracht 42. Leiden. Tel. 30256.
VOORSTELLINGEN:
jdag 4 aug. om 20.00 uur. za
dag 5 t'm donderdag 10 aug.
15.00 en 20.00 uur.
- MATINEE
met onverkort avondprogramma
VOORVERKOOP
Bespreekbureau Haagse Courant.
Wagenstraat 37. tel. (070) 624562.
tel 280. geopend van 10-16 uur
'j. 4 aug. aan de circuskassa's,
tel. (070) 180661.
n 10 ai
Burgemeester en wethouders van Zoeterwoude maken
bekend, dat zij voornemens zijn om met toepassing van
artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening en
artikel 50, lid 8, van de Woningwet, aan N.V. Bouwsolid
Projectontwikkeling, gevestigd te Amsterdam, vergun
ning te verlenen voor het geheel oprichten van 16 wo
ningwetwoningen. 18 premie-verkoopwoningen en 11 bun
galows met bijbehorende garages, zulks op de percelen
kadastraal bekend gemeente Zoeterwoude. sectie C nrs.
150 (ged.), 1087 (ged.), 1143 (ged.), 1205 (ged.). 1355,
1438 (ged.). 1447 (ged.) en 1448 (ged.).
Genoemde percelen zijn gelegen in het gedeelte van het
bestemmingsplan "Zonnegaarde", ten aanzien waarvan
de raad in zijn vergadering van 27 april 1972 op grond
van artikel 21 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening
heeft verklaard, dat een herziening wordt voorbereid.
Het bouwplan met de daarbij behorende bescheiden ligt
vanaf woensdag 9 augustus 1972 gedurende veertien
dagen ter secretarie, afdeling algemene zaken, ter inzage.
Gedurende bovenvermelde termijn is een ieder bevoegd
tegen het verlenen van de hierboven bedoelde bouwver
gunning bij hun college schriftelijk bezwaar in te dienen.
Zoeterwoude, 7 augustus 1972.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de burgemeester. Detmers
de secretaris, J. Wingelaar
ANNA KLINIEK voor
ORTHOPAEDIE
vw MEZENSTRAAT 2, LEIDEN
Voor de ADMINISTRATIE van onze
ORTHOPAEDISCHE WERKPLAATS
zoeken wij op korte termijn een
in de leeftijd van 2025 jaar.
Verlangd wordt diploma MULO (MAVO) en
typen, atemede kantoorervaring.
Sollicitanten moeten bereid zijn om naast de
gewone kantoorwerkzaamheden minstens 2
dagen per week de administratie te verzorgen
gedurende de zittingsdagen, die onze
instrumentmakers buiten de stad houden.
Sollicitaties te richten aan de Econ. direkteur
van de Anna Kliniek. Mezenstraat 2 te Leiden.
Persoonlijk bezoek na telefonische afspraak,
telefoon 01710-50840.
vraagt voor spoedige indiensttreding
ter assistentie van de directie bij voorbereiding
en uitwerking van vergaderingen, die in dienst
staan van een samenwerkingsproces; derhalve is
tijdelijke aanstelling mogelijk.
Deze medewerkster zal goed moeten kunnen notu
leren, op enkele aanwijzingen brieven conci
piëren en telefonisch besprekingen en vergade
ringen regelen. Geboden wordt een relatief zelf
standige werkkring; goede rechtspositie: salarië
ring vanaf 925.tot 1450,per maand, af
hankelijk van capaciteiten en ervaring. Stand
plaats Den Haag.
Schriftelijke sollicitaties te richten tot de directie
p.a. Bezuidenhoutseweg 195, Den Haag.
Chr. Scholengemeenschap
"Maarsbergenstraat"
MAARSBERGENSTRAAT 169, 'S-GRAVENHAGE
Tel. 070 - 29 31 56.
Gevraagd wegens langdurige ziekte, een
per 15-8-1972.
Salaris: ƒ825,bij 23-j. leeftijd per maand en
maximaal ƒ1124.Vakantiegeld: 7% van het
salaris. A.O.W. voor rekening van de werkgever.
Sollicitaties: woensdag 9 augustus tussen 8.30 en
12.00; 2.00 en 4.30 uur bij de directrice (aan de
school).
Burgemeester en wethouders van Zoeterwoude maken
bekend, dat zij voornemens zijn om met toepassing van
artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening en
artikel 50, lid 8, van de Woningwet aan de R.K. Stichting
Huize Emmaus, p/a Weidelaan 7 te Zoeterwoude, ver
gunning te verlenen voor het bouwen van 14 woningen,
2 garages en een c.v.-ruimte met berging, een en ander
ten behoeve van het verplegend personeel van het r.k.
bejaardencentrum "Huize Emmaus", zulks op de per
celen kadastraal bekend gemeente Zoeterwoude, sectie E,
nrs. 2179 en 2137. Gemelde kadastrale percelen zijn ge
legen ten zuid-westen van genoemd bejaardencentrum.
Het bouwplan met de daarbij behorende bescheiden ligt
vanaf woensdag 9 augustus 1972 gedurende veertien
dagen ter gemeentesecretarie, afdeling algemene zaken,
ter inzage.
Gedurende bovenvermelde termijn is een ieder bevoegd
tegen het verlenen van de hierboven bedoelde bouwver
gunning bij hun college schriftelijk bezwaar in te dienen.
Zoeterwoude, 7 augustus 1972.
Burgemeester en wethouders voornoemd,
de burgemeester, Detmers
de secretaris, J. Wingelaar
NIEUWE AUTO HUREN
autoverhuur Tin TAB
st.aagtenstraat 14 I li IUl
telefoon: 01710 -25709-53627 leiden
Personeel aangeboden
AANNEMER vraagt werk.AANNEMER vr timmer-,
Onverschillig wat. Tel.stuc-, tegel- en metselwerk.
01710-49018. Tel. 01710-31929.
FIRMA MARTIN - SHOE
Sclioenhandel
vraagt per 1 sept voor een nieuw te openen filiaal op
de Bouwlustlaan een aank. of erv.
Aanmelden tussen 9-17 uur: Badhuisstraat 6,
Scheveningen, tel. 559455.
Event, tel. afspr. na 18 uur: 01864-2339.
ONS LEVENDIGE SECRETARIAAT zoekt voor spoedige
indiensttreding als rechterhand van de secretaris een
pittige representatieve jongedame 1
die in een klein team past, gewend is snel en accuraat
te werken, goede kerinis van de Ned. taal, bij voorkeur
in het bezit van betr. steno-diploma, bovendien uitste
kend kan typen en houdt van een drukke gezellige en
zelfstandige werkkring.
De geschikte kandidate kan op een uitstekend aanvangs
salaris rekenen. Prima soc. voorzieningen.
Soil, aan:
NED. IND. MOLENAARS ORG. NIMO
Postbus 162 (Treubstraat 27, Rijswijk) tel. 070-908771-
984641. HL2
Gevraagd
A. VERKOOPSTER
voor halve dagen
B. JONGEMAN
die wil worden opgeleid tot
sous-chef. Ten Ham, luxe
en huishoudelijke art. Laan
van Nieuw Oost Indië 94,
Tel. 070-850573 na 19 uur
986268.
HL2
Jonge vr. zkt. WERK voor
4 ochtenden p.w., niet in de
huish. Br. o. nr. Bur. v. d.
blad 5599. HL2
Gevraagd voor ons filiaal
Diamantplein verkoopster en
leerling-verkoopster. Even
tueel halve dagen of enkele
dagen per week. Wij bie
den een prettige werkkring
en hoog loon. Aanmelden
Luxe Bakkerij Ahsmann,
Kennedylaan 9. Leiden. Te-
lef: 01710-42191. na 18.00
uur telef.: 43569.
HL2
Gevraagd ervaren VER
KOOPSTER. Hoog loon.
Lampenkoning t.o. Hema,
Haarlemmerstraat 141, Lei
den.
HL2
Onderhoud
en reparatie
KUNSTGEBITTEN, repara
ties klaar terwijl u wacht.
Dagelijks beh. zat. van 9
tot 4 uur. Donderdagavond
van 7 tot 8 uur. Fa. L, A.
van Berge-Henegouwen,
Schelpenkade 47. Leiden.
Tel. 20794.
HL9
LAAT NU UW GRASMA
CHINE SLIJPEN EN NA
ZIEN. Korte levertijd. Kip
pengaas, harm.gaas, afr.pa-
len en alles voor uw tuin
en gazon. W. P. Hartwijk,
Nieuwe Beestenmarkt 7-11,
Leiden, telef. 26627. HL9
Meubilair en huisraad I
BANKSTELLEN direct van
de fabriek zeer fraai uitge
voerd in diverse kleuren.
Vijf jaar garantie op het
binnenwerk. Normale prijs
1300, nu voor 595. Ver
koop 'Prettig Wonen,' Wei-
marstraat 263, Den Haa;
Tel. 600068. Donderdag
koopavond.
HL12
HANG-LEGKASTEN. lin
nenkasten, wandstijlmeube
len, keukenkasten, keu
kens, slaapkamers en bu
reaus. Enorme sortering,
Ultra modern. Niet duur.
De Kastenspecialist, Hoogl.
Kerkgracht 47-49, Hoek
Nieuwstr. Tel. G1710-33078.
HL12
□AT5UN 2£aler
AUTOBEDRIJF BROERTJES
SASÖENHEIM 02522-12921
Alle zonweringen, alumini
um, jaloezieën, papieren ja
loezieën en' buitenmarkie
zen. Gratis opmeten en op
hangen. Doe-het-zelfcen-
trum de Timmerman, He
rensingel 1, Leiden. Tel.
01710-33090. HL12
ZAVASTA-dealer, de Jocgo-
slavisch-Italiaanse perfektie
op autogebied. Vanaf
ƒ4788. Hollandia Automo
bielbedrijf, Uiterstegracht
90, Leiden. Telefoon 01710-
21496. TIL16
LADA-dealer, de Russisch-
Italiaanse perfektie op auto
gebied. Vanaf ƒ7800. Hol
landia Automobielbedrijf,
Uiterstegracht- 90, Leiden.
Tel. 01710-21496. ITL16
V. d. Berg KOOPT OOK
UW AUTO, mits deze in
goede staat verkeert. Aan
biedingen ook na 18 uur.
Lage Morsweg 67, telefoon
01710-30692. HL16
VOLKSWAGEN 1300 KE
VER. Km-stand 21.000.
Bouwj. 1970. Te koop we
gens omstandigheden. In
zeer goede staat zijnde.
Moet weg!!! Tel. 070-634266,
Daal en Bergselaan 46, Den
Haag. Weekdagen inl.
998388. HL16
Fabriekshal: Ingeruild kin-
der-. jongens-, h. en d. rij
wielen. Kinder-, jongens-,
herenracefietsen v.a.
134.50. Puch max., Ciao,
Tomos, Peugeot, Puch,
Kreidler, v.a. 5.- p.w.
Boekhorststraat 120 bij de
brug.
HL20
Lessen en clubs
Caravan-centrum L
schendam. Grootste kern
Tourcaravans, Sta-carat
en Vouwkampeerwag
Ook occasions. Showro
Middenw. 7 (naast 0
Streur). Rijksweg R'd
A'dam (E4), afslag L
schendam. Tel. 01761-25
TRAVELSLEEPER
IS JARIG!
Hij is 15 jaar gewort
Daarom nu uw voordeel:
300,—
Deze wereldbekende vo
kampeerwagen bij:
CARAVAN-CENTRU1
LEIDSCHENDAM
Middenweg 7 (naast O
Streur). Rijksweg (1
R'dam-A'dam. afslag L
schendam. Tel. (017
2540. H
BEVOEGDE DOCENTEN
ATHENEUM GYMNASI
UM, HBS, HAVO, MAVO.
privé opleiding in elk
stadsdeel en randgemeen
ten. Combinatie van Lera
ren MO. Tel. 070-231717.
HL25
Foto, film en optiek
Ruil of verkoop uw over
tollig foto-, film- of projec-
lietoestel bij
FOTO VORRINK
beëdigd taxateur op foto-
pn filmgebied, Brouwers
gracht, hoek Prinsengracht.
Tel. 608080-604566, 's maan
dags gesloten. HL28
SCHULDEN
In betalingsmoeilijkheden
verkerende particulieren,
ambtenaren en zakendrij-
venden. kunnen zich. ter
voorkoming van faillisse
ment (verdere) gerechtelij
ke acties enz. voor de rege
ling van hun schulden wen
den tot het L.A.M., dat
reeds vanaf 1960 erken
ning/medewerking heeft
van vele banken, vnjwel
het gehele bedrijfsleven en
hen die zich (gerechtelijk)
belasten met de invordering
van sehuldposten. Landelijk
Adviesbureau v. d. Midden
stand, Koningin Emmalaan
18 te Bussum. Tel. 02159-
16903. Geen behandelings-
kosten. HL31
'N RUIT
GSftBoKEN
L
«ik
wjfljyïï
1 Proi
ESjKi
Schoolagenda's atlassen en
woordenboeken. albums
voor uw reisherinneringen.
Boekhandel Hoekstra, Paul
Krugerlaan 175, Den Haag.
Tel. 392179, HL31
nai
1.97
PLASTIGLAS, Zoutm;
58 Tel. 60.40.70-333.9'
Lichtkoepels, sani
Plasticplaten alle maten
soorten en kleuren, geg(
en vlak en zeer luxe
technische platen. Glas
dere perspex ook op
Polyesterhars en glasw
seis, gietharsen.
HL
WASSERIJ 'OZON'
uw was, chemische
ging, partijen jassen, o
hemden, overalls, kled
reparatie, stoppage, sui
reiniging, enz. Vraagt
lichtingen, tel. 22675.
H
De heer G. van B te V,
(Comestibles) (40)
'Jk heb het geleenj'
van een kollega ook
met een comestibleszaak*
Zorg dat je een goede
aanbieding hebt en
adverteer ermee in de
krant. Die kleine
rubriekadvertenties
worden gespeld, geloof
me. Ik heb er heel wat
klanten aan te danken.
Het dagblad Is een^^
bindend r
kontaktadres. Lrf
13 augustus
Start nieuwe toto-seizoen.
Winnen wordt steeds makkelijker.
En de prijzen steeds vetter.
Zorg dus dat u mééspeelt.
't Zit er wel in dit jaar. Een hoofdprijs van:
méér dan f32705/!--
NIEUW:
winnen wordt steeds makkelijker.
Prijswinnaars komen zó uit de
nieuwe machines rollen. Dus mel
den hóéft niet meer. En alle prijzen
tot 1000 gulden worden automatisch
(en sneller dan ooit) overgemaakt.
Dus hoeft er niks meer aan te
doen Behalve als u de hoofdprijs
wint. Hoofdprijswinnaars houden
meldingsplicht. Voor dubbele zeker
heid bij zeer grote bedragen.
NIEUW:
de prijzen worden sleede vetter.
Vorig jaar werd de onverdeelde
extra premie voor één hoofdprijs
winnaar ingevoerd. En daar kwamen
kanjers van prijzen van. Om maar
iets te noemen:
6 maal méér dan 300.000 gulden
39 maal méér dan 150.000 gulden
48 maal méér dan 100.000 gulden.
Maar ook met lagere prijzen werd
niet zuinig omgesprongen:
116 maal méér dan 10.000 gulden
2412 maal méér dan 1.000 gulden.
Haal dus maar vlug dat eerste toto
formulier. Vooral omdat er uit toto
nummer 1 nog eens drie schitterende
extra prijzen komen rollen.
NIEUW:
win 'n oto bi] de tolo.
Alle inzenders van toto nummer 1
(hoe slecht ze 'm ook invullen)
maken kans op één van de 3 gran
dioze extra prijzen. Uw toto-formu
lier is uw bewijs van deelname.
Leonard Lang heeft drie glanzende
Fiat's ter beschikking gesteld. Zo
dat we er na zondag gegarandeerd
drie blijde rijders bij hebben, zo
maar. aangewezen door het geluk
kige toeval.
1e extra prijs OBO
FIAT 128 (4-deurs)
4 cilinders -1116 cc-55 DIN PK
ca. 140 km/u. - 7.638,- incl. BTW
2e extra prijs
FIAT 127
4 cilinders - 903 cc - 47 DIN PK
ca. 140 km/u. - 6.495,- incl. BTW
anaa
3e extra prijs HOO
FIAT 600 E
4 cilinders - 767 cc - 29 DIN PK
ca. 110 km/u. -4.959,- incl. BTW