S en Arabieren
aderen elkaar
Ook Waldheim diep bezorgd
over bombardement dijken
eoeo
3
Nixon weigert ook
McGovern tvdebat
In Engeland dreigt
nationale staking
Roemenië bevestigt
zelfstandige politiek
Volleybal vervangt
pingpong-diplomatie
Jane Fonda in conferentie
;ue; eminarie dreigt
bevoegdheid
4e verliezen
Kandidaat Perón nog
niet naar Argentinië
Graanoogst begonnen
uw probleem
ook het onze
ROUW/KWARTET M WDAG 24 JULI 1072
Binnenland Buitenland T5/K7
thaddaffi waarschuwt tesen Amerikaans-Arabische verdragen
RIPOLI, BEIROET, TEL AVIV (Reuter, UPI, AP, AFP) De Lybische leider kolonel Ghaddaffi
keft gisteravond verklaard, dat bepaalde delen v an de Arabische wereld weer terugglijden binnen de
(vloedssfeer van grote mogendheden en dat Amerikaans-Arabische verdragen worden voorbereid.
imerika staat nu voor de taak zijn
Jl te spelen bij het vinden van een
0 ilossing van het conflict tussen de
•abieren en Israël. Cairo heeft alle
ogelijke concessies gedaan en nu
oet de andere partij Israël
k iets doen om te bewijzen, dat hij Thni«tknm«ït
fcrkelijk vrede wil, aldus de zegslie- -*I1UI»ivuiiiöi
^iet Libanese dagblad An Nahar
ïflpeldde gisteren, dat de VS zich bereid
ebben verklaard ten behoeve van
vreedzame regeling druk op Israël
it te oefenen op voorwaarde, dat
gypte vorotgaat met het terugschroe
ft n van de Russische invloed in
gypte. Het Amerikaanse standpunt is
1,0 olgens het blad in Egypte kenbaar
Lybische sterke man. een groot
jnstander van hechte banden met
it en West en een fervent voor-
iter van volledige politieke Arabi-
j onafhankelijkheid, zei in dit ver-
el openlijk, dat Lybië duidelijk van
.ling verschilt met Syrië en Egypte
•r de strategie van de 'bevrijdings-
og' tegen Israël.
negentig minuten durende toe-
aak van Ghaddaffi, de eerste sinds
recente kabinetsreorganisatie in
ië, valt samen met de berichten
gezaghebbende kringen in Beiroet
Koeweit, dat tussen Egypte en de
trenigde Staten contacten zijn
legd en dat een vreedzame regeling
n de chronische crisis in het Midden-
isten in zicht komt.
biedigt, moeten worden onderzocht.
Ons uiteindelijke doel is vrede', zei
Zayyat. Hij meende, dat een gunstig
klimaat voor herstel van de vrede
geschapen diende te worden.
Politieke kringen in Jeruzalem heb
ben voorzichtig gereageerd op de ver
klaring van Zayyat. Zij geloven, dat
het een op het Westen gerichte propa
ganda-manoeuvre is, waarmee Egypte
de ondoorzichtige situatie wil uitbui
ten, die is onstaan na de uitwijzing
van de Russen. Men adviseerde de
rede af te wachten, die president
Sadat vandaag zal uitspreken ter
gelegenheid van de twintigste verjaar
dag van de Egyptische revolutie. Die
zal dan wellicht meer licht werpen op
de werkelijke bedoelingen van Cairo.
Tenzij Sadat iets spectaculairs zegt,
is er geen officiële Israëlische reactie
te verwachten voor de vefklaring, die
mevrouw Meir woensdag in het par
lement aflegt.
De eerste Russische militaire advi
seur, die Egypte moeten verlaten
zijn zaterdag in Moskou aangekomen.
Zij werden daar officieel ontvangen.
Minister Gretsjko, van defensie, vaar
digde een dagorder uit, waarin hij de
adviseurs lof toezwaaide voor hun
grote steun, die zij Egypte hebben
verleend.
Premier Kosygin heeft zijn Egypti
sche ambtgenoot, Aziz Sidki, een tele
gram gestuurd ter gelegenheid van de
20ste verjaardag van de Egyptische
revolutie. Hij verklaart hierin 'ervan
overtuigd te zijn, dat de hechte
vriendschappelijke betrekkingen en de
samenwerking tussen Egypte en de
Sowjet-Unie zich ten voordele van
beide landen vruchtbaar zal blijven
ontwikkelen'.
Het Egyptische parlement heeft zater
dag in een spoedbijeenkomst het be
sluit van president Sadat, Russische
militaire adviseurs uit te wijzen,
goedgekeurd. In een verklaring zegt
de volksvertegenwoordiging, dat de
maatregel 'de basis van de vriendschap
tussen de twee landen niet zal aantas
ten'.
Het Libanese blad Beyrouth heeft uit
'goed ingelichte bron' vernomen, dat
Syrië het Egyptische voorbeeld zal
volgen en ook het vertrek van Russi
sche adviseurs zal gelasten.
Noordvietnamezen, Vlet Congstrijders en andere regionale krachten
bouwen in Kwang Tri versterkingen om het hoofd te bieden tegen
het offensief van de Zuidvietnamese regeringstroepen, die deze stad
proberen te heroveren. De foto is uit Noord-Vietnam afkomstig.
LONDEN (Reuter, UPI, AP)
De Britse regering, die het toch
al bijzonder moeilijk heeft met
de ontstellende gang van zaken
in Noord-Ierland is gisteren in
spoedzitting bijeengeweest om
te proberen een nationale sta
king te vermijden, die onder de
havenarbeiders dreigt uit te bre
ken.
Sympathiestakingen voor vijf gearres
teerde havenarbeiders hebben de
drukkerijen van v anten in de Lon-
dense Fleetstreet stilgelegd. Behalve
een klein deel van de oplaag van de
'Sunday Times' zijn er geen zondags
bladen verschenen. Zaterdag waren
drukkers, zetters en lithografen uit
solidariteit met de stakende havenar
helders de straat opgegaan.
Meer dan de helft van de havenarbei
ders in Londen, Liverpool en Hull
ging in staking nadat vijf van hun
voormannen in Londen ware aange
houden wegens het niet opvolgen van
Jemaakt door de minister van defen-
le van Saoedi-Arabië, Abdoel Aziz,
le in juni Amerika heeft bezocht,
cb
oijnitiatief
Jet blad voegt daaraan toe, dat Ab-
e 0 oei Aziz 'de Egyptische leiders heeft
cfterteld, dat de VS in geval van
;0i IB Russische terugtrekking uit Egyp-
e geen bezwaar zullen maken
gen een initiatief van Europese lan-
311 sn om te komen tot een regeling
Apn het Israëlisch-Arabische conflict
dat zij bereid zouden zijn aanzien
de uk op Israël uit te oefenen
maar pas na de presidentverkiezin-
sim in november)'.
Ti ok uit Koeweit komen berichten, dat
intacten zijn gelegd tussen de VS en
nel jypte. Politici in Koeweit hebben
erover officiële mededelingen ont-
D^ngen. zo melden betrouwbare bron-
in uit Koeweit.
UM t Israëlische dagblad Maariv bracht
n Heren het opzienbarende bericht.
3,J t de Israëlische premier Golda Meir
toensdag aanstaande de Egyptische
•resident Sadat zal voorstellen onmid-
lellijk vredesonderhandelingen zonder
'oomaarden voraf te beginnen. Deze
:ap heeft, volgens het blad, ten doel
e bedoelingen van Egypte duidelijk te
laken.
i layyat
in et zou de Israëlische reactie zijn op
ei e opzienbarende verklaring van de
er gyptische minister van voorlichting
erf 7.ayyat, die zaterdag liet weten, dat
ko topte openstaat voor onverschillig
r elk vredesinitiatief, dat het een mi-
j taire oplossing van de crisis in het
st idden-Oosten afwijst en dat het een
t reedzame regeling wil. 'Israël en zijn
on rienden willen ons een militaire op-
h issing opdringen, maar dat weigeren
wij. Alle mogelijkheden, die kunnen
n?!eiden tot een vrede, die de territoria-
e integriteit van de landen in het
lidden-Oosten beschermt en de
echten van het Palestijnse volk een-
SAIGON (AP, UPI, Reuter) Secretaris-generaal Kurt Waldheim van de VN heeft zaterdag na
afloop van zijn bezoek aan Moskou verklaard, diep bezorgd te zijn over de aanhoudende berichten,
dat Amerikaanse vliegtuigen in Noord-Vietnam ook dijken bombarderen.
De Amerikaanse actrice en anti-oor-
logsactiviste Jane Fonda, die onlangs
nog een Oscar won. converseert hier
in Hanoi met de Noordvietnamese
vice-premier Ngoejen Doej Trinh. Ja
ne Fonda heeft vanuit Noord-Vietnam
de Amerikaanse acties tegen dat land
fel gehekeld.
Op een persconferentie aan het einde
van zijn zesdaagse bezoek aan de Rus
sische hoofdstad, drong Waldheim er
op aan, dat een overstromingsramp
als gevolg van deze bombardementen
moet worden voorkomen. Hij merkte
op. dat de Amerikaanse regering bij
herhaling heeft ontkend, dat haar
vliegtuigen dijken bombarderen, maar
hij voegde daar aan toe: 'Ik
ben zeer bezorgd over berichten, dat
Amerikaanse vliegtuigen dijken bom
barderen Ik ben diep. diep bezorgd,
want dat zal lelden tot een overstro
ming van de Noordvietnamese laag
vlakte. waarbij duizenden mensen om
zouden komen. Ik hoop van ganser
harte, dat dit zal worden voorkomen.'
Amerikaanse straaljagers van drie
vliegdekschepen van de Zevende Vloot
hebben het afgelopen weekeinde voor
het eerst sinds een maand weer zware
bombardementen uitgevoerd op Hanoi
en Haifong, het industriële hart van
Noord-Vietnam. Er werden scheeps
werven, brandstofdepots, pakhuizen,
bruggen en vrachtwagencmplacemen-
ten bestookt, zo deelden Amerikaanse
zegslieden in Saigon mee.
BURGERS
Noord-Vietnam heeft verklaard, d'at
bij de aanvallen veel burgers om het
leven zijn gekomen en dat ook woon
wijken zijn geraakt. Het Amerikaanse
opperbevel wilde daar geen commen
taar op leveren, maar Amerikaanse
functionarissen hebben in het verle
den wel toegegeven, dat er burgers
kunnen omkomen, die werken in de
installaties, die worden gebombar
deerd. Volgens de Amerikanen wor
den er uitsluitend doelen bestookt,
die van militair belang zijn. Daar
kunnen echter ook fabrieken bij ho
ren.
Volgens het Amerikaanse opperbevel
zijn het afgelopen weekeinde bij de
vliegacties boven Noord-Vietnam geen
toestellen verloren gegaan, maar het
is een gewoonte om eventuele verlie
zen pas bekend te maken, als de
opsporings- en reddingsacties zijn vol
tooid. Volgens Hanoi zijn er zaterdag
boven Hanoi en de kustprovincie Nam
Ha ten zuidoosten van de hoofdstad
vijf Amerikaanse vliegtuigen neerge
schoten.
HEROPENING
Zuidvietnamese troepen zijn er giste
ren in geslaagd hoofdweg één tussen
n< i
ie AINT LOUIS (LWI) Het grootste
utherse seminarie op het westelijk
I alfrond, het Concordia Seminary van
da e Missouri-lutherse kerk, dreigt zijn
rkenning als instelling van hoger
inderwijs te verliezen.
,nIbe vereniging van theologische scho
en in de Verenigde Staten (AATS)
leeft de Missourl-kerk twee jaar de
h ijd gegeven. Wanneer in deze periode
[een waarborgen verkregen worden
fgi 'oor vrijheid van leer en onderzoek
in foor de docenten en een bepaalde
rtonafhankelijkheid voor het bestuur,
«dan zal de AATS het Concordia Semi-
k mary zijn licentiaat ontnemen.
)eze maatregel volgde op het ontslag
an prof. dr. Arlis Ehlen, die oudtes
tamentische vakken aan Concordia do-
u' leerde. Tegen zijn onderwijs beston
den bij veel leden in de Missouri-kerk
>ezwaren. Deze kerk is zeer conserva
tief luthers en heeft tot nu toe altijd
jle moderne theologie buiten kunnen
n louden. Het werd Ehlen dan ook zeer
1 twtiijk genomen, dat hij methoden
P*tan de Schriftkritiek toepaste in zijn
Onderwijs,
ue strijd spitste zich toe. toen de
•resident van de drie miljoen leden
bellende kerk, dr. J. A. O. Preus, zijn
M gewicht in de schaal legde. Ehlen
berden bepaalde stellingen voorgelegd
n en toen hij weigerde, die te onder
schrijven, eiste Preus van het semina-
1 rie, dat het Ehlen, wiens arbeidscon-
el tract eind vorig jaar afliep, niet op-
nieuw zou benoemen. Het bestuur van
het seminarie deed dit toch en wei-
p, |erde ook later, om hem te ontslaan.
Daarop vond de raad voor de theolo-
gische opleiding van de aynode een
mogelijkheid, om Ehlen te ontslaan.
JDe 48 docenten van het seminarie
'ebben zich solidair verklaard met
iun ontslagen collega en de raad voor
f-le opleiding uitgedaagd, hen ook te
ontslaan. 'Dr. Ehlens geloofsbelijdenis
i* dezelfde als die van ons.'
Preus heeft de AATS in een brief
beschuldigd, zich te mengen in de
interne leergeschillen van een kerk.
MADRID (AFP) Generaal Perón
heeft zaterdag ondubbelzinnig beves
tigd, dat hij kandidaat is voor het
presidentschap van Argentinië, waar
in maart verkiezingen worden gehou
den, en dat hij niet onder druk zal
zwichten om zich uit de verkiezingen
terug te trekken.
Hij heeft in een zaterdag gepubliceerd
vraaggesprek met het blad La Vangu-
ardia in Barcelona verklaard: 'ik kan
niet weigeren, wanneer miljoenen Ar
gentijnen mij vragen hun president te
worden'.
Perón zei, dat hij niet van plan is in
de nabije toekomst naar Argentinië le
gaan, zoals de regering-Lanusse dat
wil. President Lanusse had op 7 juli
verklaard, dat Perón nog voor 25
augustus in Argentinië moest zijn om
kandidaat te kunnen worden. Perón
verblijft als balling in Spanje.
BOEKAREST (DPA) Roemenië's zelfstandige buitenlandse poli
tiek jegens Moskou en Peking, het afwijzen van een 'leidend cen
trum' in het wereldcommunisme en het aandringen van partijleider
Ceausescu op nader gedefinieerde normen voor de verhouding tus
sen de socialistische landen om 'elk inmenging' te voorkomen, zijn
gisteren met de bekendmaking van een officieel partijdocument in
Boekarest bekrachtigd.
Invul-puzzel
Horizontaal woorden invullen die ver
ticaal dezelfde betekenis hebben.
1. reukhoutboom. 2. teken in de die
renriem. 3. verhaal.
OPLOSSING VAN VRIJDAG
Hor.
Vert.
1.
1.
plagiaat
2.
2.
limiet
3.
3.
Amoer
4.
4.
gier
5.
5.
Ier
6.
6.
at
7.
7.
triangel
8.
12.
si
9.
11.
sta
10.
10.
Eton
11.
9.
steng
12.
8.
stonde
in de resolutie over de buitenlandse
politiek van de vrijdag geëindigde
landelijke conferentie van de Roe
meense communistische partij wordt
bepaald, dat ook in de toekomst met
alle socialistische landen goede be
trekkingen zullen worden onderhou
den'. Er wordt op gewezen, dat de
staats- en partijleider Ceausescu zowel
met de Russische als met de Chinese
leiders van gedachten wisselde.
All middel tot het overwinnen van
verschillen in het communistische
kamp beveelt Boekarest besprekingen
tussen leiders aan. Daarbij moet men
in aanmerking nemen, dat alle partij
en gelijkberechtigd zijn, 'niemand de
absolute waarheid in pacht heeft' en
dat men niets moet doen, wat de
eenheid en stabiliteit van andere zus
terpartijen zou kunnen schaden. Iede
re partij heeft het recht haar eigen
buitenlandse en binnenlandse politiek
te bepalen.
GEEN SCHEIDING
Volgens een gisteren bekendgemaakte
wijziging van de partij-statuten geeft
de Roemeense communistische partij
het beginsel van scheiding tussen
partij- en staatsambten in vergaande
mate op. Het Centrale Comité mag
weer voor verschillende doeleinden
samengesmolten 'partij- en staatsorga
nen' vormen. Als motief wordt gege
ven. dat dergelijke 'organen met een
dubbel karakter' noodzakelijk bleken
Of Ceausescu daarmee ook drastische
veranderingen in de hoogste leiding
wil aanbrengen is nog niet duidelijk.
STADSKANAAL Sinds enkele da
gen zijn dc boeren in de noordelijke
Brovincies bezig met de korenoogst,
e maaidorsers draaien op de akkers
om de gerst te oogsten.
Door de tropische temperaturen van
de afgelopen week zal ook de rogge
binnen korte tijd van de akkers kun
nen worden gehaald.
Een tweede wijziging betreft de aan
gekondigde functiewisseling van par
tij- en staatsfuncti^narissen. Door deze
uitwisseling zullen de betrokkenen de
'ingewikkelde problemen' beter kun
nen begrijpen en oplossen.
Het is bekend, dat Richard Nixon bij
de presidentsverkiezingen van 1960
een nederlaag heeft geleden tegen
John F. Kennedy, welke vooral wordt
toegeschreven aan een tv-debat tussen
beide kandidaten, dat Nixon in poli
tieke moeilijkheden bracht. Sindsdien
heeft deze wel wat meer zijn best
gedaan om een prettiger verhouding
met dc Journalisten in de hand te
werken. Een nieuw en wellicht ont
hullend tv-debat durft Nixon blijk
baar nog niet aan.
Nixon heeft ook bekendgemaakt dat
hij met zijn huidige vice-president
Spiro Agnew de komende verkiezings
campagne zal voeren. Hij maakte een
eind aan de speculaties over een mo
gelijk vervanging van Agnew. Deze
maakte naam als de man, die namens
Nixon voor 'recht en orde' moest
werken en door de tegenstanders van
de regering met scherpe en soms bele
digende kritiek aan te vallen. Liberale
Japanners op bezoek in China
HONG KONG (Reuter. AP) Wat
de 'plng-pong-dlplomatie' beteken
de voor de verbetering van de
Chinees-Amerikaanse betrekkingen
kan volleybal welicht worden voor
de Chinees-Japanse verhoudingen.
Het Chinese persbureau Nieuw
China meldde gisteren, dat een
Japans volleybalteam in Peking
een ontmoeting had met premier
Tsjoe En-lai, minister van buiten
landse zaken Tsji Peng-fei en an
dere hoge functionarissen. De lei
der van het team vertelde Tsjoe
En-lai dat de nieuwe Japanse pre
mier. Tanaka, hun voor hun ver
trek uit Tokio 'dringend had ver
zocht op te treden als bruggehoofd
voor de Japans-Chinese vriend
schap'.
Tsjoe antwoordde daarop: 'U ver
vult uw taak zeer goed. U hebt
Inderdaad de rol van bruggehoofd
gespeeld en de ontwikkeling van de
vriendschappelijke betrekkingen
tussen onze beide landen bevor
derd. Daarnaast hebt u op hart
verwarmende wijze uw bekwaam
heid overgebracht op de Chinese
volleybalspelers. Voor dit alles
dank ik u hartelijk. Breng mijn
dank ook over aan premier Ta
naka'. Na twee wedstrijden te
hebben bekeken poseerden Tsjoe
en minister Tsji samen met de
Japanse spelers voor de fotografen.
Zoals bekend heeft de nieuwe
Japanse premier onlangs bij zijn
benoeming als een van zijn belang
rijkste doelstellingen naar voren
gebracht het normaliseren van de
betrekkingen met Peking.
TAFELTENNIS
Het Chinese tafeltennlsteam, dat
voor een tweeweekse toernee in
Australië was. heeft zijn tournee
beëindigd, omdat de leiders van dc
ploeg de aanwezigheid van een da-
mesbasketbalploeg uit Taiwan in
Sydney een politieke samenzwering
vonden.
De Australische tafeltennisbond
die door het terugtrekken van de
Chinese ploeg een verlies van
25.000 dollars lijdt, kon de Chinese
ploegleiders niet overhalen hun
beslissing te herroepen. De Chi
nese beslissing volgde na een dag
van telefonisch overleg tussen de
Chinese ploegleiders en de Austra
lische minister van buitenlandse
zaken Nlgel Bowen.
een gerechtelijk bevel. De ontstem
ming onder de havenarbeiders ia
groot. Voor heden zijn in alle grote
havenplaatsen demonstraties aange
kondigd. De havenarbeiders in South
ampton en Hartlepool gaan waar
schijnlijk vandaag al in staking.
Nieuwe wet
De vijf havenarbeiders werden gevan
gen gezet na een uitspraak van het
Nationale hof voor industriële betrek
kingen. dat op grond van een nieuwe
wet In het leven is geroepen. Het
achtte het vijftal schuldig aan beledi
ging van het hof omdat zij geweigerd
hadden hun boycot te beëindigen van
laadkistdepots en de vrachtwagen
chauffeurs die deze depots bedienden
De havenarbeiders zien in de groeien
de omvang van het vrachtvervoer met
laadkisten een aantasting van hun
werkgelegenheid. Ook de chauffeurs,
die eerst lijnrecht tegenover de ha
venarbeiders stonden, zijn na de uit
spraak van het hof uit solidariteit in
staking gegaan.
In het weekeinde hadden reeds 26.000
van de 42.000 arbeiders in de Britse
havens het werk neergelegd. Vak
bondsfunctionarissen voorspelden dat
de staking vandaag nagenoeg alge
meen zal zijn. Er hebben zich ook al
waarschuwingsstakingen voorgedaan
In de automobielindustrie, in de mij
nen. onder het vervoerpersoneel en
bij werknemer* op het vliegveld
Heathrow.
Partijen
Hoeé en Kwang Tri te heropenen. De
weg. waarlangs dc twintigduizend
Zuidvietnamese militairen worden be
voorraad die in de provincie Kwang
Tri bezig zijn met een tegen-offensief,
was een etmaal lang door de Noord
vietnamezen geblokkeerd.
Vooruitgeschoven eenheden van een
speciale Zuidvietnamese strijdmacht
van tienduizend man hebben de be
langrijke districtsplaats Bong Son her
overd. De strijdmacht bereikte de aan
de kust van midden-Vietnam gelegen
plaats vrijdagavond.Het Zuidvietna
mese basiskamp Bastogne bij Hoeé is
gisteren langdurig bestookt door
Noordvietnamees geschut. Het kamp
moest zeker dertienhonderd mortier
granaten van de Noordvietnamezen
incasseren
Agnew weer kandidaat vice-president
WASHINGTON (Reuter, AP, UPI, AFP) President Nixon wei
gert deel te nemen aan tv-debatten met George McGovern, de pre
sidentiële kandidaat van de Amerikaanse Democratische partij.
Volgens de campagneleider van Nixon zou het niet in het nationale
belang zijn. als de president aan dergelijke debatten zou meedoen.
Bovendien 'weet het Amerikaanse volk precies hoe Nixon over alle
belangrijke problemen denkt', zo werd meegedeeld.
elementen in de Republikeinse partij
hebben er op aangedrongen. Agnew te
vervangen. Nixon heeft niet aan dit
verlangen toegegeven. Het is theore
tisch nog mogelijk, dat de conventie
van de partij (die op 21 augustus in
Miami Beach begint) een ander dan
Agnew aanwijst.
Nadat dc keus van Nixon bekend was
geworden, hield Agnew een redevoe
ring waarin hij zijn gebruikelijke
scherpe opmerkingen over de nieuws
media wegliet en pleitte voor redelijk
heid en zelfbeheersing bij discussies
over de persvrijheid. Tot de nationale
dagbladvercniging zei Agnew. dat er
al onenigheid tussen journalisten en
politici was. voordat Nixon aan het
bewind kwam. 'De veel gehoorde op
vatting dat elke zinspeling op de
tekortkomingen van de pers een aan
slag op de persvrijheid zou betekenen,
is ongefundeerd, hoewel begrijpelijk',
aldus Agnew.
Betogingen
Activisten tegen de Vietnamese oorlog
die zaterdag in Los Angeles bijeen
zijn geweest, hebben besloten straat
demonstraties te houden in meer dan
tien grote Amerikaanse steden. Zij
willen de nieuwe president, wie het
ook wordt, duidelijk maken dat het
Amerikaanse volk de oorlog beëindigd
wil zien. De betogingen zullen op 18
november worden gehouden.
Spiro Agnew
De liberale-partijleider Jeremy Thor
pe verklaarde dat de crisis zich kan
ontwikkelen tot de eerste nationale
staking sinds 1926 Een woordvoerder
van de Britse Labourparty zei dat
alleen de intrekking van de wet op de
Industriële betrekkingen een oplos
sing voor de crisis kan zijn.
vvv I
Brltren die niet xl)n voorzien ve» naam en
adrca kannen niet ln behandeling worden
genomen. Geheimhouding U venrkerd. Vra
gen die niet onderling met elkaar In vrrband
slaan moeten In a(ronderli|ke brieven worden
geilcld. Per brief dient een gulden aan post-
xegeli te worden Ingesloten. Adres: redact!#
Trouw-Kwarlet, postbus Ml, Rotterdam.
Vraag: Een ongehuwde bejaarde is in
een inrichting overleden en heeft een
spaarbankboekje nagelaten. Na aftrek
van begrafeniskosten, enz. blijft er
nog een bedrag over. De broer en
twee zusters willen het bedrag aan de
inrichting schenken als dank voor de
goede verzorging. Er zijn ook nog
kinderen van een vooroverleden
broer. Deze zijn meerderjarig. Moet
elk familielid afzonderlijk tekenen en
moeten de kinderen van de voorover
leden broer er in gekend worden? Of
komt het geld automatisch aan de
inrichting?
Antwoord: Uit uw brief maken we op
dat de betrokkene geen ondersteuning
krachtens dc algemene bijstandswet
heeft genoten. Is dit wel het geval,
dan dient er van tevoren overleg te
worden gepleegd met de sociale dienst
van de betrokken gemeente. Heeft de
gemeente niets te vorderen, dan moet
er van de nalatenschap aangifte wor
den gedaan door de erfgenamen nf
hun vertegenwoordiger op het kan
toor voor de successierechten. Het
adres is te vinden in het telefoonboek
onder het hoofd 'belastingen'.
Dc nalatenschap wordt verdeeld in
vier staken. Voor elk van de levende
broers en zustors een staak en voor
de kinderen van de vooroverledene
gezamenlijk een staak. Elk van de
broers en zusters en elk van de
kinderen van de vooroverledene moet
afzonderlijk over zijn of haar portie
successierechten betalen en elk van
hen moet afzonderlijk in eventueel te
nemen besluiten inzake een schenking
aan de inrichting bewilligen. Dit alles
is natuurlijk zeer ingewikkeld en
omslachtig maar elke grote inrichting
heeft wel een deskundige die raad
kan geven, vooral wanneer dit in haar
eigen belang is.
Vraag: Enige Jaren geleden heb Ik
een perceel tuinland verhuurd aan
iemand zonder huurcontract Er is
slechts een mondelinge afspraak ge
maakt. Echter 25 procent van ge
noemd perceel werd elk jaar naar
verwisseling gebruikt als bloembollen-
veld. Kan dit stuk tuinland aan een
van mijn zonen worden verkocht zon
der in het gedrang te komen met de
tegenwoordige huurder.
Antwoord: Dit is een pachtovereen
komst. die volgens dc wet schriftelijk
moet worden vastgelegd, tenzij het
kleine stukjes grond betreft Aange
zien het hier de verkoop van de
grond aan een zoon betreft, kan u het
stuk grond verkopen zonder het
eerst aan de pachter aan te bieden.
Vraag: Hoeveel bedragen de schen
kingsrechten als men 10.000 schenkt
aan xijn broer? Ia het verstandig een
dergelijk bedrag te schenken met het
oog op de kans dat de broer eerder
overlijdt dan zijn echtgenote? Wat
zijn de schenkingsrechten indien men
de gift doet aan de belde kinderen
van de broer? Is er aan de schen
kingsrechten te ontkomen door bij
voorbeeld elk jaer een kleiner bedrag
te schenken?
Antwoord: Bij een schenking van
10.000 aan een broer bedragen de
schenkingsrechten ƒ2240,, bij die van
ƒ5.000 aan een van diens kinderen
1490. Men kan bij het doen van een
schenking bepalen dat het geld buiten
de huwelijksgemeenschap blijft Men
kan ook het bedrag der schenkings
rechten verminderen ais men den
over een bepaalde periode uitsmeert,
maar aangezien het dan een vrij lang
tijdsverloop wordt, kan men dit het
beste door de notaris laten behande
len.
