ff» I
eoeo
Dokter Mary Verghese
uw probleem Veel te beleven
TROUW/KWARTET DINSDAG 27 JUNI 1972
liinnenland/ltndio-tv
MARY PERKINS
tATWAS
F MÊ-hct
I AUOHD3Q
JÉ 71*1" Alf
T LATfAJ Mé Prf/J
fonsa»... l^rfe
Ar-té L6ID6W VAW «AjWJAHS.
OJTSU6 WG-6GWG EH6PS1AL EN
OOR OM TE BÉWWZ6N EAT JE
N£TS VWO TWCKES
irTSUSezeN «EST.. -
-fik.*—, ,7,
MOMMA
HIJ 15 ZO DRUK SEZIG, /URMSiK VIND MT ELKE AWKT\
HIJ MAAKT EEN KAMERTJE EKREEHTOPHEEFT ZICH
AFENTOEEENS/NZ'N
EIGEN SFEER TERU6 TE
TREKKEN, EDEN WEG KAN
VROUW EN KINDERENy
<NOE GOUDE GAPER O.», u. van de «ulsr timm nr. w. c «an de hulst u
Benoeming-en: tot rechter in de arron
dissement irechtbank in Den Bosch
zijn bencemd: jhr. mr. J. M. van
Rijckevor: iel, voordien rechter In de
arrondiss' ementsrechtbank te Leeuwar
den, tevet is kantonrechter-plaatsvervan-
ger te I eeuwarden, Sneek, Heeren
veen en Beetsterzwaag, cn mr. B. F.
N. Böcki r, adjunct-directeur van de
sociëteit 'voor verzekering en herver
zekering jne Den Haag, tevens rechter-
plaatsver ranger in de arrondisse-
mentsrec ktbank in Rotterdam.
Afscheid: Aan de burgemeester van
Hattem, de heer R. Th. Bijleveld, is
op zijn vin:zoek per 1 november eervol
ontslag veleend als burgemeester van
deze gemeente.
Nieuwe l burgemeester: De heer M. L.
C. M. S Öineemann, thans werkzaam
op het Kabinet van de commissaris
der Kor tngin in Zwolle, is met in
gang vgj t 1 juli benoemd tot burge
meester rvan Schoonebeek. Hij volgt
de heer CF. J. Capetti op, die enige
maanden .geleden naar Eibergen (Gld)
vertrok, jiiar hij tot burgemeester is
benoemd. 'De heer Schneemann is 34
jaar en 1 ld van de KVP.
Prof. dr. I G. J. Sizoo, die gedurende
de volle I vijfentwintig jaar dat de
Rijksverdedigingsorganisatie TNO be
staat, als voorzitter van het bestuur is
opgetredcai, gaat zijn functie begin
volgende maand neerleggen. Hij
wordt opgevolgd door de huidige di
recteur 'Min het Fysisch laboratori
um TNO.» prof. dr. ir. H. J. Dirksen
(53).
163. En in die avond rumoerde het
marktfeest in vrolijke drukte weer.
juist als gisteren. Maar de koekkraam
was verdwenen. Vreemd! Juffer Ursel
vond het eigenlijk helemaal niet aar
dig, dat de twee dikke bakker^ haar
niet eens goedendag waren komen
zeggen t Waren anders zulke keurig
nette, beleefde lui. Vreemd' Van de
nachtwacht had ze gehoord, dat de
bakkers naar een andere jaarmarkt
trokken; hier hadden ze al geld ge
noeg verdiend En in die avond wan
delde juffer Ursel weer de markt
over, statig en zeer keurig, zoals het
een deftige juffer betaamde. Ze zocht
de taveerne, waar de keurige waard
z'n deftige klanten bediende.Och.
ze móést wel voorbijstappen! De voor
name sinjeur zat daar niet voor 't
huis, zoals gisteren, noodde haar niet
Vreemd! Hij had wel de timmerman
gezonden, om de Goude Gaper uit de
gevel te halen, 't mooie beeld stond
nu in de winkel, zorgzaam met een
zijden doek toegedekt: maar de sin
jeur zélf? Ze had hem niet meer
gezien vandaag. Vreemd!.En ze
vond het zo jammer! Zo'n keurige en
voorname en beleefde man toch.
KARELTJE KNETR EN DE BLAUWGERUITE KIEL
12-185. Lothar. dc helderziende,
scheen nu plotseling tot het volle
besef te komen van wat hem te
doen stond. Zijn magische krachtsn
leidden hem op het goede pad en
daarom spande hij vol vuur zijn
paard in. Vervolgens wist hij het
bejaarde dier op te zwepen tot een
e«i gekende trekdrift en zo kwam het,
dat de kermiswagen even later bolde
rend over de zanderige paden van het
bos reed. Het duurde niet lang of de
bosrand kwam in zicht cn toen ging
de zweep er nog eens extra over. Blij
knalde het leer boven het hoofd van
de knol heen en weer en dat brave
dier moest toen aan vroeger denken
en kreeg er zin ln: ratelend joegen de
harde wielen over dc weg en als de
bliksem zo snel. suisde het asfalt
onder hoeven cn wielen door... 'Hei-
FERDNAND
sa...! Goed zo....!' prees Lothar. 'Ik
wist waarlijk niet dat ge nog zo'n
voortreffelijk ros waart! Toe maar!
Rijdt voort, mijn diertje! Klepper lus
tig over de weg en breng mij spoor
slags naar de stad! Haaha! Daar zal ik u
belonen met een extra wortel en wat
roggebrood!' Dat stond de knol wel
aan en daarom was hij in een wipje
in de stad. Hij rende met zijn zware
vracht zo snel door de straten en
steegjes heen, dat we nu nog niet
begrijpen, hoe het mogelijk is. dat-ie
er onderweg niet met eer hartverlam
ming bij neerviel. Toen mende
Lothar hem naar links en riep:
'Ho...ü IIu.. We zijn er! Kijk!
De goede Benjamino Plastroni staat
al aan de deur van zijn bedrijf
Natuurlijk zien we de genoemde dik-
Uitvoering van moderne klankbijbel
Evangelist Sipke van der Land heeft
samen met dé artistieke leider Milo
de Coster uit België vier korte pro
gramma's samengesteld. De Belgische
zanggroep Miloscope verleent hieraan
zijn medewerking. Er worden frag
menten vertoond uit de moderne
klankbijbel 'Glory Halleluja 2000'. De
Jctiel
NCRV zendt vanavond de eerst$sta(
vering uit. [ie e
Opvcjlging van Hoss
Van onzKt radio- en tv-redactie
Hans Koekoeks film over een blind echt
paar met ziende kinderen, 'Niks aan te
zien ga] veel te beleven. En gaandeweg
groeide de bewondering voor de wijze,
waarop duizend-en-één hindernissen
worden overwonnen en het existeren van
niet-gehandicapte gezinnen wordt bena
derd of overtroffen. Dit laatste is ze-
Hoss
HILVER S UM De onlangs overle- MM
den acteëir Dan Blocker, die als Hoss HMTP
in de televisieserie Bonanza speelde, OtJIV llCw WJi
zal woré/ai vervangen door Tim Ma- L
theson. lrjthewn ls „en jonge Ameri- ker het gevel voor wat betreft aanpas-
Jtaanse acteur, voorlopig zal men in genomen. Geheimhouding is verzekerd. Vra- singsvermogen en levensblijheid van het
Nederla ad nog geen kennis kunnen gen die niet onderling met eikaar ln verband echtpaar Brand. Koekoek en zijn met
maken net hem. want de KRO. die veel takt ondervragende assistente Hen-
Bonanza uitzendt, heeft nog afleverin- fege|, te worden ingesloten. Adres: redactie ny van Aurich kunnen met h,un fijnzin
gen in voorraad met opnamen van Trouw-Kwartet, postbus sss. Rotterdam. nige film ertoe bijdragen, dat zienden
geen extra obstakelsvoor blinde op-
Vraag: Wij hebben een koppeltje werpen.
krielkippen. Ze pikken elkaar kaal Het programma'Sessie1 van de KRO valt
Wat doen we eraan. Ook eten ze wel tegen. Een belichting van Soft Machine
eens hun eieren op. aan de hand van én en dan nog matig
Antwoord: U moet deze kippen maar nummer wei eenzijdig. Theo Stok-
vlug opruimen. Het hok en de ren ^inks praatje met een recensent bleej
terdege schoonmaken en op de gebrul- nietszeggend en de Sessie van zes Ne-
kelijke manier behandelen (carboli- deriandse formaties vormde bepaald
neum, witkalk), grit in de ren en als eecn ol.ertuigande propaganda mür dc
HononüuJ: 1. bloeiwtjie, 5 lidder, 7. hiiJ'Jff'uwwS? er°men P°Pmuziek- E,k ra" dc!e groepen is af-
bedehüi: k 9. bewerking,10, naschrift ^'„"tein 'hebben) het mlnu mi" T in f"1
ke Benjamino wel staan. En om nu
de nieuwsgierigheid maar meteen te
bevredigen: Benjamino's wieg had in
de Jordaan gestaan en hij heette ei
genlijk Bennie Borstlap. In navolging
van vele brave Jordaners had hij zich
ontwikkeld tot een oortreffelijk zan
ger. die wel tienduizend aandoenlijke
tekstjes kende over de drie bekende
zaken, te weten de Westertoren, het
pierement en de grachten. Toen zijn
stem versleten was, had hij een baan
tje gekregen als toneelknecht bi) de
Italiaanse opera en toen-ie óók geen
gordijnen meer kon ophijsen, was-ie
een zaakje begonnen in toneelkleding.
En daar moest Lothar blijkbaar
zijn, want hij stond nu in de winkel
van Bennie en sloeg met zijn ongedul
dige vuist op de toonbank. 'Gauw,
gauw" riep hij uit.
(afk), 12. plaats in Zeeland, 13. jon
gen, 14. -werktuig van de goudsmid, 15.
visje, lt». Railroad (afk.), 17. afk. van
maand, 18. roeipen, 19. vaarwel, 20.
krijgsge woel, 21. koker, 22. slede, 23.
heimelij k, 25. bloem, 27. lof, 28. water
in Belg lë.
Verticac I 1. familielid, 2. hoofddeksel,
3. vruel tv 4. badplaats in Duitsland, 5.
plaats in Groningen, 6. oude leng
temaat, gewicht. 9. vlonder, 10.
welriekende stof. 11. sierdeken, 12.
toonladf'/a r. 15. streek. 18. gistmiddel,
19. boe k met kaarten, 21. plaats in
Zeelanc'/, 24. soort bier, 25. muziek
noot, lidwoord.
HILVERSUM I
7.00 NWS. 7.02 (S) Ontbijt
oplossiïh; vorige puzzel
Hor.: L pii.no, 5. padie. 10. Adda, 12.
Amer, 131,1e, 14. radijs, 17. R.K., 18.
Ems. 20t Trk 21. Ase, 22. el, 24. An.
25. aren. 36. laks. 28. ik. 30. p.e.. 32.
are. 34. mep, 36. ree, 38. L.E., 39.
lenig. 41. ^e.k., 42. idee. 44. ende. 46.
eerst, 47. isteel.
Vert.: 1. ptalei, 2. idem, 3. ad, 4. nar,
6. aas, 8. iers, 9. erker, 11.
ader. 15. .ar. 16. ijk, 19. serie, 21.
anker, 23. lek. 24. aap. 27. malie, 29.
eend, 31. irekel. 33. rede. 34. me, 35.
pi, 37. Eec Ie39. les, 40. get, 43. er. 45.
Ne. I
door D. C. Wilson
Dat was toen zij met Serala Elisha
veertien dagen het streekhospitaaltje
van Gudiyattam bemande, daar de
dienstdoende arts afwezig was. Dat
was een buitenkansje! Op het terrein-
daar bevond zich het gelige kerkje
waar een halve eeuw eerder dokter
Ida haar wekelijkse spreekuren was
begonnen. Zij reisde er eerst heen per
trein en ossekar, later in haar een-
cylinder Peugeot destijds in het
zuiden van India zo'n moderniteit, dat
men naar alle kanten stoof onder de
uitroep: 'Daar heb je de duivel!'
'Goed beschouwd', zei Mary, terwijl ze
rondkeken, 'is hier de mobiele polikli
niek gc*tart'. Het werk in dit kleine
hospitaal leek nagenoeg vakantie ver
geleken bij de jachtige drukte in
Vcllore. al was Mary toch ook weer
blij daarheen na afloop van de twe*
weken te kunnen terugkeren.
Nog prettiger echter vond ze het in
de operatiekamer te kunnen assiste
ren. Eerst moest ze nog hulp verlenen
bij grotere operaties, doch vol onge
duld verwachtte re het ogenblik waar
op z ij zelfstandig een operatie zou
mogen uitvoeren. Die gelegenheid
deed zich tenslotte voor. Het was een
geval van een waterbreuk. De oudere
arts die assisteerde prees haar on>
haar goede techniek. En na de tweede
keer. ditmaal een hernia, was het
haar te moede of ze nooit anders had
gedaan dan aan de operatietafel zitten.
Een drietal maanden was Mary de
enige interne gynaecologe. Dokter Ja-
meson was haar chef. maar ze werkte
eveneens samen met dokter Lazarus,
die naast haar arbeid als directrice
van bet gehele ziekenhuis ook nog
assisteerde in de gynaecologische kli
niek. Zelf werkte zij ontzagwekkend
hard. en ze was dan ook geen gemak
kelijke superieur. De studenten wa
ren op haar gesteld en hadden respecf
voor haar, doch ook ontzag.
Toch vroeg zij minder dan ze gaf
Naast de vaktechnische bekwaamhe
den die ze overdroeg was er de per
soonlijke belangstelling, ja het besef
betrokken te zijn bij haar patiënten,
waardoor ze bijvoorbeeld 's morgens
het ziekenhuis betrad met bloemen
uit de tuin, die ze zelf schikte en bij
de patiënten neerzette.
Mary verheugde zich dat ze de ge
zondheid en kracht bezat om soms het
werk van twee of drie man te doen.
Op dagen waarop geopereerd werd
stond zij vaak reeds om half acht
gereed, de handen ontsmet, het mas-
ker voor. Op andere dagen deed ze de
ronde nog voor de komst van de
'baas', de chef de cEnique. Op de
kraamafdeling moest ze bij tijd en
wijle nachten lang waken bij een
patiënte, maar de volgende dag kon
er geen uur worden uitgeslapen. Ook
op de poliklinieken was het druk, en
dikwijls moest Mary er ook 's nachts
op ui*, voor bevallingen, of om te
pogen de fouten te herstellen van de
dorpsvroedvrouwen. Dankzij de trai
ning en voorlichting in de halve eeuw
die dokter Ida besteed had. aan haar
kruistocht tegen onwetendheid en bij
geloof. deden dit soort dingpn zich in
Vellore minder voor.
Dat was nog lang niet het geval in de
honderden dorpen en gehuchten daar
buiten. Talloos waren de slachtoffers
van de ruwe onhygiënische methoden
en praktijken die bij bevallingen plach
ten te worden toegepast, die terecht
kwamen op dc operatietafels.
Zelden eindigde de dag vóór elven.
Dan gingen de artsen, te veijnoeid om
te gaan slapen, vaak nog een kop
koffie halen, of ze zetten zelf koffie
op de buitenveranda van de' pathologi
sche afdcilimg. Daar praatten ze dan
nog wat :na. Mary had steeds een
groot aan*!teel aan die middernachte
lijke gesprekken, want ze wisselde
graag vanj gedachten over ziektegeval
len, patië b ten, klachten over de 'baas',
en ieders persoonlijke belevenissen.
Het mikpkmt was nogal eens Prema,
een van c'Ie jongsten. daar haar adora
tie van dokter Bath, assistent van
dokter C nrman, de chef-chirurg, een
publiek geheim was en door haar
ook niet .in het minst werd ontkend.
Zij had echter tot dusverre geen
schijn va D kans, tot Mary een weeken-
d-uitstapj.e voorstelde naar de Kailas.
de hoogeyj van de bergen waarop zij
uitzagen. 'Alle jongere artsen ontvin
gen een ruitnodiging.
'Ik heb dat speciaal voor jou georgani
seerd', plaagde Mary Prema, die maar
al te graag haar medewerking had
verleend. 'Zie, dat je er gebruik van
maakt!' V
Ze ondei aiamen de zes kilometer lan
ge klim op een vrijdagavond in Fe
bruari. IA"gezien van Let feit dat Mary
vergeten^iiad koffie mee te nemen, en
er iema Ml kilometersver terug moest
om die U: gaan halen, was het week
end een j groot succes. Ze wandelden,
hielden s/edstrijden, uen enorme hoe-
veelhedi-ui eieren, en vermaakten zich
met zwe c imen. Prema en haar dokter
Bath w aiideldeo een tijdlang naast
elkaar -— maar verder was het succes
van de tacht in dat opzicht gering.
bezwur tegen hebben) het menu mi- 0«omenlijt werd gepresteer<L
nutieus regelen met kalk en vitami- M
nen. Bij uw voederleverancier kunt u ?!et.de 3:dell,9e. Amerikaanse Jeugdserie
verschillende boekjes met richtlijnen n uurllJtte in Afrikta zal
vinden. AVRO waarschijnlijk met veel kinde-
Vraag: Mag mijn buurman een schuur ren bunnen boeien. Het aandeel van
bouwen binnen de rooilijn of zijn er twee JMQens is m dit filmpje niet veel
in de wet nog bepalingen die een
afstand voorschrijven?
Antwoord: Elke gemeente heeft eigen
bepalingen, die weliswaar in principe
veel overeenkomst vertonen maar JKSMllO VRItdting
toch kleine verschillen hebben, die in i
verband staan met bepaalde gemeente
lijke bouwverordeningen. Wat de
rooilijn aangaat, moet dit door uw
buurman uit en te na met het kan
toor openbare werken van uw ge
meente besproken zijn, want bouwver
gunningen krijgt men niet zonder
enige verduidelijking. Mocht uw
buurman echter zodanig bouwen, dat
u licht en lucht zou moeten derven
(als de schuur dichter dan 6 m v*i
uw huis zou komen te staan) of
mochten de fundamenten zich op uw
terrein voortzetten, dan is er voor
hem het risico van verandering of
afbraak.
Vraag: Een lezeres klaagt over de
aanslag op haar badkuip.
Antwoord: Met citroenzuur of azijn is
kalkaanslag gemakkelijk te verwijde
ren. Wat de vette rand betreft op de
watergrens: die is heel gemakkelijk
met warm water en schuurpoeder te
verwijderen.
Vraag: Ik wil mijn bontlaarsjes voor
een (hopelijk lange) tijd opbergen,
maar eerst het bont wat opknappen.
Hoe?
Antwoord: U moet het bont aan en in
uw laarsjes met fijn gipspoeder be-
strooien. Dat laat u er een paar uur r—
opzitten, dan uitschudden en borste- rovr -i_
len. Het bont zal er een heel eind van »aiiua«8
opknappen.
Vraag: Wie kan helpen aan de volgen
de reeds lang uitverkochte boeken: J.
R. W. Sinninghe: Drents sagenboek
(Bussum 1944. Kroonder). Werkjes
uit de serie Nieuw Drentsch mozaïek.
Boeken van en over de Oude Lant-
schap, Assen jaren 40. S. A. Botten-
helm Prisma-encyclopedie der Muziek
dl 1 (Utr Antw. 1957 Prisma 287).
TROS.
(Soos)lichte gramm.mu* rep. en ber. <7.30
Nws. 7.41 Act.; 8.S0 Nws; 8.41 Act.). 10.00
<S) V.d. vrouw. <10.30 Nws). 11.55 Med.
KRO: 12.00 <S) Van twaalf tol twee: gevar.
progr. (12.26 Med. t.b.v. land- en tuinb.;
12.30 Nws: 12.41 Echo; 13.00 Raden maar).
NOS: 14.10 Van Ta-Ta tot totale taal: een
rubr. over het leven in de taal. 14.20 <S)
Aspecten van de kamermuz klass.muz. 14.50
Jan uit het hlstorsich archief. 15.10 Meer
over minder: De stem van de sprekende
minderheid. (15.30 Nws). NCRV: 16.45 Kom
met ie boek: literaire Jeugdultz. 17.00 (S)
NCRv-Vocaal ensemble: mod. liederen. Over-
heidsvoorl.: Mens en samenl. Een ultz. van
het min. van C.R M. NCRV: 17.30 Nws. 17.32
Hier en Nu.
19.20 Openbaar Kunstbezit. 19.30 (S) Lichte
gramm mui. 20-00 <S) Holland Festival 1972:
mae. met rep., interv. en lnf. (20.15 Die
Berliner .Philharmonlker: mod.muz.). Bond
zonder Naam: 22.25 Waarom Spanje?, ge
sprek. NOS: 22 30 Nws. 22.40 Den Haag
vandaag. 22.50 Zin-Tuig nr. 80: kunstkron.
bulten het Ned. taalgebied. 23.20 (S) Ro
strum of Composers 1071: mod. muz. 23.55-
24.00 Nws.
HILVERSUM II
VARA: 7.00 Nws. 7.11 Ochtendgymn. 7.20
Abrikozenvla
200 gr. gedroogde abrikozen
3 bananen
250 gr. kwark
1 eetl. citroensap
suiker
Was de abrikozen en draai ze door
een molen, of sla ze stuk door middel
van een mixer. Doe wat water bij de
abrikozen en laat ze weken. Wrijf de
bananen fijn en roer er het citroen
sap door. Meng de geweekte abrikozen
met de kwark ?n doe er vervolgens de
bananen bij. Suiker naar smaak toe
voegen.
Menutip: Gevulde komkommer met
gehakt, gebakken aardappelen, abriko-
(Wordt vervolgd) zenvla.
NEDERLAND I
KRO
17.00 Kinderprogramma
NEDERLAND I
NOS
18.45 Brigadier Dog
18.55 Journaal
TROS
19.05 The Flying Burrito
Brothers: country-rock
ensemble
19 30 Nance
20.00 Journaal
PP
20.21 Uitz. v.d. P.P.R.
20.31 Gregory Peck Cyclus:
The Gunfighter.
speelfilm uit 1950
22.00 Het Boedapester
- Staatszigeunerorkest
Rajko
22.25 Uitz. Stichting
Socutera
22.40 Journaal
22.45 Den Haag vandaag
NEDERLAND II
NOS
18.45 Brigadier Dog
18.55 Journaal
KRO
19.05 Lippy de Leeuw
19.10 Black and White
Minstrel Show
20.00 Journaal
20.21 Een Echtpaar,
documentaire film
IKOR RKK
22.00 Kenmerk
22.25 Journaal
TELEAC
22.30 Filosofie - les
14 (herh.)
DUITSLAND I
10.00 Nws. 10.05 Journaal van gisteravond.
meer dan een steriele onderbrekir
natuuropnamen. Saai klinkt het I
lands commentaar, dat duidelijk
baar in een studio in plaats van pten
open lucht is opgenomen.
Meer aandacht zal daarna de tei
keerde, als Sébastien zo natuurlijf
lende Mehdi krijgen. In de nieuw
is hij al twaalf jaar, maar hij heef
niets van zijn pittigheid en charmi, inv
loren. Wel zullen oudere kijkers kcu|-
vroegere afleveringen de uerfedef.
van de kleine hummel missen.
De KRO lijkt met de Engelse sepsd<
family at war' grandioos in de rjdit
hebben geschoten. Opvallend M)asjarsc
eerste aflevering de uitstekende s/l ee
kening van het famililevenhet kef
tig aangven van oorlogsomstandiyz<
en de veelal rake typeringen van cjges
schillende personages. Zij moetezt
tuurlijk opboksen tegen de enorr
pulariteit van Peyton Place
maar het zal mij niet verbazen
nadere kennismaking grotere aai
kijkers de voorkeur zullen geven
realistischer Engelse serie. De va
telijke Britse humor die zo nol
door het verhaal heen buitelt, ma
leven in Liverpool kleurrijker
veelzijdiger dan in het van dn
bolstaande Amerikaanse stadje.
(s) Dag woensdag!: mui. en lnf.
de voorpag. VPRO: 7.54 Deze dag.
8.00 Nws. S.1I Act. 8.35 Van alle i
thuis). 9.00 (S) Radioweekblad: gevau
(8.15 Koning Klant; 9.35 Waterst.: lob al
kleuters; n.oo Nws) 12.ön (S) var£-
ork. met sol. 12 85 (S) Licht ensem?Je'
zangsol. 13.00 Nws. 13.11 Act. 13.25 Mhtra
gisteren: lichte platen. 14 00 (S) Spes
te: gevar progr. met act. en muz.le
Nws). 17.00 (S) Geef me de vijf: vel,.,
progr. 17.55 Med. Plcl
18 00 Nws. 18 11 Act. P.P.: 18.20 UI
de P.v d.A. VARA: 18.30 IS) Klink i
zonder nonsens. 10 30 (S) Licht orrtt
zangsol. 20.00 Nws. 20.05 (S) Muslcall
20.25 Wim mag het zeggen: gesprl
lichte mui. 21.00 (S) Popsmulc. 211 he
Koloriet: een veelkleurig muz.progn
(S) Accordeonmuz. 22.55 Med. 23 W
23.10 Act. 23.20 <S) Radio Jazz Mag :..i
24.00 Nws. JU1
HILVERSUM III lCk
AVRO: 7 00 Nws. 7 02 Steevast. (8.^UIT
8.02 Radiojournaal). 9.00 Nws. 9.03 Deu,n
uur-Show. 10,00 Nws. 10.03 Arbeidi
nen. (11.00 Nws). 12.00 Nws. 12.03 Ra leil
naai. 12.06 Zet 'm op. (13.00 Nws
Nws. 14,03 Supercloan Dreammachln#31"1
Nws. 15.03 Licht platenprogr. (16.00
17.00 Nws. 17.03 Radiojournaal.
Postbus 700: verzoekpl.progr.
BELGIE 324 m (Nederlands) Bd
12.00 Nws. med. en SOS-ber. 12.08 ECl<
muz. 12.50 Buitenl. persoverz. 13.00
toneelagenda. 13.20 Lichte muz. I4.0f°r
14.03 Llchto muz. 14.20 Jeugdprog
Radioschoolkoor 1072. <15.00 Nws). 15
kinderen. 16.00 Nws en beursber t
Operafragm. 17.00 Nws en med. 17.10l
muz. 17.55 Weegschaal. -
10.30 Das Modejournal. 11.15 Dlc Uj
12.05 Tagebuch. 12.20 Fllmportret pc'
auteur Ignazio Sllono. 12 50 Intern t
overz. 13.0-13.20 Journaal. 16.15 Nw
Therese Giehse, portret van een tone idi
ster. 17,05 Der letzte Mohlkaner (7)
19.2fOgC
(Reg.
mannetje. 18.55 Nordschau-Mag.
naar Mexico en terug. 10.59 Progl^,
WDR: 18.00 Nws uil Noordrljn-Wi 8"
IS.10 Klnderprogr. 19 20 Dr. med. E
Welby). 20 00 Journaal en weerber.
Kinderkrinlnalitat. (Hm. 21.00 Wlr sinfcrs
TV-film. 21.40 Fuzzl Muzzl - Stamm
rubischen Bergen, serie fllmrep.:
Soedan. 22.25 Voetbal-lnf. 22 55 Jofcf
comm. en weerber.
DUITSLAND II
17.00 Kunterbunt, klnderprogr, 17.2
mit, gymn. voor kinderen. 17.30 ifen'
weerber. 17.35 Lassies Abenteuer.
18.05 Act. en muz. 18.35 Von C R
SherlfTs und Bandllcn. 19.10 Alpl
19.45 Heute: nws. act. en weerber.
en meningen over act. onderwerpen.
Nws ln het kort. 21.00 Die Promotio|„
TV-spel. 22.10 Augenzeugcn ber. 22.4 ',c
weerber. en comm.
DUITSLAND III NDR
9.30-10.00 Testsendung: Sesamstr:
18.00 18.30 Testsendung: Sesan
19.00 Segeln musste man konnen (13
Der Studienführer: Psychologie '2^.1
News of the week, weekjournaal
Engels. 20 00 Journaal en weerber"
Anpassungsformen ln der Steinwüste
nemingen In hel Noord-Westen van üA\
ra (2). 21.00 Blldung lm Fernsehe
gesprek met kritlcl, maker en to r*
wers, r"
DUITSLAND III WDR
19.00 Zandmannetje. 19.05 Ihre
unsere Heimat, progr. voor Spaanse t
19.15 Handel en verkeer. 19.45 N i,
Noordrljn-Westfalen. 20.00 Journaal e.
ber. 20.15 Konzert für Junge Leute,
Beethoven: Leonard Bernstein en h(
Ork. van New York. 21.00 Tagesmai
21.30 Das Ende des Living Theatre,
BELGIE (Frana)
16.40 Nws. 16.45 Feu vert, Jeugdpn
18.25 Rayons X. 18.55 v. d. kleutc
Les secreu de la Mer Rouge, (et
19.30 Omnium: sportprogr. 19.45 Jo
20.15 Cent fllles a marier, vakantlefet 1
Aansl Journaal.
BELGIE (Nederlands)
18.15 Fabeltjeskrant 18.20 Jet 1
jeugdprogr. 19.25 Politieke tribunflf
Christelijke volkspartij. 19.40 Med it;
Nws. 20.10 Med. centrum, doklersser
De burger als edelman, opera
Nws. t
101
r