Utiller haalt fors
uit tegen Rusland
Aanvallend voetbal wint 't opnieuw
Mjgh
ekent
ij PSV
Weinig belangstelling bij
Hongaren voor derde plaats
Bierblikken als
antwoord op
politie-knuppels
Gemeente Brussel
door de knieën
I
UW KW VRTET MA WDAG 10 JUNI 1972
Spurt TH K0
iropese titel voor West-Duits land
Lonze speciale verslaggever
USSEL Zelfs in Duitsland worden de kwaliteiten van Gerd Müller vaak ter discussie gesteld,
gedrongen spits van Bayern München heeft een sterk ontwikkeld gevoel voor de situatie en voor
juiste moment. Aan zijn capaciteiten als goal getter wordt niet getwijfeld hij is in het straf-
upgebied zonder meer 's werelds meest explosieve en succesvolle voetballer. De discussies over de
lere facetten van zijn spel hebben daarom geen enkele zin alleen al om zijn 'torinstinct' is Mül-
een van de waardevolste en te vrezen spelers. De Russische ploeg, tegenstander van de Duitse
matie in de finale om liet Europese kampioenschap, ondervond de raadselachtige krachten van
lier gisteimiddag opnieuw. De twee van de drie treffers die het vonnis over de Russen velden, wa-
afkomstig van zijn voel.
Ier is inmiddels een nachtmerrie
de Russen geworden. In
ichen, nu ongeveer een maand
den scoorde hij in ieder geval
doelpunten tegen de Russische
latie, over de vierde wordt in
sland nog altijd getwist. In Mexi-
werd hij topscorer (10), in de
se competitie is hij topscorer al-
lijden (40 en er moeten nog twee
worden afgewerkt), gisteren
hij ook topscorer in de Europe-
competitie. Dié Müller was na
op even vriendelijk en bereidwil-
ils altijd. Geen grootspraak, geen
gante houding, gewoon één van de
die de achteraf gesproken
eie klus tegen de Russen klaarde,
er wekte wel een geïrriteerde
uk toen er uit een vraag bleek
er aan de zuiverheid van zijn
ers getwijfeld werd. Müller: 'Die
te kreeg ik op de borst. Een
ige klap rond de hartstreek moest
raarde van zijn uitspraak verster-
'Die tweede was geen buitenspel,
pas geen sprake van.'
NS li
jn de Belgen, afgelopen woensdag,
toeg de productie van Müller
leens twee. Maar aan die treffers
m l dan meer waarde worden toege-
I 1. Want: de formatie van Ray-
I d Goethals bood een veel krachti-
I verzet dan de Russische brigade.
[Helmut Schön, de Duitse bondsco-
later: 'We hebben tegen de Rus-
eenzelfde prestatie geleverd als
i Engeland, in Londen. We kwa-
ditmaal een stuk sterker naar
d?" teSen de Belgen, maar, ik
'ïjfel het, was dat aan onze vorm-
de-dag te wijten? Ik dacht van
Ik ben van mening, dat de
Jische ploeg de moeilijkste tegen-
der was van alle landenploegen
we op weg naar dit kampioen-
p tegenkwamen.'
opinie die gedeeld werd door
az Beckenbauer. de stijlvolle aus
«r: 'De Belgen waren harder,
den meer inzet. Vrijwel niemand
enige vrijheid gegund. De man-
onze sportredactie
Reportages
van John Linse
dekking was veel beter verzorgd. De
Russen gaven ons steeds de gelegen
heid een bal aan te nemen. Ik be
greep niet waarom. Wellicht is de
ploeg geïmponeerd door de nederlaag
die in München werd geïncasseerrd.
Het was het eerste verlies na Mexico.
En met cijfers (41) die jarenlang
niet waren voorgekomen. Misschien
hebben ze er een complex van overge
houden.
SUPERIEUR
De Duitse ploeg was op alle fronten
superieur: in het duel qua persoonlij
ke techniek, qua eenheid qua beweeg
lijkheid en qua taktiek. Op het laatste
punt maakte de Russische coach een
fatale misser. Als bekend is dat de
tegenstander pressie zal ontwikkelen
'en dat was bekend van de Duitsers'
moet er gebruik van de buitenspelval
worden gemaakt. Het is vrijwel de
enige manier om de druk te tempori
seren en om enig succes te hebben
tegen de door de Duitsers veelvuldig
gehanteerde dieptepass. Dat middel
de buitenspelval gebruiken de Rus
sen niet. Het gevolg: de opnieuw
excellerende Günther Netzer kon zijn
buitenspelers Heynckes en Kremers
voortdurend met zijn passes over der
tig veertig meter lanceren.
De sportief ingrijpende Russische de
fensie was door die splijtende passes
van Netzer constant in verwarring.
Vooral na de kopbal van Hoeness, die
op de lat uiteenspatte en het schot
van Netzer dat eveneens de lat 'kraak
te'. Uit die actie van Netzer volgde wel
het openingsdoelpunt. Heynckes be
stookte uit de terugspringende bal de
atletische doelman Roudakov. die do
bal niet onder controle kreeg, waarop
'der Bomber' op de hem bekende
wijze ingreep: 10. Een volkomen
verdiende voorsprong voor de Duit
sers. die steeds het initiatief hadden,
regelmatig openingen forceerden en
het lef hadden om ook de defensie in
de opbouw in te schakelen: Becken
bauer en Breitner werden regelmatig
in dc Frontlinies gesignaleerd. Schön
later: 'Ik geloof dat voetbal zo ge
speeld moet worden. Afstemmen op
de wensen van het publiek. Hier is
opnieuw gebleken dat aanvallend
voetbal ook winst kan opleveren. Al
leen daarom ben ik al blij met deze
overwinning. Zoals ik ook geluk heb
met de sportieve houding van de
tegenstanders: zelden werd er unfair
ingegrepen. Daardoor hoefden er ook
De Russische doelman Evgenij Rudakov gaat voor de derde keer verslagen naar de grond. Gerd Müller, dc Westduitse topscorer, heeft de
stand op 30 gebracht.
De Westduitser Franz Beckenbauer in duel met een van de Russische
verdedigers.
geen repressaillemaatregelen getroffen
te worden.'
Door die positieve houding van de
Duitsers kregen de Russen wel de
gelegenheid om te counteren. Hoewel
de contra-attaque niet vlekkeloos
wordt beheerst, leverde het deSow-
jet-formatie toch enkele kansen op.
die bij wat meer overleg in doelpun
ten hadden kunnen worden omgezet.
Schön: 'Ik vond de Russen in de
eerste helft een energieke ploeg. Ze
waren lichamelijk erg sterk. Later
wekten ze een vermoeide indruk.
Maar dat was geen gevolg van een
gebrekkige conditie. Ze waren geïnti
mideerd door de grote cijfers en door
het provocerende getik van onze
ploeg.'
In het tweede bedrijf liepen de Duit
sers snel uit: via Wimmer en nog
maals Müller werd de stand opge
voerd tot 30. Daarné was de ambitie
verdwenen om de tegenstander op een
ontluisterende wijze te vloeren. Net
zer en Beckenbauer beperkten zich
tot superieur geschuif en hadden nog
maar zelden de intentie openingen te
creëren. De Russen zélf hadden de
moed niet meer om aan te dringen.
Beckenbauer: Het was weg, de inspi
ratie. 30 tegen de nationale ploeg
van Rusland is genoeg. En vergeet
niet, dat in Duitsland de competitie
nog niet is afgelopen: mijn ploeg
Bayern München jaagt nog altijd op
de Duitse titel. Nog twee wedstrijden
en we moeten Schalke, de enige con
current nog treffen. Dat wetende
smijt je niet meer met kracht.'
EENHEID
De wijze waarop Duitsland Europees
kampioen werd stempelt de ploeg nu
al tot de voornaamste kandidaat voor
het wereldkampioenschap '74, dat in
Duitsland zelf wordt gehouden. Een
idee dat Helmut Schön afschrikt: 'Het
thuisfront is van mening dat deze
ploeg niet te kloppen is. Een gevaar
lijk idee. Wat kunnen we dadelijk
nog winnen? Niets toch, alleen maar
verliezen.' En Franz Beckenbauer
'Een Europese titel is mooi, maar een
wereldkampioenschap is toch iets an
ders. Met deze ploeg en in deze vorm
moeten we in staat worden geacht
ook in '74 een dergelijk succes te
oogsten. De kern van onze selectie is
jong genoeg. Op een paar plaatsen zal
eraan gesleuteld moeten worden'
Günther Natzer tenslotte: 'Deze ploeg
vormt een eenheid. In en buiten het
veld. Dat is de basis van deze triomf
geweest Er waren geen zwakke plek
ken.'
Goethals tevreden met prestatie van Belpië (2-1
Van onze speciale verslaggever
LUIK Aan het einde van een langdurig seizoen, kan zelfs een
stimulator als Raymond Goethals zijn pupillen niet meer 'begeiste-
ren'. Daarvoor was de inzet van de wedstrijd tussen de Belgen en de
Hongaren schijnbaar niet interessant genoeg. De te verdienen derde
plaats in het Europees kampioenschap voor landenteams ging uit
eindelijk toch naar de Belgen (21). De reden: de tegenstander de
monstreerde aanvankelijk nog minder werklust.
Hongarije schopt pas op toen de scha
de niet meer te herstellen was. Voor
de pauze liepen de Belgen uit naar
LUIK (ANP) In de rust van het
Europa Cup-duel België-Hongarije in
het stadion Sclessin hebben zich on
verkwikkelijke taferelen afgespeeld.
Twee Westduitse 'Schlachtenbummler'
kwamen het veld op en ontlokten hun
duizenden landgenoten op de tribunes
een stormachtig gejuich door met
zwart-rood-gouden vlaggen te zwaaien.
Politieagenten waren het hier echter
niet mee eens en begonnen de vaan
deldragers te achtervolgen. Een van
de twee werd gegrepen en kreeg een
aframmeling met een gummiknuppel.
Het woedende publiek begon toen
echter het veld te bekogelen met
bierblikjes.
De rel smoorde toen ook Belgische
jongens met vlaggen het gras betra
den. De politie durfde niet meer op
te treden en de rust was hersteld. In
de tweede helft van de wedstrijd
reageerden de toeschouwers echter
nog verscheidene malen hun ontevre
denheid af door wederofa bierblikjes
te werpen.
een 2-0 voorsprong. Twee doelpunten
die het gevolg waren van afschuwelij
ke blunders. Eerst scoorde Lambert
na twee tegenstanders te hebben afge
schud en even later trof Van Himst
(recordintemationaal: 69 interlands)
de roos, nadat Panosies de bal voor
Geczi had laten lopen en Geczi meen
de dat Pancsics zou ingrijpen
De coach van de Hongaren,
Ilovsky heeft tijdens de pauze onge
twijfeld enkele donderspeeches gehou
den. Want zijn ploeg was daarna wel
bereid alsnog een greep te doen naar
de overwinning. De middenvelder Kü
was meer nog dan de versleten Albert
(vermeed elk risico) de centrale fi
guur bij de opbouw. Onder zijn aan
voering voerden d„ Hongaren ook eni
ge pressie uit. Dat leverde snel een
doelpunt op, toen KU in het straf
schopgebied werd gepakt door Semme-
ling en terecht een strafschop kreeg
toegewezen. Kü klaarde het karwei
zelf: 2-1.
Verder reikten de Hongaren niet. De
ploeg hield weliswaar het initiatief,
maar het offensief was toch niet
krachtig genoeg uitgevoerd om de
Belgen hevig te verontrusten. Slechts
een individuele aktie van dc rechts
buiten Kozma stichtte wat gevaar,
maar zijn trekballen werden niet op
hun juiste waarde geschat. De oor
zaak: dc spits demonstreerden Albert
en Dunai een ontstellend gebrek aan
doortastendheid.
Goethals, ook nu weer regelmatig het
BRUSSEL Burgemeester en
wethouders van Brussel zijn be
zweken voor het dreigement
van de Belgische voetbalbond,
dat er geen internationale voet
balwedstrijden meer in het Hey-
sel stadion gespeeld zouden
worden als er bij de finale van
het Europees kampioenschap
tussen West-Duitland en de
Sovjet Unie geen extra reclame
borden mochten worden aange
bracht. Toen B en W van Brus
sel deze extra reclame verboden
deed de Belgische voetbalbond
zijn tegenzet. Daarop kwamen B
en VV van Brussel op hun be
sluit terug.
veld indravend, was niettemin uiterst
tevreden met de prestatie van zijn
ploeg. Hij liet zijn pupillen na afloop
zelfs naar de middencirkel snellen om
afscheid te nemen van het Europese
kampioenschap en het publiek. Een
gebaar dat volledig strijdig was met
het decor: een mokkende schare van
slechts tienduizend toeschouwers (ook
in België loopt men niet warm voor
een wedstrijd waarbij het resultaat
nauwelijks tot de verbeelding
spreekt), die in de tweede helft zelfs
bij tijden de zijde van de Hongaren
koos.
Bclfritf-HonKBrijv 2-1 <2-o> 24 Lsmberi i o,
28. Vun Himst 2-0, 52. Ku 2 1 Istrafschop).
Scheidsrechter: Bosiroem (Zweden). Toe
schouwers: a.aaa.
België: Plot: Heylens, Van den Oaele. This-
sen. Dolmans: Dockx. Verheyen, Polleunit.
Semmeling. Lambert. Van Hlmst.
Hongarije: Gecsey, Fablan, Pancslcx. Peter
Juhasz. Ballnt, Ku. Kozma. Albert: Dunal.
Istvan Juhasz. Zambo (Sxuct).
Van onze speciale verslaggever
BRUSSEL Ruim twee weken ge
leden attendeerde AJax, voor een
niiljoenepubliek in Rotterdam, dat
aantrekkelijk, dus op de aanval afge
stemd voetbal doeltreffend kan zijn.
De misschien voorbarige con
clusie na de finale om de Europa
Cup luidde: 'Het catenaccio van In-
ter, het betonvoetbal heeft afge
daan.' Zover is het nog niet, maar
het proces zal versneld worden, na
dat de Duitse formatie zich gister
middag op vrijwel identieke wijze
verzekerde van de titel voor landen
teams. Ook de formatie van Helmut
Schön pleegt zich postief op te stel
len; winst wordt niet geput uit een
massieve en koppige defensie, maar
uit vaak knap opgebouwde aanval
len, waarbij veelvuldig gebruik
wordt gemaakt van tempowisselin
gen.
Dat is overigens geen verrassend
nieuws. De Duitsers propageren een
dergelijk systeem al ettelijke Jaren.
De eindronden van het Europees
kampioenschap hebben toch al een
evenwichtig verloop. Volgens de ver
wachtingen veroverden de Duitsers
de titel, plaatsten dc Russen zich als
tweede, nestelden dc Belgen zich in
derde positie gevolgd door het rond
uit teleurstellende Hongarije. In
clit toernooi ook geen revolutionaire
taktischc ontwikkelingen, zoals er
evenmin nieuwe talenten van Euro
pees niveau waren te onderscheiden.
Of het zou de Hongaar Kü moeten
- jn die zich als een moedige mid
denvelder manifesteerde, een knappe
balbchandeling demonstreerde, veel
'diep' speelde ln tegenstelling tot
zijn Hongaarse collega's maar
nog te weinig persoonlijkheid bezit
om een ploeg tc dragen.
ORANJE
Meest interessante aspect van deze
reeks wedstrijden was ongetwijfeld
het optreden van de Belgische
ploeg, de voornaamste tegenstander
van Nederland in de kwalificatieron
den voor het wereldkampioenschap.
Over drie maanden, om precies te
zijn op 19 november, treft Oranje
zijn tegenstander voor de eerste
maal. In welk stadion het duel
wordt geprogrammeerd Is nog niet
bekend. Zeker is wel, dat het stadi
on van FC Antwerp, waar in het
verleden alle BelgiëHolland hap
penings werden afgedraaid, niet ln
aanmerking komt. De voorzitter van
de Belgische voetbalbond heeft dat
al opgemerkt: 'De interland tegen de
Duitsers heeft geleerd, dat het Ant
werpse publiek nooit zo massaal ach
ter het Belgische team staat als in
Luik of Brussel het geval is. Daar
om maakt de 'Bosuil' geen schijn
van kans meer.'
Raymond Goethals en zijn spelers
hebben de ambiance in het Ant
werpse stadion regelmatig naar vo
ren geschoven om de nederlaag te
gen de Duitsers te verontschuldigen.
Nu was de 'Bosuil' Inderdaad geen
ideaal decor. In tegendeel zelfs
de Duitse supporters waren mis
schien niet talrijker, maar wel luid
ruchtiger. Om daarmee het verlies
tc excuseren, dat gaat te ver. De
Belgische ploeg miste gewoon kwali
teit om als een toonaangevende Eu
ropese équipe te worden voorge
steld. Dat weet Goethals ook. An
ders had hij tegen zowel dc Duitsers
als de Hongaren wel een meer aan
vallende taktiek gekozen.
GEEN HINDERNIS
De Belgische ploeg mag geen hin
dernis voor de formatie van Fadr-
honc zijn, als er straks een plaats in
het wereldkampioenschap moet wor
den afgedwongen. De Belgen elimi
neerden op de weg naar de eindron
den voor het Europees kampioen
schap voor landenteams Denemar
ken, Portugal, Schotland en Italië.
Een wonderbaarlijke prestatie (dat
weet men in België ook), die zich
slechts laat verklaren door do be
reidheid van de internationals om
zich ln te zetten voor de nationale
belangen. Met die inzet wordt veel,
erg veel gecompenseerd. De ploeg
mist ln de defensie vooral konstruk-
tleve kwaliteiten. Dolmans, de puur
rechtse linksachter en Thissen, de
puur linkse voorstopper, zijn voor
beeldige exponenten van het kracht»
voetbal, tackelen bikkelhard, maar
beperken zich bij balbezit tot plicht
matige brccdtcpasses. Heljlcns, de
bijna 31-jarige rechtsachter, man
keert de konditic om zich zoals
vroeger regelmatig In de frontli
nie te presenteren. Slechts Van den
Daele durft risico te nemen, is ook
sterk aan dc bal. passt zorgvuldig,
maar was ln de confrontaties met de
Duitsers en Hongaren niet dat rust
punt in dc verdediging wat hij in
Brugge normaliter wel is.
Door het gebrekkige uitverdedigen
van de laatste linie moet het mid
denveld wel veel werk verzetten.
Dockx en Vcrheljen hebben daar de
conditie voor, maar zijn evenals
Martens geen figuren die openingen
kunnen forceren of verrassend uit
de tweede lijn kunnen uithalen.
Zo'n man is Polleunis wel, maar hij
zai tegen Nederland niet aanwezig
zijn. Wilfried van Moer vervangt
hem dan ongetwijfeld. Met Van
Moer (gebroken scheenbeen opgelo
pen tijdens de interland tegen Ita
lië) moeten de Belgen een stuk
sterker worden geacht. Hij is de
motor van dc ploeg, kan een man
passeren, een medespeler in een
kansrijke positie manoeuvreren en
zelf scoren. Van Moer werd vooral
door Van Himst. Lambert en Sem
meling samen de frontlinie vor
mend gemist. Van Hlmst moest
nu te vaak de tweede lijn assisteren
om ook nog Lambert van dienst te
zijn. Lambert wekte In dit toernooi
geen overtuigende indruk. Hij is
lastig, dat wel. loopt op elke pass,
ook de onmogelijke passes, maar
kan door gebrek aan techniek maar
moeizaam een bal onder controle
brengen. Het is daarom te verwach
ten, dat Devrindt als hij bij Club
Brugge speelt, de positie van Lam
bert overneemt.
HOUTERIG
Het Nederlands elftal met de vedet
ten Cruljff, Keizer, Van Hanegeni.
Mulder, brengt niet alleen meer In
dividuele kwaliteiten, ook als ploeg
kan er een krachtiger geheel w\den
gevormd. Als de formatie zich het
tempo en de beweeglijkheid van
AJax kan eigen maken (en waarom
niet, er spelen dadelijk zeven of
acht Amsterdammers In de ploeg)
moet het mogelijk zijn de wat hou
terig optredende Belgische afweer te
ontregelen. Het middenveld en de
defensie mogen eveneens geen pro
blemen opleveren, als centrale figu
ren als Van Moer en Van Himst
geconfronteerd worden met een
strikt uitgevoerde man-dekking. Tot
nog toe hadden de Belgen steeds
een voorsprong wat betreft dc inte
resse voor hot nationale elftal. In
middels mag aangenomen worden
dat die abstracte achterstand is inge
lopen. Er is bi-langstelling voor het
Nederlands elftal. Dat werd alleen
al bewezen door de aanwezigheid
van Cruljff. Van Bevcren en Mulder
bij het duel tussen de Belgen en de
Duitsers. Niet te voorziene omstan
digheden daargelaten moet dc Ne
derlandse ploeg in 1974 In Duitsland
arriveren. Of Noorwegen en IJsland
moeten onverwacht toeslaan.