Hevige rellen
bij overdracht
van Okinawa
PHILIPPIJNEN
RIJP VOOR
DE REVOLUTIE
Nieuw schandaal in
Pompidou's kabinet
Defensie-minister
vormt Turks kabine
Internationale mammoetconcerns
onder loep van UNCTAD-III
unctad III
Vechtende Ieren in
Belfast gescheiden
Vietnam
Electriciën oorzaak
catastrofale brand
in warenhuis Osaka?
Mangakis wcrdt vervolgd
Britse treinen rijden weer
a
TROUW KTVRTET DINSDVG 16 MEI 1972
iiuilculiiuil 'klj
TOKIO (Reuter, UPI, AP) De Verenigde Staten hebben Okinawa
gisteren aan Japan teruggegeven, maar de voortdurende aanwezig
heid van Amerikaanse militairen op het eiland, dat in de Stille
Oceaan een strategische positie inneemt, leidde in geheel Japan tot
fetlle demonstraties door linkse groeperingen.
Okinawaw heeft 27 jaar onder Ameri
kaans beheer estaan. De officiële over
dracht geschiedde tijdens een plech
tigheid in Tokio, die werd bijgewoond
door ongeveer tienduizend genodig
den. Onder hen bevonden zich de
keizer en de keizerin van Japan en de
Amerikaanse vice-president Spiro Ag-
new als vertegenwoordiger van presi
dent Nixon.
OSAKA (AP) De politie van Osaka
heeft een 36-jarige electriciën on
dervraagd in verband met de brand in
het warenhuis waarbij 117 mensen om
het leven zijn gekomen. De man,
Keiji Kawashima, was aan het werk
in het warenhuis op de derde verdie
ping van het gebouw. De politie
denkt dat hij een brandende sigaret
achteloos heeft weggeworpen en op
die manier de brand heeft
veroorzaakt.
ATHENE (AFP) De procureur bij
het burgerlijk tribunaal in Athene zal
een vervolging instellen tegen dege
nen die verantwoordelijk zijn voor de
ontsnapping op 15 april van professor
Georges Alexandre Mangakis (tot 8
jaar gevangenisstraf veroordeeld maar
om gezondheidsredenen voorlopig op
vrije voeten gesteld.
De geleerde verliet samen met zijn
vrouw Griekenland aan boord van een
Duits militair vliegtuig. Hij bevindt
zich nu in de Bondsrepubliek en
heeft een leerstoel gekregen aan de
universiteit van Heidelberg.
Toen het eiland aan het eind van de
Tweede Wereldoorlog door de Ameri
kanen werd veroverd, kwamen onge
veer 250.000 militairen en burges om
het even. 1
wordt veroorzaakt door de vrees, dat
Japan betrokken zal worden bij de
oorlog in Indo-China, gezien het feit.
dat Okinawa een belangrijke rol
speelt bij het Amerikaanse militaire
optreden tegen Noord-Vietnam en de
verzetsgroepen in de andere Indochi-
nese staten.
Agnew overhandigde de Japanse pre
mier Eisakoe Sato in Tokio een presi
dentiële proclamatie, waarin een eind
werd gemaakt aan de 27 jaren van
Amerikaans bestuur over Okinawa.
Het eiland krijgt nu zijn oude status
van Japanse prefectuur terug. Volgens
Agnew is nu een nieuw tijdperk inge
luid in de Amerikaans-Japanse betrek
kingen.
'Vernedering'
Voor de demonstranten was de over
dracht echter een 'Dag van vernede
ring' omdat 22:000 Amerikaanse mili
tairen op het eiland blijven, waar zij
over vitale luchtbasis beschikken en
logistieke depots bemannen. Het enige
verschil met de situatie zoals die 27
jaar heeft bestaan, is dat Amerika de
Japanse regering toestemming moet
vragen voordat het de bases kan ge
bruiken voor militare operaties in
Azië.
Vluchten met B-52 bommenwerpers
van Okinawa naar Indo-China eindig
den twee jaar geleden al. De Japanse
regering nog eens herhaald, dat zij
niet zal toestaan, dat deze vluchten
worden hervat. Okinawa wordt thans
echter voornamelijk gebruikt als be
voorradingsbasis voor de strijd in
Vietnam. Dit is met name het geval
sinds Noord-Vietnam via de gedemili
tariseerde zone Zuid-Vietnam is bin
nengetrokken met gebruikmaking van
tanks en vliegtuigen.
PARIJS (AFP, Reuter) De Franse staatssecretaris Philippe De-
chartre is afgetreden nadat een rechtbank tot de conclusie was geko
men dat hij betrokken was bij een bouwschandaal. Dechartre was
belast met arbeids-, werkgelegenheids- en bevolkingszaken.
De staatssecretaris was betrokken bij omgeving van de regering betrokken
een poging om geld van een aanne- waren, hadden veel druk op de pre-
mer te krijgen in ruil voor een bouw- mier uitgeoefend,
vergunning. Er hebben zich in de Zaterdag zijn twee topfiguren van de
afgelopen maanden verscheidene staats-radio- en televisieomroep afge-
schandalen voorgedaan, die de rege- treden nadat twee parlementaire corn-
ring van president Georges Pompidou missies een scherpe veroordeling had-
grote moeilijkheden bezorgde. De re- den uitgesproken. Zij verklaarden
geringswoordvoerder, Leo Hamon, zal o.m. bewijs te hebben, dat zeer beken-
Dechartre vervangen. Jean Philippe de produktieleiders geld verdienden
Lecat is benoemd tot woordvoerder door 'clandestien te adverteren',
van de regering. Dechartre is in beroep gegaan tegen
Nog een week geleden heeft premier de uitspraak van de rechtbank. Hij
Chaban-Delmas tijdens een debat in schreef in zijn ontslagbrief te zijn
de Nationale Vergadering staatssecre- afgetreden om zijn handen vrij te
taris Dechartre verdedigd. Men ge- hebben om terug te slaan aan het
looft, dat president Pompidou per- adres van zijn critici. Hij noemde zich
soonlijk tussenbeide is gekomen om het doelwit van een campagne van
het ontslag te bewerkstelligen. Aan- een Tiandvol rechtsen', zinspelend op
hangers van de regering, die zich het rechtse tijdschrift 'Minute', dat
zorgen maakten over de recente veel aandacht wijdde aan het bouw-
schandalen waarbij personen uit de schandaal.
Breekt er een revolutie uit op de Philippijnen? De
omstandigheden zijn er wel naar. Er heerst ver
schrikkelijke armoede onder de talrijke krotbewoners.
Ondanks de voortdurende onrust groeit de overvloed
van de rijken, dank zij de onuitroeibare corruptie.
Ook de gewelddadigheid neemt toe. Frank N. Hawkins
van het Amerikaanse persbureau The Associated
Press schrijft over zijn ervaringen in de buurt van
Manilla, de hoofdstad van de Philippijnen.
Met een van zijn acht kinderen op
zijn arm leunde Carlos Navarro tegen
de gammele muur van zijn één-kamer-
krot. Hij keek uit het raam en kon
een deel zien van de geweldige krot-
tenbuurt, waarin hij met zijn gezin
woont: Tondo, een verschrikkelijke
verzameling van duizenden krotten
van blik en triplex in het hart van
Manilla, de hoofdstad van de Philip>
pijnen. Naar schatting 50.000 mensen
zijn er samengeperst in waarschijnlijk
één van de ergste achterbuurten ter
wereld.
Navarro is 43, heeft geen baan en ook
weinig hoop er één te krijgen in een
samenleving welke honderdduizenden
werklozen telt Hij en zijn gezin pro
beren in leven te blijven van de 10
pesos (5 gulden) per dag welke zijn
vrouw verdient met haar visstalletje,
een paar meter van hun krot. Voor
water is het gezin aangewezen op een
straatpomp aan de andere kant van de
markt
Toch heeft Navarro, één van de
naar schatting 1,2 miljoen paupers op
de 37 miljoen Philippino's, weinig
klachten. Hij is er veel beter aan toe
dan de meeste van zijn naaste buren
van wie bijna 70 procent zal sterven,
omdat er geen geneeskundige hulp is.
Mevrouw Navarro, die middelbaar on
derwijs heeft gevolgd, verdient een
tamelijk vast inkomen met haar
kraam. Bovendien werd het gezin in
november 1970 bezocht door paus
Paulus en heeft dit het gezin ver
scheidene giften uit het buitenland
opgeleverd. Verder leert de oudste
zoon voor machinebankwerker.
Ondanks alle ellende denkt Navarro
er geen moment aan, ooit terug te
keren naar het eiland Panay, 350 km
ten zuiden van Manilla, waar hij werd
geboren. Zoals de meeste inwoners
van Tondo is hij naar Manilla uitge
weken om er beter van te worden.
Rebel
Er zijn ook mensen, die zich minder
gemakkelijk neerleggen bij de omstan
digheden, waaronder zij moeten leven.
Gloria Balee is er één van. Zij is een
rebel die een doel voor ogen heeft.
Met haar familieleden heeft zij decen
nia lang gewerkt op het eiland Ne
gros, het centrum van de suikerindus
trie. Zij en haar echtgenoot zijn zon
der werk. Omdat zij actief waren in
de vakbeweging kregen zij geen werk.
Gelukkig werkt hun 18-jarige zoon
nog wel. Hij hakt suikerriet voor 2.75
per dag. Een andere zoon van 14 jaar
verdient 1.25 per dag met wieden.
Hun verdiensten moeten het gezin
van tien mensen bij elkaar houden.
Omdat het suikerseizoen voor hen
slechts ongeveer 200 dagen per jaar
duurt, is hun inkomen nauwelijks
voldoende om er rijst voor te kopen.
Er is een heel klein beetje voor
kleding, het onderwijs voor de kinde
ren, vlees of vis of zelfs melk voor de
kleinere kinderen die aan ondervoe
ding lijden. Zij krijgen evenals de
gemiddelde Philippino 500 calorieën
Eer dag te weinig.
ie planters zeggen dat zij de lonen
zouden kunnen verhogen als zij door
mechanisatie het aantal van 400.000
mensen werkzaam in de suikerindus
trie zouden kunnen verminderen.
Maar de ontheemden kunnen nergens
naar toe trekken behalve Manilla en
Tondo. 'Ik kan menselijke wezens niet
opslaan', zegt een suikerbaron.
Pers
Gloria en haar vrienden hebben
maar weinig succes bij het organise
ren van de arbeiders, die geen contri
butie voor een weerstandsfonds kun
nen betalen. Alleen de slechte pers in
het buitenland over de uitbuiting van
de arbeiders en het dreigement dat
het Amerikaanse Congres misschien
het gunstige suikercontingent van de
Philippijnen zal verminderen, zijn
een aansporing voor de planters ge
weest om de werkvoorwaarden te ver
beteren. Volgens een rapport van de
Amerikaanse Senaat komen vergele
ken met 28 andere suikerproduceren
de landen de Philippijnen op de voor
laatste plaats wat betreft lonen en
arbeidsvoorwaarden.
In 1962 was het minimum dagloon
vier peso's, hetgeen toen 3,70 gulden
betekende. Ofschoon sindsdien de con
sumentenprijs bijna het viervoudige
is geworden is op het ogenblik het
President Marcos, met naast hem zijn echtgenote Imelda, tijdens de
eedsaflegging op 30 december 1969 bij het begin van zijn tweede
ambtstermijn.
gemiddelde loon maar 2.40 gulden. De
planters praten er over dit te verho
gen tot 3.26 maar zeggen niet wan
neer. De kern van de moeilijkheden
is gelegen in het geboortecijfer dat 3
firocent te hoog is voor een zich
angzaam ontwikkelend land, zo be
toogt Teodor F. Valencia, een kro
niekschrijver in Manilla die bekend is
om zijn steun aan het establishment.
Oud-congreslid Rufin D. Antonio
meent dat hij en zijn 4.5 miljoen
ingeschreven volgelingen de oplossing
voor de problemen van de Philippij
nen hebben het land zou de 51ste
staat van de Verenigde Staten van
Amerika moeten worden. Hij denkt
dat dit het einde zou zijn van de
corruptie, sociale onrust, werkloos
heid, de grote schuld aan het buiten
land, het tekort aan rijst e.d. Maar de
22-jarige militante student Ernesto
Valencia wijt juist de problemen aan
overheersing van de economie door
srl
het Amerikaanse kapitalisme.
Het is allemaal een onderdeel
Amerikaans-Phïlippijnse betrekD1J
welke enerzijds gekenmerkt .v
door sterke weerstanden te^1
vroegere koloniale meesters
overheersing van een groot deel
economie door Amerikaans k
anderzijds bewondering voor e 'J'j
langen naar de Amerikaanse
stijl.
De voorstad Makati van Manilras
slechts 15 km van Tondo, maf611'
zijn twee geheel andere werelïjt
kati bestaat uit zeven villa-wij™
voor miljonairs zijn gebouwd. I
omringd door hoge muren di
zwaar gewapende wachten met
ren en walkie talkies worden
Zo telt de wijk Dammarinas
la's die bewaakt worden door
uniformeerde wachten die d
nacht ploegendienst hebben. Zi
ren tot de 72.000 gewapende
liere bewakers die in de Phili
in loondienst zijn. Zij zijn t
dan de 60.000 man die bij de
krachten dienst doen.j
Bewust
De militante linkse beweging*
len zich op het standpunt dat
gekomen is 'de mensen bev
maken van hun democratische
de macht om regeringen te
ren cn ten val te brengen.' T
gemeenschap van studenten
lectuelen werkt actief aan de
making van het volk. Vijftij
mensen en studenten zijn omg
bij de voortdurende reeks b(
met politie en leger sinds 196
worden door sommigen de bi
tussen leger en politie met gev
rebellen op het platteland als
rijker gezien voor de toek
ontwikkeling.
Het communistisch georiè
'Nieuwe volksleger', dat voortg
is uit de bijna uitgeroeide b
van de Hukbalahaps, is actief
aantal provincies. Volgens h<
en de politie zijn het vorig
schermutselingen 798 leden
hangers van dit leger gedooc
vangen genomen.
Op bevel van de rechter hebben de Britse spoorwegmannen het werk gisteren hervat. De diensten wer
den nog niet normaal uitgevoerd, zoals op de foto te zien is op Charing Cross Station.
door H. Biersteker
SANTIAGO DE CHILE Ook de
X-Y-actie doet zich gelden in San
tiago. Zij heeft aan de secretaris
generaal van de UNCTAD de
somma van tienduizend dollar
aangeboden als bijdrage in de
kosten van de studie over het ge
drag van grote internationale
maatschappen in de Derde We
reld.
De UNCTAD is getuige de documen
tatie al een aardig eind met deze
studie gevorderd vooral waar het
gaat over maatschappijen uit Amerika
en Engeland. Maar in dit geheel ont
breekt nog tezeer een overzicht van
wat er zo al vanaf het Europese
continent ondernomen wordt. 'Voor
een Nederlandse actiegroep voor ont
wikkeling is het bijzonder belangrijk
daar meer van te weten, gezien de
grote invloed en macht van multinati
onale corporaties die hun basis in
Nederland hebben,' aldus de bijge
voegde brief.
De brief verwijst verder naar de uit
spraak in een UNCTAD-document,
waarin gezegd wordt dat alle pogin
gen in het werk moeten worden ge
steld om waar mogelijk een eind te
maken aan handelsbeperkende praktij
ken van deze ondernemingen.' en
naar de verzuchting van Philippe de
Seynes (van de economische en socia
le raad van de VN) dat het ontbreken
van iedere regel ter supervisie van de
activiteiten van deze ondernemingen
een ernstige leemte is in de internati
onale instellingen. 'Alleen al de om
vang van steeds meer van deze onder
nemingen maakt duidelijk dat het
onverstandig is om deze nieuwe cen
tra van economische macht zich te
laten ontwikkelen in een institutio
neel vacuüm,' zei De Seynes.
Ook een Nederlandse gedelegeerde
heeft op deze UNCTAD-zitting opge
merkt, dat beperkende handelspraktij
ken zeer negatief kunnen uitpakken
voor de export van ontwikkelingslan
den vanwege hun zwakkere economi
sche positie.
De X-Y-beweging heeft al enige erva
ring met het aanbieden van bedragen
aan VN-organen: er werden enige ja
ren achtereen sommen overgemaakt
voor het Kapitaal Ontwikkelingsfonds
van de VN. En passant werden daar
bij deze gelegenheid ook 40.000 dollar
voor overhandigd. Maar het was dit
weekeinde nog niet duidelijk hoe de
UNCTAD, waarbij alleen regeringen
zijn aangesloten, een dergelijke gift
zou verwerken. De aanbieders stelden
in hun brief: 'Wij weten echter, dat
binnen de VN-familie de instelling
van een 'trustfund' een aanvaarde ge
dachte is en daarom hopen we met de
aanbieding van dit geld de instelling
van een nieuw en speciaal UNCTAD-
trustfund voor particuliere financiële
bijdragen te bewerkstelligen. Het kan
een stimulans zijn om ook bijdragen
van andere ontwikkelings-actiegroe-
pen, kerken, vakbonden en dergelijke
en zelfs van regeringen te bevorde
ren.'
De multinationale ondernemingen
zijn een overheersende factor gewor
den in het exportpatroon tussen de
continenten. Hun macht groeide snel
in de loop van de zestiger jaren. Het
verkoopcijfer van elk der grootste
overstijgt in waarde het brutonatio-
naal produkt van .de meeste ontwikke
lingslanden en van enkele kleinere
Europese landen. Het brutonationaal
produkt van de gezamenlijke Afri
kaanse ontwikkelingslanden (Algerije,
Egypte, Libië en Marokko niet meege
rekend) is even groot als de totale
verkoopwaarde van General Motors.
De verkoopcijfers van de Royal Dutch
Shell Groep van 9,3 miljard waren
groter dan het bruto nationaal pro
dukt van elk der Afrikaanse ontwik
kelingslanden, elk der Latijnsameri-
kaanse (behalve Brazilië, Argentinië
en Mexico) en elk der Aziatische
(behalve India en Pakistan). De veel
vuldige klachten ertegen betreffen
vooral de manier van factureren tus
sen moeder- en dochtermaatschappijen
die vaak de betalingsbalans van de
ontwikkelingslanden ernstig bena
deelt. De aankoop van grondstoffen of
zelfs halffabrikaten van ver weg, die
in het land zelf voorhanden zijn of
daar gemaakt zouden kunnen worden,
worden erdoor gehinderd. En gunsti
ge exportmogelijkheden voor de ont
wikkelingslanden worden voorkomen
omdat dit de moedermaatschappijen
in de rijke landen beter uitkomt.
Zulke restricties worden vaak al vast
gelegd in de contracten.
De woordvoerders van de meeste rijke
landen wilden wel toegeven, dat de
belangen van ontwikkelingslanden
door het ongecontroleerde optreden
van deze reuzen geschaad kan worden
en spraken van kartelmaatregelen in
hun eigen gezagsgebied, waarmee ech
ter maar één been van zo'n reus
controleerbaar is. Landen als Canada
en Australië klaagden echter hevig
mee over de multilaterale onderne
mingen. De instelling van een expert
groep, die de studies moet voortzet
ten, is echter nog niet van voldoende
steun van de B-landen verzekerd en
nog minder steun krijgt de wens van
de 77 arme landen om deze expert
groep de UNCTAD te laten helpen bij
het opstellen van een gedragscode
voor multinationale. De desbetreffen
de ontwerpresolutie is echter voor
zichtig gesteld en voordelen, zoals
positieve effecten van de kapitaals-
stroom en van kennisoverdracht, wor
den erkend.
In de hitte van de discussies over
de nationalisaties van Amerikaan
se dochterondernemingen in Chili
zei een bejaarde Nederlander, die
al in 1907 uit de bollenstreek
naar Chili emigreerde: 'Zonder
dat Amerikaanse kapitaal hadden
ze hier met die koperlagen niet
veel kunnen beginnen. De Ameri
kanen vroegen in ruil daarvoor
het staartje van het varken. Maar
het probleem is, dat die Ameri
kanen het staartje vlak onder de
oren hebben afgesneden...'
ANKARA (Reuter) President Cev-
det Sunay heeft de minister van de
fensie, Ferit Melen, verzocht een
nieuwe Turkse regering te vormen.
Hij moet Binat Erim opvolgen, die
vorige maand als premier is afgetre
den. De 66-jarige Melen is waarne
mend premier geweest. Hij leidde na
het aftreden van Erim op 17 april
een zakenkabinet.
De president had zaterdagavond het
nieuwe kabinet afgewezen dat was
samengesteld door formateur Suat
Hayri Urguplu. In een brief aan Ur-
guplu zei het staatshoofd, dat hij het
beter oordeelde deze regering niet te
benoemen. De formatie zou niet in
overeenstemming zijn met de politie
ke eisen die de militaire leiders van
het land hadden gesteld in een ulti
matum vorig jaar maart en met de
situatie op dit ogenblik.
In het militaire ultumatum dat des
tijds een eind maakte aan de regering
van premier Suleyman Demirel. werd
een nieuwe regering geëist, die boven
de partijbelangen zou staan en die in
staat zou zijn de binnenlandse veilig
heid te verzekeren en uitgebreide her
vormingen in te voeren. De militaire
leiders dreigden toen ook persoonlijk
de macht in het land te zullen over
nemen als niet aan hun eisen zou
worden tegemoetgekomen. Zij zijn
sindsdien een actieve macht geweest
achter de politieke ontwikkelingen.
Urguplu, een gematigd politicus, was
op 29 april aangewezen als vervanger
van Nihat Erim, die vorige maand als
premier aftrad na 13 maanden aan de
macht te zijn geweest. Tijdens een
nieuwe opleving van links terrorisme
door het illegale 'Turkse Volksbevrij
dingsleger' nam Erim ontslag omdat
de grootste politieke partijen weiger
den te voldoen aan zijn verzoek om
buitengewone bevoegdheden, teneinde
het extremisme een halt toe te roepen
en de hervormingen in te voeren die
de militairen zo graag willen.
De nieuwe formateur deelde mee, dat
hij een regering zal vormen die boven
partijbelangen staat maar die een zo
breed mogelijke politieke vertegen
woordiging heeft. De belangrijkste
oogmerken van het kabinet zullen
zijn, maatregelen te voltooien om po
litiek extremisme te onderdrukken en
hervormingen op economisch, cultu
reel en sociaal gebied uit te voeren.
In antwoord op vragen zei hij enkele
ministers uit het parlement te zullen
recruteren. Hiermee duidde hij aan,
dat hij het voorbeeld zou volgen van
Erim, die technocraten van buiten de
volksvertegenwoordiging "inschakelde.
In de regering Erim zaten elf niet
parlementariërs, terwijl formateur
Urguplu in het door hem voorgestel
de maar door de president afgewezen
kabinet dit aantal tot vier had terug
gebracht.
Velen zinspeelde niet op algemene
verkiezingen, maar noemde de te
men regering een 'overgangskabi
Hij voegde er aan toe, dat hij
proberen zo spoedig mogelijk een
gering te vormen.
Vervolg van pagina 1
mogelijk om met lange-afstanl
schut Hoeë te bezetten.
In het Centrale ergland hebben
Noordvietnamese aanvallen in
richting van de stad Kontoem doo
Amerikaanse bombardementen
kracht verloren. De Amerikaanse
zenbommenwerpers hebben zonda
gisteren in dit gebied meer dan
zend ton bommen op de troepen
Noord-Vietnam en de Viet Cong 1
vallen. Daarbij zouden elf tankj
27 vrachtwagens zijn vernield.
In de stad Pleikoe is een grote 1
Vietnamese opslagplaats voor bi
stoffen bij een Noordvietnamest
ketaanval in de lucht gevlogen 3
Zuidvietnamese stellingen in dit r
bied liggen tot vier km ten noo :l
van Kontoen onder constant vuui n
de belegerde stad An Loc, 96 kmn
noorden van Saigon, worden de I
door Noordvietnamese artillerii
Moesson
Nu het moesson-seizoen in Vietm
begonnen, rekenen Amerika tl
woordvoerders in Saigon erop,
Noordvietnamese offensief nood
lijkerwijs aan kracht zal inbo g
omdat de bevoorrading door Laos
70 tot 80 procent dan afneemt
rikaanse officieren te velde zien
optimisme niet zo. Zij zeggen d$ei
communisten al bewezen dat
staat zijn duizenden tonnen oofe
materiaal, waaronder middeb i
tanks en zwaar artilleriegeschut,
het zuiden over te brengen. Bi ti
dien zullen de zware regens voij
Amerikaanse luchtsteun ook nie g«
bevorderlijk zijn. Alleen in het n gi
en van Zuid-Vietnam (in de sjnr
rondom Hoeë) en in het centrale is
gebied zullen de regens pas inrs
tember beginnen.
Onenigheid in VS
Het Amerikaanse weekblad Life
dat er onder de naaste medewei
van Nixon bepaald geen eensterin"r
heid heerste over diens beslu cj
Noordvietnamese havens met n
te blokkeren. De minister van <||j
sie Laird en Nixons naaste adf
Kissinger hadden hun grootste
fels, evenals ambtenaren van he
te Department, het Pentagon
CIA.
BELFAST (Reuter) Britse para-troepen hebben in Belfas
positie tussen vechtende rooms-katholieken en protestantse 1 n
kingsgroepen ingenomen, na een weekeinde van ongewone fe nr
in TVTnnnrI_TönlonH
in Noord-Ierland.
De ongeveer vierhonderd soldaten pa
trouilleren in het met puin en rom
mel bezaaide gebied tussen de rooms-
katholieke wijk Ballymurphy en de
protestantse wijk Springanartin,
waar zes mensen zijn gedood en meer
dan zeventig gewond.
De verbitterde gevechten waren zater
dag uitgebroken, nadat voor een café
in Ballymurphy een bom was ont
ploft. Onder de vijf doden zijn een
soldaat en een meisje van dertien
jaar.
William Whitelaw, de Britse staatsre-
cretaris voor Noord-Ierland, heeft
overleg gepleegd met zijn veiligheids
adviseurs, terwijl speculaties toene
men dat de protestanten op wraak uit
zijn. Protestantse militanten drij)
met het instellen van wijken, w
Britse soldaten niet zouden mog
men. Deze militairen blijven a
uit rooms-katholieke streken waihc
Ierse Republikeinse leger hei
meester is. Ballymurphy is zo'n
Whitelaw heeft met nadruk vei fl
dat hij geen bevel aan de
troepen zal geven om voor hen
den' gebieden te betreden, omd
de levens van vrouwen en kii
niet in gevaar wil brengen.
Bij andere incidenten in het weta(
de zijn drie personen gedood,
door het totale aantal doden in
sinds 1969 is gestegen tot 327.
li