Sadat wil geen
Voorbarige' actie
Help de arme rijken,
zegt Barbara Ward
eoeo
Crisis in Turkije verscherpt
na afwijzing nieuw kabinet
Rockefeller verbiedt
straffe abortuswet
Chinese leiders zeer
bezorgd over Japan
unctad III
Topfiguren van Franse
omroep nemen ontslag
Ik wil niet dat ook maar één Rus voor ons vecht5
Leden Britse popgroep
in Belgische gevangenis
Allende één dag
fabrieksarbeider
DE STANDAARD herdrukt
Contrast in West-Berlijn
Duitse politie pakt
verdachten aanslag
op Amerikanen op
Athene protesteert
tegen kritiek van
dr. Sicco Mansholt
Britse bonden van
spoorweglieden
buigen voor rechter
Proef op de som.
TROUW/KWARTET MAANDAG 15 MEI 1972
Buitenland
TS^L
CAIKO (AP, Reuter, UPI) De strijd met Israël zal er vast en zeker komen, maar niemand zal erin
slagen mij te dwingen tot een "voorbarige beslissing". Dit beeft president Sadat van Egypte gisteren
verklaard in een ruim anderhalf uur durende rede voor het parlement in Cairo.
In de rede ter gelegenheid van de
eerste verjaardag van de 'corrigerende
revolutie', die onder meer leidde tot
de val van vice-president Aly Sabry,
verklaarde Sadat voorts: 'Ik streef
niet naar een confrontatie tussen de
supermogendheden in het Midden-
Oosten en de Sowjet-Unie is zich dit
bewust.'
Sadat herhaalde dat Egypte zelf moet
vechten voor de herovering van de
door Israël bezette gebieden. 'De Sow
jet-Unie weet dat ik niet wil dat ook
maar één Russische soldaat mijn oor
log voor mij uitvecht,' zei Sadat in
zijn rede, die door de radio werd
uitgezonden.
De Egyptische president deed een
scherpe aanval op de V.S. De Ameri
kanen liegen en bedriegen en 'het
heeft geen zin met hen te praten
omdat zij nog Israëlischer zijn dan de
Israëli's,' zo verklaarde hij. Volgens
Sadat zijn de Israëli's de agenten van
Amerika en hebben zij zelf verklaard
de frontlinie van de V.S. te vormen
en Amerikaanse belangen te verdedi
gen.
'Wij zijn geen Russische agenten. Wij
zijn vrienden en onze verhouding is
dienovereenkomstig.'
Sadat erkende dat er meningsverschil
len zijn. 'Misschien kunnen er geschil
len zijn tussen ons en de Russen, net
als in ieder huisgezin. Wat wij vragen
op militair gebied, krijgen wij. Het is
mogelijk dat wij het niet in alles eens
zijn. Maar dat betekent niet dat zij
willen dat wij ons aan hun genade
overleveren,' aldus Sadat.
In een verslag over recente bezoeken
aan Noordafrikaanse landen en de
Sowjet-Unie vervolgde Sadat dat Age-
rije, Libië en de Sowjet-Unie beloofd
hebben Egypte te helpen bij de ko
mende strijd. Voor het gevecht met
Israël is echter 'nationale eenheid,
verenigde Arabische actie en consoli
datie met onze vrienden en het meest
met de Sowjet-Unie' noodzakelijk.
Sadat waarschuwde critici in Egypte
dat 'iedereen die probeert actie te
ondernemen buiten de werkende
strijdkrachten van het volk om zich
blootstelt aan straf, strenge straf. Ik
zal dit niet toelaten.'
Hij onthulde dat hij van leden van de
voormalige Egyptische revolutionaire
junta een petitie had ontvangen,
waarin een aanval op de Sowjet-Unie
was gedaan. Onder luid applaus zei
Sadat: 'Ik zal de petitie onder u
verspreiden. Wij zijn nergens bang
voor. Laat hen naar u toekomen en
met u bespreken wat zij op hun hart
hebben. Laat alles zich in alle open
heid afspelen, want het daglicht
schrikt vleermuizen af.'
Gretsjko
In Cairo is gisteren de Russische
minister van defensie, Andrej Gretsj
ko, aangekomen. Gretsjko zal bespre
kingen voeren met de Egyptische mi
litaire leiders. De Russische minister,
die naar wordt verwacht vier dagen
in Egypte zal blijven, heeft vorige
week vier dagen onderhandeld met de
Syrische leiders. Syrië en de Sowjet-
Unie zouden verscheidene akkoorden
hebben gesloten over Russische mili
taire hulp. Een aanbod voor een
vriendschapsverdrag tussen beide lan
den zou door Syrië van de hand zijn
gewezen.
President Sunay: niet voldaan aan ultimatum
ANKARA (Reuter, AFP, UPI, AP) De politieke crisis m Turkije is dit weekeinde plotseling ver
scherpt. nadat president Cevdet Sunay het nieuwe kabinet had afgewezen, dat was geformeerd door Suat
Hayri Urguplu. Politieke waarnemers geloven niet, dat er nu snel een uitweg uit de impasse gevonden
zal kunnen worden.
In een brief aan de formateur zegt
Sunay dat hij 'heeft gemeend deze
regering niet te moeten benoemen',
omdat de formatie niet in overeen
stemming was met de politieke eisen
die de militaire leiders van het land
vorig jaar maart in een ultimatum
hadden gesteld.
Dit ultimatum, dat een eind maakte
aan de regering van premier Demirel,
eiste een nieuwe regering, die boven
de partijbelangen zou staan en die in
staat zou zijn de binnenlandse veilig
heid te verzekeren en uitgebreide her
vormingen in te voeren.
Urguplu, een onafhanelijke senator,
BRUSSEL (ANP) Twee leden van
de Britse popgroep The Sweet zijn in
de nacht van zaterdag op zondag in
Luik in de gevangenis beland. Ze
worden er van verdacht de goede
zeden te hebben geschonden. Het
tweetal, de 24-jarige Stephen Priest
en de 26-jarige Brian Macmanus, werd
opgebracht door de rijkswacht van
Luik toen die een inval deed in een
school te Liers, waar de popgroep
optrad. Stephen Priest werd ervan
beschuldigd tijdens zijn optreden dub
belzinnige gebaren te hebben ge
maakt
werd op 29 april door president Su
nay benoemd als vervanger van Erim,
die vorige maand aftrad als premier
na dertien maanden aan de regering
te zijn geweest Hij nam ontslag na
een opleving van de activiteiten van
het illegale Turkse Volksbevrijdings
leger en de weigering van de grote
politieke partijen hem volmachten te
geven om het terrorisme te bestrijden
en de hervormingen in te voeren die
de militairen graag wilden.
Urguplu had de president zaterdag
een kabinet van 24 man voorgesteld,
dat voornamelijk was gebaseerd op de
vier grote politieke partijen. De be
noeming van Urguplu tot formateur
had bij de partijleiders optimisme
gewekt over de kans op terugkeer
naar normale parlementaire activitei
ten en op algemene verkiezingen.
De Republikeinse Volkspartij, de oud
ste politieke beweging in Turkije
heeft gisteren de 47-jarige Bulent Eci-
vit gekozen tot opvolger van de 87-
jarige Ismet Inonu. Inonu is 33 jaar
leider van de partij geweest. Vorige
week trad hij af, toen hij er niet in
slaagde het hele bestuur te winnen
voor zijn beleid. De meerderheid van
de bestuursleden koos voor de koers
van Ecivit, die een politiek links van
het midden voorstaat. Na zijn ver
kiezing verklaarde Ecivit, dat de Repu
blikeinen geen marxistische of andere
buitenlandse doctrine aanhangen,
maar een sociaal-democratische koers
willen volgen, die geboren is uit de
'realiteiten van de Turkse maatschap
pij'. De partij zal streven naar herstel
van een normaal democratisch stelsel,
zei hij.
SANTIAGO DE CHILI (AFP) Pre
sident Allende van Chili heeft giste
ren een dag als arbeider in een
textielfabriek gewerkt.
Met bijna twee miljoen mensen, on
der wie ambtenaren, hoogleraren, stu
denten, artiesten, tal van afgevaardig
den naar de wereldhandelsconferentie
en ambassadepersoneel van de Sowjet-
Unie, China en landen van de Derde
Wereld nam Allende deel aan de 'Dag
van de vrijwillige arbeid' in de indus
trie, de landbouw en de mijnbouw.
De Chileense president verleende
voor het eerst een onderscheiding in
de 'Orde van verdienste voor vrijwilli
ge arbeid'. De dagopbrengst van de
produktie van een aardewerkfabriek
in Santiago zal bestemd worden voor
de bouw van een hospitaal in Noord-
Vietnam.
ALBANY (Reuter, UPI) Gouverneur Nelson Rockefeller van de Amerikaan
se staat New York heeft zijn veto uitgesproken over een nieuwe abortuswet,
die door de volksvertegenwoordiging in deze staat was aangenomen.
De nieuwe wet bepaalde dat abortus alleen toelaatbaar is, indien het leven
van de aanstaande moeder zonder vruchtafdrijving in gevaar zou komen.
Rockefeller heeft daarmee voorkomen, dat de liberale abortuswet ongedaan
werd gemaakt, die in 1970 met een meerderheid van één stem in New York
was aangenomen. Onder deze wet kan abortus tot 24 weken na de conceptie
op verzoek van de vrouw worden uitgevoerd.
ADVERTENTIE
Salvador Allende
Honderd jaar geleden verscheen het eerste nummer van Dr. Abr.
Kuyper's DE STANDAARD.
Vijf nummers uit die eeuw zijn facsimile herdrukt Met hoofdar
tikel, familie-advertenties, gemengde berichten. Kamerverslagen
enz.
1 april 1872 Het eerste nummer
-fa 3 april 1903 De spoorwegstaking
Troelstra in de 2e Kamer.
9 november 1920
met o.a. overlijden van Dr. A. Kuyper.
■jc 15 mei 1940 *Het einde
Dr. H. Colljn over het vertrek van de regering
naar Engeland.
15 december 1944 Het laatste nummer
Men leze tussen de regels door!
Bestel deze facsimile uitgave door overschrijving van ƒ3,90 plus
ƒ0,60 porto - ƒ4,50 op postrekeningnummer 269274, Chr. Pers te
A'dam onder vermelding 'DE STANDAARD'.
Amerikaanse senator na bezoek aan Peking:
WASHINGTON (Reuter, UPI) De leiders van China maken zij
zeer bezorgd over een mogelijke herleving van het Japanse milit
risme. Dat is de indruk die Hugh Scott, de leider van de republikei
se fractie in de Amerikaanse Senaat, heeft opgedaan tijdens ure
lange besprekingen met premier Tsjoe En-lai en andere Chinej
regeringsfunctionarissen.
Een Amerikaanse militaire band marcheerde zaterdag in West-Ber
lijn langs Duitse demonstranten met Viet-Cong-vlaggen en spandoe
ken met teksten als 'Amerikanen uit Vietnam', toen eenheden van
de Amerikaanse, Britse en Franse garnizoenen in Berlijn een parade
hielden.
PARLJS (Reuter) Premier Jacques Chaban-Delmas van Frankrijk
heeft het onslag aanvaard van twee topfiguren van de staatsradio- en
televisieomroep ORTF.
Jean-Jacques de Bresson, directeur-
generaal van de ORTF, en Pierre de
Leusse, die de voorzitter is van de
raad van bestuur hadden allebei zelf
ontslag aangevraagd. Hun vertrek
volgt op scherpe veroordelingen van
de situatie binnen de ORTF (Office
de la Radiodiffusion et Télévision
Frangaise) door twee parlementaire
commissies. Beide commissies hadden
onthuld dat vooral op de tv omvang
rijke sluikreclame werd bedreven,
waaraan flink werd verdiend door
populaire regisseurs en tv-sterren, ter
wijl het overgrote deel van de op
brengst naar een staatspubliciteitscon-
cern ging, dat de illegale publiciteit
organiseerde. Zowel de Bresson als de
Leusse hebben ontkend van de sluik
reclame te hebben geweten.
De situatie bij de ORTF heeft in
Frankrijk heel wat opschudding ver
wekt. Afgezien van de sluikreclame is
de ORTF verweten een traag werken
de bureaucratische organisatie te zijn,
waarin vele belangengroepjes elkaar
bevechten. Ook is erop gewezen dat
een kaartenbestand met namen en
adressén van kijkeirs is verdwenen. Het
zou verkocht zijn aan één of meer
commerciële instellingen.
CHABAN-DELMAS
Premier Chaban-Delmas heeft de be
laagde ORTF vorige week verdedigd.
Hij wees erop dat de fouten van
enkelingen geen afbreuk mogen doen
aan het omroepsysteem of de staf van
personeel als geheeL De onthullingen
over dc ORTF zullen worden gevolgd
door debatten in het parlement. Vol-
Scott, die samen met de Democrati
sche fractieleider in de Senaat, Mike
Mansfield, van 15 april tot 7 mei in
China is geweest, zei verrast te zijn
door de heftigheid waarmee de Chine
zen aan hun zorgen over de ontwikke
lingen in Japan uiting gaven. 'Ze
zeiden dat volgens hen economische
expansie (van Japan) wel moet sa
mengaan met een neiging tot militair
expansionisme'.
Okinawa
Japan heeft vannacht van de Verenig
de Staten Okinawa en de andere Rioe-
kioe-eilanden teruggekregen, die 27
jaar onder Amerikaans bestuur heb
ben gestaan. Om Okinawa hebben de
Amerikanen in de tweede wereldoor
log drie maanden moeten vechten:
daarbij verloren in totaal 250.000
mensen het leven.
Een vraag die vele Japanners bezig
houdt, is, of de Amerikanen, die een
troepenmacht van 45.000 man op Oki
nawa mogen handhaven, daar ook nog
kernwapens in voorraad houden. De
Amerikaanse minister van buitenland
se zaken, Rogers, heeft hierover een
brief aan zijn Japanse collega geschre
ven, waarin tussen de regels door
gelezen kon worden, dat die wapens
niet meer op het eiland zijn. Dat was
een teleurstelling voor de Japanners
die een ondubbelzinnige verklari
van de Amerikaanse regering vi
wachtten.
Jean-Jacques de Bresson, sinds
kort ex-directeur-generaal van de
ORTF.
gens waarnemers zal daarbij het be
leid van de Franse regering in het
geding komen, omdat zij steeds een
intensieve controle op de staatsom
roep heeft uitgeoefend. In Franse dag
en weekbladen en door de politici
wordt druk gediscussieerd over een
herziening van de structuur van de
ORTF.
Verrassend betoog van Britse econome op UNCTAD III
ATHENE (Reuter, DPA) De
Griekse regering heeft zaterdag de
nota, waarin dr. Sicco Mansholt, de
voorzitter van de EEG-commissie, zijn
ontstemming heeft uitgesproken over
nieuwe arrestaties en deportaties in
Griekenland, een ongeoorloofde in
menging in de aangelegenheden van
Griekenland genoemd. 'Toon en in
houd van de nota geven blijk van een
lichtvaardig oordeel en vooringeno
menheid', aldus een Griekse protest
nota, die zaterdag in Brussel is over
handigd aan de EEGc-ommissie.
In zijn nota heeft dr. Mansholt vorige
week de Griekse kolonels er op gewe
zen, dat er geen sprake kan zijn van
verbetering van de betrekkingen tus
sen de EEG en Griekenland nu is
gebleken, dat in Griekenland niets
wijst op herstel van de democratie. In
1962 sloot Griekenland een associatie
verdrag met de EEG, dat onder meer
bepaalde, dat het land in 1984 vol
waardig lid van de EEG zou worden.
Na de staatsgreep van de kolonels
werd dit verdrag echter 'bevroren'.
Onlangs heeft de Griekse politie acht
vooraanstaande Grieken gearresteerd
en naar afgelegen dorpen verbannen.
Onder hen is prof. Ioannis Pesmazog-
loe, die in 1962 voor C-iekenland de
onderhandelingen met de EEG voer
de.
door Henk Biersteker
SANTIAGO DE CHILE De
Engelse econoom Lady Jackson,
beter bekend onder liaar meis
jesnaam Barbara Ward, die een
paar dagen geleden de UNCTAD
toesprak als lid van de delegatie
van de Heilige Stoel, benaderde
de materie van een heel onver
wachte zijde: wat kunnen we
doen om de steeds meer onder
druk levende rijken in deze we
reld te helpen?
De ernstigste problemen voor de rijke
landen noesnde zij de inflatoire druk
waaronder ze leven en de onzekerheid
over de belatingsbalans. Zij besprak
eerst de inflatoire werking van de
jaarlijkse rekening voor bewapening.
De tweehonderd miljard daarvoor
(materiaalkosten, Ionen, salarissen, in
sommige landen ook winsten) leveren
stromen koopkracht op, maar er zijn
geen nuttige gebruiksgoederen die die
koopkracht absorberen, want een
huisvrouw koopt bij voorkeur geen
machinegeweer en zelfs een miljar
dair hoeft geen straaljager. Daarom
werpt deze koopkracht zich op andere
goederen en stuwt zij de prijzen er
van omhoog.
Nog een andere inflatoire factor: iede
re week als de huisvrouw gaat winke
len, ergert ze zich aan nieuwe prijs
stijgingen. Zij overziet haar kruide
niersrekening en besluit grimmig om
haar echtgenoot desnoods tot staking
aan te zetten, als hij niet zijn rijfde
loonronde in zeven jaar kan krijgen.
Kleine huishoudelijke gesprekjes,
waar ministers van financiën van wak
ker liggen aldus Lady Jackson.
Verschrikkelijk
'Maar ik vraag mij af nu we nog
maar één Ralph Nader hebben
hoeveel huisvrouwen weten, dat die
prijzen niet de markt weerspiegelen?
Ze vloeien voort uit zorgvuldig over
wogen beleidsmaatregelen van zeer
verstandig geachte regeringen. Ieder
jaar wordt er aan invoertarieven om
goedkoper levensmiddelen buiten het
land te houden of aan subsidies voor
landbouwers door de rijke landen tus
sen 21 en 24 miljard dollar uitgege
ven, ten einde het volk te bewaren
voor het verschrikkelijk risico van
lagere voedselprijzen. Volgens een be-
Prof. Barbara Ward: verlicht de
druk tot wedijveren bij de over
spannen reuzen van het rijke
westen.
LONDEN (Reuter, UPI). De
drie Britse vakbonden van spoor
wegpersoneel hebben hun ruim
290.000 leden verzocht hun lang-
zaam-aan-actie vandaag te beëin
digen en weer normaal aan het
werk te gaan.
De bonden namen dit besluit nadat
een hof van beroep gisteren niet tot
een uitspraak was gekomen over hun
beroep tegen de uitspraak van de in
dustriële rechtbank een geheime
stemming te houden onder de spoor
weglieden over de door de werkgevers
aangeboden loonsverhoging van ruim
12 procent. Een uitspraak van het hof
van beroep wordt pas over drie dagen
verwacht. De bonden namen hun be
sluit om niet vervolgd te worden we
gens het niet opvolgen van een ge
rechtelijke uitspraak, waarop fikse
boetes staan.
HAMBURG. FRANKFORT (AP. DP
UPI) In Frankfort, Munchen
Augsburg in West-Duitsland zijn dije
mannen en een vrouw gearresteerd gjj]
verband met de bomaanslag op ejfi
Amerikaanse officierskantine
Frankfort. Daarbij werd vorige
een Amerikaanse kolonel gedood
raakten 13 personen gewond.
De gearresteerde, afkomstig uit Bd1 f
lijn, waren een week geleden opjarij
pakt nadat in hun auto's springstoffifoc
en inbrekerswerktuigen waren gevo
den. De drie waren vrijgelaten nat
zij hadden gezegd niet te weten h
het materiaal in hun auto's was geaoft
men.
De politie in Frankfort heeft
klaard dat er in de gehele Bondsrep
bliek op de daders wordt gejaaj
Ooggetuigen zouden een jonge, blon euj
man op een motorfiets het terre
waar de aanslag werd gepleegd, hi oor
ben zien verlaten. De politie is do am:
tipgevers gewaarschuwd dat meer bo uit
aanslagen zullen volgen. Het woi oe
67
Jbe:
If
di
z<
es
13 in
11 ir
niet uitgesloten, dat de aanslag e
protest was tegen de Amerikaan n h
Vietnam-politiek. Et
WEST-BERLIJN
In West-Berlijn is zaterdag tegen
Vietnampolitiek betoogd door n
schatting 3000 demonstranten. Dat
beurde tijdens de jaarlijkse para
van de westelijke geallieerden. A 'iji
de parade namen ongeveer vijfduize
man troepen met zware wapens
tanks deel. De betogers gooiden n
voetzoekers en met verf gevulde e
ren. 'Nixon moordenaar'. 'Amerikan.0l^
uit Vietnam' en 'Overwinning in de
oorlog van het volk' waren de me<aan
gehoorde leuzen. Toen Franse milit.,
ren voorbijtrokken, werd 'Dien Bi
Phoe' geroepen.
(ADVERTENTIE)
Neem eens een proefabonnement
H.N., het weekblad voor kerk, cultufo.
en samenleving. r.
Kost maar ƒ5,fa
rekening van de OECD (de Organisa
tie voor Economisohe Samenwerking
en Ontwikkeling van de westerse in
dustrielanden) bedragen de jaarlijkse
kosten van het niet gebruiken van de
voordeligste bronnen voor de produk
tie, waarvan er vele in de ontwikke
lingslanden disponibel zijn, samen zo
iets als vijftig miljard dollar per jaar.
Geld genoeg
Waar Lady Jackson met dit betoog
heen wilde, was de conclusie, dat er
door een besparing van deze miljar
den jaarlijks een bedrag beschikbaar
komt dat ruim toereikend is voor de
nodige aanpassingen, schepping van
andere werkgelegenheid of pensionne
ring. Hier begint volgens de Britse
economie de convergentie de toena
dering tussen de behoeften van de
rijke en de arme landen. Dat geldt
ook in financieel opzicht.
'Verlicht de druk tot wedijveren bij
de overspannen reuzen van de ontwik
kelde markteconomieën en geeft het
blijvende handelsoverschot waar zij zo
hevig en hopeloos met elkaar om
vechten want hoe kunnen ze al
lemaal een surplus hebben? aan de
ontwikkelingslanden. Ter aanvulling
op de gagarandeerde hulp zouden ze
nieuwe quota van het Internationaal
Monteair Fonds moeten ontvangen en
er zou een koppeling tussen speciale
trekkingsrechten en ontwikkelingsfi
nanciering moeten komen. In dit alles
zit terecht en onvermijdelijk
een element van herverdeling van het
wereldinkomen. Maar al eerder, in
1929, blies de wereldeconomie zichzelf
op door een te felle competitie op een
te beperkte markt. Laten wij die
vergissing in 1972 niet herhalen. Een
permanent handelsoverschot voor de
ontwikkelingslanden vooral van de
armste onder hen zal hun groei en
ontwikkeling doen toenemen. Als zij
groeien, zullen zij effectieve handels
partners kunnen worden, die op ei
gen benen staan. De wereldmarkten
zullen zich verbreden en de rijke
landen zullen weer adem kunnen
scheppen', aldus de therapie van een
van de meest produktieve ontwikke
lingseconomen in de wereld van
vandaag, Barbara Ward.
op/vraag een kv
proefnummer d°e,
van/Hervorm< en
NAAM:
ADRES:
PLAATS:
GIRONUMMER:
Abonnementsprijs ƒ16,— per halfjaaj'J
32,per jaar. Abonnementen
nen elk ogenblik ingaan.
Bon - ingevuld in BLOKLETTERS -
envelop (zonder postzegel) verzend
aan:
Hervormd Nederland,
Antwoordnummer 1776, Den Haag.
Vul horizontaal in:
1. Europeaan, 2. vrucht, 3. menigte
organische verbinding, 5. ontelbaar.
handeling, 7. dwingen.
Bij juist oplossing vormen de bei
en eindletters beide van boven n
beneden gelezen twee namen van n
ziekinstrumenten.
Invul-puzzel
1
2
3
a
i
i
5
8
is
7
d
zaï
Oplossing van vrijdag:
Horizontaal: 1. pastorale, 2. ert-e
aar, 3. roos-dal-ia, 4. moot-eb-tot,
amper-sero, 6. noene-ts-kn, 7. Eti
mot-AE, 8. NT-dao-ma-we, 9. toern
lijn.
Vertikaal: 1. permanent, 2. aroo
Otto, 3. stoop-ende, 4. testen-aar,
orde-re-mom, 6. Raab-stoma, 7.
Esta-al, 8. lai-orkawij, 9. Erato-neen.fc,
tken:
d op
de b
zaï
V. d
er i
a*tie
fies:
