uw ideale
Tielsa keuken
bestaat niet..
mmsm
4
kont eens langs om hem te maken
FAMILIEBERICHTEN
telefonisten
leerling-telefonisten
SIMCA1100
AUTO BIERMAN N.V.
voorbeelden van een andervrouws ideaal
ik
de koning
PLAATS
EEN
K0ERIERTJE
MATZE
OPENINGS-SHOW
WATERSPORT
0MTZICHT - Z0ETERW0UDE
SPECIALE
AANBIEDING
GORDIJN VELOURS
DRAL0N VELOURS
WONINGINRICHTING
VAN KLARENB0SCH
TYPISTE/
SECRETARESSE
•SF Jfc vVSi
PLAATS
EEN
KOERIERTJE
VAN DER LUIT
f4.90
TROUW/KWARTET WOENSDAG 5 APRIL 1972
1V.L.C. I
Entte en algemene kennisgeving
JEZUS IS OVERWINNAAR
Voor alle hell'gen In de heerlijkheid
die U beleden In hun aardje eirljd.
zij Uw naam lol. o Jezus, t' allen tijd!
Hallelujah! Hallelujal
Gezant 111
Jan Albertus Hendrik Johan Sieuwert
Bmins Slot
Castrlcum:
Voorschoten:
W. BRUINS SLOT-Chardon
M. W. VELLEMA-Brulns Slot
F. VELLEMA
Corrle en Joke
A. SCHOLTEN-Brulns Slot
J. N. SCHOLTEN
Herman, Sieuwert.
Hans en Cornélle
J. C. GOEDE-Bruins Slol
A. GOEDE
S. H. J. BRUINS SLOT
V. H. BRUINS SLOT
W. M. S. BRUINS SLOT-Helmlz
A. BRUINS SLOT
M. G. H. BRUINS SLOT-Strik
Castrlcum: Warner
De rouwdienst zal plaats hebben vrijdag 7 april a s om
14 uur in de Maranaithakerk, hoek Prinses Beatrlxstraat-
Klelbroek te Castrlcum.
Gelegenheid tot condoleren onmiddellijk na de dienst in
één van de ralen achter de kerk.
De begrafenis vindt plaats om 14.15 uur op de algemene
begraafplaats aan de Bergweg in Bloemendaal.
Geen toespraken.
De Heer nam tot Zich onze geliefde Zwager en Vriend
Sieuwert Bruins Slot
in de leeftijd van 64 jaar.
Wagenlngen:
Druten: G. CHARDON
B. F. M CHARDON-van Straawsn
utrecht: E. H. CHARDON
A. J. CHARDON-Davidson
Renkum: C. M. CHARDON
Sneek: E. WOUDSTRA
P J. WOUDSTRA-Chardon
Ede: J. H. S. DE BRUIJN
M. DE BRUIJN-Chardon
Met diepe droefheid delen wij u mede dat gisteren In de
Marlasüchtlng te Haarlem op 6«-Jarlge leeftijd is over
leden onze oud-hoofdredacteur, de heer
J. A. H. J. S. Bruins Slot
Wij gedenken met dankbaarheid de leiding en grote inzet,
die hij bijna 30 Jaar, illegaal en legaal aan ..TROUW"
heeft gegeven.
De Here zij zijn vrouw en kinderen met Zijn vertroosting
nabij.
Het algemeen bestuur en
dagelijks bestuur van de
Stichting Christelijke Pers
ln Nederland,
W A FIBBE. voorzitter
K. ABMA. secretaris.
Amsterdam. 5 april 1972.
J. A. H. J. S. Bruins Slot
eigen karakter gegeven.
Amsterdam. 3 april 1972.
Commissarissen
Uitgeversmaatschappij
Trouw N V..
J. SMALLENBROEK.
G. C. VAN DAM.
Na een langdurig ziekbed ls tot onze grote droefheid nog
onverwacht van ons heengegaan onze vriend en hoofd
redacteur, de heer
J. A. H. J. S. Bruins Slot
Zijn verscheiden laat een grote leegte bij ons achter.
Gedurende vele Jaren hebben wij op de meest prettige
wijze met hem mogen samenwerken
Onvergetelijk zal voor ons blijven de wijze waarop hij
met zijn grote gaven van geest en hart zich voor zijn
krant heeft Ingezet.
WIJ hebben ln hem een groot vriend verloren.
Directie en personeel
Dagblad Trouw.
Amsterdam. 5 april 1972.
J. A. II. J. S. Bruins Slot
is overleden.
Met grote dankbaarheid gedenken wij de man. die ge
durende tientallen Jaren leiding aan onze redactie gaf.
Voortdurend heeft hij ons en de lezer voorgehouden, dat
he* Evangelie DE boodschap voor de wereld is
Redactie Dagblad Trouw.
Amsterdam. 5 april 1972
„Die in Mij gelooft zal leven
Na een lang doch dapper gedragen lijden heeft de Here
uit onze familiekring weggenomen onze lieve Vrouw.
Moeder en Oma
Catharina Cornelia Alberdina
Vergeer-Schepers
ln de ouderdom van bijna 80 jaar.
Breda: W. C. VERGEER
G. VERGEER
A. VERGEER-Slagter
C. P. VERGEER
D A. A. VERGEER van Splunter
W. C. VERGEER
S. C. VERGEER-Groeneveld
Thornton. Zuid Afrika:
W. P. VERGEER-Bos
C. VERGEER
M. W. VERGEER-v. d. Hout
M. VERGEER
S. VERGEER-SUvast
en kleinkinderen
De overledene Is opgebaard In het rouwcentrum Baronie-
laan 38 Breda. Bezoek aldaar op dinsdag 4 april en woens
dag 5 april 's avonds tussen 7 en 8 uur.
De rouwdienst wordt gehouden op vrijdag 7 april om
11.30 uur ln de Gereformeerde Kerk. Zandberglaan 31,
waarna de begrafenis op ..De Bieberg", Bieberglaan 64
Breda om ca. 12.30 uur zal plaats vinden
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de begrafenis
ln de aula van de begraafplaats.
Geen bloemen
Heden omvingen wij de ont
stellende tijding uit New
York van hot plotseling
heengaan van mijn lieve Man
Vader. Broer en Zwager
Nicolaas Adriaan
Vander Bruggen
C. W. VANDER BRIGGEN-
van Egmond
Anneke
Marry
en famlUe
Heden behaagde het de Here
uit ons midden weg te nemen
onze geliefde Oom
Pieter de Vreugd
in de ouderdom van 69 jaar
J. DE VREUGD
A DE VREUGD-Vooys
C. DE VREUGD
IJ. DE MOOY-de Vreugd
H. DE MOOY
A. DE VREUGD
en kinderen
MINISTERIE VAN DEFENSIE
Bij een onder 543 Verbindingsbataljon ressorterende telefooncentrale, ter
standplaats OEGSTGEEST. kunnen worden geplaatst
(mnl. of vrl.)
in de leeftijd van 18 tot omstreeks 35 jaar.
(mnl. of vrl.)
die hun opleiding in diensttijd zullen genieten.
Het salaris bedraagt, afhankelijk van leeftijd en erva
ring, maximaal 1010,- per maand.
Na een inwerkperiode vindt tewerkstelling in onregel
matige dienst plaats, waarvoor een toeslag op het sala
ris wordt toegekend.
Promotiemogelijkheid, met een daaraan verbonden ma
ximum salaris van 1124,- per maand met daarboven
een uitloopmogelijkheid op grond van diensttijd is aan
wezig.
Tenminste ruim 3 weken vakantie per jaar met 6 ft pet.
vakantieuitkering.
Welvaartsvast pensioen.
Kom eens praten
op het adres Kwaaklaan 5 te Oegstgeest op:
DONDERDAG 6 en VRIJDAG 7 APRIL as.
van 14.00- 17.00 uur en
van 18.00 - 20.30 uur;
ZATERDAGMORGEN 8 APRIL a s.
van 10.00 - 12.00 uur.
Telefonische inlichtingen kunnen, buiten de hierboven genoemde uren,
worden verkregen onder nr. 0 1820 -18444, toestel 2126.
Hond hem in de gaten, die Simca 1100! Hg ziet er nit als een ruimt,
praktische gezinswagen en is dat natuurlijk ook. Maar kom eens proefrijden.
In "no time" zit hij op 80. Bij 110 spint hij als een poes. De bocht neemt
hij met zijn voorwielaandrijving als geen ander. Hij is in acht verschillende
uitvoeringen waaronder de
nieuwe Special met
nieuwe, nog
soepeler motor.
ElTffl
STATIONSWEG II
Ico, voorheen beter bekend als Imenexco,
kan u veel tonen op gebied van eigentijdse keukens.
De showrooms, en dat zijn er nogal wat, staan vol
met Tielsa keukenmogelijkheden. Alleen... uw
individuele Tielsa keuken zult u er niet bij vinden.
Die moet nog gemaakt worden.
Afgestemd op uw budget, op uw ruimte, op uw
wensen, op uw smaak. Kom eens langs, zie in de
showrooms wat mogelijk is en maak die keuken zelf!
Ontwerp samen met de Ico-adviseur uw eigen
droomkeuken.
Vrijblijvend, maar wel zo dat we weten waarover we
praten als we het over üw Tielsa keuken hebben.
Tielsa, de individuele keuken voor mensen die
prijs stellen op hun eigen smaak...
En dat die prijs niet te hoog hoeft te zijn kan Ico u
zwart op wit bewijzen.
Als u deze uitnodiging accepteert tenminste.
Keuken, 1.70 x 60 cm.,
kompleet met
roestvrijstalen blad met
1 bak en 2 wandkasten
690.- Incl. b.t.w.
Keuken, 2.65 x 60 cm.,
1 staande kast
kompleet met Duropal (R)
blad, met 1 bak,
gasinbouw kookplaat
1680.- Incl. b.t.w.
Keuken, 2.70 x 60 cm.,
1 staande kast kompleet mei
Duropal (R) blad, met 1 bak.
gasinbouw kookplaat,
wasemkap
2980.- incl. b.t.w.
Keuken,
2.70 x 60 cm.,
1 staande kast
voor inbouw,
1 Duropal (R) blad
met roestvrij
stalen Inbouw-
blad met afdruip,
4 wandkasten,
inbouwkoelkast,
gasinbouw kookplaat,
wasemkap
3580.- incl. b.t.w.
Keuken,
3.20 x 60 cm.,
1 staande
kast voor inbouw,
1 Duropal (R) blad
met roest
vrijstalen inbouw-
blad met afdruip,
5 wandkasten,
inbouwkoelkast,
gasinbouw kook
plaat, wasemkap,
vaatwasmachine
met roestvrij
stalen binnenwerk
en waterontharder
4980- incl. b.t.w.
F? fTJTi7/' 'j !|i7iT»!W
a n n Hoge Rijndijk 25
a rn M LEIDEN
•"ca tej;01710-41.741
ruime parkeergelegenheid
Openingstijden van de toonzalen:
maandag t/m vrijdag 9-5 uur,
donderdagavond van 7-9 uur,
zaterdag van 9.30-1.30 uur.
Of na afspraak ook 's avonds.
Ico... waar u de ruimte heeft om
te kijken.
tf'I' J i WJ 1 iZiJM
UITZENDBUREAU
Telef. 01710:31710
Korevaarstraat 33
Luiden ioabu
is toch voordeliger
BIESJES per pak 0.98
nu 0.59
VAN HOUTEN CACAO
pak 500 gr 3.50 nu 2.48
OPLOSKOFFIE Klaver
blad pot 200 gr 3.69
ROOSVICEE dubbele
fles 3.45 nu 2.48
GOUDA'S GLORIE
slasaus gezinsfles 129
nu 0.98
ZONNENBLOEM OLIE
literfles 2.98 nu 2.48
SPRITSSTUKKEN
groot pak 0.98
APPELSTROOP grote
beker 0.89 nu 0.68
RIEDEL SINAS
literfles 1.04 nu 0.79
SPERCIEBONEN
literblik 0.59
3 BLIKJES MELK 0.98
GROOT BLIK
PORK 0.99
2 potten BOERENKOOL
of SPINAZIE 0.89
FELIX kattenvoeding
2 blikjes 0.79
BONZO hondenvoeding
groot blik 0.6S
BLEEKMIDDEL
2 flacons 0.85
SCHUURPOEDER
3 bussen 0.98
TOILETPAPIER
1000 vel. 4 rollen 0.85
WITTE REUS,
koffer 4.15
Hogewoerd 115
Telefoon 23226, Leiden
van 6 t./m. 22 april
rubberboten,
roeiboten, kano's,
visboten,
zeilboten,
sportboten,
weekendkruisers,
waterski's,
skipakken,
zwemvesten,
boottrailers,
diverse accessoires,
enz. enz.
en diverse buitenboord-motoren.
Voor kwaliteit en garantie
Hoge Rijndijk 1S7 - Zoeterwoude
telefoon 01710-22255.
Bezoekt onze showroom.
met kleine schoonheidsfoutjes
in vele gloedvolle kleuren, v. 24,90 nu
14,90 per meier
Nu ook in
van 31,90 nu
19,90 per meter
Haarlemmerstraat 51-53
de zaak, waar geen moeite voor U te veel is!
RECTIFICATIE
Accountantskantoor CIGGAAR
vraagt op korte termijn een
Zij zal in ons bedrijf een
veelzijdige en zelfstandige funktie
vervullen.
Administratieve ervaring strekt
tot aanbeveling.
Minimum opleiding MAVO.
Ook gehuwde dames komen voor
deze funktie in aanmerking.
Uw telefonische of schriftelijke
reactie naar.-
Accountantskantoor CIGGAAR
Teylingerlaan 11 Sassenheim.
Telefoon 02522-10273
b.g.g. 02522-13756.
Vin!<e modehulzen N.V. - Leiden, Hoogstraat.
Iedere donderdag koopavond tot 9.00 uur.
Begrafenis
onderneming
LEIDEN:
Haaeweg 31
Tc' '1710-23574
WA
D> '7
T< 51-2436
KA
hu
Teli
CREMA 1ES
TRANSPORTEN
OPBARINGEN
18
1718-13477
geheel in kleur mooi én praktisch
HETKLEINE KAMERPLANTENBOEK
door ROB HERWIQ
Ideale bloemen- en plantenglda
voor de moderne huisvrouw.
Prachtige kleurenfoto's van
128populalrekamerplanten.
Met de beste aanwijzingen voor
de verzorging.
Extra handig opgezet
U vindt allea direct!
Overal In de
boekhandel
E,n bolk van L. J. Vaan - Wagenlngaa
