De Club van
Rome nu veel
duidelijker
dichtbij
Wandelen
met NS
NS-Minitnps
in eigen land
Commentaar
doorspel
-treurspel
sigen lijn
Het weer
Arnhems bedrijf
ontslaat 40 man
i /V-c 18
Max Lewin voert
Angola-koffie in
Weldadig kinderharten-feest
ROUW/KWARTET ZATERDAG 18 MAART 1972
BINNENLAAT» 7
erwijl in Santiago de Chili de commu-
-apparatuur wordt aangelegd
rt' oor UNCTAD III (een gul gebaar
i sc an onze regering, dat gelukkig kon
imenvallen met een pracht van een
girder voor ons bedrijfsleven), valt het
;n ie rapport over het andere met wen
en voor de Nederlandse opstelling in
sze wereldhandels- en ontwikkelings-
jq' jnferentie van de VN.
er, emidden van al die raadgevingen is
i et natuurlijk het meest interessant, te
eten wat de ministers Langman en
oertien van plan zijn. Ze zijn voorne-
iens, van de communicatie-apparatuur
saïin eigen bodem een maximaal ge-
'Vs. -uik te maken. Ten eerste om tegen-
8 ellingen die in het 'groepen-systeem'
d 1 j de UNCTAD plegen te ontstaan, te
jorbreken. Daartoe zal worden aan-
stuurd op andere kongsi's met aardi-
5 min of meer gelijkgezinde landen uit
idere blokken.
,,SN tn tweede: de befaamde industrie in
uz. it zuiden des lands zou er goed aan
oen, enige enorme luidsprekers aan
8 apparatuur in Santiago toe te voe-
:n, want de bewindslieden dienen zich
rens aan als roependen in de woes-
n. Ze klagen erover, dat er in de
EG weinig notitie is genomen van
>5 hi voorstellen ter verruiming van het
i p Igemene Preferentie-Systeem (om
j" lorkeurstarieven aan onze grenzen te
jfto interen voor de importen uit de ont-
22,ikkelingslanden een resultaat van
u" vorige UNCTAD).
e ministers constateren verder, dat
c m aandrang in het gezelschap van de
9£2( ESO-landen (de westerse industriesta-
om nu eens serieus het vraagstuk
n de herstructurering te gaan bekij-
n, ook al niets heeft uitgehaald.
(2). oorts waren ze net zo lekker op weg
im« j,
aize et de ontbinding dit macabere
d2® »rd wil hier iets heel moois uitdruk
te n: hulp geven zonder de verplichting
het geld bij de gever te besteden
:n Amerika daar een lelijke kras
Rei orheen haalde met het oog op zijn
eise lalingsbalansmoeilijkheden. Kortom,
heer moet altijd alles alleen doen.
i met Ollie B. Bommel te spreken.
g ministers steken hun pessimisme
x het welslagen van UNCTAD III
onder stoelen of banken. Monetai-
narigheid, ingrijpende milieumaatre-
:ii en dergelijke dreigen de blik van
rijke landen te verengen rijk
™3u|jkt niet gelukkig te hebben gemaakt,
t gekift over de landbouwprijzen in
EEG, die door de war gegooid
rden als gevolg van de waardever-
ndering van de dollar, overstemt de
rorgde geluiden die de laatste tijd
gehoord over de gevolgen van
zelfde waardevermindering voor de
wikkelingslanden. Wat zal er van
n koopkracht overblijven, hoeveel
aarder moet hun toch al enorme
tuldenlast niet zijn geworden, nu ze
er dollars moeten terugbetalen dan
spronkelijk geschreven stond?
dit punt moet gezegd worden, dat
ministers zélf reden geven tot hun
en pessimisme. Ze zijn niet bereid,
jspiei ialve in uitzonderingsgevallen de
rzahi wikkelingslanden tegemoet te ko-
jrnBI n in de aflossing van hun drukkende
uldenlast. De regering blijft op dit
j98j it bikkelhard tegenover haar raad
45 N l advies en zelfs tegenover een
Oven
Ab« leveling van de commissie-rearson.
ber- schreef namelijk: 'Donorlanden
tit- m eten de verlichting van schulden
;n w chouwen als een legitieme vorm van
An pverlening en het gebruik van nieu-
leningen voor het financierenvan
nwI etalingen toestaan, om zo de nood-
Jouri k van onderhandelingen over de
id op itgebreide schaal te beper-
jrt
3?.t
mU-TO
16J
deren
Nws.)
inds)
12.M
L2.50
Vertaler ontkent 'voorzichtig compromis'
Van onze redacteur wetenschappen
AMSTERDAM Sinds gisteren kunnen we ongeveer nagaan wat er,
gedeeltelijk achter de schermen, is gebeurd met het beroemde 'Rap
port van de Club van Rome' in de schemerachtige periode van een
maand of acht dat het als 'voorlopige versie' in gestencilde vorm de
ronde deed door de wereld. Het blijkt er op sommige punten beter
van te zijn geworden.
vooral geprobeerd de beperkingen van
de groei tegen te gaan. Willen wij de
groei werkelijk leren beheersen dan
zullen we vooral aandacht moeten
geven aan controle op de zich verster
kende groei zélf, zowel de bevolkings
groei als de kapitaalgroei. Pakken we
maar één van beide aan, of gaan we
helemaal op de oude voet verder, dan
groeien we d'oor het plafond. De lan
ge periode sinds het verschijnen van
het voorlopige rapport (9 juli 1971)
was nodig om de opdrachtgeefster, de
Club van Rome. gelegenheid tot com
mentaar te geven. Daar zijn, zeker
toen de eindpublicatie keer op keer
werd uitgesteld, nogal wat speculaties
omheen gebouwd, er zouden menings
verschillen zijn tussen de club en de
groep-Meadows, en tussen de cluble
den onderling.
Die speculaties werden in de hand
gewerkt door het geheimzinnige ka
rakter van de Club van Rome, een
genootsdhap van vooraanstaande lie
den waarvan sommigen bekend waren
(prof. Böttcher groeide in Nederland
zelfs uit tot een nationale figuur),
maar waarvan de ledenlijst nooit op
tafel is gekomen. Een genootschap
van verontruste prominenten dat zijn
invloed bewust niet via de gebruike
lijke politieke wegen wilde uitoefenen
('dat werkt te traag, daar hebben we
de tijd niet voor') maar door directe
beïnvloeding van machthebbers, poli
tieke en economische leiders.
Tuininga concludeert in zijn artikel
dat de onderlinge meningsverschillen
zeker niet hebben geleid tot een voor
zichtig compromis. Het rapport zelf is
op een aantal technische punten aan
gepast aan de kritiek die in de afgelo
pen tijd (ook door anderen dan club
leden) is geleverd. Keurig daarvan
gescheiden is een commentaar van de
Club van Rome, met conclusies die er
niet om liegen. Nodiig is een funda
mentele herziening van het menselijk
gedrag, het vinidén van alternatieven
voor onbeperkte groei.
Tegelijk met andere wereldomvatten
de vraagstukken moet het probleem
van de ontwikkelingslanden worden
aangepakt, anders kan geen even
wichtstoestand worden bereikt. Met die
aanpak moet zo snel mogelijk worden
begonnen; het is wenselijk dat we nog
in de jaren 70 de eerste afbuiging van
de groeilijnen bereiken: die eerste aan
zet naar een evenwichtige wereld.
De grootste verantwoordelijkheid be
rust bij de ontwikkelde landen die
het groei-ideaal verspreiden. Afrem
men van de groei mag niet leiden tot
handhaving van de ontwikkelings-
kloof. Iedere poging om tot evenwicht
te komen moet gegrondvest zijn op
fundamentele verandering in waarden
en doelstellingen. De Club van Rome
gelooft dat velen deze uitdaging zul
len aannemen.
Maandag verschijnt
vertaling van
definitieve versie
Maandag verschijnt de Nederlandse
vertaling van de officiële definitieve
verseie. Maar gisteren publiceerde de
vertaler, ir. E. J. Tu'iminga, alvast een
studie van de verschillen tussen het
ontwerp en het eindrapport (in tijd
schrift De Ingenieur).
Duidelijker dan in eerdere publikaties
van de groep-Meadows, die het rap
port opstelde, worden de hoofdlijnen
weergegeven, schrijft Tuininga:
De groei van de bevolking en van het
industriële produktieapparaat "kapi
taal') zijn van overheersende invloed
op de gang van zaken in de wereld.
Beide groeien steeds sneller, ze groei
en zoals de wiskundigen dat noemen
'exponentieel'. Er zijn drie factoren
die die groei zullen gaan beperken:
voedselproduktie, grondstoffenvoor-
raad en i^rvuiling. Voor wat betreft
de vervuiling zijn de grenzen onbe
kend, haar invloed is alleen ruw te
schatten
Tot dusver heeft onze samenleving
(ADVERTENTIE)
Volledig verzorgd, dus
incl. reis van ieder
station, logies en
maaltijden:
3 dagen Zuid-Limburg f 48.-
3 dagen Twente f 49.-*
3 dagen Montferland f 49.-*
3 dagen Drente f 53.-
3 dagen Friesland f 64.-*
3 dagen Brabant f 66.-*
5 dagen Terschelling f 89.-
5 dagen Ameland f 89.-
Vertrek dagelijks tot
15 mei 1972.
Vertrek dagelijks tot
13 mei 1972.
Alle informatie in de
NS-reiskrant op de
stations.
voordelig
uit met NS
Prof. Böttcher: 'nationale figuur'.
Grinten en medewerkers. Afgezien
van hun bezwaren tegen de wiskundi
ge opzet van het systeem-Meadows en
dus de voorspellende waarde van de
berekening hoe het allemaal fout gaat
als we doorgaan met groeien, vonden
zij dat de Amerikanen het bij het
uitrekenen van mogelijke tegenmaat
regelen wel erg bont maakten. Mea
dows rekende bijvoorbeeld uit dat we
een catastrofe wel konden vermijden
als we de geboortecijfers en de inves
teringen tot tweederde van de huidige
(of nog minder) terugbrengen.
Nee, zei Van der Grinten, ten eerste
kan dat natuurlijk niet zomaar in
eens, en bovendien is een dergelijk
systeem gewoon beter af te regelen
als je het geleidelijk doet. Die gelei
delijkheid is nu ook in de definitieve
versie van het rapport-Meadows be
tracht. Men trok uit de nieuwe bere
keningen de conclusie dat de kans op
het bereiken van evenwicht des te
groter wordt naarmate men eerder
(ADVERTENTIE)
'Erg bont'
LOWIETJE
Het rapport is voor een deel tegemoet
gekomen aan kritiek zoals die in Ne
derland is geformuleerd door Van der
12 wandelroutes in de
mooiste streken in ons
land.
Vraag de folder
„Wandelen met NS" s
het station.
voordelig
uit met NS
spon h valt, bij alle denkbare kritiek op
vele vaagheden, in de regeringsnota
eigen lijn te ontdekken tegeno-
pressie van weerskanten. Zo wordt
bijvoorbeeld duidelijk op een wc-
1U marktregeling voor cacao aange-
ïrd wat het bedrijfsleven daar
van mag vinden. Ook valt op, dat
geleidelijk het protectionisme van
EEG wil doorbreken, vooral voor
"ikado lbouwprodukten uit de Derde We
en dat men best afspraken wil om
ongebreidelde opmars van de
hetica tot staan te brengen. Wan-
men de sociale kosten van vele
Hiphetica meerekent, zullen ze duur-
blijken te zijn dan de natuurpro-
ten uit de ontwikkelingslanden, die
u door weggeconcurreerd worden,
zijn goede aanzetten. Nu maar
io5 nvt' En' dat M ook doorgezet worden in
tiago. Misschien is nog met de
Strie in het zuiden af te spreken,
"Ie microfoons van de Nederlandse
'"i'ïi gal'e ooders misschien indrin-
kr worden afgesteld. Ofschoon
installateurs er wèl om moeten
cias ten, dat het ook weer niet te hol
ier r t gaan klinken.
Zonnig rveeketicl
Van onze weerkundige medewerker
De lente blijft ook gedurende het
weekend in grootse stijl doorgaan. De
zon schijnt in het grootste deel van
Europa door een opvallend droge
luchtsoort De middagtemperaturen
bereiken toppen tussen 15 en 20 gra
den. Dat het mooie weer zich zo goed
houdt komt door het onbesproken ge
drag van het continentale en Scandi
navische hogedrukgebied. Dit houdt
een oceaandepressie ten westen van
Ierland met succes onder de duim.
Het minimum komt slechts heel lang
zaam iets naderbij terwijl aan de
andere kant het maximum geen duim
breed terrein prijsgeeft. Niemand kan
zeggen of het tot dusver in 1972 zo
sterk naar voren komende luchtdruk-
ritme zich de komende dagen ook
nog zal voordoen, maar een kansje
daarop is er natuurlijk altijd wel.
Gebeurt dit, dan zullen tv ij evenals in
de laatste drie zomers het geval is
geweest, mogen rekenen op perioden
met mooi en warm weer. En zet u nu
even scherp. Statistische onderzoekin
gen hebben uitgewezen dat de kans
op het kouder worden van de winter
de komende jaren (tot 2000) groter
wordt. IV. G. ran Voss concludeerde
in Hemel en Dampkring (september
1970) dat een teruggang naar warmer
weer althans tot genoemd jaartal niet
waarschijnlijk is. Maar. .door verde
re afkoeling van het zeewater in
noordelijke regionen bestaat de moge
lijkheid dat zich daar op den duur
ARNHEM De meet- en regelappa-
ratuurfabriek Fischer en Porter N.V.,
gaat nog eens veertig werknemers
ontslaan. Vorig jaar oktober kwamen
al zeventig man op straat te staan bij
het Arnhemse bedrijf.
De economische stagnatie in Europa
is er de oorzaak van dat de afzet van
pneumatische apparatuur bij het be
drijf sterk is teruggelopen, aldus de
directie. De vakbonden zijn op de
hoogte van de ontslagen.
blokkerende hogedrukgebieden gaan
vormen, waarvan kortere maar iets
zachtere zomers het gevolg zullen zijn.
Dat gebeurde ook in de periode 1780-
1820. En dat geeft de burger dan
weer wat moed.
aanhoudend
droog
V-C —r"/r;rl
-t }- ZONNIG
BEWOLKING
10 MAX TEMP.
*10 MIN. TEMP.
WINDRICHTING
Amsterdam onbew 13. 0; De Bilt onbew 19.
0: Deelen onbew 19. 0; Eelde onbew 17. 0:
Eindhoven onbew 19. 0; Den Helder onbew
14, 0. Luchthaven R'dam onbew 19. 0; Twen
te onbew 19, 0: Vlissingen onbew 18. 0:
Zuid Limburg onbew 18, 0; Aberdeen mist
8. 0; Athene zwaar bew 17. 0; Barcelona
licht bew 19, 0; Berlijn onbew 13, 0: Bor
deaux licht bew 20. 0: Brussel onbew 18. 0;
Frankfort licht bew 19, 0; Geneve half bew
15, 0; Helsinki onbew 5, 0; Innsbruck zwaar
bew 15 0; Kopenhagen onbew; Lissabon geh
bew 15, 0; Locarno licht bew 15, 0; Londen
licht bew 19, 0: Luxemburg onbew 19. 0;
Madrid licht bew 16. 0; Malaga licht bew
16, 0; Majorca licht bew 17, 0;
HOOG WATER. 19 maart: Vlissingen le getij
4.12. 2'e getij 16.37, Haringvliet aan de zee
zijde 6.11-18.30. Rotterdam 7.10-19,43. Sche-
vcningen 5.31-17.54, IJmuiden 6.1218.34, Den
Helder 10.18-22.23, Harlingcn 0.18-12.50,
Delfzijl 2.21-14.51.
20 maart: Vlissingen 4.55-17.23. Haringvliet
aan de zeezijde 6 56-19.20. Rotterdam 7.56-
20.31. Scheveningen 6.14-18 41. IJmuiden 6.58-
19.25, Den Helder 10.54-23.07. Harlingen 0.56-
13.31, Delfzija 3.06-15.34.
begint. Van der Grinten formuleerde
dat vorige week iets anders: als we
nog tien of twintig jaar wachten ge
beurt er niets onherstelbaars, alleen
de schokken onderweg zullen wat he
viger worden (Trouw/Kwartet van 10
maart).
Meer studie
Een andere wijziging in het definitie
ve rapport gaat in op de kritiek van
ontwiikkelinigsspecialisten, die de pro
blemen van voedselproduktie en be
volkingsgroei veel meer maatschappe
lijk dan technisch 'bepaald zien. Zo
lang bijvoorbeeld voor een mens in
een ontwikkelingsland kinderen krij
gen de enige manier is om nog tot
enig geluk en zekerheid te komen,
blijft bevolkingsbeperking een holle
frase. Het rapport wijst nu op de
noodzaak van meer studie naar deze
maatschappelijke factoren.
Het commentaar van de Club van
Rome besteedt aandacht aan 'n andere
maatschappelijk effect dat in het
rapport hoogstens op de achtergrond
meespeelt: de werkgelegenheid. Omdat
in elke discussie over het nut van
voortgaande groei wordt verwezen
naar het in stand houden van de
werkgelegenheid, is het aan te raden
om in de volgende studies hieraan
grotere aandacht te schenken.
Grondstoffen
Een van de sterk aangevallen punten
in het voorlopige rapport was de
beschouwing over de naderende uit
putting van grondstoffen. Ten eerste
zijn schattingen van de wereldvoor
raad voor een groot aantal delfstoffen
te laag genomen (sommige schelen
zelfs een factor tien met de werkelijk
heid, gaf prof. Böttcher onlangs toe).
Maar bovendien, zeiden economen,
remt de uitputting ervan zichzelf af.
Naarmate olie of metalen op raken,
moet je steeds harder zoeken, dieper
boren en graven, en daardoor loopt
de prijs op en dat stimuleert het
zoeken naar vervangingsmiddelen en
gaat de uitputting tegen. Maar op dit
punt blijft de groep-Meadows pessi
mistisch. Als we doorgaan met groei
en zijn we over een jaar of honderd
door ongeveer alle grondstoffen heen.
het prijsmechanisme ten spijt. En bo
vendien komt dat prijsmechanisme
vaak te laat op gang en het vervan
gingsmiddel voor een te duur worden
de grondstof is dan meestal nog niet
eens goed onderzocht, bijvoorbeeld
wat betreft de gevolgen voor het
milieu.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM Max Lewin, voorzit
ter van de partij Binding Rechts en
hoofdredacteur van.het blad De Vrije
Pers meldt in dit blad, dat hij in
overleg met ongeveer twaalf Neder
landse koffiebranderijen persoonlijk
zal overgaan tot het importeren van
koffie uit Angola. Het zou de bedoe
ling zijn, aldus Max Lewin, dat deze
koffie, wanneer ze eenmaal in Neder
land is, in neutrale verpakking gele
verd zal worden aan de koffiebranders
tegen een aantrekkelijke provisie voor
de bemiddeling. In overleg met de
Portugese autoriteiten, heeft Max Le
vin besloten in deze zaak als bemid
delaar- importeur te zullen optreden.
Hij verwacht dat de besprekingen
hierover in de komende weken zullen
worden afgesloten.
Het Angola-comité, om commentaar
gevraagd op dit nieuwe plan van zijn
felle bestrijder, tilt er niet erg zwaar
aan.
De importcijfers van alle koffiesoor-
ten zijn bekend. Nu alle Nederlandse
koffiebranders toegezegd hebben geen
Angola-koffie meer te zullen gebrui
ken, moet dit importcijfer dus terug
lopen tot nul. Wanneer Lewin nu
weer Angolt-koffie zou gaan invoeren,
zouden we dat zó merken. Bovendien
hebben wij vertrouwen in de koffie
branders, die ons hebben toegezegd
geen Angola-koffie meer te zullen ge
bruiken. Wij verwachten niet dat ze
achter onze rug om toch weer stie-
kura deze koffie gaan invoeren. Dat
zou een idiote streek zijn, niet in het
minst ten opzichte van de consument,
die nu van mening is, dat hij geen
gevaar meer loopt Angola-koffie te
kopen'.
Woensdagavond kan iedereen de
waarheid van 'Wie goed doet, goed
ontmoet' ondervinden. Daarvoor moet
u dan om half negen in het Amster
damse Hilton zijn, in een zaal, die
door Floriade-mensen (een week later
begint het bloemenfeest in de RAI)
kostelijk is versierd. De dames krijgen
er trouwens ook een corsage.
Vanuit een gemakkelijke fauteuil
aanschouwt u allereerst een mode
show van internationale allure, want
niemand minder dan Nina Ricci is
met haar mannequins uit Parijs ko
men overvliegen. Zij showt haar
laatste creaties, maar niet nadat zij
eerst alle gasten haar nieuwste par
fum (Bigarade, d.w.z. geschikt voor
man èn vrouw) en een even geurig
stuk verfijnde zeep (waarde zo'n der
tig gulden) heeft overhandigd. Gast
vrouw Martine Bijl zal vast wel iets
van haar originele repertoire laten
horen.
Van tijd tot tijd worden lekkere hap
jes gepresenteerd èn Moét et Chandou,
een champagne die er niet om liegt.
Na de modeshow is er een tombola
met o.m. prijzen van diamantairs en
van alles uit het rijke arsenaal van
Zomer De eerste uit Zuid-Afrika
teruggevlogen zwaluw is in Oudewa
ter gesignaleerd. Weliswaar maakt
één zwaluw nog geen zomer, maar er
zouden er vandaag best al eens een
paar bij kunnen komen. Slotbank
In Goes is ook alweer een bankge
bouw met groot lawijt geopend.
Ditmaal is het een nieuw pand van de
Amrobank, gebouwd op de fundamen
ten van het slot Ostende, het vroegere
huisje van Jacoba van Beieren. Nog
een paar van die dure bankgebouwen
op dure plaatsen, dan kunnen we ook
naar ons laatste procent op de salaris
rekeningen fluiten. Kraamhuis
Meisjes uit de zuidelijke provincies
kunnen een beetje in de buurt van
thuis kraamzuster leren worden, nu
de Besselaarshof, het derde internaat
van de stichting voor opleiding van
kraamverzorgsters vanhet Groene
Kruis, in Bergen op Zoom is geopend.
Stijgbeugel Door alle grote en
kleine gaven heeft de stichting Stijg
beugel in Maartensdijk een terrein
kunnen kopen, waar invaliden en ge
zonden samen weekends en vakanties
lang kunnen paardrijden. Om het ver
volg te kunnen financieren, moet er
nog meer geld komen en daarom
neemt men op postgiro 2132100 t.n.v.
de Stichting Stijgbeugel graag op
nieuw goede gaven in ontvangst.
Dubbelop Alle ex-dienstplichti
gen schijnen in deze tijd van het jaar
te reüniëren. Nu weer krijgen we een
oproep van de heer A. J. Stokman in
Hoogland (tel. 03493-1588) voor alle
oud-huzaren van het voormalige le en
le Haif-Regiment en verder van ma
joor B. van Tussenbroek (tel. 01650-
33925 toestel 133/134) voor de man
schappen van het Korps Commando
Troepen van de Engelbrecht van Nas-
saukazerne in Roosendaal. Oudheid
Een heel ander soort bijeenkomst
wordt 28 en 29 maart in Amersfoort
gehouden, waar het achtste oudheid
kundig congres plaatsvindt, dat in het
teken staat van de 25ste verjaardag
van de rijksdienst voor oudheidkun
dig bodemonderzoek. De tweede dag
bekijken de congresgangers allerlei
opgravingen.
blikreis
harakiri
Nina bovengenoemd. En dan ten slot
te een bal met het orkest van Tony
Nolten (altijd te horen in Mies Bow
man's 'Eén van de acht').
Daar móet u natuurlijk niet aan mee
doen. Het sportgebeuren Ajax-ArsendL
kan tenslotte grotere aantrekkings
kracht hebben. In dat geval gaat u
rustig zitten voor een van de kleuren-
t.v.'s.
Er is dus voor alles gezorgd. U wordt
tot en met vrijgehoudendoor Hilton,
door de KLM, door Nina Ricci, door
de Floriade, door Martine Bijl, kort
om door allen die dit feest tot een
feest maken en dat belangeloos doen.
Vanwaar al die pro deo-activiteiten?
Voor het Kinderhartenfonds, een van
de (vele) ondernemingen van de Ne
derlandse Hartstichting. Dit fonds is
in het leven geroepen om kinderen
met hart gebreken een goede toekomst
te bezorgen en ook eens een fijne
vakantie (waar ze doorgaans niet aan
toe komen). Dat kost veel gel cL
Daarom wordt van alle gasten op het
feest ook honderd gulden gevraagd,
die volledig in de pot van het fonds
terecht komen.
Eksepsionnetje
Eksepsion-Rick van der Linden «n
zijn vrouw Penny de Jager hadden
hun baby al een poosje, maar het
kleintje heeft tot nu in de couveuse
moeten blijven. Hier nemen de muzi
kale ouders hun eerste kind mee naar
huis uit het Zeister Algemeen Zieken
huis.
de KNVB-oompetitie afdeling Gelder
land al een briefje moesten schrijven
met de mededeling dat ze het voor de
rest van het seizoen moesten laten
afweten. Enkele (overigens gehuwde,
zo bericht men ons uit Didam) dames
bleken tegelijk in verwachting te zijn
en een paar andere voetbalsters moes
ten om gezondheidsredenen het voet
baltoilet voorlopig aan de wilgen han
gen.
In totaal zijn zeven dames door dit
alles op non-actief gesteld. Het eerste
dameselftal van De Sprinkhanen is
voorshands niet van plan zich uit het
veld te laten slaan.
Eind volgende week is er in de 27
AH-supermarkten met een reisbahe
behalve doperwtjes, sperziebonen, ap
pelmoes, soep, worstjes en wat dies
meer in blik zij, ook een 'blikje
Londen' te koop: een gewoon liter
blik, met onder andere 'verruim uw
blik' op de wikkel en de ingrediënten
voor een weekendje Londen er in.
Na opening van het blik blijkt hoe
men zo'n weekend-uit op een smake
lijke manier samenstelt aan de hand
van folders en een plattegrond. Een
ticket ait er niet in. De koper van een
ingeblikte trip wordt geacht zich met
het complete recept naar de reisbalie
te spoeden.
slotfeest
Mevrouw Hiriko Sato, echtgenote van
de Japanse minister-president, heeft
tegenover een Japanse krant ver
klaard dat zij geruime tijd met plan
nen heeft rondgelopen om zichzelf
door ophanging van het leven te bero
ven.
Dat gebeurde, nadat zij in december
1968 aan een weekblad had verteld,
dat zij in de beginperiode van haar
huwelijk veelvuldig een pak ransel
van haar man gekregen had, 'omdat
ik erg kinderlijk in mijn ideeën ben'.
Mevrouw Sato, die inmiddels 64 jaar
is, zei nu dat haar man door dat
interview een wereldwijde vermaard
heid kreeg als 'vrouwenmepper'. Ze
had het gevoel haar man zo'n schande
te hebben berokkend, dat ze zich
wilde ophangen. 'Eerst', zo vervolgde
zij, *zei hij dat ik mij er geen zorgen
over moest maken, maar op een keer
vertelde hij me als een grapje of
cynisch, dat hij zelf altijd, wanneer
hij een weekblad inkeek, angstig was
dat er iets over mij in zou staan".
Een functionaris van het bureau van
de eerste minister die het interview
bijwoonde, heeft destijds achteraf
verklaard, dat mevrouw Sato correct
geciteerd was. Ze vertelde toen ook,
dat haar 70-jarige man 'geen interes
sante man is, zodat moderne meisjes
nooit met hem zouden willen trou
wen. Ik huwde hem, niet omdat ik op
hem verliefd was geworden, maar om
dat wij aan elkander waren toegezegd.
Hij en ik zijn neef en nicht en onze
ouders hebben bepaald dat wij zouden
trouwen.'
verwachting
Zelden zal een voetbalclub met meer
verwachting aan een competitie zijn
begonnen dan het dameselftal De
Sprinkhanen n in het Oostgelderse
Didam. De dames hadden nog maar
net één wedstrijd gespeeld, toen ze
dezer dagen leider A. T. Albers van
Op de goede afloop van de acties
tegen de aanleg van de S-23 is de 92-
jarige slotvrouwe van het landgoed
Twickel in Delden van plan een feest
te geven voor het actiecomité Spaar
Twickel.
Provinciale Staten van Overijssel heb
ben, zoals bekend, uiteindelijk toch
besloten de weg te schrappen en de
tien miljoen die er voor uitgetrokken
waren, te besteden aan de versnelde
aanleg van de E-8 in Twente.
Twee postduiven brachten onmiddel
lijk na de beslissing het blijde nieuws
vanuit Zwolle, waar de Staten verga
derden. naar Delden. De barones
heeft de leden van het actiecomité al
meegedeeld erg geroerd te zijn door
de vele positieve reacties, die vooral
bedoeld waren aantasting van het
fraaie landgoed, waar de nieuwe weg
dwars doorheen zou lopen, te voorko
men.
klassejustitie
In 1966 vroeg prins Berthil van Zwe
den een aanlegsteiger te mogen
bouwen bij zijn huis aan zee in
Sainte Maxime aan de Franse Rivièra.
Die aanlegsteiger bestond ten dele uit
een soort dam in de zee, waartegen
zich later een strand vormde. Op dat
nieuw gevormde strand, dat de prins
als zijn wettig eigendom beschouwde,
was het al spoedig met de rust
gedaan. Want. aardse, niet-koninklijke
vakantiegangers gingen daar van de
zon genieten.
De prins vond er een middel op. Hij
besloot een tien meter lange muur
van twee meter hoog te laten bouwen
vanaf zijn villa tot aan zee, opdat nie
mand hem zou kunnen storen.
Maar de bewoners in de buurt vinden
dit maar een schandelijke zaak, omdat
er een ministerieel besluit bestaat, vol
gens welk er aan de Franse kusten
geen 'privé-strandjes' bestaan. Op
grond van dat besluit moest Brigitte
Bardot enige jaren geleden een soort
gelijke muur rond haar huis in St.
Tropez laten afbreken. Maar tegen
prins Berthil gaan de autoriteiten
niet in, wat als klasse justitie wordt
ervaren.
De burgemeester van Sainte Maxime
zei desgevraagd: 'Het gaat natuurlijk
verder dan zomaar een muur. De
Frans-Zweedse betrekkingen zijn er
een beetje mee gemoeid. Het is ook
onze taak om voor de veiligheid van
de prins te zorgen alsmede voor diens
neef, prins Gustav, want die komt ook
nog al eens langs. Maar ik moet
zeggen dat ook m.j de afmetingen van
die muur wel een beetje hebben
verbaasd. De kwaliteit van de Zweed
se architectuur hadden ons doen ver
moeden dat er iets luchtigers en dis
cretere zou worden neergezet'.