WV Baarle Nassau laakt toeristenbelasting
Volksdans in
platen en
boekjes
Constantijn Huyg voor
auteur en dichter Terborgh
TV-commentaar
Kado-plaatl
Zand er over
vwwov»
Hco^ovens meel
rrlr.idshiv.der
Kado-plaat!
V eiligheidsnormen
voor hotels worden
aangepast
COLIN FORBl
□E ROTSEN
VAN ZERVQj
FERDNAND
10
wo- 3 22 er
jVA het succes dat het Ans-
amhlul Tineretului din Bucu-
resti onder leiding van Ionel Bu-
disteanu de afgelopen zomer in
Nederland heeft gehad is het niet
verwonderlijk, dat de Nederland
se Volksdansvereniging te Rotter
dam een instructieplaat met bij
behorend boekje uitgaf over dit
ensemble (Stereo Nevofoon
12153-f 10,80).
De plaat is verzorgd door
Theodor Vasilescu en Marius
Korpel, de laatste stelde ook het
boekje „Dansuri Populare Roma-
nesti" samen.
Zoals van een volksdans-in-
stuictieplaat is te verwachten
zijn de melodieën strak-ritmisch
gehouden, meeslepend van span
ning, maar tamelijk vlak van
toon.
Geen muziek om rustig naar te
luisteren, maar een goede bege
leiding voor degene die mee toil
doen. En dat is uiteraard de be
doeling van volksdans: niet luis
teren of kijken, maar meedansen.
Het boekje bevat eenvoudige,
duidelijke beschrijvingen en
schetstckeningen.
In dezelfde serie zorgde de Ne
derlandse Volksdansvereniging
voor een heruitgave van Neder
landse Volksdansen" verzameld
door A. Sanson-Catz en A. de
Koe met daarbij een plaat van
het Nationaal Volksdans-Orkest
onder leiding van Tim de Wijs
(Nevofoon 12162 10,80).
Het boekje biedt een verras
sing: het bevat niet alleen de be
schrijvingen en melodieën, volle
dig in muzieknoten, maar ook een
laban-notatie van de dansen.
Zoals bekend is de laban-nota
tie ontworpen door de Oosten
rijkse choreograaf en danspeda-
goog Rudolf Laban uon Varalya.
Hij gaf de danswereld een dans-
schrift, waarin de bewegingen
worden vastgelegd. Het is te ver
gelijken met het notenschrift in
de muziek.
De muziek is niet alleen een
goede begeleiding „om mee te
doen", maar door de bijzondere
kleurrijkheid heel prettig te be
luisteren. Met mooie soli van
Frits Meyer en Harrie Bijlholt
(klarinet), Jelle Kikkert (fluit),
Tim de Wijs (viool en klarinet).
Ade de Wijs (accordeon), Bennie
Ludeman (gitaar) en Hans Krol
(bas).
Verrassen door de melodieus
heid, waarmee simpele volkslied
jes tot muzikale juweeltjes zijn
geworden.
H.W.L.
DEN HAAG De Constan
tijn Huygensprijs is dit jaar toe
gekend aan F. C. Terborgh en
zal hem vanavond in Den Haag
uitgereikt worden. Dat is
danna de Tollensprijs in 1969,
de tweede prijs die deze voor
veel Nederlanders onbekende
auteur en dichter krijgt.
Terborgh is altijd wat in de scha
duw gebleven als literator. Dat lag
niet alleen aan het feit dat hij vanaf
1930 in diplomatieke dienst was en op
alle mogelijke plaatsen ter wereld
woonde behalve in Nederland (Ter
borgh woont nu, nadat hij daar am
bassadeur geweest is, in Portugal),
maar ook omdat Terborgh nooit enige
moeite gedaan heeft zijn werk en zijn
persoon aan de man te brengen.
Pseudoniem
Grote oplagen hebben zijn verha
lenbundels nooit gehaald en zelf ver
zorgde Terborgh van sommige van
zijn verhalen privédrukken, die
eigenlijk alleen voor zijn vrienden
kring bestemd waren. Over zichzelf is
Terborgh altijd erg gesloten geweest.
Toen bekend werd, wie er zich ach
ter de schuilnaam Terborgh verborg
(zijn eigenlijke naam is R. Flaes)
vond hij dat onplezierig. Een pseudo
niem hoorde zijns inziens geëerbie
digd te worden en biografische gege
vens over een kunstenaar waren vol
gens hem van weinig waarde voor de
lezer. Het zou zelden voorkomen dat
leven en werk van een kunstenaar
zo'n eenheid vormden, dat het voor
het begrijpen van het werk noodza
kelijk was de levensomstandigheden
van de maker te kennen, meende hij.
Slauerhoff
En zo is er weinig meer bekend
over deze schrijver dan de weten
schap dat hij diplomaat was, nu in
Portugal woont, en erg bevriend
geweest is met Slauerhoff. Het
boekje met herinneringen en brie
ven aan en van Slauerhoff zijn
daar een bewijs van. Het hoort
trouwens tot het beste wat Ter
borgh geschreven heeft en daarom
is het jammer dat het niet meer te
koop is.
woordelijk), waaronder De Condottie-
re (in privédruk voor het eerst in
1940 bij de Paters Lazaristen in Pe
king verschenen), Het gezicht van
Penafiel en De meester van de Laer
tes versterken het beklemmende ge
voel van onontkoombaarheid, het
maar doorreizen van de mens in kale,
Willinkachtige landschappen, het le
ven als kringloop, een cirkelgang
waar je niet uitkomt. Een soort Vlie
gende Hollanderavonturen, niet al
leen op zee, maar ook over land.
De manier van schrijven heeft iets
van Roland Holst, voorzover het de
gedragen wat ouderwetse toon be
treft, en soms van Slauerhoff voorzo
ver het de thematiek betreft. Het is
eigenlijk erg vervelend om schrijvers
met andere schrijvers te vergelijken,
maar als de een meer bekend is dan
de andere en als de ene iets duidelijk
kan maken over de andere, dan moet
het maar.
Verschillend
Jeugd
die heel speciale LP
F/4HDRIETEN FESTIML
kost maar 10,-
Het enige dat Terborgh over zich
zelf geschreven heeft, schreef hij in
Het Vaderland in de rubriek Schrij
versdebuten. «Hij schrijft daarin over
zijn jeugd, het groeien van het besef
dat hij zijn gevoelens wilde uiten, en
een soort verontschuldiging voor zijn
laatgekomen en klein gebleven oeu
vre.
Over zijn jeugd schrijft hij: „Of we
mochten op een midwinterdag gaan
schaatsenrijden en het werd laat en
uit de bomen rondom drong het don
ker en de kou en de voeten waren
stijf en iets kroop nader, somber en
een beetje treurig: het was de een
zaamheid, die men later beter zou le
ren kennen".
Eyskens slaagt niet
in formatie opdracht
BRUSSEL (Belga) De Belgische
formateur Eyskens zal maandag ko
ning Boudewijn vragen zijn forma
tieopdracht terug te nemen. De de
missionaire premier, die ook al als
informateur optrad, schijnt bij de
vorming van een nieuwe regering
voornamelijk te zijn gestruikeld over
onderwijsproblemen. Eyskens weiger
de overigens commentaar te geven.
Treurigheid
Voor wie Terborghs werk kent, zijn
dit geen onthullende opmerkingen.
Die trage treurigheid, de melancholie,
de opkomende koude, het zijn alle
maal gevoelens en ervaringen waarop
de verhalen en gedichten van Ter
borgh gebaseerd zijn.
Een groot gedeelte van die verhalen
heeft de schrijver opnieuw gebundeld
en dat boek is erg mooi uitgegeven
door Athenaeum-Polak Van Gen
nep (prijs 19.50).
Al die verhalen bij elkaar (voor de
keuze ervan is de schrijver verant-
Terborgh is niet alleen nooit erg
bekend geweest, de waardering voor
zijn werk loopt ook sterk uiteen. Na-
Er was gisteravond heel wat te be
leven. Het begon al meteen na het
Journaal, toen in de NCRV-zendtijd
een fout werd gerectificeerd die vori
ge week donderdag in VPRO-zendtijd
werd gemaakt. Bij de huidige krapte
aan zendtijd zou je geneigd zijn dit
als een blijk van grenzeloze onbaat
zuchtigheid te beschouwen, maar dat
was het toch niet. Oud-minister Rool-
vink was gevallen over een uitspraak
van Joop van Tijn dat hij wel eens
een opwekking voor de EO zou heb
ben gehouden. Dat was nooit gebeurd.
De heer Roolvink vond het onzorg
vuldig van Van Tijn dat hij de feiten
niet was nagegaan en Van Tijn be
leed schuld, waarop Roolvink iets zei
in de geest van: zand erover, je bent
toch een serieuze journalist.
Er is niets tegen, dat er op het
scherm wordt gerectificeerd. We
voelden ons wel een beetje gegeneerd
vanwege het feit dat premier Bies
heuvel via de Ampex nog eens ver
klaarde dat hij lid was van de NCRV.
dat de heer Roolvink verklaarde al
tientallen jaren lid te zijn van de
NCRV en geen lid van de EO, laat
staan dat hij opwekkingen ten bate
van deze omroep zou hebben uitge
sproken. Van Tijn zat naar ons gevoel
een beetje ongelukkig tussen al die
hartelijke verklaringen in. De vraag
is of hij zijn bij de VPRO gemaakte
fout had moeten rechtzetten in de
tijd van de NCRV,'- zeker nu die
rechtzetting niet vrij was van wer
vende bijverschijnselen.
Hier en Nu had een goede uitzen
ding met vier overzichtelijke onder
werpen, waarin we één twijfelachtig
aspect tegenkwamen. Een paar weken
geleden heeft de VARA een zeer uit
voerige documentaire verzorgd over
de nieuwe spelling. Daarin was ook
een demonstratie opgenomen waarbij
een klas kinderen tweemaal hetzelfde
dictee moest opschrijven. Eerst in de
huidige spelling, daarna in de nieuwe.
Het bleek dat ze aanzienlijk minder
moeite hadden met de nieuwe spel
ling. Hier en Nu deed gisteravond ex
act hetzelfde. En hoewel het geen
kwaad kan bepaalde zaken twee- of
zelfs meermalen te vertonen, ging het
ons wat al te ver waar er werd ge
sproken van een Hier en Nu onder
zoek dat „verbluffende resultaten"
had afgeworpen.
A. I.
Van een verslaggever
BAARLE-NASSAU De VVV van Baarle-Nassau zal
zichzelf opheffen als de gemeenteraad donderdagavond
besluit een toeristenbelasting in te stellen. -Dit heeft de
WV aan het gemeentebestuur meegedeeld. De VW heeft
ook telegrafisch de bemiddeling ingeroepen van de minis
ters Nelissen en Engels en van commissaris der Koningin
dr. C. Kortman.
Volgens de WV heeft het college van B en W zes
dagen voor de raadsvergadering zonder medeweten van
campinghouders en de WV zelf het voorstel gedaan
om een toeristen- en forensenbelasting in te voeren. Het
persoonlijk initiatief van de middenstand zou er de ge
nadeslag door krijgen, meent de VW. Campinghouders
vrezen dat hun klanten naar campings in de omgeving
zullen gaan.
Volgens B en W moeten verblijfstoeristen een kwartje
per dag gaan betalen, dagtoeristen vallen buiten de rege
ling. De zogenaamde woonforensen die meer dan 90 da
gen per jaar over een gemeubileerde woning beschikken
moeten belasting betalen over het vloeroppervlak van
hun huis, wat tot 300 gulden per jaar kan oplopen. Vol
gens B en W zou de gemeente 50.000 gulden per jaar door
de toeristenbelasting ontvangen, volgens de VVV zou dat
driemaal zoveel zijn.
TELEVISIE
Nederland I. NOS. 18.45 <K)
De Fabeltjeskrant. STER: 18.50
(K) Reclame NOS: 18 55 (K)
journaal. STER: 19.00 <K> Re
clame. NOS: 10 05 (K) Van ne
west tot gewest. 19.50 (K) Tips
van het Nationaal Bureau
voor Toerisme STER: 19.55 (K)
Reclame. NOS: 20 00 CK) Jour
naal. STER: 20 15 <K» Reclame
Politieke Partijen: uitzending
van de C.P.N. 20 30 Uitzending
SUchtlng Socutera. NOS: 20 35
<K) Tot ziens in New Orleans,
speelfilm. (Rijkskeuring: alle
leeftijden). 22.10 Studio Sport.
22 35 (K) Journaal 22.40 Den
Haag vandaag. 22 45 (K) Eigen
tijds: Show met Johnny De
Selfklcker. 23 15 Einde
Nederland II. NOS: 18.45 <IO
De Fabeltjeskrant STER: 18.50
(K) Reclame. NOS: 18.55 (K)
Journaal. STER. 19.00 (K) Re
clame. NCRV- 19.05 (K) Eddy
Ready Go: muziekprogramma
voor de Jeugd STER: 19.55 (K)
Reclame. NOS: 20 00 (K) Jour
naal STER: 20.15 (K) Reclame.
NCRV: 20 21 (K) Doek Green.
TV-fllm. 21 05 (K) Interview.
21.30 (K) Getekend - program
ma over beeldende expressie
van gedetineerden- 21.50 Hoog
tepunten uit het Wcihnachtso-
ratorlum van Bach, door Ra
dio Kamer Orkest en zangso-
ltste IKOR/CVK/RK :K 22.05
Kenmerk: over kerk en sa
menleving. NOS: 22 30-22 35 (KI
Journaal.
(woensdag 22-12)
Hilersum I 402 m. NCRV:
18 30 Nieuws. 18.41 Veel ge
vraagde gewijde muziek. 19.00
De kerk vandaag - nieuws en
commentaar. Politieke Par-
UJen: 19.10 Uitzending van de
KVP. NOS: 19 20 Openbaar
Kunstbezit. 19.30 (S) Woens
dagavond - muziekmagaztne
Bond zonder Naam: 22.25 Orbis
terrarum NOS: 22.30 Nieuws.
22 40 Den Haag vandaag. 22.50
(S) Zin-Tuig nr. 56: kunstkro
niek. 23.20 (S) Horizon- moder
ne muziek. 23.55-24.00 Nieuws.
Hilversum II 298 m. VARA:
18 00 Nieuws. 18.11 Met deelne
ming (3). 18.25 Uitzending van
de PPR. 18.35 (S) Klink klaar,
zonder nonsens. 19.30 (S) Licht
orkest met zangsollste. 20.00
Nieuws 20.05 )s) VARA-Dan-
sorkest met solisten. 20.35 (S>
De brug. hoorspel. 21.05 (S)
Popsmuk- licht platerrpro-
gramma. 21.45 Koloriet: een
veelkleurig muziekprogramma
(S). 22.30 (S) Sopraan en plane-.
22 55 Mededelingen. 23.00
Nieuws 23.10 Actualiteiten.
232 0 (S) Jazz Magazine.
23 55-24.00 Nieuws.
GRAMMOFOONPLATEN-
PROGRAMMA
DRAADOMROEP
van 18-20 uur
ratte Parlsienne; Sel. ..Der
Zarewltsch"; Picture parade:
La Montanara; Annabeile: Se
renade uit „Die Millionen des
Harleklrf"; Glocken Serenade;
Glocken klingen zu den Ster
nen; Skating in Central Park:
No happiness for Slater: So
cial call; Blues march: Come
rain of come shine; Moanin'
(Tlmmons).
Hilversum I. 402 m. NCRV
7.00 Nieuws. 7.02 Het levende
woord. 7.07 (S) Preludium I:
klassieke muziek (gr). 7.30
Nieuws. 7.41 Hier en Nu: ac
tualiteiten. 7.55 <S) Preludium
II. 8 10 Te Deum laudamus (gr
8.30 Nieuws. 8.41 (S) Podium
voor de vrouw. 9.10 (S) Klas
sieke grammofoonmuzlek. 9.25
(S) Se mi klassieke balletmuziek
(gr.) 10.00 (S) Concertgebouw
orkest (gr). 10.30 Nieuws. 10.33
(S) Samen leven - voor men
sen in min of meer moeilijke
situaties. U.05 Gewijde muziek
(opn). 11.30 hier en Nu: actua
liteiten. 11.42 (S) Populaire
klassieke muziek (gr). 11.55
Mededelingen. 12.00 Los-Vast:
gevarieerd programma
(1210-12.15 Kunst- en vlieg
werk; 12.26 Mededelingen t.b.v.
land- en tuinbouw; 12.30
Nieuws: 12.41-12.50 Hier en Nu:
actualiteiten). 13 10 Middaepau-
zedlenst. 13.30 Zingen met Ce
cilia 13.45 65-MIN: Poëzie rond
het thema arbeid. 14.65 Ad-
ventsdlenst van de Molukse
kerk 14.25 (s) moderne kamer
muziek (opn.) 15.00 Hervormde
middagdlenst. 15.30 Nieuws.
15.33 (S) Meisjeskoor: Interna
tionale kerstliederen. 16.00
Heeft Kerstviering zin: jonge
ren-discussie. HIRO: 17.00 Hl-
ro-Magazine. NCRV: 17.30
Nieuws. 17.32 Hier en Nu: ac
tualiteiten. NOS: 18.00 Kerst
viering Koninklijk Huis.
NCRV: 18.15 Grammofoonmu-
ziek. 18.24 Op de man af.
praatje.
Hilversum II 298 m. AVRO
7.00 Nieuws en ochtendgym
nastiek 7.20 (S) Dag met een
plaatje (gr.) 8.00 Nieuws. 8.11
Radiojournaal 8.20 (S) Dag met
een plaatje (vervolg). (Om
8 30-8.33 De groenteman.) 8.50
MorgenwidJing. 9 00 Toppers
van toen (gr.) 9.35 Waterstan
den. 9 40 Lichte grammofoon-
muziek. 10 00 Voor de kleuters.
10 10 Arbeidsvitaminen: oi.oo
Nieuws) 1130 Voor de vrouw
(Om 11.55 Beursberichten) 12.30
Modern platteland. 12.35 Spor-
trevue. 13.00 Nieuws. 13.11 Ra
diojournaal 13.30 (S) Karakte
ristieke combinaties: klassieke
en moderne kamermuziek.
14.00 De notedop; gevarieerd
programma. 15.00 Voor de zie
ken. 16.00 Nieuws. 16.03 Aspec
ten: kunstprogramma. 17 oo
Mobiel: een beweeglijk pro
gramma voor beweeglüke
mensen, waarin om 17.55 Me
dedelingen.
televisie
MORGEN?
Nederland I NOS: 15.30 -
ma- België - Nederlands -
16.00 - 17.05 De conferentie var
de kelen, tekenfilm.
dat hij met gedichten in het tijd
schrift Helikon had gedebuteerd,
schreef hij verhalen voor Forum. De
beide Forumredacteuren, Du Perron
en Ter Braak schreven nogal misprij
zend over hem (zo in de geest van;
Terborgh voor zijn doen heel ge
slaagd, beter dan de vorige keer), ter
wijl Greshoff veel later hem hemel
hoog prees. Die vond Terborgh „een
van onze beste (en dus onderschatte)
prozaschrijvers". Greshoff is ook erg
getroffen door de afstandelijkheid en
het gevoel voor eigenwaarde van
Terborgh, iets wat „het gepeupel
hoogmoed noemt".
Verdiend
Hopelijk is Terborgh meer tevreden
over die critici die hem vergelijken
met Nescio en Van Oudshoorn,
„kleinschrüvers" als hfj, met eenzelf
de nostalgische sfeer, een sfeer van
teruggetrokkenheid en distantie Of
die vergelijking Nescio en Van Ouds
hoorn helemaal recht doet, is de
vraag.
Terborghs werk maakt een aan
zienlijk machtelozer indruk, dan het
ook (als je 't zo noemen kunt) thema-
arme werk van Van Oudshoorn en
Nescio. Maar in die beperking is Ter
borgh goed en daarom is de heruitga
ve van zijn verhalen verantwoord en
de Constantijn Huygensprijs ver
diend.
A.H.
De 42-jarige Reg Smith zal dit jaar
weer voor het eerst een kerstmaal
kunnen eten sinds hij drie was.
Indertijd had hij caustische soda in
geslikt en daarna alleen vloeibare
voeding kunnen gebruiken. Drie
maanden geleden heeft een operatie
een eind aan deze situatie gemaakt
zodat hij weer normaal kan eten en
drinken. Zijn kaakspieren doen nog
wel flink pijn nu ze eindelijk hun
functie weer vervullen.
IJMUIDEN Hoogovens gaat bin
nenkort een geluidsmeetnet installe
ren om de geluidshinder in de aan
grenzende woonwijken te registreren.
Het meetnet krijgt vier meetpunten,
vlakbij de bebouwing van Beverwijk,
Wijk aan Zee, Velsen-noord en
IJmuiden. Aan de hand van de
meetresultaten wil de afdeling ar-
beids- en milieuhygiëne van Hoog
ovens de geluidshinder van het be
drijf beter en doelmatiger aanpakken.
die heel speciale LP
B4/ORIETEN FESTIJL
kost maar 10,-
Van een verslaggever
DEN HAAG De inmiddels ver
ouderde, uit 1959 daterende norm
voor logiesgebouwen wordt in de loop
van 1972 vervangen. Minister Geert-
sema (binnenlandse zaken) heeft dit
de Tweede Kamer meegedeeld in
antwoord op vragen van het KVP-
Kamerlid Cornelissen over de brand
in het hotel 't Silveren Seepaerd" te
Eindhoven.
De oorzaak van de brand, aldus het
antwoord, kon nog niet worden vast
gesteld, maar het onderzoek hiernaar
is nog niet afgesloten. Gebleken is,
dat de vluchtwegen in het van 1908
daterende „oude" gedeelte van het
gebouw te wensen overlieten in die
zin, dat de daarin aanwezige trappen
huizen niet brand- en rookwerend
waren afgescheiden van de aanslui
tende gangen in het in 1960 gebouwde
nieuwe gedeelte van het hotel.
Vanavond te
zien
NEDERLAND I
NOS
18.45 De Fabeltjeskrant
18.55 Journaal
19.05 Van gewest tot gewest
19.50 Tips van het Nat. Bureau voor
Toerisme
20.00 Journaal
20.20 P.P.: CPN
20.30 Stichting Socutera
NOS
20.35 The toast of New Orleans,
speelfilm
22.10 Studio Sport
22.35 Journaal
22.40 Den Haag vandaag
22.45 Eigentijds: show met Johnny De
Selfkicker
NEDERLAND II
NOS
18.45 De Fabeltjeskrant
18.55 Journaal
NCRV
19.05 Eddy Ready Go
NOS
20.00 Journaal
NCRV
20.21 Doek Green, TV-film
21.05 Interview
21.30 Getekend - Wat je tekent ben
je zelf
21.50 Weihnachtsoratorium van Bach
IKOR/CVK/RKK
22.05 Kenmerk
NOS
22.30 Journaal
Vanavond te
horen
HILVERSUM 1
NOS
19.30 Woensdagavond-muziek-maga-
zine
22.50 Zin-tuig nr. 56
HILVERSUM 2
VARA
10.30 Orkest Malando
£0.35 De brug, hoorspel
21.05 Popsmuk, platenprogramma
2 .45 Koloriet, muziekprogramma
22.30 Liederen van Karol Szyma-
nowski
23.20 Radio Jazz Magazine
lij n
lg arigf
ïoud
Sje
earr
aki?
reig
istai
In
(hoe
evai
„Griekenland is niet in oorlog met Duitsland; alleen iCe!
Italië."
„Ja, en dat is een eigenaardige situatie." Sarajoglu b
zachtjes met zijn met goud gevulde tanden op de rand i
het persoonsbewijs. Hij had geen haast: de veerboot zou
•over een uur vertrekken, dus kon Dietrich wachten. „Eij
aardig," herhaalde hij. „De Grieken vechten al langer dan.
maanden tegen Italië, Duitslands bondgenoot, maar de Di ^°rrei
sers blijven nog altijd neutraal. Gisteren heb ik ergens
hoord, dat Britse strijdkrachten in Griekenland zijn gela
een van onze kapiteins heeft hun transporten in Piraeus
zien. Ze moeten een Duitse aanval verwachten."
„Waarschijnlijk hopen ze er een te verhinderen." De tyj tas
tuurde door het venster naar de balie erachter. „Wie is
grote bruut daarbuiten?" -
Aha, dus hij staat jou ook niet aan, dacht Sarajoglu. „Da
een zekere Dr. Richard Dietrich. Hij is tweeëndertig jaar,
vraag ik mé af waarom hij niet in*het Duitse leger is?"
kunt" Ket hèm beter vragen." "De 'typist hervatte
werk en Sarajoglu klemde zijn lippen op elkaar. Hij mepte
scherpe kant van het persoonsbewijs tegen het oor van
jongeman en merkte met voldoening dat hij ineenkra nieu
waarna hij terugkeerde naar de balie. De Duitser stond en
in precies dezelfde houding als waarin hij hem had veria ™d:
de handen achter zijn rug gevouwen, uitkijkend over de ;id's
ven, zijn manier van optreden onaangedaan door de opzei oort
lijke vertraging. Sarajoglu voelde zich nog geprikkelder t Je
hij de kaart op de balie legde en met overdreven hoffelijkh
sprak. „U kunt nu gaan, Dr. Dietrich. Een aangename reis.'
De Duitser naam zonder haast de kaart op, stak hem in i
portefeuille en keek intussen Sarajoglu onafgebroken aan. ij j
stond daar in die typisch Duitse houding, de benen ver uit ,bL
kaar, het lichaam als een menselijke boomstam. De Turk
gon zich onbehaaglijk te voelen: er waren nauwkeurige
structies van bovenaf gegeven hoe Duitse toeristen behand ieu\
moesten worden jaag ze niet in het harnas en treed ze
gemoet met alle mogelijke voorkomendheid, zodat er g
aanleiding tot klachten is vanuit Berlijn. Hij voelde zich
gelucht, toen Dietrich zich afwendde en een korte hoofdbei
ging maakte naar de kruier, die haastig zijn ene tas opn
en hem de loods uit volgde, de, met ijs bedekte valreep op. 1
In zijn hut aangekomen gar Dietrich de kruier een bescl
den fooi; een bedrag dat normaal een sarcastische opmerl
Zou hebben uitgelokt, maar toen de Duitser hem aanki
blijkbaar wensend, dat hij maar snel zou vertrekken, bed.
de kruier zich en verliet de hut met een beleefd gemomp
opmerking. Dietrich sloot de deur en hield zijn jas aan:
was kil aan dek en daarheen zou hij zich aanstonds mo
begeven. Nadat hij een knoop van zijn jas zorgvuldig had
gemaakt kon hij met gemak zijn hand naar binnen breir
hij haalde een Luger 9 mm pistool tevoorschijn, dat hij
ogenblik in zijn hand hield, zich afvragend of hij het u
hut zou verbergen. Nee, er bleef toch een te groot risico]
staan en hij had het wapen heel de weg door de Balkan
zich gedragen. Het was net in zo'n plaats als deze een d
trale haven en op het punt van vertrek dat een poging!
kunnen worden ondernomen hem om zeep te helpen. Nal
hij het wapen weer op zijn plaats had gebracht, verliet hij|
hut om een belangrijke voorzorgsmaatregel te nemen f
snelle verkenningstocht op de vijfduizend tón metende Grijn
se veerboot.
De scherpe wind streek langs zijn gezicht zodra hij het >vc
bereikte, een wind die, naar hij spoedig ontdekte, onaaij
naam genoeg was om het handjevol medepassagiers benei
deks te houden.-
Wordt ven
29. Ouwe Murk naderde
het Vergulde Scharretje
juist op het moment, dat de
smid en Kareltje weer naar
bed waren gegaan. Omdat
er nog licht in de kamer
brandde, meende Ouwe
Murk, dat er misschien nog
wel een troost- en geest
rijk drankje voor hem te
koop zou zijn. En om die
aanvechtbare reden tikte
hij dan ook eens stevig met
zijn knokkels op de ruit.
Foppe, die ijverig doende
was de boel op te ruimen,
keek op en zag de gestalte
van de bejaarde zeeman
daar staan, vaag afgetekend
tegen het glas als een vis
in een aquarium. „Het
spijt me. Murk", riep Fokke. „Wij zijn al gesloten! Ik bent al nachtgewaad
en iedereen slaapt „Jij slaapt niet en ik slaapt niet", antwoordde Murk.
Smekend keek hij Foppe aan en hij voegde eraan toe: „Asjeblieft, Foppe!
Eén enkele oorlam maar Jij schenkt hem in en ik drinkt hem uit Zalt jij
een troosteloze zeeman wat vergetelheid, weigeren? Dat doet je niet, Foppe.
Da's te hard." Vooruit dan maar", zuchtte de menslievende herbergier en
welbewust overtrad hij toen de - politieverordening van de stad Zoutkapelle
door Murk nog ver na sluitingstijd binnen te halen. „Hier is je oorl
zei Foppe en hij schoof zijn' late gast het kleine glaasje toe. Deze sloe
inhoud snel en bedreven naar binnen en zei toen ernstig: „Ja, ja, F<
Eigenlijk geeft ik niet veel om drank, maar als je verdrietig zijnt..."
jij soms verdrietig omdat je de blauwgeruite kiel niet kon terugkopen?1
Foppe sluw. „Vertel jij eens gauw op, jij ouwe zeebonk. Wie heeft er
bod op je kiel gedaan en wat kon je ervoor krijgen?"