Excelsior
in Utrecht
afgedroogd
Manchester voetbalstad
Gert Bal
blinkt ui|
tegen Aja
FC DEN HAAG MACHTELOOS
Geen goals in Volendam
Trainer
Drachten
ontslagen
Piet Roozenburg
niet mee
cloet
Schalke wint
topper tegen
Bavern: 1-0
Weer nederlaag
voor Doimer
Wereldreco
Shane Gou
Tegen
MAANDAG 13 DECEM&E
UTRECHT Eén helft had Utrecht het geluk dat
slechts had de FC Utrecht tegen
Excelsior nodig om de record-
score (61) in het bestaan van
de FC tot stand te brengen. In
die tweede helft speelde
Utrecht werkelijk voortreffelijk
voetbal (trainer Bert Jacobs:
oord zo voortreffelijk gefunctio
neerd had, werd ook Utrecht in
eerste instantie aan banden ge
legd. Gerrit den Butter, Dick
van Nierop en Jan Kleingeld
hielden respectievelijk Bonsink,
Van Veen en Groenendijk in
bedwang. En zowaar schiep Ex
celsior zich in die eerste helft de
beste kansen. Meutstege, Frans
van der Heide en Coenen konden
echter niet scoren. En daarbij
„Ik zat er zelf van te genie
ten") en reageerde de ploeg
ook het eigen ongenoegen af
over het falen voor rust.
Want in de eerste helft was
Excelsior voortdurend in staat
geweest de zaak in de hand te
houden. Met hetzelfde systeem
dat onder andere tegen Feyen-
putzer Tonnie Pronk negentig
minuten in topvorm speelde en
de absolute uitblinker ook
na rust werd.
Kankeren
Dat Utrecht in de eerste helft te
leurstelde, had het geheel aan zich
zelf te danken. Ook al waren er ex
cuses (de wedstrijd tegen Borussia
Mönchengladöach die nog doorwerkte
en het snelle uitvallen van motor
John Steen Olsen, die per brancard
werd weggedragen maar achteraf
niet ernstig geblesseerd bleek), dat
Utrecht weigerde tempo te maken en
te bewegen kan op deze feiten niet
worden teruggevoerd. Jacobs: „En
wat doe je dan? Dan ga je in de rust
kankeren. Wat kan je anders nog
doen?"
Dat kankeren hielp wonderwel.
Utrecht speelde na rust enige klassen
beter dan ervoor en drukte dat al vrij
snel uit met twee doelpunten binnen
de minuut: eerst bediende Cabo Van
Veen die doorkopte waarop Groenen
dijk kon scoren en Van der Merkt
maakte er op een t^ekbal van Van
Huissteden 20 van. Bijna was "het
in het zelfde tempo 30 geworden,
maar een treffer van Leo van Veen
werd wegens buitenspel afgekeurd.
Nu kon Excelsior nog terugkomen
door een doelpunt van Reinier van
der Vaart, al enige weken een van de
uitblinkers bij Excelsior. Daarna
vlamde Utrecht op en voerde het de
score in zes minuten naar 61. Doel
puntenmakers: Van der Merkt (na
voorbereidend werk van Marco Ca
bo), Bonsink (een bal die uit een
scrimmage het doel in hobbelde. Of
Van Nierop het schot van richting
veranderde of dat Groenendijk het
laatste tikje gaf, daar waren de spe
lers het achteraf niet over eens),
Groenendijk en Leo van Veen (die in
de laatste minuut nog eens op de lat
schoot).
Hiermee was Excelsior na een goe
de eerste helft ver teruggewezen.
Trainer Joop Castenmiller: „Toen we
in korte tijd met 20 achterkwamen,
betekende dat de nekslag.
We gingen iets te veel op de
aanval spelen en verwaarloosden
daardoor de dekking. Dat is bij
ons nog het probleem: het ge
brek aan evenwicht bij het over
schakelen van verdediging op
aanval. En wat Utrecht betreft:
ik vind het een heerlijke onbe
dorven ploeg. Ik heb er alleen
maar waardering voor dat ze
doorgaan, hoe ver ze ook voor
staan. En als het bij Utrecht gaat
VOLENDAM FC Den Haag heeft opnieuw een punt verspeeld
en daarmee tevens benadrukt, dat het dit seizoen niet die rol kan
spelen als het vorige jaar. De ploeg van Vaclav Jezek staat momen
teel aan het eind van zijn mogelijkheden en onderstreepte in het duel
tetgen Volendam (00) de stelling van Jezek dat het in feite geen
perspectieven heeft. Om aan de toekomst te kunnen bouwen, heeft
de Tsjech duidelijk aanvulling van het spelersarsenaal nodig en hij
zoekt in de eerste plaats een coördinerende speler op het midden
veld.
FC Den Haag-speler Van Eeden in duel met zichzelf.
AMSTERDAM Internationaal
meester Wim van der Sluis en Anton
Schotanus, nationaal meester, zijn de
plaatsvervangers van de beide Neder
landse grootmeesters Wiersma en Sij-
brands in het internationaal suiker-
damtornooi dat zaterdag 18 december
in Amsterdam begint. Drs. Piet Roo
zenburg, die aanvankelijk was uitge
nodigd een van de opengevallen
plaatsen te bezetten, kon zich op zo
korte termijn niet meer vrijmaken.
Eerste reserve is de Russische inter
nationale meester Michael Korchov.
In het Aijechlnschaaktornooi dat te
Moskou wordt gehouden, heeft wereldkam
pioen Boris Spasski in de twaalfde ronde
opnieuw een nederlaag geleden. Hij gaf
zijn partij tegen zijn landgenoot Kortsnoi
na 29 zetten gewonnen. De Rus Stein leidt
met 8,5 punten, gevolgd door petrosjan,
Smyslov en Bronstein met leder 7,5 pun
ten.
De Nederlander Ed Swart heeft met
izjn partner, de Zuidafrikaan Scheckert
met een Chevron B 19. in de vijfde en
laatste race van de Springbokken op de
goudvelden van Welkom (Zuld-Afrika) in
een drle-uursrace een tweede plaats be
haald.
In de tweede plaats kampt FC Den
Haag met aanvallende problemen. In
de eerste helft, die nogal rommelig
verliep en waarin Volendam domi
neerde, konden de Tagenaars nauwe
lijks gevaarlijk worden. Scheidsrech
ter Vervoort trad bovendien nogal la-
koniek op bij harde acties van De
Zoete en Pelk, en schreef later, toen
er sprake was van aanmerkelijk min
der zware overtredingen, Pelk en
Sjaak Roggeveen op. Hoewel Volen
dam domineerde, was het toch niet
werkelijk gevaarlijk tegen de Haagse
defensie, waarin Aad Mansveld be
kwaam optrad.
Een opmerkelijke verandering in
FC Den Haag bleek kort voor rust
een aanzienlijke verbetering. Vaclav
Jezek haalde Witze Couperus uit het
elftal en zette verdediger Leo de Ca-
luwé in. Joop Korevaar verhuisde
hierdoor naar de spits en de verdedi
ger die als aanvaller zijn voetballoop
baan begon, bewees in de tweede
helft ook op die plaats uiterst nuttig
te zijn. Doordat ook Berg en van
Eeden aktiever werden, kon FC Den
Haag in die tweede helft de domine
rende rol van Volendam overnemen.
Bij Volendam speelde jeugdspeler
Stout een opmerkelijke partij. Hij
was in de tweede helft vooral bij de
tegenaanvallen bijzonder gevaarlijk.
LONDEN Na vijf magere ja
ren is Manchester weer Enge-
lands voetbalstad nummer een.
Manchester United gaat aan kop
in de eerste divisie. Manchester
City is nummer twee. United
moest overigens een punt van
zjjn voorsprong prijsgeven door
een gelijkspel (11) tegen mid
denmoter Stoke City. Het ver
schil met de naar de tweede
plaats opgeklommen stadgenoot
bedraagt nog vier punten. Man
chester City zelf zegevierde met
40 over Ipswich.
Manchester United kwam na 26 mi
nuten met 10 achter, toen John Ma-
honey een voorzet van John Ritchie
inkopte. De League-leiders waren
twee minuten later alweer op gelijke
hoogte door een kopbal van Dennis
Law, die hiermee zijn zesde doelpunt
in vier wedstrijden maakte. Enge-
lands wereldcup-spelers Colin Bell en
Francis Lee namen de helft van de
doelpuntenoogst van Manchester City
voor hun rekening. De andere helft
werd verzorgd door Wyn Davies en
Ian Mellor
Leeds United, dat twee seizoenen
achtereen vlak achter de kampioen is
geëindigd, kwam door een doelpunt
loos gelijkspel tegen Chelsea op de
derde plaats .een punt achter Man
chester City. De 45.000 toeschouwers
de beste bezetting van de dag
zagen geen doelpunten, wel drie boe-
kingen. Deze werden uitgedeeld aan
de Chelsea-aanvaller Alan Hudson en
United's Johnny Giles en Allen Clar
ke.
Derby County, dat tot deze zater
dag de tweede plaats bezette, viel te
rug door een nederlaag met 32 te
gen Liverpool. Doelpunten werden
verzorgd door John O Hare en Jack
Whitham. Eerstgenoemde maakte
tweemaal gelijk, maar Whitham had
nog voldoende kruit over voor een
derde treffer.
Tottenham Hotspur en Arsenal, de
Londense clubs met een wijde repu
tatie, zullen zich na zaterdag wat
meer kunnen bemoeien met de gang
van zaken aan de kop van de rang
lijst De Spurs wonnen dankzij een
doelpunt van Martin Peters mét 10
van Leicester City en dubbel-kam-
pioen Arsenal versloeg Coventry City
met 20. De treffers kwamen hier op
naam van John Radford.
De noodgreep van het in moeilijk
heden verkerende Newcastle United
om Bev Busby te lenen van de twee
de-divisieclub Luton Town, blijkt een
gelukkige greep te zijn geweest. Sa
men met de eveneens van Luton
Town afkomstige Malcolm MacDo-
nald nam hij de doelpunten voor zijn
rekening. New Castle won met 30
van het onderaanstaande West Brom-
wich Albion. Busby scoorde er een en
MacDonald twee
BL'ISDESLIGA
Door een overwinning met 10 op
Bayern München verzekerde Schalke
04 zich zaterdag van het „herfstkam-
pioenschap" in de Bundesliga. Maker
van het gouden doelpunt van de top
per in Gelsenkirchen was Heinz van
Haaren. die ooit onder Georg Kessler
kandidaat heeft gestaan voor het Ne
derlands elftal. Van Haaren scoorde
in de 78e minuut. Door dit succes kan
de Duitse oud-kampioen met een
voorsprong van drie punten op
Bayern München beginnen aan de
tweede helft van de competitie, die
op 22 januari a.s. van start gaat.
Schalke 04 heeft 28 punten, tegen
Bayern München 25.
Titelhouder Borussia Mönchen-
gladbach ligt reeds vijf punten op de
koploper achter. Borussia kwam in
Bremen niet verder dan een gelijk
spel: 22 tegen Werder. Nog een
kleine kans op de titel heeft ook nog
FC Köln (22 punten), dat in het duel
van de achtervolgers HSV met 30
klopte. Bernd Rupp scoorde daarbij
in de tweede helft alle drie de tref
fers binnen een tijdsbestek van veer
tien minuten.
Dramatisch belooft in de tweede
helft van de competitie de strijd in
de onderste regionen te worden.
Laatste op de ranglijst is nog steeds
Hannover 96 (8 punten), dat in Dort
mund tegen Borussia (11 punten) een
gelijkspel: 11 bereikte. Naast Han
nover zijn Rotweiss Oberhausen en
Arminia Bielefeld (beiden 9 punten)
eveneens ernstig in gevaar.
Heinz van Haaren was in dubbel
opzicht de grote figuur bij het door
40.000 bezoekers bijgewoonde top-
duel Schalke 04 - Bayern München.
Hij scoorde het enige doelpunt, nadat
hij een minuut of tien eerder een
doelpunt van de tegenpartij had
voorkomen. Hij tikte toen de bal uit
het doel, nadat doelman Nigbur al
was gepasseerd. Zijn eigen treffer
kwam enigszins gelukkig tot stand.
Bij het vlakke schot dat hij in de 78e
minuut van zo'n 25 meter losliet,
werd de zeer goed spelende Sepp
Maier in zijn uitzicht belemmerd, zo
dat deze een fractie van een seconde
te laat naar de hoek dook.
Afgezien van deze twee op
zienbarende daden speelde Van
Haaren een zwakke wedstrijd In
feite had het zeer goed van tem
po wisselende elftal van Franz
Beckenbauer meer recht op de
overwinning. Maar het geluk was
deze zaterdag niet aan Beierse
zijde.
Met het oog op de Olympische Spelen
is door de Westdultse zwembond besloten
geen nationale waterpoloeompetltie in het
seizoen 1*71/72 te organiseren. Dit besluit
werd door de bond met de afgevaardigden
van 16 verenigingen besloten.
DRACHTEN Teddy van der
Horst, trainer van Drachten
(eerste kXsse C amateurs), is
op staande voet ontslagen. Van
der Horsr was met zijn selectie-
ploeg op het hoofdveld van het
gemeentelijk sportpark aan het
trainen, hoewel dit verboden
was.
De secretaris van de club, de heer
Van der Heide, bemerkte dit. In zijn
hoedanigheid van secretaris van de
sportstichting Drachten sommeerde
de heer Van der Heide de trainer van
het. veld af te gaan hetgeen deze tot
tweemaal toe weigerde. Daarna belde
de heer Van der Heide clubvoorzitter
Kranendonk op, die later ook aan
Van der Horst vroeg het hoofdveld te
verlaten. Toen de oefenmeester dit
opnieuw weigerde, werd hij op staan
de voet ontslagen. Van der Horst, die
de club gedurende vijf jaar trainde,
zat zondag dan ook bij de wedstrijd
Leeuwarden - Drachten op de tribu
ne. Dinsdag komt het bestuur bijeen
om zich verder over deze kwestie te
beraden.
PALMA DE MALLORCA De
Nederlandse schaker Jan Hein Don-
ner heeft in de tiende ronde van het
int. schaaktoernooi in Palma de
Majorca een nieuwe nederlaag gele
den. Hij verloor van de Hongaar
Csom na 60 zetten.
ARNHEM Zelden zal Cor Brom, de trainer van Vitessl
doelpunt van zijn formatie zó enthousiast begroet hebben als dj
sationele gelijkmaker van zijn formatie tegen Ajax. Uitzinntf
vreugde danste hij langs de zijlijn. Dat „herfstkampioen" Ajal
daarna toch vrij simpel naar de overwinning (13) speelde, vei
de natuurlijk niemand. Alleen Cor Brom, de meesterlijke opl
moest bij de kopstoot, waarmee uitblinker Ben Gerritsen dol
Hein Stuy verraste, vérder gedacht hebben. Naar de zeer 1
toekomst. De wedstrijd van aanstaande zondag tegen D»
Brom: „We gaan nu de punten pakken."
Van Veen (midden) scoort het zesde doelpunt in de wedstrijd tegen Ex
celsior. Doelman Eddy van de Roer kan de bal niet meer bereiken. De 6—1
zege van de FC Utrecht is een feit.
lopen, ben je verkocht; welke
ploeg je ook neerzet". En Eddy
van der Roer: „Wat moet je als
de dekking voor je wegvalt? Na
die eerste goal kwam Utrecht als
een stoomwals op me af". Bert
Jacobs tenslotte: „Van mij had
de wedstrijd best tien minuten
langer mogen duren. Toen Leo
de bal tegen de lat schoot, zat ik
al te juichen voor het zevende
doelpunt."
De confrontatie met Ajax kan voor
Vitesse straks toch opmerkelijk veel
rendement gaan opleveren. Want de
Arnhemmers hebben aanzienlijk
méér dan alleen een „afgang" voor
komen. De door Ajax logisch gepro
grammeerde zes, zeven doelpunten
zijn uitgebleven. Deels door het non
chalante optreden van de Ajacieden
zelf, maar ook door de bewonderens
waardige inzet, de moed en de durf,
waarmee Vitesse speelde. Het aan
trekkelijke spelverloop zorgde daar
naast voor voetbalmiddend Arnhem
in deze moeilijke dagen plotseling
voor een „fijne" wedstrijd. Vitesse
heeft wellicht weer vertrouwen ge
wonnen. En juist dat vertrouwen
heeft het kwalitatief povere, maar
hardwerkende elftal erg hard nodig.
De uiterst eervolle nederlaag tegen
Ajax. méér nog de treffer van Ben
Gerritsen, heeft Cor Brom en zijn
dem Vleeming - Van Toledo y
meer stootkracht gaan
Toledo, is in de eerste helft 7
competitie een onverwacht
voor Cor Brom geweest. De I
dammer, die deze zomer zijnj}
bij Excelsior voor Vitesse
tot nu toe ver beneden de vtj
tingen geblevf
hij na lange tijd weer een i
wedstrijd mee. Vaak stond 1
zaam in de spits, bewoog wel
bleek traag in de combinatie
ontdekte Brom een stijgende fin
de vorm van zijn spits: „Hij hfute
keer vrij behoorlijk gespeeld."
Van Toledo heeft in ArnheJ
moeilijkheden met de aanpassi
had. Eeri reeks blessures maak| I
daarnaast mentaal zeer kwa de
Brom: „Van Toledo heeft well
diep in de put gezeten. Hij the
echte Rotterdammer en ik 1
volgelingen opnieuw hoop gegeven, /heel goed voorstellen, dat
Tegen DWS, dat toch ook duidelijk in
een impasse verkeert, moet de nieuwe
weg ingeslagen worden. Dan immers
kan Vitesse voor het eerst beschikken
over de ervaren Co Prins op hét mid
denveld en de schutterscapaciteiten
van Henk Vleeming. Mèt Theo van
Toledo, die eindelijk de problemen
zich af lijkt te schuiven, gloren
er plotseling toch weer nieuwe moge
lijkheden voor de hekkesluiter in dé
eredivisie. Brom: „Als je hard werkt,
kan succes niet uitblijven."
Complex
De Vitesse-trainer gebruikt deze
uitspraak wekelijks. Maar een feit
blijft, dat hij er steeds weer in slaagt
via eindeloze gesprekken zijn elftal
mentaal optimaal te laden. Alleen:
het zelfvertrouwen moet groeien.
Daarom heeft Ajax zijn oud-trainer
een geweldige dienst bewezen door
Vitesse niet te „slachten". Compli
menteerde trainer Stefan Kovacs:
„De laagst geklasseerde negen ploe
gen in de eredivisie lopen tegenover
Ajax en Feijenoord met een gigan
tisch complex rond. Begrijpelijk,
maar ze weten van te voren, dat ze
die wedstrijd normaal gesproken ver
liezen. Laten ze daarom proberen te
voetballen. Vitesse heeft dat tegen
ons gedaan. Daar heb ik respect voor.
Deze tegenstander heeft moed en
durf getoond."
Ajax gaf Vitesse ook de kans om
voor even het gigantische complex
van zich af te schudden. De snelle
openingstreffer (na nauwelijks vijf
minuten) van Sjaak Swart leek de
aanhef te worden tot een eenzijdig
doelpuntenfestijn. Vitesse bleef echter
manmoedig knokken. Het profiteerde
bij clagen van de verslapte aandacht
in de Ajax-defensie, van de te grote
„Spielerei" in de aanval en het wat
moeizame schakelen op het midden
veld. Daarom durfde Vitesse de aan
val te zoeken. Met vier, vijf, soms
zelfs zes" spelers. Het leverde nog een
doelpunt op ook. Vrije verdediger
Ben Gerritsen rondde een voorzet
van Willy Melchers knap met het
hoofd af. De „weelde" duurde tien
minuten. Toen schoot Keizer na een
magnifieke, korte één-twee met
Swart Ajax weer aan de leiding. Ko
vacs: „Ik heb me in de rust kwaad
gemaakt. Vooral op de verdedigers.
Tegen een elftal met zo'n vechters
mentaliteit kan een speler in de de
fensie zich geen ongeconcentreerd op
treden veroorloven." Vitesse kwam
vooral op het middenveld en in de
spits zelfvertrouwen en kwaliteit te
kort om de lakonieke houding van
Ajax genadelozer af te straffen. Co
Prins kan in de middelste lijn bin
nenkort het elftal wat meer inhoud
geven. Brom: „Prins moet straks voor
meer rust en evenwicht zorgen. Zijn
ervaring zullen we erg hard nodig
hebben."
Zorg
In de aanval kan weilicht het tan-
verschrikkelijk moeilijk is om
ling hier dezelfde vorm te bi
Hij heeft ook onder druk de
transfer gestaan. Hij voelde, na
het vele geld onmiddellijk ds
moest maken." En Van Toled po
„Toen ik hier kwam dacht
dat ik een soort redder van
zou zijn. Dat ik wel even al
doelpunten zou zorgen. Bij
was het concept veel meer op
op Thijs Kwakkernaat afgesti
Vitesse moest ik in het conce |eli
past worden. Ik geloof, dat
nu voorbij is. Ik krijg mijn
trouwen terug. Daarom gaat
petitie voor mij nu pas goer "J1
nen."
Gert Bal»
Vitesse is nu nog Ger
De ervaren doelman, die
zijn oude elftal opnieuw V
weldige wedstrijd speelt
keer op keer met sterk get
acties zijn hele doelgebit dc
streek. Twee keer kwam |n
Cruijff zonder succes alleei5
Bals. Slechts één keer we
in de tweede helft door
gepasseerd, toen deze eei
de lat terugkomende bi
heerst inschoot. Kovacs:
Cruijff, Keizer en Swart dist
week gewaarschuwd, dat zn
Bals niet teveel moeten
Ik heb gezegd, dat ze va a
vele uitlopen moesten prof
door veel uit de tweede liji
in te schieten. Dat is veel t
nig gebeurd. Alleen Swart
één poging gewaagd."
GERRIT DEN AMB'
SYDNEY De Australische
ster Shane Gould heeft zater l(j
Sydney een nieuw wereldrecoi e
zwommen op de 1500 meter vri
voor dames. Zij legde de afst
in 17 minuten en 0.6 seconde. 1
een verbetering van 18,6 sec i
oude record dat sinds 29
van dit jaar stond op naam
Amerikaanse Kathy Calhoun,
in Houston vestigde
Shane Gould (15 jaar) is nu
ster van alle vrije-slagrecord
200, 400, 800 en 1500 meter.
-M- Ajax veroverde bij Vitesse
dig een 10 voorsprong. Go
dief-bij-uitstek Jacques Swart
opende de score. Z'n ex-ploepèr
Ger Bals moest voor de eerst rar
de bal uit het net halen rei
