INDIA TREKT RING OM DACCA
mimi
andaag het „uur
an de waarheid"
r. Ralph Bunche
in YS overleden
Bedrijfssluitingen
niet alarmerend
300 weeskinderen gedood bij Indiaas bombardement
J Kom J
Nederland bekrachtigt
VN-verdrag tegen
rassendiscriminatie
Drees blijft bij hogere NS-tarieven
sanitair
Het Kwartet
rita)
het weer
Zacht en regen
iPeriode sociale onrust verwacht?
■■ANTIEKH
Lading voor
Oost-Pakistan
in India gelost
Reders verzoeken
regering steun
VS geeft Israël
$400 miljoen
Staatssecretaris Oostenbrink:
Overheid wil
deelnemen
in bedrijven
Akkoord in Duitse
staal-cao
IWIMENEXCO!
Castle Furniture
schrijfbureau
BULTHUIS
iemwe Leidlse Courant
Vrijdag 10 december 1971 52ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
r Nieuu,
fdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Telefoon 31 441
Abonnementsprijs p. w. ƒ1,63, p. m. 6,95, p. kw. 20,65
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
Men moet stijl hebben, niet een
JEAN COCTEAU
it bad is geweldig, mama
rater in
Een depressie, die uitwijkt naar
'inland heeft het weer deze dggen
in zijn greep. Dat betekent
ninder stabiel weer, met in het
;ehele land kans op regen. Vooral
n het noorden van het land is er
prake van harde wind.
De temperatuur is echter on
danks alles voor de tijd van het
aar bijzonder hoog.
Minimum temperaturen om-
itreeks zes. maximum temperatu-
en omstreeks acht graden.
Voor zaterdag wordt zacht weer
verwacht met af en toe regen.
BAROMETERSTAND: heden 10
uur 76,4 em (1018 millibar), da
lend.
Hoog water
Hoog water, 11 december:
Rotterdam le getij 11.06, 2e ge
tij Scheveningen 9.46-22.19;
Vlissingen 8.48-21.17; Haring
vliet aan de Zeezijde
0.11-22.45.
Zon en maan
11 December: zon op 8.37, onder
J129; maan op 1.57, onder 13.07;
f'óec. N.M.
NEW DELHI, RAWALPINDI, DACCA (Reuter, UPI,
AFP, AP) Pakistan heeft gisteren in een nota aan secre
taris-generaal Oe Thant laten weten, dat het de resolutie van
de Assemblee over een onmiddellijk staakt-het-vuren accep
teert. Maar aangezien India de resoluitie heeft afgewezen,
proberen Amerika, Engeland en Frankrijk de kwestie op
nieuw in de Veiligheidsraad te brengen.
Van het oorlogstoneel komen
intussen allerlei berichten over
honderden doden onder de bur
gerbevolking, veroorzaakt door
de zeer hevige Indiase luchtbom
bardementen.
De oorlog woedt nu in alle hevig
heid op alle fronten. India zggt dat
het in Kasjmir aan de winnende
hand is, nadat eerst de Pakistani's de
Indiase troepen terug hadden gedron
gen. De omsingeling van de Oostben-
gaalse hoofdstad Dacca is nagenoeg
voltooid. Duizenden Pakistaanse mili
tairen zouden in wanorde naar Dacca
en Chittagong vluchten, althans vol
gens het Indiase opperbevel.
Weeshuis
Tragisch nieuws komt uit Dacca,
waar een weeshuis voor islamitische
kinderen door een paar voltreffers
van Indiase vliegtuigen werd getrof
fen. Minstens 300 kinderen zouden
hierbij om het leven zijn gekomen. In
het weeshuis woonde 400 k nderen.
ede 100 mei jes zijn allen ongeeerd,
BREDA Op maandag 17 januari
wordt het nieuwe gedeelte in de E-10
tussen Antwerpen en Breda officieel
opengesteld.
Met de openstelling van deze 44 ki
lometer lange vierstrooksweg wordt
de rijtijd tussen de beide steden, bui
ten alle bebouwde kommen om, aan
zienlijk bekort.
De hele weg heeft 200 miljoen gul
den gekost. IHet Nederlandse gedeelte,
elf kilometer lang, heeft bijna veertig
miljoen gulden gevergd.
DEN HAAG Behalve de
iderhandelingen over de cao's
an de metaalindustrie, de me-
lalnijverheid en de havens blij-
ook de besprekingen over
e cao's voor de confectie- en de
ïxtielindustrie uiterst moei-
lam te verlopen en op het rand-
van mislukking te staan.
Spoedig misschien vandaag reeds
zal blijken of wij naast de steeds
oter wordende economische moei-
kheden ook nog een periode van
ciale onrust tegemoet gaan.
De werkgevers in de confectie- en
xtielindustrie blijken vobr 1972 al-
loonstijgingcn ter compensatie
n de prijsverhoging^ te willen ge
in (geen enkele reële inkomensver
tering dus) en daarmee stellen zij
ch op achter wat in vakbondskrin-
genoemd wordt de Bakkenist-
rmule (het standpunt van de cen-
ale werkgeversorganisaties, dat bij
londe van VNO-voorzitter drs. S. C.
akkenist de laatste tijd met veel
erve is verdedigd).
Ook de werkgevers in de metaalin-
nstrie en in de metaalnijverheid zijn
zoals bekend de onderhandelin-
en op basis van deze formule inge-
aan. Het is niet bekend of zij inmid-
els reeds concessies hebben gedaan
laar het overleg in de metaalnijver-
eid is door de vakbonden opgeschort
ndat de kloof te groot werd geacht
het beraad in de metaalindustrie
aat eveneens op de rand van een
mislukking. De onderhandelingen, die
vandaag worden voortgezet, worden
door de vakbonden beschouwd als
„het uur van de waarheid".
Als één man
Indien de werkgevers en de vak
bonden in de metaalindustrie elkaar
vandaag niet vinden, en de onderhan
delingen als mislukt zullen moeten
worden beschouwd, dan is duidelijk
zo verklaarde ons een zegsman
„dat de werkgevers hebban afgespro
ken zich als één man achter Bakke
nist op te stellen en dan gaan we een
periode van grote sociale onrust tege
moet, want dan zullen ook de vak
bonden in de grote bedrijfstakken
zich als één man opstellen in de
strijd voor een reële inkomensverbe
tering in avereenstemming met de
door de meerderheid van de Sociaal
Economische Raad toelaatbaar geach
te matigingsprocedure." (In metaal,
confectie, textiel en havens gaat het
om een half miljoen werknemers).
Een opvallende bijzonderheid is dat
de onderhandelingen in de textielin
dustrie aan werkgeverszijde worden
geleid door ir. J. Bosma, die als voor
zitter van het Verbond van Neder
landse Ondernemingen enkele jaren
geleden faam verwierf als „uitste
kend en sociaalvoelend" onderhande
laar, die talrijke looncompromissen
op zijn naam heeft gebracht.
veiling in AVI FAUNA
Voor informaties zie elders
in dit blad
NEW YORK Nederland
heeft vrijdag op het hoofd
kwartier van de Verenigde Na
ties in New York op de dag voor
de rechten van de mens het
internationale verdrag inzake de
uitbanning van elke vorm van
rassendiscriminatie ondertekend.
In het verdrag staat een aantal
strafbepalingen met betrekking tot de
belediging van groepen mensen, op
gewelddadig optreden tegen persoon
of goed van mensen wegens hun ras,
hun godsdienst of de grondslag van
hun levensbeschouwing. Ook is er een
verbod van elk eactie of ander collec
tief optreden dat rassendiscriminatie
tot gevolg heeft.
Nederland heeft bovendien een ver
klaring afgelegd, waarin de bevoegd
heid van de commissie wordt erkend
ook mededelingen of klachten van
individuele personen te behandelen.
Deze verklaring wordt op basis van
vrijwilligheid afgelegd. Nederland is.
na Uruguay, het tweede land dat deze
verklaring heeft afgelegd. Overigens
kan dit eventuele klachtrecht pas gaan
functioneren, nadat ten minste tien
verdragspartijen dit klachtrecht heb
ben erkend.
Eerder dit jaar is in Nederland door
wettelijke regelingen al uitvoering
aan het internationale verdrag inzake
de uitbanning van elke vorm van ras
sendiscriminatie gegeven. In verband
hiermee werden wijzigingen aange
bracht in het wetboek van strafrecht,
de wet op het recht van vereniging
en vergadering, de wet op de collec
tieve arbeidsovereenkomst en de wet
economische mededinging.
omdat ze op tijd in de schuilkelder
konden komen, Maar van de 300 jon
gens allen in de leeftijd van 8 tot
15 jaar worden bijna allen ver
mist.
Aangezien de administratie van het
gebouw door de aanval vernietigd
werd, is het onmogelijk om direct te
weten te komen, hoeveel kinderen er
in totaal gedood werden.
Politieke waarnemers geloven, dat
de akistani's nu hun eerdere dreige
menten zullen waarmaken en ook de
Indiase bevolkingscentra zullen bom
barderen. Want zij zijn er heilig van
overtuigd -**> na de dood op zaterdag
van 275 mensen in een dorn vlakbij
Dacca, na het bombardement op het
weeshuis, dat overigens in de buurt
van het vliegveld ligt en na de hevige
bombardementen op Karatsio, waar
ok zeer vele slachtoffers zijn geval
len dat de Indiërs het welbewust
op de bevolkingscentra gemunt heb
ben.
Protest
Pakistan heeft bij het Internationa
le Rode Kruis geprotesteerd tegen
wat genoemd wordt „de afschuwe
lijke daden door de Indiase lucht
macht die lukraak dichtbevolkte ge
bieden bombardeert en mitrailleert".
In Karatsji vonden meer dan 60
burgers de dood bij Indiase bombar
dementen. Indiase oorlogsschepen be
stookten intussen de haven met ra
ketten. Daarbij werd een Panamees
vrachtschip tot zinken gebracht en
een Griekse koopvaarder in brand
gestken. Aan boord van de 16.000
ton metende Engelse vrachtboor Har-
mattan, die eveneens door een raket
getroffen werd, vielen 7 doden en 6
gewonden. De Britse regering heeft
„in de krachtigste bewoordingen" bij
India tegen deze beschieting gepro
testeerd. Volgens Pakistan ziin ook
nog andere Fakistsanse steden in het
westen door de Indiase luchtmacht
gebombardeerd, waarbij 45 burgers
gedood en 60 gewond weerden.
De Indiase luchtmacht zal vandaag
e nmorgen beperkte pauzes in zijn
bombardementsacties op Pakistan in
acht nemen, teneinde de buitenlan
ders in de gelegenheid te stellen het
land te verlaten. De buitenlandse re
geringen moeten India vooraf op de
hoogt estellen, wanneer de vliegtui
gen de ecavué's meenemen.
Voor vervolg zie pag. J
ROTTERDAM In de Indiase ha
ven Madras zijn havenarbeiders nog
steeds bezig met het lossen van de
voor Oost-Pakistan bestemde lading
vrachtwagens en stukgoed van het
Nederlandse m.s. Abbekerk.
Volgens de Koninklijke Nedlloyd
doen zich bij de lossing geen proble
men voor. De 49 bemanningsleden
van het schip, 31 Indonesiërs en 1
Nederlander maken het goed.
De lichamen van gesneuvelde Pakistaanse soldaten liggen hier langs de weg
op circa twintig kilometer afstand ten oosten van Jessore (Oost-Pakistan)
NEW YORK (AP, Reuter,
UPI) Na een langdurige ziek
te is gisteren in New York dr.
Ralph Bunche overleden. Bunche
was tot oktober onder-staatsse
cretaris-generaal van de Ver
enigde Naties, belast met poli
tieke kwesties. Hij is 67 jaar ge
worden.
Bunche. die vanaf 1946 in dienst
van de VN is geweest, kreeg in 1950
de Nobelprijs voor de vrede voor zijn
bemiddeling, die een einde maakte
aan de Palestijnse oorlog van 1947.
Hij speelde ook een belangrijke rol
bij de onderhandelingen, die er in
1956 toe leidden dat na de Suezcrisis
een VN-vredesmacht in Palestina
werd gestationeerd. In 1960 had
Bunche de leiding van diverse VN-
activiteiten in Kongo.
Bunche, de kleinzoon van een
Amerikaanse negerslaaf, heeft steeds
gestreden voor gelijke rechten v an
negers in de VS en daarbuiten. iHij
heeft talloze redevoeringen over dit
onderwerp gehouden en nam herhaal
delijk deel aan betogingen voor bur
gerrechten. In 1965 marcheerde hij
naast de later vermoorde ds. Martin
Luther King van Selma naar Montgo
mery in de vrijheidsmars.
Bunche kreeg door beurzen de kans
aan de universiteiten van Californië
en Harvard anthropologie te stude
ren. In 1925 werd hij lector in de
politieke wetenschappen aan de uni
versiteit van Californië, waarna hij
in 1938 hoogleraar werd. Toen in 1946
de VN werden gesticht was Bunche
werkzaam op het Amerikaanse minis
terie van buitenlandse, zaken, waar
DEN HAAG Het kabinet moet
met spoed maatregelen nemen om te
voorkomen, dat steeds mer Neder
landse schepen onder een 'goedkope'
vlag gaan varen. Hierop heeft de Kon.
Nederlandse Redersvereniging
(KNRV) de minister-president, mr. B.
W. Biesheuvel, in een telegram gewe
zen. De reders vragen het kabinet
om 'passende maatregelen'.
De leden van de redersvereniging
voegen hieraan toe, dat in de afge-
xopen zes jaar vanuit hun onderne
mingen 1,8 min ton (brt) aan nieuwe
schepen buiten Nederland is geregis
treerd. terwijl in ons land op het
ogenblik ruim 4 ton (brt) staat gere
gistreerd. De gevraagde passende
maatregelen zouden, naar de mening
van de KNRV, kunnen bestaan uit
de toepassing van vrije afschrijving,
uit de afschaffing van de nieuwe on
belaste reserve, uit toepassing van de
investeringsaftrek en o.m. uit han
delspolitieke steun.
WASHINGTON (AP. AFP, Reuter,
UPI) Het Amerikaanse Huis van
Afgevaardigden heeft woensdagavond
niet 281 tegen 199 stemmen een wets
voorstel aanvaard, waardoor alsnog
buitenlandse hulp kan worden ver
strekt door de regering Nixon.
Krachtens de wet wordt 400 mil
joen dollar ter beschikking gesteld
van Israël, terwijl alle hulp aan In
dia, Pakistan en Ecuador is opge
schort. Het laatste land heeft de woe-
DEN HAAG Staatssecreta
ris Oostenbrink van Economi
sche zaken heeft gisteren bij de
behandeling van de begroting
van zijn departement cijfers
verstrekt over bedrijfssluitingen
in het midden- en kleinbedrijf.
Sinds de inwerkingtreding van het
nieuwe bedrijfsbeëindigingsbesluit,
aldus de staatssecretaris, zijn in het
midden- en kleinbedrijf 2500 zaken
gesloten- Het totale aantal aanvragen
om gebruik te mogen maken van de
regeling bedroeg 3800. Hiervan heeft
het bórgstellingsfonds nog 400 aan
vragen in behandeling. Bij 63 procent
van de al gerealiseerde sluitingen
ging het om detailhandelszaken. Dit
is twee procent van het totaal aantal.
Dit cijfer, aldus de staatssecretaris,
is niet alarmerend, ook al omdat in
dezelfde periode een groot aantal
nieuwe vestigingen werd ingeschre
ven. Bovendien, zo zei de heer Oos
tenbrink, doen zich in detailhandel en
ambachten dezelfde concentratieten
densen voor als elders in het be
drijfsleven. Er is dus eerder sprake
van schaalvergroting dan van ver
mindering van de activiteiten.
Tegenover de afname van het aan
tal zelfstandigen bij het kleinbedrijf,
aldus de staatssecretaris, staat de toe
name van het aantal werknemers bij
het klein- en middenbedrijf. Het aan
deel van 23 procent, dat deze sector
sinds de oorlog in de totale werkgele
genheid voor zijn rekening neemt, is
dan ook vrijwel constant gebleven.
Bovendien treedt door de schaal
vergroting een inkomensvermeerde
ring op van die zelfstandigen, die aan
dit proces deelnemen. De welvaarts
groei, zo meende de heer Oosten
brink, zal dan ook in de komende
jaren doorgaan, ondanks mogelijke
conjuncturele vertragingen.
voor een kwaliteits piano of orgel
kijken en vergelijken
in Bodegraven
betalingsspreiding inruilen
franco levering
landelijke service-dienst enzovoort
HARTELIJK WELKOM BIJ
CENTRUM VAN ORGEL-
FABRIKAGE EN -VERKOOP
KERKSTRAAT 2-28 TEL. 01726-2541
Dr. Ralph Bunch,
hij specialist was in Afrikaanse en
koloniale aangelegenheden. Hij werd
door het State Department aan de VN
uitgeleend, maar trad in 1947 in vaste
dienst van de volkerenorganisatie.
Hoewel Bunche nooit een geheim
heeft gemaakt van zijn solidariteit
met negers en kleurlingen nam hij in
de VN steeds een strikt onpartijdig
standpunt in als er zaken aan de orde
kwamen die met rassen te maken
hadden.
President Nixon heeft gisteren in
een memoriam dr. Bunche „een van
de grootste architecten van de vrede"
genoemd. In zijn verklaring vervolg
de Nixon dat Bunche zich voortdu
rend had beijverd samenwerking en
broederschap tussen mensen en na
tiën te bevorderen.
DEN HAAG De overheid is niet
alleen bereid actief mee te werken
bij het zoeken van een industriële
motor voor het oostelijk mijngebied
van Limburg, maar zij zal staatsdeel-
name in „welwillende overweging"
nemen indien dit noodzakelijk is om
het bedrijf van de grond te helpen.
Dit zei minister Langman
(economische zaken) gisteravond in
de Tweede Kamer tijdens het voort
gezet debat over zijn begroting. De
bewindsman zei, dat het industriële
klimaat momenteel niet mee zit.
STUTTGART (Reuter) De verte
genwoordigers van de vakbonden en
de staalindustrie in de Westduitse
deelstaat Baden-Württemberg hebben
gisteravond overeenstemming bereikt
in het slepende loonconflict. Dit heeft
een woordvoerder van de metaalvak
bond meegedeeld. Hij weigerde bij
zonderheden mede te delen, maar zei
dat nog onderhandeld wordt over de
duur van het overeengekomen con
tract.
Hoewel het loonconflict tot Baden-
Württemberg beperkt bleef, werd
praktisch de hele Westduitse auto-in
dustrie erdoor getroffen. Ook de
DAF-fabrieken in Eindhoven en Born
werden door gebrek aan toelevering
van de onderdelen in hun produktie
bedreigd.
toonzaal hoge rijndijk 25
leiden
openingstijden dagelijks
van: 9.00-17.00 u
vrijdags van
19.00-21 .OOu
zaterdags van
9.30-13.30 u
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG De aangekondigde
Verhoging van de spoortarieven van
gemiddeld 9,5 pet. met ingang van 16
december blijft onverkort gehand
haafd. Een poging van de linkse com
binatie in de Tweede Kamer werd
gisteravond door minister Drees afge
wezen. Hij werd daarin ondersteund
door de regeringspartijen.
De kritiek van de oppositie spitste
zich er vooral op toe. dat dit de derde
tariefsverhoging is in ongeveer een
jaar tijds. In vergelijking met no
vember vorig jaar zijn de tarieven
daardoor met ongeveer 25 pet. geste
gen. Drs. Ed. van Thijn (PvdA) die de
minister over deze zaak interpelleer
de, konstateerde daarom dat de maat
meer dan vol is. De bevordering van
het openbaar vervoer is met deze
zaak allerminst gediend, zo vond hij.
Drs. Van Thijn zei het merkwaardig
te vinden, dat juist deze minister, lo-
komotief op het gebied van de mati
ging, heeft plaatsgenomen in de bij
wagen van de inflatie.
Minister Drees merkte op dat de
tarieven niet het belangrijkste instru
ment zijn om het openbaar vervoer te
bevorderen. Het nadelig effekt van
deze verhoging taxeerde hij voorzich
tig op een reizigersverloop van nog
geen 3 pet. Overigens wordt dit ver
lies weer gecompenseerd door andere
groeifaktoren, zodat het effect nihil
zal zijn.
Op één punt bleek de minister het
met de heer Van Thijn eens te zijn,
namelijk dat de verhoging uiterst
summier is aangekondigd. Hij beloof
de voortaan een wat uitvoeriger toe
lichting te verstrekken. In tweede
termijn diende de heer Van Thijn een
motie in. waarin wordt gevraagd de
tariefverhoging op te schorten tot een
duidelijk meerjarenplan over het ta-
rievenbeleid is opgesteld. De motie
komt volgende week in stemming,
maar zal gezien de afwijzende hou
ding van de regeringspartijen vrijwel
zeker worden verworpen. De minister
verklaarde 'dat het verlies voor dit
jaar op 200 miljoen geschat wordt
(vorig jaar 168 miljoen).
uitgevoerd in solide eiken.
Zéér fraai stijlmeubel
1665,—
EXCLUSIEVE INTERIEURS
BOTERMARKT 23
NIEUWE RIJN 25