WERKGEVERS STAAN ALLEEN
Strakke normen
voor overleg
met Rijnstaten
W olters -N oordhof f
en Samsom samen
Visie op loonmatigingsplan verdeeld:
Vakbeweging en Kroonleden
in SER trekken één lijn
Lichte dooi tussen
India en Pakistan
Het Kwartet
-MERCEDES?
L.I.A.M.!
Drie doden hij
auto-ongeluk
in Breda
Auto van het jaar
CITROËN
RITA j
Vieowe Leidse Cowaiit
Jkantoor Leiden
Zaterdag 20 november 1971 - 52ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR'LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastieh is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Steenstraat 37
Telefoon 31441
Abonnementsprijs p. w. ƒ1,63, p. m. 6,95, p. kw. ƒ20,65
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
leb 't U zo vaak verteld! 't Is
met deze pen te schrij-
zonder er een troep van te ma-
afgelopen nacht was zeer
met in De Bilt 10 en in
6 graden vorst,
depressie nadert zondag
en doet de kans op
of regen toenemen. Daar-
tijdelijk iets zachter. Maar
wordt op de meeste
•lacii tijdelijk sneeuw, moge-
[overgaand in regen verwacht.
tot krachtige, aan de
en toe harde wind tussen
en zuidwest.
Jmumtemparaturen van nul
ïin 5 graden, maxima in het
van nul tot plus 5 gra-
Zon en maan
t november: zon op 8.09, onder
S; maan op 11.46, onder 18.58;
iov. EK
november; zon op 8.11, onder
maan op 12.21, onder 20.1.3;
I.E.K.
water
jog water, 21 november: Rot-
am le getij 5.13, 2e getij
Scheveningen 4.4416.58;
iingen 3.3015.49; Haring-
aan de Zeezijde 5.1217.23
>og water, 22 november: Rot-
le getij 6.45, 2e getij
Scheveningen 5.2017.34;
lingen 4.10—16.31; Haring-
aan de Zeezijde 5.4918.01.
Uit de discussies kwamen tenslotte
twee concrete matigingsplannen te
voorschijn:
IEen berekening van het kroonlid
prof. dr. D. B. J. Schouten, neer
komend op een totale loonkostenstij
ging van gemiddeld 11,7 procent, sa
mengesteld als volgt: 7,4 pet. reeds
vaststaande loonkosten (3,6 pet. zoge
naamde overloop uit 1971, 1,4 pet. van
de meerjarige contracten, 2 pet. inci
dentele loonstijgingen als promoties,
extra toeslagen en dergelijke, 0,4 pet.
sociale lasten), 0,75 pet. als gevolg
van looncompensaties voor prijsstij
gingen in 1971, 3 pet. loonsverhoging
bij ingangsdatum contract (gemiddeld
op jaarbasis 2,15 pet.), 3 pet. prijs
compensatie na half jaar van in
gangsdatum contract (op jaarbasis 0,9
pet.) en 0,5 pet. marge voor bijzonde
re gevallen.
2 Een voorstel van werkgevers-
voorzitter drs. S. C. Bakkenist om
de loonsverhogingen volgend jaar te
beperken tot de compensatie der
prijsstijgingen, waarbij werd aange
tekend, dat er als gevolg van „over
loop" en incidentele loonstijgingen
voor grote groepen werknemers toch
sprake zal zijn van een reële inko
mensverbetering.
Het eerste voorstel kreeg 22 stem
men (werknemers plus kroonleden),
het tweede 14 stemmen (werkgevers
plus één kroonlid).
Voorwaarden
Daarbij spraken de stemmers voor
het eerste voorstel zich tevens uit
voor een étappegewijze terugdringing
tclija Khan stelt goed nabuurschap voor
van de inflatie door een geleidelijke
beperking van de loonkostenstijging
tot 8 procent en van de prijsstijgin
gen tot 3 a 4 procent. De vakbewe
ging koppelde haar bereidheid tot
matiging aan drie voorwaarden:
a. De afzwakking der loonstijging
moet enerzijds leiden tot relatieve
prijsdalingen bij de ondernemingen
Circustheater
blijft toch open
Van een onzer verslaggevers
Het circustheater in Scheveningen
wordt niet gesloten. Met de Neder
landse Operastichting heeft de EMS
een contract getekend waarin is be
paald dat de operastichting tot
augustus 1977 het circustheater mag_
bespelen. Het contract werd gister-"
avond getekend, vijf minuten voordat
het Operakoor en het Amsterdams
Philharmonisch orkest met de voor
stelling van II Barbiere'di Siviglia
begon. Het verheugde publiek ont
ving de mededeling van Hans de Roo,
intendant van de stichting met luid
applaus.
Gezien dit contract dat dank zij me
dewerking van erm tot stand kon ko
men, heeft president-direkteur R.
Zwolsman definitief besloten het Cir
custheater niet te sluiten. Door het
toenemende exploitatieverlies, was
hiertoe aanvankelijk besloten.
De verkoop van het theater aan de
gemeente Den Haag sprong op het
laatste moment af. Zwolsman spande
een kort geding tegen de gemeente
aan om B en W alsnog door de rech
ter te laten verplichten het theater te
kopen. Het hoger beroep van dit kort
geding loopt nog.
en derhalve niet tot verruiming der
winstmarges en anderzijds tot betere
mogelijkheden voor de financiering
van collectieve voorzieningen.
b. De regering moet de principiële
bereidheid tonen een selectief inves
teringsbeleid te voeren.
c. Een rechtvaardige lastenverde
ling, waarbij de hogere inkomens een
relatief grotere bijdrage aan de mati
ging leveren dan de lagere inkomens.
Verrassingen
Tijdens debatten deden zich
twee sensationele verrassingen voor.
De eerste kwam toen kroonlid dr. J.
Zijlstra, president van de Nederland-
sche Bank, verklaarde dat het onmo
gelijk moet worden geacht de loon
kostenstijging in twee jaar terug te
brengen tot 8 procent (zoals de werk
gevers willën).
Daarvoor is drie jaar nodig. Daar
bij verklaarde dr. Zijlstra. dat het
zijns inziens tevens onmogelijk is de
loonkostenstijging volgend jaar veel
verder terug te brengen dan 12 pro
cent, zich daarmee duidelijk achter
het standpunt van de vakbeweging
scharend.
Voor vervolg zie pag. 2
Superbenzine
iets goedkoper
ROTTERDAM De prijs van su
perbenzine gaat maandag met 0.3
cent per liter omlaag. De gezamenlij
ke oliemaatschappijen hebben dit gis
termiddag meegedeeld.
■v DELHI, DACCA. RAWALPINDI, NEW YORK (Reuter,
AFP) Ondanks een zeer scherpe rede van de Indiase
^^ent' Giri, dat India aan het eind van zijn geduld en hulpbron-
i, lijkt het erop, dat er een heel minieme dooi te bespeuren
de Indiaas-Pakistaanse crisis, nu beide landen opnieuw am-
leurs in eikaars hoofdsteden hebben gevestigd en hun diplo-
ke staf hebben aangevuld.
i\ZÏ)
'LIET*
pril legden India en Pakistan
diplomatieke missies allerlei
de tingen op. Deze zijn nu opgehe-
B dat de diplomatieke staven te-
a. in nden keren. Maar India'p nieu-
commissaris in Pakistan
binnen 24 uur, nadat hij zijn
brieven aan president Jachja
had aangeboden, weer terug
lew Delhi, om verslag uit te
i over de huidige stemming in
in tegenover India.
sen werd er ophieuw melding
;t van allerlei grensincidenten
ir vijf plaatsen, die echter in de
verte niet zo ernstig waren,
gevechten, die zich eind afge-
naand aan de Oostpakistaanse
lebben afgespeeld.
ias is bekend geworden, dat
troepen eind vorige maand
akistan binnentrokken, nadat
Kamalpoer gedurende twee
constant onder artillerievuur
Pakistani's geweest was. In-
functionarissen, die niet ge-
wensten te worden, zeiden te-
n correspondent van het pers-
Reuter: „We hadden geen an-
;uze met de hevige beschieting
andere kant". De Indiase
zouden op 27 oktober Oost-
in zijn binnengetrokken om de
ne daar het zwijgen op te leg
gen. Volgens de Indiase woordvoer
ders zouden bij dë gevechten minstens
450 Pakistaanse militairen om het le
ven zijn gekomen en 75 Indiase sol
daten syjn gesneuveld.
Hulpbronnen
De Pakistaanse president Jachja
Khan heeft India gisteren voorgesteld
een nieuw tijdperk van „goede na
buurschap" in te luiden, omdat de
twee landen „te lang hun energie en
hun hulpbronnen verspild hebben aan
het zich tegen elkaar bewapenen".
Deze hulpbronnen zouden moeten
worden benut om de vruchten van de
onafhankelijkheid van onze landen tot
rijpheid te bregen, aldus Khan, die
tevens de Oostpakistaanse vluchtelin
gen opriep om naar hun land terug te
keren, „waar zij hun woningen in pa
niek hadden verlaten, maar hun hart
hadden achtergelaten".
'ONDELLAAN 45 - LEIDEN
TELEFOON 01710-44545
Ilk geef op als nieuwe abonnee:
wonden zijn gevallen bij auto-ongeluk - n
in de nacht van vrijdag op zaterdag I
r
Feestelijke gekleurde dikke kaars (middel
lijn 5 cm) voor wie een nieuwe abonnee op
geeft. Met kandelaar van sierlijk smeed
werk. Brandt minstens 40 uur. Ook leuk
om cadeau te geven.
naam:_
ln Breda.
adres:.
Door een aanrijding is om ongeveer I WoonpJ.
een uur een auto met vier inzittenden
de Wilhelminasingel in Breda inge
reden. De hulpverleningsdienst van
de brandweer had om twee uur
's nachts de omgekomenen uit het
water gehaald. Een van de inzitten
den is naar het ziekenhuis vervoerd.
Van de andere auto werden twee
inzittenden gewond.
I betaling per
U
Mijn naam is:
adres:
woonpl:
kwartaal
maand
Stuur mij de dikke kaars met kandelaar
ols tegenprestatie
Het heeft gisteren, vooral in de gro
te steden, storm gelopen om pas
poorten omdat ze die dag nog voor
de oude prijs konden worden verkre
gen. De topdrukte was groter dan in
het hoogseizoen. Alleen in Rotterdam
konden de liefhebbers, die hun pa
pieren „op een koopje" wilden heb
ben niet allemaal worden geholpen.
Er werden volgnummers uitgereikt.
Tot donderdag volgende week kun
nen daarmee nog paspoorten volgens
het oude tarief worden verkregen.
Postzegel is niet nodig als u op de envelop schrijft:
Nieuwe Leidse Courant antwoordnummer 267, Leiden
Van onze parlementsredactic
DEN HAAG Nederland wil
volgende week in het overleg
met de overige Rijnoever-staten
een begin van een regeling tref
fen voor de zoutafvallozing van
de Franse kalimijnen. Lukt dit
niet, dan zal een ministersconfe
rentie worden voorgesteld over
deze problematiek.
Ook wordt overwogen de zaak aan
hangig te maken bij het Internatio
nale Hof van Justitie. Minister-presi
dent Biesheuvel heeft dit gisteravond
na afloop van het wekelijkse kabi
netsberaad meegedeeld.
De kwestie van de Rijn komt vol
gende week op ambtelijk niveau ter
sprake op een vergadering van de
Rijncommissie in Bazel. De Neder
landse delegatie heeft voor deze bij
eenkomst „zeer strakke instructies"
gekregen van de regering. Onze be
zorgdheid is dan ook groot, aldus de
premier.
Eerste stap
Overigens noemde de heer Biesheu
vel een regeling voor de zoutafvoer
van de kalimijnen slechts een eerste
stap. Volgens berekeningen van het
ministerie van verkeer en waterstaat
zijn de kalimijnen slechts voor een
derde gedeelte verantwoordelijk voor
de huidige zoutbelasting. Er zal daar
om, aldus de heer Biesheuvel, ook een
regeling moeten komen over de
maximaal toelaatbare zoutbelasting
van dé Rijn.
De meningen over de haalbaarheid
van een regeling voor de afvallozing
van de kalimijnen zijn op dit moment
nog sterk verdeeld. Frankrijk bij
voorbeeld meent dat zij zich tot nu
toe strikt aan de huidige regeling
houdt, namelijk dat er alleen geloosd
wordt wanneer de waterafvoer van
de Rijn dit toelaat. Wanneer de grens
toch wordt overschreden zo vindt dit
land, dan komt dat doordat andere
landen (Duitsland en Zwitserland)
zichzelf geen enkele beperking opleg
gen. Deze twee landen nu zijn ge
neigd elkaar de schuld te geven. Zo
verklaarde de Duitse minister voor
milieubescherming dr. Werner Best,
dat alle moeite van de Bondsrepu
bliek de Rijn zuiver fe houden weinig
uithaalt, zolang de grootste vervuilers
Zwitserland en Frankrijk het hunne
niet doen. Hij wees er in dit verband
op dat Bazel met zijn grote chemi
sche fabrieken nog geen enkele zui
veringsinstallatie heeft.
Een oplossing voor de lozing van de
Franse kalizouten moet vooral wor
den gezicht in een opslag ervan. Ne
derland heeft al aangeboden dat het
wil meebetalen aan de extra-kosten
die dit met zich meebrengt. Voor
Frankrijk is deze regeling echter wei
nig aantrekkelijk, omdat deze opslag
weer andere, zoals milieuhygiënische,
bezwaren oplevert. Te vele tonnen
zout zouden namelijk grote bergen
vormen. Overigens heeft Frankrijk al
toegezegd ongeveer de helft van het
zout te willen opslaan.
WIESBADEN (DPA) Vol
gens de Westduitse werkge
meenschap tot het schoonhouden
van de Rün is de hoevelheid zout
die Duitsland uit (en dus Neder
land in) stroomt, voor 41 procent
afkomstig uit de Franse kalimij
nen en uit Zwitserland, en voor
46 procent van overige (in het al
gemeen Westduitse) fabrieken
die op de Ryn of zijrivieren lo
zen.
I 1/BJid.uj/n
ME.UBE.LE.NI
[RUNSBURGD
VEILIG GEKOCHT 1
JBL/DE VAKMAN
Op de bijeenkomst van de Rijn
commissie zal ook gesproken worden
over lozingen van giftige organische
afvalstoffen, zware metalen en zuur-
stofaantrekkende stoffen en de ther
mische en chemische verontreiniging
van Europa's grootste rivier. Ver
wacht wordt dat Nederland zijn
standpunt met meer kracht zal kun
nen verdedigen omdat een bevredi
gende regeling is getroffen voor de
Groningse smeerpijp. Duitsland zal
ons land moreel niet meer kunnen
verwijten dat wij zelf niets doen aan
deze problematiek.
v. d. VELDE - CITROËN
Maak een afspraak voor een
proefrit.
ZoeterWoudseweg 23 LEIDEN
Van Zuylen van Nyeveltstraat 372
WASSENAAR, Telef. 01751—3031
Vandaag in ZO:
Zettie Leeuwenburgh: Psychia
trische observatie voor een ver
dachte vaak uitzichtloos
Jeanne de Vlieger: Ons lichaam
seint tekens
J- J- M. Kiggen: Picasso en de fi
latelie
-#■ Dialoog: Rust en levensvreugde
door verdraagzaamheid
Ferry Versteeg: Ontwikkelingsbe
leid (Brazilië) meedogenloos
hard
■)(- Dr. C. Rijnsdorp: Dr. Puchingers
schip-en-zee
-#■ Ger Kruis: Kunst kost krats
J. van Doorne: Teleurstellende ro
man van Hella S. Haasse
■)(- Dr. J. L. Klink over: „Dromen van
vrede"
Kees de Leeuw: Rien van Nunen
is er bijna bovenop
GRONINGEN In de uitgeverswereld staat opnieuw een grote concentra
tie voor de deur. Wolters-Noordhoff te Groningen en de ICU te. Alphen aan
de Rijn onderzoeken nl. de mogelijkheid om tot een samenwerking tussen bei
de ondernemingen te komen. De ICU is een samenwerking van Samsom en
A. W. Sijthoff te Leiden.
Het onderzoek verkeert nog in een zodanig stadium, dat niet gezegd kan
worden wat de uitkomst zal zijn. Zodra dit mogelijk is zullen verdere infor
maties worden verstrekt.
Als deze samenwerking tot stand komt, ontstaat een uitgeversconcern dat
een zeer belangrijke positie inneemt in de educatieve sector. Wolters-Noord
hoff is al een grote uitgever van schoolboeken. Samsom heeft zich de laatste
tijd op het terrein van schoolboeken en audio-visuele leermiddelen begeven.
Door een samenwerking tussen Wolters-Noordhoff en de ICU zal een on
derneming ontstaan met 2000 personeelsleden. Bij Wolters-Noordhof werken
800 mensen, bij Samsom 1000 en bij Sijthof 200.
Samsom houdt zich. behalve met de uitgeverij, ook bezig met de dienst
verlening aan overheidsinstellingen op het gebied van administraties. Ver
der geeft het bedrijf een aantal vakbladen uit. Sijthof ontwikkelt en verkoopt
o.m. uitgaven op wetenschappelijk, populair-wetenschappelijk en belletris-
tisch gebied en drukt tijdschriften.
de deugd slaapt, droomt de
VICTOR HUGO
Van onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG Na een langdurig en sensatio nele vergadering van de Sociaal-Economische Raad
zijn de centrale werkgeversorganisaties alleen blijven staan in hun visie op de gewenste loon
matiging iir 1972. Bij de uiteindelijke stemming bleek, dat de vakbeweging en alle aanwezige
kroonleden op professor Van Esveld na) het eens waren over een matiging van de loonkosten
tot 11,7 procent.
