rv
CffiD sinas
KARBONADE
Dfgaanwat treinen
vandaagdedag
vandaag de d
vandaagdedag
de dag
daag!
2SAUS
Spaanse
hapjes
2 literflessen ïg
1.55
van de schouder
500gram O*
de koning
VAN DER LUIT
transpirerende
voeten....
ÉL
BELANGRIJKE OPENBARE VERKOPING
te RIJNSBURG
exclusieve, moderne en klassieke meubelen
ALDA
Woningruil Rotterdam-Leiden
van 150 voor
179 voor J
mLIMÏWOlLST
SPAANSE MANDARIJNEN
™*i«t 148
net ca.TCOflgram M#
GOIJDUMMüTTKN p j»
voor de moes 2 kilo W O
RABELO POUT
van 595 voor
SARDINES in olijfolie
blik a 125 gram 'TK
(8-10 visjes) ét#
TART
EXPRESS BAKJES
doosje a 9stuks 1 OffT
van 150 voorA*t#t#
VIVO ZEGELS 'GRATIS ZEGELS!
12.-
14.-
NIEUWE IEIDSE COURANT
WOENSDAG 17 NOVEMBER
FAMILIEBERICHTEN
Heden nam God tot Zich, voor ons onverwachts,
onze geliefde broer, zwager en oom
CORNELIS SCHAAP
in de leeftijd van 58 jaar. -
Katwijk a/d Rijn: C. v. d. SPEK-Schaap
Katwijk aan Zee: G. C. SCHAAP
M. SCHAAP- v. d. Plas
D. WOLTHAUS-Schaap
C. WOLTHAUS
N. v. d. PLAS-Schaap
C. v. d. PLAS
A. DE JONG-Schaap
C. DE JONG
Neven en nichten.
Katwijk a/d Rijn:
Katwijk aan Zee, 14 november 1971.
Woord, waarop wij bouwen,
waar wij op vertrouwen.
Evangeliewoord.
(Gezang 63 3).
Na een geduldig gedragen lijden is in zijn Heer
en Heiland ontslapen, mijn geliefde man, onze
zorgzame vader en grootvader
ARIE VAN DER VOET
echtgenoot van Adriana Kruit,
op de leeftijd van 72 jaar.
Sassenheim: A. VAN DER VOET-Kruit
G. A. VAN DER HEID EN -
van der Voet
G. VAN DER HEIDEN
J. VAN DER VOET
E. VAN DER VOET-Verhoef
H. VAN DER VOET
E. VAN DER VOET-Dijkstra
Lisserbroek: C. J. FAAS-van der Voet
P. FAAS
En kleinkinderen
Sassenheim. 16 november 1971.
Menneweg 12 H.
De rouwdienst zal worden gehouden op zaterdag
20 november a.s. in Huize ..de Schutse". Parklaan
58a te Sassenheim, des n.m. 1 uur, waarna de ter
aardebestelling zal plaatsvinden op de begraafplaats
van de Hervormde Kerk te Sassenheim, des n.m.
2 uur.
Gelegenheid tot condoleren: donderdagavond van
7.309.00 uur in Huize „de Schutse". alwaar de
overledené is opgebaard.
Geen bloemen.
Na een kortstondige ziek
te ging van ons heen.
mijn innig geliefde man,
onze zorgzame vader, be
huwd-, groot- en over
grootvader
ANTON SCHLAGWEIN
in de leeftijd van 79 jaar.
Leiden:
C SCHLAGWEIN-
Wallaard
J. W. SCHLAGWEIN
A SCHLAGWEIN -
Smits
Amsterdam.
E. PAPO-Schlagwein
W PAPO
Leiden:
C. GROENENDIJK-
Schlagwein
D. GROENENDIJK
A. SCHLAGWEIN
A. SCHLAGWEIN-
van Es
M. BRAKHOVEN-
Schlagwein
H. BRAKHOVEN
Haarlem:
C. DEN OS-
Schlagwein
H. DEN OS
Leiden:
A. SERLIER-
Schlagwein
H. SERLIER
P. SCHLAGWEIN
E. SCHLAGWEIN-
Duivenvoorden
Klein- en
achterkleinkinderen
Leiden. 15 november 1971.
Voldersgracht 29.
Correspondentie-adres:
van Speijkstraat 58.
De overledene is- opge
baard in het Rouwcen-
trum v. d. Luit, Haagweg
31 te Leiden.
Bezoekdonderdag van
2-2.30 en van 7-7.30 uur
n.m.
De begrafenis is bepaald
op vrijdag 19 november
a.s. om 1 uur op de be
graafplaats „Rhijnhof te
Leiden.
Wegens ziekte thuis geen
bezoek.
Psalm fi
10.
Geheel onverwacht nam
de Here tot Zich, mijn
innig geliefde vrouw, onze
lieve zorgzame moeder,
behuwd-, groot- en over
grootmoeder
in de leeftijd van 74 jaar.
Uit aller naam:
A. J. ARENDS
De rouwdienst is bepaald
op zaterdag 20 november
a.s. om 13 uur in de Ned.
Herv. Kerk te Terwolde.
waarna de begrafenis zal
plaats vinden op de Alg.
Begraafplaats aldaar.
Geheel onverwacht is op
de leeftijd van 58 jaar
van ons heengegaan mijn
lieve zorgzame man. onze
lieve vader, grootvader,
broer, zwager en oom
Zaandam:
J. WEIZENBACH-
de Jong
Wassenaar:
B. WEIZENBACH
W. WEIZENBACH-
Gort
Katwijk aan Zee:
W. WEIZENBACH
H. WEIZENBACH-
Ouwehand
Leiderdorp:
Th. WEIZENBACH
Leiden:
G. WEIZENBACH
En kleinkinderen
De teraardebestelling
vond plaats op woensdag
17 november om 15 00 uur
op de Alg. Begraafplaats
te Zaandam
..Verblijdt u in de hoop
Zijt geduldig in de ver
drukking.
Volhardt in het gebed".
Rom. 1212.
Heden nam de Here tot
Zich. na een langdurig
moedig gedragen lijden,
mijn innig geliefde vrouw,
onze lieve zorgzame moe
der. behuwd- en groot
moeder. dochter, zuster,
behuwdzuster en tante
op de leeftijd van 47 jaar.
C. VAN DER PLAS
J. VAN DER PLAS
T VAN DER PLAS-
Schaap
CORNÉ
NELLEKE VAN DER
PLAS
En verdere familie
Katwijk aan Zee.
16 november 1971.
de Waal Malefijtstraat
136a.
Condoléancebezoek don
derdag en vrijdag van 3-5
en van 7-9 uur nun.
De rouwdienst is bepaald
op zaterdag 20 november
a.s. om 2 uur in de zaal
van de Ichthuskerk a. d.
Nachlegaallaan, waarna
de begrafenis zal plaats
vinden om ca. 2.30 uur op
de Nieuwe Begraafplaats
Duinrustte Katwijk
aan Zee.
Heden behaagde het de
Heere na een smartelijk
lijden van ons weg te
nemen, onze geliefde zus
ter, behuwdzuster, tante
en nicht
in de ouderdom van 75
jaar.
Katwijk:
G. VAN DIGGELE
Rijnsburg:
G. VAN DER MEIJ-
van Diggele
W. A. VAN DER MELJ
Katwijk:
D C. ZUYDERDUYN
Neven en nichten
Katwijk aan Zee.
15 november 1971.
„Overduin".
Nachtegaallaan.
Correspondentie-adres:
G. van Diggele.
Remisestraat 55.
Katwijk aan Zee.
De begrafenis is bepaald
op vrijdag 19 november
a.s. om ca. 3.30 uur n.m.
op de Nieuwe Begraaf
plaats „Duinrust" aan de
Parklaan te Katwijk aan
Zee.
Plotseling is van ons
heengegaan onze dierbare
schoonzoon, zwager, be-
huwdzwager en oom
in de leeftijd van 57 jaar.
P VAN ROOIJEN
J. M. VAN ROOIJEN-
Kramer
A. J. VAN ROOIJEN-
Poptie
R. VAN ROOIJEN
J C. VAN ROOÏJEN-
Fakkel
S. M. P. HEIJNEKAMP-
van Rooijen
G. HEIJNEKAMP
Neven en nichten
Leiden, 14 november 1971.
UITZENDBUREAU
Telef. 01710-31710
Korevaarstraat 33
Leiden «Aai
Begrafenis
onderneming
LEIDEN:
Haagweg 31
Telefoon 01710-23574
WASSENAAR:
Deylerweg 127
Telefoon 01751-2436
KATWIJK:
Boulevard 48
Telefoon 01718-13477
CREMATIES
TRANSPORTEN
OPBARINGEN
ruiken niet lekker. Dit is nu
snel en radicaal te verhelpen
met de nieuwe NOXACORN
VOETSPRAY.
Want NOXACORN VOETSPRAY
is een deodorant dat bovendien
de transpiratie stopt Houdt uw
voeten droog en fris, de hele
dag. NOXACORN VOETSPRAY
verfrist en verkwikt vermoeide,
branderige voeten. U merkt uw
voeten niet .meer anderen
ook niet f595
Tengevolge vavi sluiting van enige bedrijfspanden van een der eerste firma's op
het gebied van woninginrichting en tapijten zal de Beëd. Makelaar A. H. Zellen-
rath t.o-v. Dw. A. van Vliet op donderdag 18 november a.s. des n.m. 2 uur in
gebouw Jeugdhaven, Vliet Noordzijde te Rijnsburg publiek verkopen:
waarbij 3 prachtige speciaal uitgevoerde salons (Slaapbankstel), Parker- en
moderne salons. Een eethoek Ital. handwerk waarbij wortelnoten tafel en 4
stoelen. Mahonie Biedermeier tafel, diverse stijltafeltjes. Commodes. Gueridons.
Perz. kameelzadels. Eiken en noten hangvitrine. Karpetten. Kleedjes (uitsluitend
betere kwaliteit) waarbij zeldzame PERZISCHE en OOSTERSE TAPIJTEN ge
nummerd van 150 t/m 200. Bij deze handgeknoopte kleden kan een certificaat
van echtheid worden afgegeven. Saksische. Chinese. Neger- en Griekse beelden.
Kenia maskers- Mocca serviezen. 3-delig kaststel. Koperwerk. Kop en schotels.
HoteUrnnen. Lakensets. Badlakens. Baddoeken. Theedoeken. Uit andere liquidatie:
enige reiswekkers en horloges en wat verder ter tafel zal worden gebracht.
BEZICHTIGING: donderdag 18 november van 1012 uur.
Veiling 's middags om 2 uur.
PASTILLES
Hoest Hees
Keelpijn
Ontsmet Verfrist
Aangeboden op goede stand bij Diergaarde Blijdorp
woning, tev.grote Engelse woonkamer, keuken, gang,
toilet, tuin en schuren, ruime kelder. Boven 3 slaap
kamers. 1 adkamer met ligbad 2e toilet. Het gehele
huis is centraal verwarmd. Gevraagd woning in Leiden
of omgeving, onverschillig wat. Hoge huur geen be
zwaar. Aanmeldingen telefoon 01710-31326.
©smasl emmer a 750 gram
van
DUCIIESSE BONBONS
'Victoria' «W|
200 gram Actfe"
100% ROOMBOTER
AMANDELSTAAE
ca. 180 gram
KRUIDNOOTJES r(.
zak a 250 gram
WESSANEN CACAO
pak a 250 gram 1.19
RODE KOOL rr
zak a 500 gram
SI 150 gram »8
HOI1 WHEEL CARS
razendsnelle auto's; keuze uit
Lotus Climax Fl, Volkswagen,
Porsche Sporten J AA
Brabham Fl per stuk A."*F
NYLON OAMESSLUHES
2 stuks *P C|!t
van 345 voor
DASII f» (|EZ
per koffer tijdelijk NF*«F«F
IEDERE WOENSDAG GEHAKTDAG!
vraag uw QJD winkelier de speciale receptenfolder
Om het van dc winter extra gezellig tc maken een paar recepten voor lekkere Spaanse
hapjes. Ze zijn niet alledaags, maar toch heel eenvoudig te bereiden. Voor bij de thee,
de Sherry, als dessert of bij de broodmaaltijd. Met net dat tikkeltje zuidelijke zwier,
waaraan we in het koude seizoen zo'n behoefte hebben:
Spaanse garnalensalade
3 in de schil gekookte aardappelen (bintjes), blikje garnalen van uw Vivo winkelier,
50 gram gevulde olijven, 2 volle eetlepels kappertjes, mayonaise naar smaak, wat olijf
olie en wijnazijn. Garnaaltjes uit laten lekken cn aardappels schillen en in blokjes
snijden. Olijven en kappertjes er door roeren. Aanmaken met olie en azijn, een paar
eetlepels mayonaise er door roeren. Serveren op slablaadjes.
Amandelkoekjes
200 gram bloem vermengen met 250 gram kristalsuiker. 3 grote eieren of 4 kleine. 100
gram gemalen amandelen, snufje zout. Deeg uitrollen en cr kleine koekjes van steken.
Op beboterd bakblik in matig wanne oven goudbruin en gaar bakken.
Zigennercicren
5 eieren, 150 gram fijn gesneden rauwe ham. 100 gram aspergepunten uit blik, klein
blikje gesneden champignons, 4 eetlepels kleine doperwtjes, 2 dl. tomatensaus, 3 in de
schil gekookte aardappelen, zout en peper. Ham in wat olie fruiten, de groenten toe
voegen, even laten smoren cn dc tomatensaus er door roeren. Op smaak brengen met
zout cn peper en in beboterde vuurvaste schaal schenken. De eieren met peper en zout
los kloppen en ook in de schaal schenken. In de hete oven de eieren laten stollen.
Warm serveren met knapperig stokbrood.
Sardines in deegbakjes
Twee blikjes sardines open maken en van de visjes staart cn graat verwijderen. In stuk
jes snijden. Dan maakt u een blanke saus van wat bloem, boter, bouillon en melk.
Flink wat peper er door, een forse theelepel goede mosterd, sardientjes er door roeren
en een handvol fijn gehakte peterselie. In kleine, warm gemaakte ragoütbakjes ser
veren, Verrukkelijk bij de Sherry.
Prijswijzigingen voorbehouden Geldig van 17 november t/m 23 november 1971 Uitgezonderd dagverse aanbiedingen
Fantastische/
gewatteerde
nylon/
dusters met
kant-
garnering
92-167/
kinderjurkje in
leuke uni met
ruitkombinatie.
116-146
Leuk flannel
kamerjasje.
92-110
be]
Nylon
gewatteerde
meisjesanorak.
116-146
nm
rake
aanbiedingen
op de
kinderafdeling
van C&A.