Audiotypiste
DIT IS
BOBBY
Wit is erzo ongewoon
aan maat 48?
79.95
169.-
KOEhlfks
actief
WERKSTER of ECHTPAAR
Nieuwe Leidse Courant
VROOM DREESMANN
v Is de krant
er al?
Vraag van
elke dag,
Wll.% K% i
BACHSTRAAT-LEIDEN
'tKARREWIEI
NIEUWE LEIDSE COURANT
DONDERDAG 11 NOVEMI
iBERp^
0 Gevraagd.slagersbediende
slagershalfwas en een win
keljuffrouw. Hoog loon.
Hoornesplein 55. na 7 uur
103 .Tel. 01718-16345. Katwijk
Leiden, Steenstraat 29-31,
tel. 22407
0 Gevr. chauffeur voor onze
Mercedes-vrachtwagen. Ge
boden wordt een zelfstandige
werkkring en een langdurig
werkverband. Kistenfabriek
Guldemond, Valkenb.weg 19.
Katwijk a. d. Rijn. Telefoon
01718-12843
Alfa Schoenen N.V. vraagt
voor direkt: verkoopster,
leeftijd 1621 jaar. Ervaring
niet noodzakelijk. Prettig
werk. hoog loon, 4 weken
vakantie. Aanmelden dage
lijks: Haarlemmerstraat 53.
Leiden. Tel. 34826
Gevr. een nette slagers-
bediende. W. M. v. Winger
den, Hoge Rijndijk 98. Lei
den. Tel. 20213.
0 Chauffeurs gevraagd bij
Taxibedrijf Kerkhof N.V..
Narmstraat la, Leiden. Tel.
01710-25555.
Gevr. per januari chef
banketbakker of le bediende
die dit wil worden. Banket
bakkerij Van Dam. Steenstr.
47. Leiden. Tel. 21608.
Wij vragen met spoed een
chauffeur, ook voor alle
voork. werkzaamheden. Rij
bewijs BR. Woninginrichting
v. Klarenbosch. Haarlemmer
straat 51. Leiden.
Gevr. monteur en hulp
monteur voor onderh. werk
woningen en fabrieken. Pri
ma voorwaarden. Elektro
Techn. bedr. J. W. Timmers,
Fruinlaan 9, tel. 23374, Lei
den.
Personeel aangeboden
Wed.. N.H. (65+) biedt
zich aan om alleenstaande
dame of heer te verzorgen.
Indien mogelijk intern. Br.
onder nr. 5350 bur. v. d. blad
e AWS. TV ayond- en
weekend-service. Telefoon
49103 tot 21.30 uur
Te koop aangeboden
0 2 Postzegelverzamellngen
van Indonesië en 1 Stock-
boek Ver. Europa. Pracht-
koop. Te bevr. bij De Leidse
Postzegelbeurs. Iedere zater
dag geopend van 9-18 uur.
In de kiosk Stationsweg/
hoek Morssingel.
Te koop boekenkast met
encyclopedie en Franse hang
klok. Tel. 01718-72805.
Aangeb. aardgaskachel. In
goede staat. T e a b Na 6 uur
Prins Hendrikstraat 34 A.
Leiden.
Auto's cn motoren
Te koop aangeb. N.S.U.
Prinz 1966. Tel. na 6 uur
01710-54218
DATSUIM Dt*L£R
AUTOBFDR'JF BROERTJES
SASSENHF.IM 0252? 12921
Te koop aangeb. Flat 850
b.j. 1967. met schuifdak. In
goede staat, 1675.—. H.
Kooloos, Hoge Morsweg 86.
Leiden. Tel. 01710-25836.
Te koop aangeb. Fiat 600
b.j. 1966. In goede staat van
onderhoud, 1450,H. Koo
loos, Hoge Morsweg 88, Lei
den Tel. 01710-25836.
Te koop Daf 33. b.j. 1965
In goede staat, 575,H
Kooloos. Hoge Morsweg 86,
Leiden. Tel. 25836.
Wegens dienstplicht aan
geb. Ford Cortina 1500. b j
1965. nieuwe radiaalbanden
Proefrit toegestaan. Priic
475.2e Gorterstraat 64
N.S.U. Prinz. kleur roorï
van eerste eigenaar. 49 000
km gereden, in werkelijke
top-conditie. altijd binnen
gestaan, dus geen roest Prijs
1300.-. Inruil en financie
ring mogelijk. Calex Auto
bedrijf N.V.. Kort Galgewa-
xer 14-16. Leiden, tel. 01710 -
33355.
B.M.W. 700 LS. bouw'jaar
1965. met nieuwe fabriekc-
niotor, carrosserie is niet als
nieuw docb voor de doe-he -
zelver is er nog alles aan te
doen. De prijs is er ook naar,
slechts 375,Calex Auto
bedrijf N.V., Kort Galgcw
ter 14-16, Leiden.
0 DAF daffodil kleur rood.
met radio, mistlampen etc
bouwjaar 1966, technisch eri
carrosserie gewoonweg goed
Priirie is echter toch maar
ƒ1200-. Inruil en financie
ring mogebjk. Calex Auto
bedrijf N.V Kort Galgewa
ter 14-16, Leiden.
0 Vo'kswa~en 1"00 de Lux"
bouwjaar 1968. kleur rood
van eerste eigenaar met drie
maanden volledige garantie
km-?tand 54 000. prijs 3500 -
Inruil en financiering mo
gelijk. Calex Autobedrijf
KV, Kort Galgewater 14-16
Leiden. 01710-33355.
Citroen Dvane 6, van 1968.
kleur wit. slechts weinig ge
reden. van eerste eigenaar
Inruil en financiering mo
gelijk. Kleur wit en de prijs:
ƒ3150.-. Met drie maanden
volledige garant'e. Calex
Autobedrijf NV Kort Gal
gewater 14-16. Leiden. 01710-
33355.
0 Volkswagenbussen in alle
soorten en prijsklassen bij
Calex Autobedrijf N.V.. Kort
Galgewater 14-16. Leiden
Kom gerust even kijken en
bellen kunt u natuurlijk ook
even doen. 01710-33355
Calex heeft nog zo'n zes
tig andere auto's staan in al
le soorten en prijsklassen er
daarom is het nog niet z<
gek om even te komen kij
ken. want kijken kost i
niets en dat is nog een van
de veinige dingen die nietr
ko°ten In deze dynamische
'iid. Ons adres Is Kort Gal-
gewater 14 16 te Leiden Tel
0 710-33355
0 5 autorijlessen v. f 27,50.
Vervolg- en losse lessen f9,-
B.T.W. inbegrepen VI.
au.orijschoolcombinatie „De
Centrale" Leiden Hoge
Rijndijk 106, tel 34255. Kat
wijk: Boslaan 243 tel 71777
ö.g g. 72526; Alpher. a/d
Rijn: Hooftstraat 257, tele
foon 3732.
U weet nu toch zeker wel
dat u goedkoper uw banden
kunt kopen bij uw banden
dealer. Vraag nu of beter,
rij nu nog naar Automobiel
bedrijf Rijnland N V. Lei
den, 01710 - 24641 Leider-
dorp 01710 - 44741. Oegst-
[eest nr. 01710 - 52476;
loordwijk nr. 01719 - 4300.
V.d. Berg koopt ook uw
auto, mits deze in goede
staat verkeert. Aanbiedingen
ook na 18 uur. Lage Mors
weg 67, telefoon 30692.
Bromf./Rijwielen
0 Bromfietsen-occasions o.a.
Puch, Kreidler, Zündapp en
vele andere Ook onderde
len voor bijna elk merk,
v. d. Mey. Middelweg 30,
Leiden (centrum), ook des
zaterdags geopend.
Te huur gevraagd
Gevr. per 1 jan. '72 woon
ruimte voor apothekersas
sistente. Inl. bij Apotheek
R. v. Breest Smallenburg,
Loevestein 7. Leiderdorp.
TeL 01710-42947
Wij hebben op onze vertaalafdeling,
waar mensen van verschillende
nationaliteit werken, een audiotypiste
nodig voor het uitwerken van op
de band gedicteerde vertalingen,
meestal in het Engels of Nederlands.
Bij het „gewone" typewerk, dat even
eens tot haar taak behoort, zijn echter
ook vaak concepten in het Frans of
Duits.
Voor de vervulling van deze vacature
zoeken wij een jonge vrouw met
middelbare schoolopleiding, die een
goed taalgevoel heeft en een
behoorlijke kennis van de moderne
talen bezit.
Ervaring als audiotypiste is een
aanbeveling.
Wij bieden een interessante werkkring
met een goed salaris en goede
secundaire arbeidsvoorwaarden.
Inlichtingen worden, na telefonische
afspraak (070-773500), gaarne
verstrekt door de heer J. G. Breekveldt
in een persoonlijk onderhoud.
Schriftelijke sollicitaties te richten
onder nr. 222/1603 aan onderstaand
adres.
SHELL INTERNATIONALE
PETROLEUM MAATSCHAPPIJ N.V.
Afdeling PNSH, Postbus 162, 's-Gravenhage.
Aangeb. te Heemstede:
huls met tuin. 4 kamers, bad
kamer, berging, c.v., huur
188.Gevr. huis met tuin
te Sassenheim. Telefoon C
0 Mercury buitenboordmoto
ren. Vega en Rana boten.
Fa. Dik Schellingerhoudt,
Hoogwaard 64-82. Koude
kerk aan den Rijn, telefoon
01714 - 2408 en 2260.
0 Uw kanarie (en andere
vogels) betere zang door
Meezana. Spoedig zingt hij
weer zijn mooiste lied .Ver-
krijgb. via dierenzaken. Gra
tis dokumentatie. GECO-
Labor. Venlo. Tel. 04700—
20213
0 Te koop prachtige dwerg-
poedeltjes, lang- en kort-
harige teckels, cocker-spa-
niëls. fox-terriërs en dwerg
pincher. Siecker, Wasbeek-
!aan 17. Warmond.
.jjga
Gouden St. Nicolaas
geschenken! Zegelringen, ca-
chetringen, steenrlngen, ver
lovingsringen (gratis grave-
ten). armbanden, plaatban
den. horlogebanden, sten
beelden, boogcolliers, han
gers, muntranden, enz., alle:
14 karaats goud. en
voordelige Drijzen b v. eer
gouden vijfje 14 50 een
collier 18,Uurwerkkli
niek ..Gorthuis", alléén Lage
Rijndijk 8.
Naaimachines. Demon
stratie zig-zag naaimachmes
Biina nieuw f 185,-. f 125.-
i 235.-. Ver beneden kost
prijs. Volle garantie. Elektr
f 95.-. f 115.-. f 135.- Hand
f 35.-. 1 55.-. Demonstratie
ock aan huis. Herenstraat 23.
Leiden. Tel. 01710-32027.
0 Twee kleuren boots vanaf
26 95. Lussen-boots v.a 24 95
Hoge stretch-laarzen 29.95
Leren meisjeslaarzen 39.95
Lakleren kinderlaarsjes met
warme voering vanaf 18.95
Suède dameslaarsjes vanaf
23.95. Damespumps, blauw en
zwart 19 95. Warm gevoerde
berenboots vanaf 1495
Zilverzegels - Schoenwink
„Brabant". Noordeinde 42
T eiden.
0 Zeldzaam mooi klassiek
wollen tanüt van 259 voor
f 198. Dit kan alleen bi'
Centrafloor. Voorschoterwep
17. Valkenburg.
Nvlontaoiit ln 7 kleurer
f59 50 Dit kan alleen bi1
Centrafloor. Voorschoterwer
17. Valkenburg.
Snoer Flor-tegels 4 95
Dit kan alleen bij Centra
floor. Voorschoterweg 17
Valkenburg.
0 Slaapkamertaollt. 4 fijne
kleuren, ƒ49.50. Dit kan al
leen bij Centrafloor. Voor
schoterweg 17. Valkenburg
Extra zwaar nylonvilt van
f 22 50 voor 15.—. Dit kan
alleen bij Centrafloor, Voor
schoterweg 17. Valkenburg
0 Hang-legkasten. linnen
kasten. wandstijimeubelen,
keukenkasten. keukens,
slaapkamers en bureaus.
Enorme sortering. Ultra mo
dern! Niet duur! De Kasten-
specialist. Hoogl. Kerkgracht
47-49. hoek Nieuwstraat. te
lefoon 01710 - 33078
0 Bloem-, groente- en tuln-
bouwxiden, rieken schop
pen. graven. tuinbanken.
tuinstoelen, parasols en al
les voor uw tuin. W. P.
Hartwijk, Nieuwe Beesten
markt 7-11 Leiden, telefoon
26627.
O Badpakken, bikini's, bad
pakken. bikini's, badpakken,
bikini's, badpakken, bikini's,
grote keuze bekende mer
ken. Corsetterie J. J, v/d
Burgh, Haarlemmerstraat 69,
Leiden.
0 Badpakken, bikini's, bad
pakken, bikini's, badpakken,
bikini's, badpakken, bikini's,
grote keuze bekende mer
ken. Corsetterie-Lingerie J.
J. van de Burgh. Haarlem
merstraat 69, Leiden.
0 Gebroken ruiten, glas-in-
iood-reparaties worden door
mij met spoed hersteld.
Glasreparatiebedrijf D. Gal-
jaard, De Sitterlaan 76, tele
foon 32916.
0 Goedkope kunststof keu
kenaanrechten met roestvrij
stalen blad. H.K.F. Oude
Vest 181. telefoon 22908,
's zaterdags gesloten.
Gratis vrgbl. taxatie bij
thuis. Enorm veel geld
voor uw oude meubelen bij
aankoop van nieuwe. Zeer
soepele aanbetaling mogelijk.
Vraag gerust zonder enige
verplichting inlichtingen aan
Postbus 1547, R'dam. of tel.
117115
Iedereen een krediet tot
f 3000.- zonder borg direkt
te verkrijgen voor aanschaf
van meubelen en woning
textiel. Ook zij die gaan
trouwen en allen die drin
gend meubelen willen ko
pen. Vraagt gratis folder met
uitvoerigeinlichtingen bij
postbus 1083, Rotterdam.
0 Unieke kansde grootste
en goedkoopste meubelfa
briek van Nederland. 10.000
m2. Bankstellen, kasten,
slaapbanken, woningtextiel
enz. Levert op zeer soepele
kredietservice, ook aan on-
gehuwden. Postbus 1547 Rot
terdam.
O Reparatie van antieke
meubelen, houtsnijwerk enz.
Fa. Hans J. Finger, atelier
van oudambach'elijke kunst
restauratie van antieke
houtwerken. Leiden, tele
foon 01710 - 42926.
Voor een goede rij-oplei
ding met resultaat, natuur
lijk naar Kwak's verkeers-
instltuut. Thorbeckestr. 34.
telef. 22303. Erkend gedipl.,
be.rouwbaar.
Paraplu-reparatie (ook v.
opvouwbare wandelstokken
invalidestokken, rubberdop-
pen. Reparaties worden al
leen aan de zaak aangeno
men. Paraplu-magazijn Van
Oerle, Haarlemmerstraat no.
95.
0 Vakkundige reparaties aan
kunstgebitten, binnen enkele
uren gereed. C. van Berge
Henegouwen. Vronkenlaan
23. geen filialen. Bereikbaar
met 40 en 15. Zijlkwartier,
telefoon 33361.
LEIDEN
AALMARKT 4,
01710-32743-32744
X
WTUHDBURUU
ALPHEN a. d. RIJN
STATIONSSTR. 10,
01720-2666-2667
ALGEMEEN ZIEKENFONDS
„ALPHEN EN OMSTREKEN"
Voor het schoonhouden van het kantoor zoeken wij
een
In hoofdzaak voor de avonduren.
Geboden wordt een prettige werkkring met een
goede honorering.
Inlichtingen worden gaarne verstrekt door mevr.
M. de Knegt-van Gijzel. H. Gorterstraat 16. Alphen
aan den Rijn, die gedurende 23 jaar deze werk
zaamheden op loffelijke wijze verrichtte.
Indiensttreding zo mogelijk per 1 januari 1972.
Sollicitaties aan de direkteur, Raadhuisstraat 102
te Alphen aan den Rijn.
VOOR
ADVERTENTIE
3 14 4 1
LAAT UW KINDEREN
LEZEN OVER DE
APESTREKEN VAN
BOBBY
Dit is één van de
KINDERBOEKJES MET
STRIPVERHALEN VAN
G. TH. ROTMAN
Van deze bijzonder leuke serie ge-
illustreerde kinderboekjes is thans
weer verkrijgbaar:
Bobbie's apestreken
Prijs per boekje f 1.75
STEENSTRAAT 37 - LEIDEN
Girorekening 58936.
U kunt het ook bestellen door over
schrijving van 2.65 (ƒ1.75 90
ct. verzendkosten) op onze giroreke
ning 58936, waarna toezending per
post volgt.
LEUK OM TE GEVEN
MET ST. NICOLAAS
Vat is er mooier dan zo'n
rylor jersey japon in chemise?
modelDit geheel gevoerde
model heeft een 3/4 doorknoop-
luiting en een smalle ceintuur,
n 5 modieuze kleuren, voor
e maten 42-48.
Heel apart is deze japon van
trevira/wollen jersey met een
kleine staande col en een
sportieve ceintuur. Geheel
gevoerd, dus slank afkledend.
In drie modieuze kleuren, vi
de maten 42-48.
89i9E;
(Dat Vroom ós Dreesmann er zoveel leuke modellen in brengt natuurlijk!)
D
die
ting
Von
san
vak'
poe
teld
het
tndi
Tij'
ame
m V.
DPSP
Lster
end
Her
oor
ppsp
rainl
oeerc
•lijk
Ijn
ie 7
*iï1
erho
iet
in s
ant
irgt
ken'
uist in de grotere maten doet
o'n pittig tuniekpak het
oortreffelijk. Deze kombinatie
van 100% wollen jersey, dus
winters-warm. Het mouwloze
asje heeft een jacquard
essin, de pantalon is geheel
ffen. In drie modieuze
deuren, voor de maten 42-48.
Carreau-tweed noemt men de
stof voor deze warme 2-rij
mantel met een sjaalkraag van
echt abruzzi-lam. Voorradig in
de konjbinatiekleuren grijs/
zwart en beige/bruin, voor de
maten 42-48
men'
Tot in maar liefst maat 50 to* Jjjj™
hebben we deze elegante mant j,ach
van wollen tweed in een blern
modieuze visgraat. De sjaal- De
kraag is afgezet met tolcaans sia.
lam. Originele aksenten: ihesZi
raglanmouwen, achtersplit enj')ero'
klepzakken. In veel warme A
herfstkleuren, voor de maten L
Ptadd
42-50.
12 8Z
[het s
s I u
de b
btedi
Gi'
Een nieuw symbool in uio warenhuis omdat 't méér is dan
een gewoon modehuis. Want u vindt er niet alleen kleding,
maar ook accessoires. Als sjaals, broches, kettingen en tassen.
Kortom: letterlijk alles wat mode is vindt u in uw warenhuis
Daarom.
In *«n dagblad rit u dua
goed met uw advertentie*
Leuke vrijgezellenflat met vrij uitzicht. Direkt leeg
te aanvaarden. Coöp. Ver., dus thans nog zeer lage
overdrachtskosten tot januari 1972. Hoge hypotheek
beschikbaar zodat met ca. 8.000,— eigen geld reeds
kan worden gekocht. Voor alle inl. geheel vrij
blijvend belt U maar het makelaarskantoor in onr.
goed: STREK, Roaenstr. 88, Den Haag, tel. 070-634337
Laten advertenties u inlichten
eer u gaat kopen
„kost
'eren
tekrt
de ci
ivoor
had
no eg
De
de U
volgt
he
th
he
h(
Di
HOTEL-RESTAURANT
Steenstraat 55 Leider
Oud-Hollandse taal voor Uw receptie en/
diner. - Op aanvraag zenden wij U gaars
onze auggestiea voor Uw Huwelljksdlnef
Tafelreaervering: tal. 01710-22509 of 3185
