doden na
Duizenden
in
India
vloedgolf
Rechter weigert tv-film
abortus te verbieden
Nederlanders gered van
brandend vrachtschip
Meer dan een miljoen mensen dakloos
Mèt uw hulp bouwen we verder
Zonder u kan dat niet!
Tliieu wil beperkt
samenwerken met
IV oord-Vietnam
Snelle uitspraak kort geding zondag:
Crita)
Mistig
Wilson drijft
Jenkins in
het nauw
UEFA beschouwt
PSV-Halle
als gespeeld
Man doodt zijn
eigen vrouw
Acht doden bij
vliegtuigongelukken
in Zwitserland
Het weer in Europa
ionderden Zuidmolukkers waren zaterdag aanwezig
tij de aankomst van generaal Tamaela, hoofd van de
noodregering" van de Republik Maluku op Schiphol,
leneraal Tamaela zei o.m. veel begrip te hebben ge
regen van vele landen bij de Verenigde Natieszo zei
lij. Later sprak hij in Moordrecht zijn landgenoten toe.
Gisteren zijn negen Zuidmolukkers, „bezetters" van de
Indonesische ambassade in Wassenaar, vrijgelaten.
Over enkele weken komen de laatste drie „bezetters"
vrij, zodat dan de gehele groep van 33 op vrije voeten
is. Óp de foto inspecteert generaal Tamaela de erewacht
in Moordrecht. Zie ook pagina 5.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG De president
in de Haagse rechtbank, mr.
H. C. Slotemaker, heeft zon-
tgmiddag in kort geding ge-
eigerd de vertoning van een
ortus-provocatus gisteravond
het televisieprogramma van
N.V.S.H. te verbieden.
n het uitzonderlijke korte geding
it zaterdag in allerijl aanhangig
maakt was en dat de president van
rechtbank in verband met het
aedeisende karakter van de zaak op
ndag wilde behandelen) werd een
Niemand weet genoeg, maar
menigeen te veel.
MARIE VON EBNER-ESCHEN-
BACH
witte muis is „op stap" en
dochter is niet thuis
DE BILT Hoewel er op de
:eaan sprake is van een leven-
ige depressie-activiteit, blijven
ij nog juist binnen de invloed
n een hogedrukgebied. Maari-
igochtend strekte dit zich uit
an de Azoren via Frankrijk tot
>p in Rusland. Met zuidweste-
jke winden wordt voortdurend
ichte èn vochtige lucht aange-
ïerd, waarin gemakkelijk mist
ntstaat. De regenkansen blij-
*n in deze situatie uiterst go
ng-
Barometerstand heden 10 uur
cm (1026 millibar), stagend.
Zon en maan
1 november: zon op 7.34, onder
3; maan op 16.04, onder 5.35; 2
V.M.
loog er
Hoog water, 1 november: Rot-
rdam le getij 2.49, 2e getij
59; Scheveningen 1.0913.33;
issingen 0.1312.30; Haring-
let aan de Zeezijde 1.3614.03
eis afgewezen van de 'stichting voor
het ongeboren kind'
Deze stichting (in september opge
richt om de waarborging van het
recht op leven van de nog niet gebo
ren menselijke vrucht te bevorderen
achter de stichting staan enkele
tientallen gynaecologen onder wie
prof. dr. W. Plate, huisartsen, maat
schappelijk werkers, p#ychiaters,
theologen, internisten en juristen)
meende dat de uitzending een straf
baar feit zou opleveren, en provoce
rend zou werken. A
Ook meende de stichting dat de
abortus als een te gemakkelijke in
greep zou worden voorgesteld,
waardoor veel vrouwen zouden wor
den opgewekt deze ingreep zelf te
doen of in een abortuskliniek te on
dergaan.
De NVSH stelde daar tegenover dat
de film uitsluitend zakelijke informa
tie wil geven waardoor vrouwen in-
plaats van zich illegaal te laten abor-»
teren, deze ingreep op medisch ver
antwoorde wijze zouden laten doen.
De president van de Haagse recht
bank ging er bij zijn uitspraak van
uit dat de stichting voor het ongeboren
kind er geen bezwaar tegen kan ma
ken dat de NVSH haar opvattingen
over de abortus in haar uitzendingen
verkondigt. Dit is een zaak van vrije
meningsuiting, die een preventief in
grijpen van de rechter niet recht
vaardigt.
„De stichting kan zelf ook problemen
haar eigen mening via de publici-
teitsorganen uit te dragen," meende
hij De NVSH weigerde op de zitting
de filmfragmenten van de abortus
vrijwillig te schrappen 'omdat zij zich
dan voor een taboe zou buiten.'
De NYSH-voorzitter, dr. G. J. Smit,
toonde zich zeer verheugd over de
uitspraak van mr. Slotemaker: „Als
de eis was toegewezen zouden in de
toekomst allerlei actiegroepen hun
onwelgevallige uitzendingen kunnen
laten verbieden", meende hij.
Een van de oprichters van de stich
ting, de Rotterdamse arts K. F. Gun
ning reageerde: „Dit keer verliezen
wij en wellicht ook enkele volgende
keren, maar op een bepaald moment
zullen de mensen dit niet meer pik
ken, zij zullen wakker worden.
De door de NVSH gepropageerde
manier van abortus is het begin van
de weg die naar concentratiekampen
en gasovens leidt. Dit soort zaken ko
men in het verschiet als wij het ons
onwelgevallige leven gaan afmaken",
aldus de heer Gunning.
NVSH
ONRECHTMATIG
Op de zitting werd de stichting
vertegenwoordigd door twee raadslie
den, mr. G. Reddingius en mr. L. C.
van der Tas. Mr. Reddingius zei dat
de NSVH zich met haar uitzending
schuldig maakte aan een onrechtma
tige daad; „Abortus is wettelijk ver
boden maar de NSVH beoogt met
haar film vruchtafdrijving voor te
stellen als een niet-verwerpelijke
handeling, de film is provocerend",
meende hij.
Volgens hem had eigenlijk de over
heid de gedaagde moeten zijn omdat
zij in gebreke is gebleven door de
uitzending niet te verbieden, net zoals
bij de Dam en het Vondelpark laat de
overheid Gods water weer over Gods
akker lopen, de film gaat tegen de
gevoelens van de meerderheid van de
Nederlandse bevolking in; als hij toch
vertoond wordt dan zouden bepaalde
groeperingen daar wel tegen in actie
kunnen komen", waarschuwde hij de
NVSH. Mr. Van der Tas meende dat
de filmvertoning zelf al een straf
baar feit is omdat hij een ander
strafbaar feit, de abortus uitlokt.
Namens de NVSH stelden dr. Smit
en mr. P. N. van Brederode, hoofd
van het wetenschappelijk bureau van
de vereniging, dat de NVSH net zo
als andere omroepen in staat moet
zijn haar werk te doen. „Wij ver
schillen van mening over essentiële
punten met de stichting, de opzet van
ons omroepbestel maakt bet mogelijk
dat verschillende meningen tot uiting
kunnen komen.
De wet biedt nog altijd de moge
lijkheid tot repressief ingrijpen, maar
daar zijn wij niet bang voor. aldus
dr. Smit.
Hij zei nogmaals dat de film be
doeld is om de illegale abortussen te
rug te dringen door de mogelijkheden
van een op medisch verantwoorde
wijze uitgevoerde ingreep te tonen.
Juist hierdoor is de vrees van de
stichting onbegrijpelijk dat vrouwen
door het zien van de film doe-het-
zelf-methodes zouden gaan gebrui
ken". Aldus de NVSH-voorzitter.
(voor vervolg zie pag. 4)
De storm trof de provincie
Orissa en delen van het aangren
zende West-Bengalen met wind
snelheden tot 150 km per uur.
Alle treindiensten langs de oost
kust van Calcutta werden ge
staakt wegens grote schade aan
de spoorbaan en de installaties.
In tal van gebieden bij Cuttack,
dat op 350 km ten zuiden van
Calcutta ligt, zijn huizen ver
nield. Het zwaarst getroffen zijn
Kendrapara, Jajpoer en Cuttack
Sadar.
In een bericht uit Cuttack schrijft
de Indian Times vandaag dat meer
dan een miljoen personen dakloos
zijn geworden door de vloedgolf, die
gepaard ging met rukwinden.
De Indian Times schrijft dat het
dringend noodzakelijk is voedseldrop-
pings uit te voeren in bepaalde stre
ken die door het water volledig van
de buitenwereld zijn afgesloten en
waar alle wegen, spoorwegverbindin
gen en vliegvelden zijn verwoest of
ondergelopen.
LONDEN (AP, Reuter. UPI)
Harald Wilson, de leider van de
Britse Labour Partij, heeft verklaard
dat de parlementsleden van zijn partij
verplicht zullen zijn tegen alle wets
voorstellen te stemmen, die aan het
Lagerhuis worden voorgelegd ter uit
voering van de beslissing van Enge
land tot de EEG toe te treden.
Roy Jenkins, de vice-leider van de
Labour Partij, wordt ernstig in zijn
positie bedreigd omdat hij voor toe
treding tot de EEG heeft gestemd.
Anthony Wedgwood Benn, die voor
zitter van de Labour Partij is, heeft
zich kandidaat gesteld voor het vice-
leiderschap.
VANDAAG NOG kunt u ons laten weten
hoezeer u het behoud van de Christelijke Pers ook uw
zaak vindt!
VANDAAG NOG kunt u uw zoon, uw ge
trouwde dochter, uw buurman of uw vriend vragen
óók abonnee te worden van uw krant!
VANDAAG NOG kunt u iemand een abon
nement op onze krant schenken en het abonnements
geld voor de rest van het jaar (of langer) voor uw
rekening nemen.
VANDAAG NOG kunt u ons bellen en uw
nieuwe abonnee telefonisch opgeven of onderstaande
bon invullen.
Ik geef op als nieuwe abonnee:
Naam:
Straat Plaats:
Betaalt per maand per kwartaal per jaar
Het abonnementsgeld wordt betaald door:
Hokje naar keuze invullen.
De nieuwe abonnee krijgt onze krant eerst veertien dagen gratis.
Opgegeven door:
Adres: Plaats:
de nieuwe abonnee
onderstaande abonnee
Zend mij als premie: 2 moderne theeglazen/smeedijzeren kandelaar met dikke
kaars/decoratieve onderzettegel.
(doorhalen wat niet wordt verlangd)
Postzegel is niet nodig als u op de enveloppe schrijft:
NIEUWE LEIDSE COURANT antwoordnummer 267, Leiden
Het geteisterde gebied ten westen
van de Baai van Bengalen is berucht
door zware stormen in deze tijd van
het jaar. Vorig jaar zijn naar schat
ting honderdduizenden mensen in
Oost-Pakistan ten noorden van deze
baai omgekomen.
EINDHOVEN PSV heeft van de
Europese voetbal unie (UEFA) bericht
gekregen dat de thuiswedstrijd tegen
de Oostduitse club Chemie Halle als
gespeeld wordt beschouwd. Deze ont
moeting, die iit Den Bosch gehouden
had moeten worden, vormde het eer
ste deel van de straf die de discipli
naire commissie van de UEFA PSV
hal opgelegd naar aanleiding van het
bierblkncdent tijdens de wedstrijd te
gen Real Madrd n aprl. De straf be
stond hern dat de Endhovenaren twee
thuswedstrijden n UEFA-verband op
vreemd terrein moesten spelen.
De wedstrijd tegen Halle ging op
29 september niet door wegens de
brand in hotel 't Silveren Seepaerd.
Maar PSV had reeds alle organisato
rische maatregelen voor de wedstrijd
in Den Bosch getroffen.
De tweede wedstrijd tegen Real
Madrid (2e ronde toernooi UEFA-cup),
aanstaande woensdag is dus het twee
de gedeelte van de straf.
(Van een onzer verslaggevers)
NIJMEGEN Een 33-jarige die
renverzorger heeft gistermorgen in
zijn woning in Nijmegen zijn tien
jaar jongere echtgenote om het leven
gebracht. Met een steen sloeg hij
haar de schedel in, waarna hij haar
waarschijnlijk ook nog heeft ge
wurgd. Dr. Zeldenrust had gister
avond de juiste doodsoorzaak nog niet
vastgesteld.
Tegenover de politie, bij wie hij
zich direct meldde, verklaarde de
man aanvankelijk, dat twee hem on
bekende mannen 's morgens zijn huis
waren binnengedrongen, hem hadden
opgesloten en zijn vrouw om het le
ven hadden gebracht. Later gaf hij
toe zelf de dader te zijn.
Hij zou zijn vrouw in een opwel
ling tijdens een (hevige woordenwis
seling hebben aangevallen. Het echt
paar, dat een kind van zeven maan
den heeft, stond, volgens de politie, in
de buurt gunstig bekend.
BERN (AFP/RTR) Bij twee
vliegtuigongelukken in het Berner
Oberland zijn in het weekeinde acht
mensen omgekomen.
Zaterdag kwamen vier Zwitsers in
de vlammen om toen hun sportvlieg-
tuig bij Sigriswil neerstortte en zon
dag ontdekte een hefschroefvliegtuig
op het massief van Diemtigtal de
wrakstukken van een „Beech Mus-
keteert". Ook hierbij waren vier do
den te betreuren, allen West-Duit
sers.
De herfst blijft een milde visie handhaven wat het klimaat betreft:
dit leidt tot romantische oasen in de natuur en wie er de gelegenheid
voor heeft, zal niet nalaten, nog even heerlijk zich te buiten te gaan
aan een boswandeling, in een omgeving, waar alle invloeden van de
mensenwereld worden getranformeerd tot een feeëriek droomdomein,
tot een gebied van stilte en hoop
SAIGON (AP, Reuter, UPI)
President Ngoejen Van Thieu
van Zuid-Vietnam heeft giste
ren een nieuw vredesvoorstel ge
daan aan Noord-Vietnam.
Thieu, die zondag onder de meest
stringente veiligheidsmaatregelen
werd beëdigd voor een nieuwe termijn
van vier jaar, heeft Hanoi voorgesteld
economisch samen te werken, een ge
zamenlijke postdienst te openen en
familiebezoeken over en weer mo
gelijk te maken. „Aan beide kanten
moeten wij proberen het leven van
de bevolking te verbeteren", aldus
Thieu. Hij drong er bij Hanoi op aan
serieuze vredesbesprekingen te begin
nen. 'Wij houden niet van oorlog
maar zijn vastbesloten aanvallers te
verslaan', zo merkte hij op. In zijn
rede stelde hij een onmiddellijk be
stand voor om het conflict in Indo-
China te beëindigen.
Ter gelegenheid van het ingaan van
zijn nieuwe ambtstermijn heeft Thieu
besloten ongeveer 2500 gevangenen
amnestie te verlenen. In Thoe Doec
zijn gisteren 200 voormalige leden van
de Viet Cong door deze maatregel vrij
gekomen. Velen van hen waren ge
tatoeëerd op de onderarm met de
woorden: 'Doodt de communisten'.
weer max. min. neer-
temp. temp. slag
gist. gist.
Amsterdam
Brussel
Frankfort
Genève
Innsbrück
Londen
Luxemburg
Madrid
Majorca
Mtlnchen
Nice
Parijs
Rome
Wenen
Zürich
misl
zw. bew.
zw. bew.
geh. bew.
h. bew.
mist
h. bew.
on bew.
1. bew.
zw. bew.
zw. bew.
geh. bew.
on bew.
1. bew.
zw. bew.
ROTTERDAM Alle tien be
manningsleden (onder wie ver
moedelijk acht Nederlanders)
van het in brand staande Noorse
vrachtschip Utstein zijn gered.
Het schip werd gisteravond in de
Golf van Biscaye door een explosie
getroffen die gevolgd werd door een
brand. De bemanning is opgepikt door
het Deense schip Witolion.
Het bijna 500 ton metende Noorse
vrachtschip is gecharterd door „Inter-
gard Shipping" in Rotterdam en was
onderweg van Vlissingen naar Natal.
Volgens enkele berichten zou het
schip nog als een fakkel branden en
zou het zijn opgegeven.
Op de "Liberiaanse tankboot Efploia
van 13.500 ton is vanmorgen brand
uitgebroken nadat het schip in het ka
naal in aanvaring was geweest met de
Britse kustvaarder Redhom van 461
ton. Het gebeurde vijf mijl van het
Zuidengelse Beachy Head.
De tanker heeft om assistentie ge
vraagd. Het zicht was ter plaatse ge
ring door mist. De kustvaarder is
slechts licht beschadigd.
ieewe leidse Courant
Maandag 1 november 1971 52sfe jaargang
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
fdkantoor Leiden
Steenstraat 37,
Postbus 76 Telefoon 31441 Giro 58936
Abonnementsprijs p. w. 1,63, p. m. 6,95, p. kw. 20,65 Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
NEW DELHI (RTR) Zeker 2.500 mensen zijn omgekomen
toen een meer dan vijf meter hoge vloedgolf, veroorzaakt door
een cycloon, vrijdag het gebied van Cuttack in Oost-India heeft
getroffen. De omvang van de ramp is nu pas hekend geworden,
daar de verbindingen door de cycloon waren verbroken. Volgens
sommige schattingen zou het aantal doden 5.000 bedragen.