PEURSUM MEER SERVII
Alphen heeft heel
wat bouwplannen
VEILIG EN VOORDELIG KOPE!
ELEKTRISCHE DEKENS
33% KORTING
Alphens onderwijs
in ruimtenood
Subsidieregeling voor
de Alphense sport
Belijden is
nazeggen
Van der Vijver sluit
bedrijf in Rijnsburg
Kritiek op hoge huur
bejaardenwoningen
SCHEEPVAARTBERICHT
KATWIJK
KATWIJK
DE WOLBAAL
BOEKHANDEL VAN DER LEE
Warenhuis Parlevliet
Tel. 14810
Voor POSITIEKLEDING naar
HAASNOOT op de Sluisweg
Katwijk aan Zee - Telefoon 12541
J. HAASNOOT
Onze
laarzencollectie
is compleet
Schoenhandel
HAASNOOT
H
1
GEMEENTE
ALKEMADE
Werken in 1972
VISSERIJ* EN MAKKTNIEUWS
ïj
NIEUWE LEIDSE COURANT
VRIJDAG 15 OKTOK
Treffer lakens en slopen
Novana - Ten Cate
Dames- en herenonder-
kleding.
Libel Ie supp-hose
kousen en panty's
H. Brouwer
VOORSTRAAT 25 - KATWIJK
TELEFOON 12363
KINDERBOEKENWEEK
Van zaterdag 16 oktober t.m. woensdag 27 oktober
bU aankoop van 7.50 aan kinderboeken, ontvangt u dan
EEN LEUKE BOUWPLAAT GRATIS.
j Princestrast 38 Katwijk aan Zee Telefoon 12492
VRUCHTENWIJN 10.—
3 FLESSEN
gratis glas.
PRINCESTRAAT 6
op de SLUISWEG 18 en ADM. DE RUTTERLAAN 6,
KATWIJK AAN ZEE.
Zie onze etalages.
Voorstraat 52
Tel. 12265
Princestraal
Tel.
t
D
ALPHEN In een gevorderd sta
dium van voorbereiding zijn de vol
gende bouwplannen: 324 eengezins
woningen op en tussen Churchill-
laan, Lauwers, Vlietstroom en Mars
diep gelegen terrein. Deze zullen in
opdracht van de NV Algemeen Bu
reau voor de Bouwnijverheid in de
premiesector worden gebouwd; 158
bejaardenwoningen ca. voor de
Nutsstichting tot verbetering van de
volkshuisvesting op een terrein gele
gen nabij de Anna van Burenlaan;
78 bejaardenwoningen, t.w. 28 laag-
bouwwoningen en 50 flats voor de
Interkerkelijke Stichting voor Be
jaardenzorg op een terrein nabij de
Prinses Beatrixlaan; en 92 eengezins
woningen door de NV Alpan, alhier,
op een terrein gelegen tussen de
Oudshoornseweg en de Burgemeester
Bruins Slotsingel.
Een plan voor de bouw van 256
flatwoningen ten westen van de He
renweg is ontworpen door het bouw
bureau van de ABB te Sliedrecht.
Eveneens voor een gebied ten wes
ten van de Herenweg is een plan
ontworpen door het architectenbu
reau Leo de Jonge NV te Rotterdam.
Verwacht wordt dat in de loop van
1972 voor de bouw van de 248 flat
woningen in de woningwetsector en
de 96 maisonnettes in de premiesec
tor opdracht kan worden verstrekt
aan Elementum te Maassluis door de
woningbouwvereniging „Alphensch
Belang".
Voor de omgeving van het winkel
centrum in Ridderveld is een plan
ontworpen door het architectenbu
reau Beltman te Enschede. Aanne
mer Muys en De Winter's Bouwbe
drijf te Rotterdam zal de 470 flatwo
ningen met inpandige toegang in de
woningwetsector bouwen.
Een ten noorden van het winkel
centrum in Ridderveld te realiseren
bouwplan van 126 eengezinshuizen is
in voorbereiding voor Muys en De
Winter's Bouwbedrijf. Verwacht
wordt dat dit plan begin 1972 aan de
raad kan worden voorgelegd.
Bij de in uitvoering en voorberei
ding zijnde projecten wordt ernaar
gestreefd meer differentiatie in inde
ling te brengen.
ALPHEN In toenemende mate
zal de huisvesting van het kleuter
en basisonderwijs ons voor grote
moeilijkheden plaatsen, aldus B. cn
W. van Alphen bij de begroting voor
1972.
Ten behoeve van het kleuteronder
wijs zijn twee permanente schoolge
bouwen in aanbouw.
Kredieten voor de bouw van drie
gecombineerde scholen voor lager-
en kleuteronderwijs zijn beschikbaar
gesteld, evenals voor de bouw van
een zesde permanente kleuterschool.
Voorts is een krediet geraamd voor
het overplaatsen van twee houten
noodlokalen voor het lager onderwijs
van de Prinses Beatrixlaan naar de
Lupinesingel.
Naar verwachting zullen vóór 1
augustus 1972 nog omstreeks 860 wo
ningen in Ridderveld voor bewoning
gereed komen. Aantal te verwachten
inwoners: 2800.
ALPHEN B. en W. van Alphen
menen dat een doelbewust beleid ge
voerd zal moeten worden om tot een
geleidelijke uitbreiding van de gele
genheden tot sportbeoefening te ko
men. Zoals de zaken er nu voorstaan
hopen zij dat in 1972 een bescheiden
start kan worden gemaakt met de
aanleg van een atletiekaccommoda-
tie.
De sportstichting bereidt een ver
ordening subsidieregeling sportver
enigingen voor, ter vervanging van
de verordening subsidiëring jeugd
verenigingen.
Ten aanzien van de passieve re-
Alplien wil handhaving
leef- en woonmilieu
ALPHEN Een steeds toenemen
de aandacht wordt besteed aan het
verzekeren van een goed leef- en
woonmilieu, aldus B. en W. In een
gemeente als Alphen aan den Rijn,
waarin diverse industrieën zijn ge
vestigd, vraagt de lucht-, water- en
bodemgesteldheid voortdurende
waakzaamheid.
Zo wordt met name getracht om
door het hanteren van de Hinderwet
te voorkomen, dat bepaalde inrich
tingen, zoals fabrieken, bewaarplaat
sen van stoffen, schietinrichtingen
e.d., gevaar, schade of hinder veroor
zaken.
Wij zullen niet nalaten in voorko
mende gevallen de wetten en voor
schriften stringent toe te passen.
De Burgemeester van Alkemade maakt
bekend, dat Burgemeester en Wethou
ders van die gemeente voornemens zijn
om met toepassing van artikel 19 van
de Wet op de Ruimtelijke Ordening, jo.
artikel 50, lid 8 van de Woningwet aan
J. de Vette c.s. te Woubrugge vergun
ning te verlenen voor de bouw van een
woonhuis op het aan de Zuidweg te
Rijpwetering gelegen perceel, kadastraal
bekend gemeente Alkemadc. sectie D
no. 1836.
Een ieder die tegen voormeld voorne
men bezwaren heeft, is bevoegd deze
schriftelijk in te dienen bij het College
van Burgemeester en Wethouders in de
periode van 18 oktober tot en met 1 no
vember 1971.
Het bouwplan ligt gedurende deze ter
mijn op werkdagen tussen 8.30 en 12.30
uur ter secretarie op de afdeling Open
bare Werken ter inzage.
Roelofarendsveen, 15 oktober 1971
De Burgemeester voornoemd,
P. M. F. SMOLDERS
ALPHEN In de eerste bijeen
komst van de afdeling van de Geref.
Bond sprak ds. S. W. Verploeg over
het onderwerp: „Moet de openbare
belijdenis gehandhaafd worden?" Hij
zei het bijna vanzelfsprekend te vin
den. dat ook dit onderwerp in discus
sie is gekomen. Alles is in discussie.
De predikant memoreerde de nota
van de Hervormde Jeugdraad over
deze zaak. Men herkende zichzelf
niet meer in de gelijdenisvragen. De
vragen waren ook te introvert. En
dus kwam er een voorstel op de sy
nodetafel om alternatieve belijdenis
vragen te stellen, zonder vaste bin
ding.
Aan de hand van de geschiedenis
toonde ds. Verploeg aan, hoe de
openbare belijdenis haar plaats in de
kerk heeft gekregen. Ook de bijbel
spreekt van „belijden". Het valt
daarbij op, dat belijden in de bijbel
niet zozeer iets beloven is, maar
veelmeer iets nèzeggen, wat God
heeft voorgezegd. Het gaat om wat
Hij heeft gedaan.
Ómdat God doorgaat met Zijn
werk, moet de openbare belijdenis
gehandhaafd worden. En als men
vraagt: wat beweegt jonge mensen,
om belijdenis te doen, dan is het ant
woord: God beweegt hen! Dan kan
de mens niet passief blijven. Wat zou
er ook tégen zijn om belijdenis te
doen? Zegt Jezus niet zelf: Wie Mij
belijden zal voor de mensen, die zal
Ik ook belijden voor mijn Vader, die
in de hemelen is? We zien er de uit
werking van Gods werk in. En hier
over is in de hemel grote vreugde.
Bouw vierde kleuterschool bereik
hoogste punt
Aantal leerlingen: 350, waarvan
voor: openbaar onderwijs: 115; pro
testants-christelijk: 145 en rooms-ka-
tholiek: 90.
Hierdoor komt het aantal leerlin
gen op: 456 voor het openbaar onder
wijs; 575 voor het protestants-chris
telijk en 361 voor het rooms-katho-
liek onderwijs. Resp. een tekort van
1 lokaal, 2 en 1 a 2 lokalen.
Of de lokalen aan de Pallasstraat
na het gereedkomen van de twee in
aanbouw zijnde permanente kleuter
scholen nog voor het kleuteronder
wijs gebruikt kunnen worden, zal
mee afhangen van de dan bestaande
behoefte aan lokalen voor het lager
onderwijs.
Er dient rekening mee te worden
gehouden, dat door het niet tijdig be
schikbaar komen van geld leerlingen
óf van de basisscholen óf van de
kleuterscholen naar het centrum ver
voerd moeten worden.
ALPHEN In 1972 zullen de eer
ste woningen van ABB-laagbouw ten
oosten van de Churchilllaan gereed
komen. Daar bovendien is te ver
wachten dat ABB-laagbouw en Ele
mentum eveneens in het komende
jaar volop aan het bouwen zullen
zijn, zal met voortvarendheid ge
werkt moeten worden aan de voor
bereiding en het in uitvoering bren
gen van het woonrijpmaken van de
terreinen. Eveneens zal een gedeelte
van het terrein tussen de Burgemees
ter Bruins Slotsingel en de Ouds
hoornseweg bouw- en woonrijp die
nen te worden gemaakt.
In de loop van 1972 wordt begon
nen met uitbreiding van de Ooster
begraafplaats verlengen van de
Eikenlaan nabij Nestlé; ontsluiting
van het bedrijfsterrein West; door
trekken van de Beatrixlaan c.a. in
verband met nieuwbouw bejaarden
centrum Nutsstichting en Rijnzate;
reconstructie van de Julianastraat
ter plaatse van het nieuwe postkan
toor met parkeervakken en openbaar
groen; werkzaamheden rond het
Stadhoudersplein en de Irenelaan in
verband met de geplande kantoorflat
aldaar.
creatie is het zeer te betreuren dat
wegens het ontbreken van geld geen
begin kan worden gemaakt met de
uitvoering van het groenvoorzie
ningsplan rond het sportvelden com
plex „De Bijlen".
De groei van het ledental van de
sportvereniging „Aarlanderveen" is
er de oorzaak van dat het veld zwaar
wordt overbespeeld. Qua elftallenbe-
stand is deze vereniging beslist nu al
aan een tweede veld toe. De moge
lijkheden worden door de Sportstich
ting onderzocht.
Drukkerij 'De Zuid'
opent nieuw pand
KATWIJK Donderdag om 5 uur
opent drukkerij „De Zuid", G.C.
Schaap Zonen, een nieuw pand
aan de Burgersdijkstraat 1923.
Wethouder van openbare werken C.
van der Plas zal de opening verrich
ten.
De drukkerij is het eerste bedrijf
uit het saneringsgebied, het zgn.
„Badcentrum", dat in de direkte om
geving een nieuwbouw-pand zal be
trekken.
ALPHEN De verontreiniging van
de openbare wegen neemt hand over
hand toe. Er heeft overleg plaatsge
vonden met de politie om ook perso
neel van de reinigingsdienst trans
actie-bevoegdheid te geven om daar
door beter te kunnen optreden tegen
straatverontreiniging.
ALPHEN Scholenbouw. De bouw
van drie nieuwe scholen is in voorbe
reiding, te weten: de R.K. havo, de
Protestants-Christelijke mavo ter
vervanging van het gebouw aan het
St. Jorisplein en het Christelijk ly
ceum ter vervanging van het gebouw
aan het Burgemeester Visserpark.
Voor de bouw van een Protestants-
Christelijke mavo is een definitief
terrein aan de Diamantstraat aange
wezen.
Het verlenen van de bouwvergun
ning voor het lyceum wacht op de
rijksgoedkeuring. Naar het zich laat
aanzien zal het echter als gevolg van
de sterke toeneming van het aantal
leerlingen voorshands nog noodzake
lijk zijn in de groeiende behoefte te
voorzien door noodlokalen.
Hoog en laag water
KATWIJK AAN ZEE Zaterdag
16 oktober: hoog water 1.33 en 13.52
uur, laagwater 9.41 en 21.52 uur.
RIJNSBURG Spijer en Van der
Vijver's conservenfabriek N.V. zal
Rijnsburg gaan verlaten. Tijdens een
bijeenkomst met het personeel,
maakte de directie bekend dat vóór
15 november het hoofdkantoor naar
Etten-Leur zal worden verplaatst.
De staf zal meeverhuizen. De ver
plaatsing houdt onder meer verband
met de op handen zijnde fusie tus
sen het Rijnsburgse bedrijf en A.
Zwanenburg Co. te Etten-Leur
Verder is het hoogst waarschijn
lijk dat vóór eind 1972 de werk
zaamheden in de Rijnsburgse fabriek
zullen worden verplaatst naar be
staande vestigingen in Brabant en
Zeeland. Van der Vijver heeft mo
menteel in totaal zes vestigingen.
Vit tic RIJS/STREEK
AARLANDERVEEN De bazaar
commissie van de Herv. Gemeente
houdt vrijdagmiddag en -avond en
zaterdagmiddag- en -avond een grote
bazaar in het Dorpshuis. De opening
is vrijdagmiddag om half drie. Daar
na i9 de bazaar geopend tot 11 uur,
zaterdag van drie tot elf uur.
HAZERSWOUDE Tafeltennis.
Avanti zal met dertien jeugdleden
vertegenwoordigd zijn in de kwart
finales van de achtkampen van de
NTTB. Het tweede damesteam van
Avanti heeft de competitiewelstrijd
tegen DOCOS 3 met 9-1 gewonnen.
Avanti 3—NSSS 1 eindigde in 'n ge
lijk spel (5-5). Een zelfde resultaat
bereikte Avanti 2 (heren) tegen
DDC 2.
Avanti 3 verpletterde Salamanders
3 met 10-0.
Uitslagen by de heren: De Lier 2
Avanti 4 8-2; Avanti 5Taverzo 3
6-4; Avanti 6—DOCOS 14 2-8; Avanti
7—Reflex 0-10. Jongens: Treffers 1—
Avanti 2 10-0; Avanti 3—RTC 1 9-1;
Treffers 2Avanti 4 2-8; Treffers 3
Avanti 5 7-3. Meisjes: Avanti 2
Steeds Vooruit 1 5-5; Play Fair—
Avanti 3 4-6; Avanti 4Reflex 1
6-4; Avanti 5—TOV 2 2-8; PIT 54 1—
Avanti 6 5-5; NSSS 1Avanti 7 1-9.
Jongens pupillen: Avanti AATTC-
Boot' A 8-2; Scylla A—Avanti B 3-7;
Avanti C—Play Fair B 10-0; Avanti
D—Histor A 4-6; Effect A—Avanti E
7-3.
ALPHEN Rydend kantoor De
tijd dat middenstanders het hele
land afreisden om een klant te ma
ken, ligt nog niet zo vèr achter ons.
Nu heeft men, vooral in de wijken
met veel flats, weieens het gevoel
dat de balans geheel naar de andere
zijde is doorgeslagen en dat de ser
vice gedaald is tot nul.
Personeelsgebrek en het slinkende
aantal middenstandsbedrijven maken
het veelal tot een onmogelijke zaak
de klanten huis-aan-huis te bedie
nen. Men zoekt naar andere moge
lijkheden en de in groter aantal ver
schijnende rijdende winkels bieden
in menig geval toch een uitkomst.
Vanaf maandag zal een nieuwe rij
dende „winkel" in Alphen zijn te
zien, een rijdend bankgebouw. De
plaatselijke Nutsspaarbank gaat de
bankzaken bij de mensen brengen.
In verband hiermee zijn diverse at
tracties op touw gezet.
De rijdende'wagen, modern inge
richt, is morgenavond naast het
Nutsgebouw op het Thorbeckeplein
te bezichtigen. Maandag gaat de wa
gen aan de rondritten door de ge
meente beginnen.
ALPHEN Kandidaat Feenstra
heeft het beroep aangenomen van de
Geref. Kerk Vrijgemaakt alhier. De
intrede is op 12 december.
LISSE De hoge huur van de 160 bejaardenwoningen in plan
west (f 400 per maand) en de geluidshinder van Schiphol vormden
gisteravond onderwerp van gesprek in de raadsvergadering. De huur
was speciaal voor de heer Paardekooper een moeilijk te verteren
zaak. De voorzitter wees erop, dat in het huurbedrag ook plm. f 100
is begrepen voor centrale verwarming, tuinonderhoud e.d. maar hij
wilde niet ontkennen, dat de huur aan de forse kant is.
De heer Paardekooper drong erop
aan het plantsoen in dit plan een
openbaar karakter te geven en het
PARKEERTERREIN EXPEDITIEBEDRIJF
IS EEN VOORLOPIGE OPLOSSING
HILLEGOM Dc raad sprak gis
teravond over het terrein aan de
Tweede Loosterweg, dat in gebruik
werd genomen door expeditiebedrijf
eD Wit. De wagens van expeditiebe
drijven werden geparkeerd op de
berm van de Parallelweg. Er kwa-
me nklachten over dc verkeersdoor-
stroming. en de afvoer-riolering ver
keerde in slechte staat. Het gemeen
tebestuur gaf het expeditiebedrijf de
beschikking over een speel- en trap
veld.
B. en W. merken op dat er alsnog
een speel- en trapgelegenheid voor
de jeugd van de Parallel- en Looster-
wegen moet komen. Het college
streeft ernaar een belendend perceel
voor een jaar te huren, wat overigens
een tijdelijke oplossing is.
Burgemeester J. Ch. I. van Nie-
kerk vroeg de raad te bewerkstelli
gen dat binnen afzienbare tijd een
grondruid tot stand komt. De heer
J Dijkstra (D'66) vond dat belidsvoe-
ring ontbrak. Zijn fractie verklaarde
zich tegen de tijdelijke oplossing.
Schoorvoetend stelde de raad zich
achter het voorstel om hoogstens
voor een jaar de toezegging gestand
te doen. Inzake de containers in
Elsbroek zullen b. en w. nader over
leg plegen. Financiering voor re con
structie van het open riool aan de
Veenenburgerlaan ontbreekt.
Uitvoerig sprak men over de mu
ziekschool voor de bollenstreek. De
heren E. Spilker en P. van Nieuw-
poort (P.v.d.A.) waren sceptisch ge
stemd, o.a. gezien de bescheiden be
langstelling vanuit Hillegom.
De conservenfabriek was éen van
de eerste industrieën in Rijnsburg en
is er dan ook al tientallen jaren ge
vestigd.
RIJNSTREEK „Wie had dat
een jaar geleden gedacht. Toen va
ren \vy volop in bespreking met
Noordwtfk om kleuters daar op
school te krijgen, waarop, tamelyk
onverwacht, dc inspectrice haar „on
aanvaardbaar" uitsprak. En nu >.yn
wy hier by elkaar, om met een
niet uitsluitend te bestemmen voor
de bejaarden. De voorzitter zal dit
bespreken met het stichtingsbestuur.
Over de geluidshinder zei hij, dat
deze niet vermeden kan worden. Het
zou ook onjuist zijn een andere ge
meente met dit „noodzakelijk kwaad"
op te schepen.
Naar aanleiding van een brief van
de heer C. Scheepmaker over zand-
leveranties in de PoeLpolder zei wet
houder De Kort, dat deze zaak gron
dig is onderzocht en dat de betrokken
ambtenaren er ten onrechte van
worden beticht, dat zij met de prijs
van het zand niet de belangen van
de gemeente hebben gediend.
Als opvolger van de heer M. Mon-
tagne deed de heer H. A. Smith gis
teravond zijn intrede in de raad. Hij
is nu voorzitter van de prot.-chr.
fractie.
Op de vraag van de heer Smith
antwoordde de voorzitter, dat er
geen plannen bestaan om nabij de
Nieuwsloot een ijsbaan aan te leg
gen. Aan de overkant van de Ring
vaart ligt de ijsbaan van Lisserbroek
en daar is ruimte genoeg, aldus de
voorzatter; de beide ijsclubs moeten
elkaar „zien te vinden".
Visserij
SCHEVENINGEN, 15 oktober Visse-
rijberichten. Besommingen trawlers in
gu ldens: SCH 21—13.900, SCH 22—9900.
besommingen kustvissers: SCH 18—5015,
SCH 31—H(| SCH 32—4220, SCH 65—990,
SCH 132—1940, GO 2—11.330. GO 6—13.000,
GO 21—13.040, GO 28—15.330, GO 36—
12.540. TH 21—2645. IJM 55—1710, besom
mingen spanvissers: SL 7 en SL 424130.
Noteringen per kg: gr tong 708—780,
grm 747—848, kim 568—607. tong I 443—471,
IX 411—441, tarbot I 780—830, II 540—
570, III 320—365, IV 250—300, griet I 280—
310, I 160—245; per 40 kg: grm schol
40—50, middel 43.50—55, klein 47—55, grm
schelvis 55—74, kim 37—40, schelvis I
30—35. II 22—38, wijting gestript 2144.
schar 21—45, m kabeljauw 60—95, ka
beljauw I 55-63. II 41—50, III 31—45;
per 100 kg: gr kabeljauw 120—200: per
40 kg: verse makreel 1232; per kantje:
volle haring 107—118, steurharing 89—99.
gezouten makreel 72,74.40. Verwachte
aanvoer voor morgen: van de kust ca.
10 kustvissers en van de Westkust SCH
tig-
LEIDEN, 15 oktober Coöp. Groen
te- en Fruitveiling: appelen 23—58, drui
ven 146, peren 2053, aardappelen 6—14,
andijvie 10—18, pronkbonen 115—155, snij
bonen 215—260, kroten gekookt 60. rode
kool 18—19, postelein
spinazie 38—60, sprui
ten a <u—ou, a 67—73, tomaten A 520—
540, B 480—490, C 320—340, CC 250, uien
middelgrof 9—18, witlof 137—220, knol
selderij 927, komkommers A 72—77, B
76—82, C 57—68. sla A 12—16, bleeksel
derij 1516, bospeen 4345, peterselie 6—
16. selderij 6—15.
MONSTER, 14 oktober Veiling
Westland: sla 11'/:18, radijs 28—30, prei
36—41. druiven: allcanten 205—255, witte
235—245, frankenthalers 265—300, maroc
210—225, pepers 75—155, rood 60—75.
aubergines 3?—140, paprika 20—28, rood
18—45, per kg 45—139. snijbonen 205—
210, bonen 230, tomaten L 350—360, I
300—340, R 320, St 310—330.
simpele handeling het feit te
tueren dat dc bouw van de ij
kleuterschool zijn hoogste punt|
bereikt".
Aldus mevrouw Den Heijer,
dente van de Vereniging chils
kleuteronderwijs, toen zij gis',ei
dag de genodigden om het
mee te maken welkom heette
deelde mee dat er al meer
negentig aanvragen zijn.
•Mej. Plaizier, kleuterleidster
dat zij haar werk binnen niet
lange tijd zal beëindigen, maar
plaats met een gerust hart aan
opvolgster zal afstaan. Zij vonj
geweldig dat het één van
oud-leerlingen is, die de kle
school bouwt. De bouwer is
van Egmond. Een school met
'werklokalen' en een speellt winl
waarvan de kosten f300.000 gehi
gén.
Hoofd van de school wordt
Van Leeuwen, die geen onbel
is bij het kleuteronderwijs in i
burg. Men hoopt de school in
in gebruik te kunnen nemen. B
meester Koomans bracht de
wensen van het gemeentebt ~?r
over, waarna mej. Plaizier def
mocht hijsen.
kwa
van
tievi
24.
kisten schelvis, 175
i kisten schol, 480
510 kisten mtkreel.
30 kisten diversen,
tarbot. 320 kantjes
31 kantjes gezouten
Aangevoerd: 65
kisten wijting, 4
kisten kabeljauw,
50 kisten schar,
8575 kg tong en
gezouten haring,
makreel.
IJMUIDEN Donderdag werd aan
gevoerd: 4000 kg tong, 72 stuks stijve
kabeljauwen. 416 kisten en 340 premie-
kisten schelvis. 26 k. en 48 pr.k wil
ting, 370 k. kabeljauw en gul. 974 k.
koolvlh, 785 k. koolvis, 974 k. makreel,
650 k. en 975 pr.k. haring, 246 k. schol.
46 k. schar, 48 k. diversen, 2853 kg gar
nalen.
IJMUIDEN Aan de donderdagmarkt
werd besomd in guldens: KW 81—70.200,
KW 214—5900, VL 105—23.800, ARM 24—
590, GO 26—10.800, SL 12—10.500, SCH
132—10.600. TX 16—2700, TX 40—5900. UK
23—3060, WR 34—1200, YE 25—540, IJM 4—
8200, IJM 23—2200, spanvissers: UK 17 en
UK 240—300, UK 56 en UK 200—229, UK
142 en UK 236-4600, UK 163 en UK 242—
23.900, garnalenvissers: HA 55—1190. WON
2—770, WON 24—1460, WR
IJMUIDEN. 14 oktober Prijzen per
1 kg in guldens: heilbot 7.49. tarbot
8.84—8.42, gr tong 7.77—7.58, grm 8.14—
7.49, kim 7.00—5.51, tong I 7.01—4.37, H
6.88—3.90. garnalen 2.11—1.49; per 40 kg:
tarbot 356—120, griet 176—75, gr gul 96—70.
middel 75—58, klein 75—58. koolvis I
55—50, II 35—30, Igr schelvis 100—72,
grm 8086, kim 80—75, schelvis I 75—37,
wijting 58—47, schar 5214, gr schol 81—
66, SChol I 84—68, II 88—63, III 72—54.
poontjes 53, haring 35.60—31.40, makreel
54—14.40, hammen 242, haal 40—32, hors
makreel 18: per 125 kg: gr kabeljauw
220, middel 220, leng 146—142, gr zw
koolvis 140, middel zw 128—114; per
10 stuks: gr kabeljauw 112—74; per stuk:
haai lfio.
■s-GRAVENZANDE, 15 oktober vei
ling Woutersweg: tomaten export A
410—480, B 420—130, C 290—330, CC 250
per 6 kg: bloemkool A 17—64, ananas
meloenen 30—100, paprika B—16. sla I
616>/« per stuk; peterselie 10, selderij
8—9, radijc 12 per bos; alicanten no
es—265, sprultkool A 68—79, B 63—65,
prei A 29—44, B 19—32, pepers 10—140,
spinazie 15—19, knolselderij 25—30 per kg.
's-GRAVENZANDE, 14 oktober Ver
eniging Westland: tomaten A 430, C 270.
AI 390, B 370, C 280, CC 250, rood A
350, C 250 per 6 kg; sla 6—15 per krop;
dubb. bonen 135 per kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 14 okto
ber Groenteveiling: waspeen AI 510
580, All 560—600, BI 480—790, Bil 320.
Cl 410—450. CII 350—420, bloemkool 6 per
bak I 39—70, I 17—37, 8 per bak 44—47,
II 17—36, 12 per bak I 34, prlnsessenbo-
nen 125—185, rode kool 10—11, boerei»
kool 22. prei 23—24, tomaten 570. uien
210—320. breekpeen 120130. bospeen 35
66. spitskool 20—24. sla 14—17, knolsel
derij 21—23, andijvie 14—19, spinazie
14—33, peterselie 16—17, groene kool 19—
20, gele kool 18.
Aanvoer: waspeen 194.000 kg. bloem
kool 6690 stuks.
LEIDEN, 15 oktober Veemarkt.
Aanvoer: 40 stieren, 181 melkkoeien
(81 VEBO). 315 vette koeien, 35 vare-
koelen, 54 vette kalveren, 250 vette
schapen, 50 fokschapen. 1484 vette lam
meren, 47 varkens (zeugen), 29 schram
men, 385 biggen. 1 veulen, 81 geiten.
Notering: stiewn (fok) 1400—1650, idem
(slacht) 4.80—5.50, melkkoeien 1200—1850,
vette koeien 4.305.455.55, varekoelen
675—1000—1600. vette kalveren 3.75—4.35,
vette schapen 85—105—135, fokschapen
140—185, vette lammeren 130—170, zeu
gen (drachtige) 375400475. schrammen
95—110—120, biggen 68—75—78, geiten 15—
95
Handel: stieren fok rustig: stieren
slacht goed: melkkoeien goed: vette
koeien goed: varekoelen redelijk; vette
kalveren vlug; oude schapen goed; vette
lammeren goed: fokschapen goed: zeu
gen, schrammen en biggen matig: gel
ten vlug.
LEIDEN, 15 oktober Kaasmarkt.
Aanvoer: 2 partijen Goudse en 4 par
tijen Leldse kaas. Prijzen (in guldens
Kerst#» liiat Kaapstad Martinez
1 J Straat Algoa 13 Kaapstad nr Ea 14 ONO Auckland
Acila 18 Houston verw Buenos Aires Hercules 16 Parama lijk
Batavier 13 Casablanca Straat van Diemen 14 Tema Delfzijl «ch
Caplluna 14 W Sabang nr Stern 14 Lissabon Kumperdyk 15 Acaj
Yokkaichl Straat Towa 14 Lagos verw Cutuco
Capisteria 22 Whangarei Kalydon 14 Pta Car
verw Tamara 14 NO Mombasa nr Seattle
Dallia 14 ZZW Finistère nr Lissabon Khasiella 14 Madel
Le Havre Tinto 14 W Gibraltar nr Ge- Freetown
Diadema 14 Rotterdam nr nua Koplonella
Marseille Tjiwangl 15 Kaohslung verw
Dilona 14 Westerpolnt Zaria 13 Kharg Isl nr Bom- Krebsla 14 ONO Barb
Daphne 11 Martinez verw bay St Vincent
Dosina 14 ZZO Ceylon nr l.angkoeas 14 te Rottei
Sydney Tweede liist Loire Lloj
Dutch Engineer pass 14 c J Bremen
Smithsknool nr Antwerpen Adonis 14 NW Azoren nr niacoma 15
Dutch Mate 14 ONO Smithsk- Bremen zische Golf
noli nr Rotterdam Abida 14 ZZW Kp Lucas nr Marathon 15
Eemhaven 14 Madeira nr Rio Manilla Guanta
de Janeiro Achilles 15 te Pto Cabello Medon 15 Rotterdam
Gaasterdljk 14 Rotterdam nr Amstelmolen 13 Durban nr Juan
La Pallice Las Palmas Meerdrecht 14 ZO 1 f 10.
Gulf Swede 13 Vlssingen nr Amstelveld 14 W Agadir nr nr Peru
Bantrybay Kaapstad Naescourler 14
Karlmun 14 Z DCakar nr Anco Spray 20 te Trinidad Point nr Perzische
Barcelona verw Oranje Nassau 14 So
Kelletia 14 Naura Antilla Cape 14 Singapore nr ton nr Paramaribo
Korenia 14 ZO Colombo nr Perzische Golf Philidora 14 Port
Singapore Bengalen 14 Durban nr Bil- nr La Spezia
Korovlna 28 Miri verw bao Phlllne 14 Grande Coi
Kossmatella 14 Lltbelquoin Isl Camilla 14 O Bermuda nr La Spezia
nr Singapore Eastham Scrooskcrk 14 Lobito
Lovellla 14 ZW Bombay nr Cartago 14 Tortlla nr Monte- eriffe
Mena al Ahmadi gobay Slnon 14 te-Rotterdai
Metula 14 Firth of Forth Chiron 16 te Kingston verw Stad Zwolle 16
verw Copan 15 te Uddevalla Aires verw
Patro 17 Novorosslrk verw Chevron Delfzijl 14 Bruns- Stad Vlaardingen 14
Phllippia 17 Mena al Ahmadi buttel nr Rotterdam Janeiro nr Kp Erne
verw Deltadrccht 14 Tilburg nr Zafra 14 Khargeili
AT;,rLi.,„ ïtadj* 14 Te Havre verw Antwerpen Bombay
.vidrikieii simonskcrk 14 Rotterdamjg
gezi
mal'
dien
stra
waa
twe<
Loire Lloyd 14 Rotteifchai
zeve
den
Lagualproe
V<
omd
het
de
de,
duis
koel
ven
tike
D<
ging
wek
helf
twei
D.
uit
waa
verd
den
Daphne 19 ZW Bombay nr
Vit tie BOELEJSSTREEK
LISSE Zendingsavond. Donder
dag werd in het kerkgebouw der
Geref. Gemeente een zendingsavond
gehouden. Als spreker had de com
missie ds. J. Mol uitgenodigd. Deze
sprak over het onderwerp „De be
loften Gods tot verlossing van zon
daren", waarbij hij zijn gehoor op
drie punten wees: a. Hoe de Here dit
doet; b. wat de Here geeft; c. aan wie
Hij het geeft. De zendingspredikant
Kuyt ondervindt dagelijks in zijn
werk wat het Bijbelwoord zegt: „Ik
zal voor uw aangezicht gaan en Ik
zal de kromme wegen (door de zon
de) recht maken".
SASSENHEIM W. J. Beyk jubi
leerde De heer W. J. Beyk vierde
gisteren zijn veertigjarig jubileum
als directeur van de plaatselijke Raif-
feisenbank. In het motel had een
huldiging plaats. Voorzitter J. Bak
ker overhandigde de jubilaris een
envelop met inhoud, bestemd voor
een reis naar familieleden in Canada
en Amerika.
LISSE Bijkantoor bank. De
Coöperatieve Raiffeisenbank heeft
gisteren in de Gladiolenstraat-hoek
Kanaalstraat een tweede bijkantoor in
gebruik genomen. Het kantoor wordt
geleid door de heer H. L. P. Meijers,
die assistentie heeft van drie mede
werkers.
met volle garantie en service
E
gev
RUTON volautomaat normaal
CENTRIFUGES met beveiliging
718,
179,-
598,-
NU 149,-Pa>
Wai
HANDSTEEL STOFZUIGERS124,— NU 109,Hjez,
STOOMSTRIJKIJZERS
66,85 NU 54j«:
le
5 JAAR PHILIPS GARANTIE
61 cm. grootbeeld TV 699,NU
61 cm. TV witte kast748,NU
499,tal
'erli
598,-
BLAUPUNKT KLEUREN TV 2298,f Na
INRUIL 500,
fÏ798g
'lij:
STEREO PICK UPS met boxen249,— NU 149,
TRANSISTOR RADIO'S op stroom en batterijen 54,
BLAUPUNKT vol stereo RADIO'S 599,— NU 49'
RADIO grammofoon combinaties, vol stereo
698,— NU 49
RADIO CASSETTE RECORDERSvanaf
ARISTONA STEREO RADIO'S 557,— NU 479{j
PHILIPS BIG SOUND LUIDSPREKERBOXEN slechts
Secr. Varkevisserstraat 67 - Telef. 1<