Veel lof
binnen-
voor Nixon in
en buitenland
Wiebenga:
bedwingen
met te
door vertrouwen
Accijns onbillijk
op frisdrank
Sowjet-Unie
nog meer
zal Egypte
versterken
Kant en klare s»
kunsthars vulpasta
Laird gaat volgende
maand naar Vietnam
DED herstelt
zich tegen
Suvrikri
België bijna zeker van
plaats in eindtoernooi
Opvolger Mao
zou uit de
gratie zijn
Kabinet vraagt
SER advies over
macht kartels
Economie
Indonesië
snel vooruit
PORION
Danny Kaye komt
naar Nederland
Nota's aan Tweede Kamer
Weer opstand in
gevangenis
Vultink slaagt
in zijn opzet
4 Okker wint snel
Paleis geruild voor
arbeiderswoning
Kooien assistent
vollevbaltrainer
DONDERDAG 14 OKTOBER 1971
HONKONG (AP) Volgens het
jongkongse dagblad Fai Pau is de
„an die in China tot opvolger van
(30 Tse-Toeng was aangewezen, Lin
jau, uit de gratie en van zijn be-
oegdheden ontheven omdat hij zich
■genstander had verklaard van de
littiodiging van Tsjoe En-Lai aan pre-
ident Nixon, en van de gematigde
witenlandse politiek van Tsjoe in het
ligemeen.
Bij het touwtrekken te Peking heeft
sjoe de steun van de meerderheid
an het leger achter zich gehad, al-
lus het blad. Mao wordt meer en
neer een stroman en iemand die niet
reel meer te vertellen heeft. De be-
jchten dat Lin Pjau „ziek" zou zijn
n daarom niet meer op de voorgrond
erscheen waren niet juist, aldus de
rant. Hij wordt nergens meer ge-
ioemd en hem wordt geen lof meer
oegezwaaid en dat, vindt de Fai Pau,
ou niet gebeuren als hij alleen maar
iek was. Sinds het midden van sep-
ember is de naam van Lin in de
ioenbaarheid taboe geworden.
DJAKARTA (Reuter) In Djakarta
s officieel bekendgmeaakt, dat er nog
rijna 37.000 politieke gevangenen in
ndonesië zijn. Eens is hun aantal
aar men aanneemt honderdduizend
eweesl, kort na de mislukte staats
greep van 1965.
MARSEILLE (ANP) Olympique
larseille, woensdag tegenstander van
jax in de tweede ronde van de
iropa Cup 1, heeft gisteravond in
en wedstrijd voor de Franse compe-
itie met 31 gewonnen van de
irootste concurrent Nimes.
ADVERTENTIE
WASHINGTON (Reuter, UPI,
AP) Met de aankondiging dat
hij volgend jaar mei naar Mos
kou gaat, heeft president Nixon
van Amerika in binnen- en bui
tenland veel lovende commen
taren losgemaakt.
Hoewel de Amerikaanse kranten er
over het algemeen op wijzen dat de
reis van Nixon niet los gezien kan
worden van de presidentsverkiezin
gen die volgend jaar in Amerika ge
houden moeten worden, hebben
Nixons reisplannen toch' ook -bij de
Democraten bewondering afgedwon
gen.
Mansfield
Mike Mansfield, leider van de De
mocraten in de Senaat zei: „Ik denk
dat het een stap in de goede richting
is. De bezoeken zullen ons in een
tijdperk van onderhandelingen doen
belanden en kunnen mogelijke bot
singen voorkomen.
Ik moet zeggen dat de president op
het gebied van de buitenlandse poli
tiek een paar goede zetten heeft ge
daan en enige zeer waardevolle stap
pen heeft gezet."
Cuba
Senator Edward Kennedy heeft van
de gelegenheid gebruik gemaakt om
voor te stellen dat Amerika nu ook
de betrekkingen met Cuba gaat nor
maliseren.
Van onze parlementsredactie
DEN HAAG Drs. H. Wie-
;nga van de PSP vindt het uit
gangspunt van de regering
absurd, dat door het schenken
van vertrouwen aan het bedrijfs
leven de loon- en prijsstijgingen
afdoende kunnen worden be
dwongen. De PSP-woordvoerder
zette zich ook duidelijk af te
gen de PvdA. De ploeg-Biesheu-
vel en een mogelijke ploeg-Den
Uyl zouden niet alleen verschil-
ten maar ook veel gemeenschap
jelij ks hebben gehad.
Drs. Wiebenga noemde het praten
het relatief onbelangrijke en
Twijgen over het voor de toekomst
voorhet leven zélf wezenlijke. Volgens
drs. Wiebenga bestrijdt de regering
de inflatie onvoldoende. Hij was het
ongeveer wel eens met de tegenbe-
groting van PvdA, D'66, en PPR,
maar had wel kritiek op de onvol
doende defensiebezuinigingen en de
aantasting van de hogere inkomens,
die drastischer moet zijn.
Het GPV is het nfet eens met de
bezuinigingen die het ministerie van
cultuur, recreatie en maatschappelijk
werk doorvoert. De heer P. Jongeling
vindt het kwalijk, dat de aankoop
van natuurterreinen achterwege
blijft. Ook is hij het er niet mee eens,
dat de restauratie van nationale cul
tuurmonumenten niet kan doorgaan.
Aan de andere kant. vond de heer
Jongeling, had er natuurlijk meer be
zuinigd kunnen worden op bepaalde
takken van -kunst en op de kunstprij
zen.
Ds. H. G. Abma van de SGP bleek
het hiermee eens te zijn. De woord
voerder van de SGP meende dat de
slechte financieel-economische situa
tie „niet bij toeval" over Nederland is
gekomen. „Het is een teken aan de
wand. Wij hebben in het verleden
steeds gewaarschuwd tegen bepaalde
ontwikkelingen, met name op het ter
rein van de zedelijkheidswetgeving".
Ook de heer Jongeling liet een duide
lijke waarschuwing horen tegen de
zedenverwildering. De volkskracht
moet gemobiliseerd worden om alle
problemen aan te kunnen. De rege
ring moet ook aandacht besteden aan
de geestelijke en morele infrastruc
tuur.
De heer H. Koekoek schilderde de
ideale toestand wanneer Nederland
geen tekort meer heeft op de begro
ting. Hij gaf oc-k een radicale metho
de om het tekort dekken: iedere Ne
derlander moet genoegen nemen met
een bruto salaris van ƒ10.000 tot
15.000 en staat de rest aan de fiscus
af.
DEN HAAG In het kader van de
inflatiebestrijding heeft het kabinet
de SER gevraagd voor 1 januari a.s.
advies uit te brengen over het optre
den tegen kartels en economische
machtsposities, die de prijsconcurren
tie beperken.
Het ontbreken van prijsconcurren
tie, zo is het uitgangspunt, kan tot
gevolg hebben dat ontwikkelingen tot
hogere prijzen sterk doorwerken, en
daarmee afbreuk doen aan het doel
treffend béstrijden van de inflatie.
Het beleid op basis van de wet econo
mische mededelingen heeft, zo zegt
de minister van economische zaken,
niet kunnen verhinderen dat het aan
tal prijsstijgingen nog altijd groot is.
Hij beschuldigde de regering-Nixon
ervan de betrekkingen met de Euro
pese en Aziatische communistische
wereld te verbeteren, maar de be
trekkingen met Latijns-Amerika te
verslechteren.
Hij stelde een programma van drie
punten voor:
1. Amerika dient de Latijns-Ameri
kaanse landen voor te stellen de
economische boycot van Cuba onge
daan te maken.
2. Amerika en Cuba moeten gaan
praten over herstel van het luchtver
keer.
NEW YORK, (AP) Indonesië
maakt indrukwekkende vooruitgang
bij de opbouw van zijn industrie, de
ontwikkeling van zijn natuurlijke
rijkdommen en de bevordering van
het toerisme.
Dit zegt „The International Execu
tive Service Corps", dat gepensio
neerde directeuren als vrijwilligers
uitzendt om ontwikkelingslanden te
helpen.
De districtsdirecteur van dit korps
te Singapore, John C. Chandler zegt:
„In de afgelopen drie jaar heeft de
Indonesische economie een grote voor
uitgang weten te boeken. In die pe
riode heeft het werk van vele korps-
vrijwilligers het respect verworven
van regering en bedrijfsleven. In die
jaren zijn de grondslagen gelegd voor
een aanzienlijke uitbreiding van het
in 1968 ter hand genomen korpspro
gramma voor Indonesië."
3. Amerika moet streven naar herstel
van de diplomatieke betrekkingen
met Cuba.
China heeft nog op geen enkele
manier gereageerd op de voorgeno
men reis van Nixon naar Moskou.
Noch de Chinese pers, noch de radio
in dat land hebben het bericht ge
bracht.
Volgens het Oostduitse partyblad
Neues Deutschland betekent de reis
naar Moskou een tegenslag voor de
Chinese leiders.
„De reis naar Moskou van de Ameri-,
kaanse president gooit openlijk roet
in het eten van de leiders in Peking
die hadden gehoopt op de vorming
van een anti-Sowjetfblok als 'gevolg
van hun recente geflirt met Washing
ton", aldus het blad.
Vrede
De Italiaanse communistische partj
heeft, gisteren verklaard dat Nixons
bezoeken aan Peking en Moskou het
mogelijk en noodzakelijk maken dat
China en de Sowjetunie hun geschil
len bijleggen.
Luigi Longo, de partijsecretaris van
de Italiaanse communisten, zei verder
dat Nixons reizen de vrede kunnen
bevorderen. De Italiaanse communis
tische partij is de grootste in het
Westen.
DOE-HET-ZELVERS ATTENTIE)
Wat slecht te repareren lijkt
lukt met PORION, de in Zwitserland
ontwikkelde universele kunsthars
VUL/STOP/PLAMUUR-MASS A.
Gebruiksgereed, geen verlies van.
resten, onbeperkt houdbaar. On
misbaar bij elk karwei. Hecht op al
les; op hout, steen, beton, metaal,
tegels, glas, noem maar op, en zowel
op droge als vochtige ondergrond.
Onschadelijk voor de handen. Krimpt
niet, zet niet uit, scheurt niet. 0
In emmertjes van 1 kg f 8.55,2 kg
f15.30,5 kgf29.95,bij dhz-, verf-, ijzer-
waren- en bouwmaterialenhandel.
NEW YORK (AP) Danny Kaye
komt in november naar Nederland
voor opnamen voor een film over het
werk van het kinderfonds der Ver
enigde Naties, Unicef.
Hij zal persconferenties houden en
voor de televisie optreden om geld in
te zamelen voor Unicef en hij zal de
aandacht van de regeringen vestigen
op de 25ste verjaardag van het fonds,
die op 11 december zal worden ge
vierd.
Danny bezoekt voor de opnamen
ook nog andere Europese landen.
ROTTERDAM In het
komende jaar zal de prijs van
1 liter frisdrank met 0,20 wor
den verhoogd als het door de
regering ingediende wetsont
werp wordt aangenomen om een
accijns van 14,50 per 100 liter
op alcoholvrije dranken in te
voeren. Op het ogenblik bedraagt
de prijs van 1 liter voor de merk
artikelen 0,85 a 0,90.
De Nederlandse frisdrank-industrie
ziet deze accijnsheffing als een grote
onbillijkheid, immers 'het voorgestel
de wetsontwerp belast een specifieke
groep van producenten ten bate van
de algemene middelen. De frisdran-
kenproducerende bedrijven, die toch
al te kampen hebben met dalende
winstmarges, komen -als deze .accijns
heffing doorgaat in ernstige structu
rele moeilijkheden.
Investeringen
Bovendien zijn de investeringen, die
gebaseerd zijn op een groei van 10 a
12 pet per jaar op korte termijn niet
meer terug te draaien. Als gevolg
hiervan komt de werkgelegenheid
van ca. 7.500 werknemers in gevaar
STOCKTON (AFP) Ongeveer 250
gedetineerden in de gevangenis van
San Joaquin, Californië, zijn dinsdag
avond in opstand gekomen en hebben
geprobeerd uit te breken. Er kwamen
200 politiemannen aan te pas om de
gevangenen met traangas en water
stralen naar hun cellen terug te drij
ven.
Volgens de politie zijn bij het inci
dent 5 gewonden gevallen. Eerder op
de dag hadden de gedetineerden een
rustig verlopen betoging gehouden
voor verbetering van de levensom
standigheden in de gevangenis en te
gen het feit dat er geen advocaten
voor hen beschikbaar zijn.
en zal een aantal kleine bedrijven de
strijd niet meer kunnen volhouden.
Op grond van deze overwegingen
heeft het Bureau Bierhandel- en Mi
neraalwaterindustrie (BBM), waarin
bijna 97 pet van alle frisdrankprodu
centen zijn verenigd, een viertal no
ta's gezonden aan de leden van de
vaste commissie van de Tweede Ka
mer resp. financiën, landbouw en vis
serij, volksgezondheid en economische
zaken. In deze nota's stelt de BBM
o.m.:
dat de voorgestelde frisdrankaccijns
een totaal (op basis van de huidige
belasting betekent over belasting tot
jaaromzet van 693,9 miljoen liter) van
202.240.000.
Dit bedrag is opgebouwd uit suiker
accijns 3.240.000, BTW 85 min jaar
basis 100 min en BTW over de drie
bovenstaande 14 min.
AMERSFOORT (ANP) Hans
Vultink zal zijn doel in het Europees
kampioenschap vijfkamp (biljarten)
bereiken. De Nederlandse kampioen,
die in Amersfoort zijn deelneming
aan het wereldtoernooi in april in
Gent wilde veiligstellen, is daarin zo
goed als zeker geslaagd. Twee neder
lagen van Dufetelle (in het 47-2 tegen
Ceulemans, die de partij in 1 beurt
uitmaakte: 400-2 en in het libre tegen
Vultink zelf die voor de derde achter
eenvolgende dag de 500 caramboles
op een rij scoorde* 500-2) brachten de
kloof tussen deze Fransman en Vul
tink op 6 punten. Voor Vultink is er
dan verder nog het zeer hoge gemid
delde in het libre (na vijf van de zes
partijen 250.75). In de strijd om de
titel sloeg Ceulemans in het libre de
aanval van zijn landgenoot Dielis
(500-500 in 5 beurten) af.
Dufetelle, die niet verder dan de
vierde plaats meer zal reiken heeft als
pleister op de wonde zijn knappe re
cordserie van dinsdagavond laat, toen
hij zich in het 71-2 met 300 carambo
les in één beurt kon laten bijschrijven
op de Europese recordlijst. Zijn pres
tatie (tegen Dielis die niet verder
kwam dan 29) bracht hem naast Jean
Marty en Raymond Ceulemans, die er
tot nog toe als enige in waren ge
slaagd een 71-2 partij in één beurt te
beëindigen.
Tom Okker had weinig moeite met
de Nieuwzeelander Brian Fairlie:
62 6—3. De Nederlander komt in de
achtste finales uit tegen de Deen Tor
ben Ulrich.
De Amerikaanse vice-president
Agnew en zijn echtgenote zijn in
Iran aangekomen om de festiviteiten
in Persepolis mee te maken. Ze zul
len in deze goudkleurige, luxueus
ingerichte tent verblijven. Een ge
wapende bewaker (links) en prikkel
draadversperring moeten voor de
veiligheid zorgen.
WASHINGTON, SAIGON
(AFP, Reuter, UPI) De Ame
rikaanse minister van defensie,
Meivin Laird, gaat begin volgen
de maand naar Vietnam op ver
zoek van president Nixon. Hij
moet daarna de president advi
seren over verdere terugtrekking
van Amerikaanse troepen uit
Indo-China.
MOSKOU, CAIRO, TEL AVIV (UPI, Reuter, AFP) De Sowjet-
Unie zal de militaire hulp aan Egypte opvoeren. Egypte van zijn
kant heeft alle ,,'anti-communisme en anti-Sowjetisme" in het
Midden Oosten veroordeeld. Dit heeft radio-Moskou na afloop van
het bezoek van de Egyptische president Sadat aan de Sowjet-Unie
gisteravond omgeroepen.
„Beide partijen hebben de gevaar
lijke situatie in het Midden-Oosten in
overweging genomen en hun menin
gen uitgewisseld over verdere ge
meenschappelijke actie. Zij zijn in
het bijzonder overeengekomen om de
militaire macht van Egypte te ver
sterken. Pogingen om 'net anti-com-
munisme en het anti-Sowjetisme te
verspreiden, werden door beide par
tijen veroordeeld en aan de kaak ge
steld als in dienst staand van de in
ternationale imperialistische krachten
en als een blokkeren van de nationale
bevrijdingsbeweging."
In het slot-communiqué ontbrak
iedere toespeling op Sadats. veelvul
dig herhaalde ultimatum, dat de
Egyptische confrontatie met Israël dit
jaar nog hetzij door oorlog hetzij door
vreedzame middelen opgelost dient te
worden. Daaruit blijkt althans vol
gens de interpretatie van westerse
Politieke waarnemers dat de Sow-
jetleiders een dergelijke rigide aan
pak zelf niet onderschrijven en even
min officieel willen vastleggen,
dat zij de Egyptenaren in al hun oor
logsinspanningen bij zullen staan.
Niettemin blijkt uit het communi
qué, dat de spanningen tussen de
Sowjet-Unie en Egypte naar aanlei
ding van de uitschakeling van Ali
Sabry uit de Egyptische politiek en
de daarop gevolgde Egyptische steun
aan de anti-communistenjacht in
Soedan in de politieke praktijk niet
zo ernstig zijn, dat het bondgenoot
schap daardoor gevaar loopt. Daar
voor hebben beide landen te veel be
lang bij de wederzijdse banden.
Eerder werd door westerse diplo
maten aangenomen, dat de bespre
kingen ernstige meningsverschillen
hadden opgeleverd over de te volgen
taktiek in het Midden-Oosten-con-
flict. Sadats woorden werden aange
haald, die op een banket had gezegd,
dat „geweld en alleen maar geweld"
de methode is om druk op Israël uit
te oefenen. Geweld en uitsluitend ge
weld is de weg om iedere agressie
van Israël tegen te gaan." Daarente
gen had president Podgorni van de
Sowjet-Unie gezegd, dat zijn land
„zal doorgaan om de zaak van een
rechtvaardige politieke oplossing in
.het Midden-Oosten te vergemakkelij
ken."
Koers van Nasser
De mening van de westerse diplo
maten dat er momenteel minder
1 eenstemmigheid tussen de twee lan
den heerst dan ten tijde van presi
dent Nasser, werd door een Egypti
sche woordvoerder krachtig tegenge
sproken. Hij onderstreepte kort voor
Sadats vertrek de hechte onderlinge
vriendschap en zei dat de besprekin
gen overeenkomstig „de koers van
Nasser, vroeger" waren verlopen.
Het Russische persbureau TASS en
het Egyptische persbureau MENA
waren het overigens niet eens over de
terugtocht van Sadat. Terwijl TASS
meldde, dat de Egyptische president
naar huis vertrok, berichtte MENA
dat hij via Belgrado (waar hij gedu
rende een paar uur met president Ti
to zal praten) en via Damascus naar
Cairo terug zou keren.
Volgens TASS waren de besprekin
gen tussen Sadat en de Sowjetleiders
„succesvol verlopen in een sfeer van
hartelijkheid, vriendschap en volledig
begrip inzake alle kwesties, die be
sproken werden."
De Egyptische correspondent van
MENA In Moskou deelde mee, dat de
twee landen overeengekomen warerr
„om hun betrekkingen te versterken
en op alle terreinen uil te breiden."
Volgens hem hadden de Russen her
haaldelijk beklemtoond, dat „de be
trekkingen tussen de twee landen en
volkeren niet geleidelijk opgebouwd
worden, maar de lijn volgen, die door
wijlen president Nasser is uitgezet".
De Egyptenaren gaven een overzicht
van de situatie in de Arabische we
reld „en legden in details sommige
punten uit, die nadere toelichting
vereisten."
Dat er op militair gebied overeen
stemming werd bereikt, blijkt uit het
feit dat de Egyptische minister van
defensie en zijn militaire adviseurs in
Moskou zijn achtergebleven, samen
met de minister van staat voor bui
tenlandse aangelegenheden, Murad
Ghaleb.
Geen concessies
De Israëlische regering heeft giste
ren na eén urenlange kabinetszitting
laten weten, dat zij unaniem van' me
ning is, dat Israël geen verdere con
cessies meer kan doen inzake de door
Amerika gewenste interim-regeling.
Met name op twee punten zal Israël
niet toegeven: dat het te sluiten be
stand van onbepaalde duur is en niet
voor korte tijd, zoals Egypte wil; en
dat er geen Egyptische troepen het
Op 1 december zullen er nog
184.000 Amerikaanse militairen in
Vietnam zijn. Nixon heeft deze week
aangekondigd dat hij in de loop van
rovember bekend zal maken wanneer
en hoeveel Amerikaanse soldaten na
i december naar huis gehaald zullen
woiden.
NAVO
in de laatste week van deze maand
gaat minister Laird naar Brussel
waar hij met NAVO-autoriteiten zal
praien over de mogelijkheden van
wederzijdse evenwichtige verminde-
rir? van strijdkrachten tussen de
NAVO en het Pact van Warschau.
Eenheden van de Viet Cong hebben
cisteren 12 kilometer ten noorden van
Saigon vijf Amerikaanse helikopters
opgeblazen. De schade bedraagt an
derhalf miljoen dollar. Het was twee
jaar geleden dat de Viet Cong zo
dicht bij de hoofdstad Saigon ope
reerde.
KOSTBAAR
Volgens de New York Times is de
Amerikaanse legerleiding bezig een
„kostbaar" programma op te stellen
cm de militaire sterkte in Cambodja
te vei groten. Het Pentagon zou de
stokte van het Cambodjaanse leger
van de huidige 180.000 man willen
brengen op 256.000
Dat aantal zou in de zomer van
i0'2 bereikt moeten zijn. In 1977 zou
den meer dan 300.000 Cambodjanen
order de wapenen moeten zijn. Vol
gens de NYT zou dit plan Amerika
275 miljoen dollar gaan kosten.
SAO PAULO (KNP) Aarts
bisschop Arns van Sao Paolo,
geestverwant van Dom Helder
Camara, heeft zijn rustiek ge
legen bisschoppelijke residentie
geruild voor een goedkope arbei
derswoning. De residentie heeft
h(j beschikbaar gesteld voor dak
lozen. Ongeveer 280 gezinnen
zullen op het gebied gehuisvest
kunnen worden. De aartsbis
schop wil nog meer kerkeljjk
bezit ter beschikking stellen van
de
DEN HAAG DED heeft zich
knap hersteld van de pijnlijke neder
laag van het afgelopen weekend.
Toen de ploeg tegen Levi's volledig
afging, verloor het ook nog Fred
Muntenaar en Hans Block door bles
sures. Beide spelers waren gister
avond ook afwezig in de wedstrijd
tegen Suvrikri.
Tegen de zoneverdediging van Su
vrikri had Paul Hoeksema geen enke
le moeite. Hoeksema begon met zes
keer raak te schieten (012), terwijl
daarna Hans de Liefde en Bram Jes-
serun een vleug van schotvaardigheid
kregen. Ruststand: 2042. Coach
Henny Blom: „Toen was de wedstrijd
al gespeeld. De tweede helft was ge
woon een kwestie van uitspelen. Ik
kon zelfs eindigen met wat spelers
die anders veelal op de bank zitten.
Zelfs André Bijl, die licht aan de
voet was geblesseerd, kon ik zodoen
de sparen."
Tegen een slotoffensief van Suvri
kri voelde toen de andere broer
Hoeksema zich enorm op zijn gemak.
Gebruikmakend van zijn snelheid
bracht hij met vele scores DED op
een verdiende winst, 6291.
kanaal oversteken. De Israëlische
pers schreef zeer goedkeurend over
deze kabinetsbeslissing. Het Ameri
kaanse standpunt inzake een interim
oplossing wordt beschreven als „een
erosie van de Amerikaanse politiek."
VOORBURG De Nederlandse
Volleybalbond heeft Jurriaan Kooien
(31) aangetrokken als tweede trainer
van het nationalë team. Het is de be
doeling dat Kooien onmiddellijk na
de Olympische Spelen de training
van de A-selectie van de huidige
bondstrainer Johan van der Haar
overneemt. Naast de assistentie die
hij Van der Haar in het komend jaar
gaat verlenen, traint hij ook een
B-selectie voornamelijk bestaande uit
spelers die een groot deel van de hui
dige top moeten opvolgen. Kooien
heeft de wens te kennen gegeven in
leder geval nog dit seizoen voor zijn
club Blokkeer te blijven spelen. Jur
riaan Kooien maakt deel uit van 't
Nederlandse team dat twee weken
geleden in Italië in het toernooi om
het Europese kampioenschap een ne
gende plaats behaalde. Hij heeft on
geveer 120 interlands op zijn naam
staan. Kooien 'geeft lessen lichamelij
ke opvoeding aan twee Mavo's In
Rijswijk.
AMSTERDAM Schotland reeds
uitgeschakeld in de strijd voor het
Europees kampioenschap, heeft gis
teravond voor 'n grote verrassing ge
zorgd. De Schotten, voor de eerste
maal spelend onder hun nieuwe
coach Tommy Docherty, versloegen in
het Hampden Park van Glasgow Por
tugal met 21.
De strijd van Schotland tegen Por
tugal was een prestigegevecht. De
Schotten traden met nog slechts twee
spelers aan van het elftal, dat de 20
nederlaag in Lissabon leed: David
Hay (Celtic) en Pat Santon (Hiber
nians). De Schotten traden met niet
minder dan vijf debutanten aan: doel
man Wilson (Arsenal), Alex Cropley
(Hibernians), Eddy Colquhoun (Shef
field U). Sandy Jardine (Rangers) en
George Graham (Arsenal). Docherty,
een manager-coach met een roerig
verleden, wilde met zijn nieuwe for
matie tegen het voornamelijk uit
Benfica-spelers bestaande Portugese
team (acht man, waaronder de zijn
vijftigste interland spelende Eusebio)
nadrukkelijk een goed resultaat. Te
meer omdat het een „echt" goed re
sultaat zou zijn, want puntenverlies
kon Portugal zich niet veroorloven.
Daarvoor immers is de positie van
België in de groep te sterk.
De ruststand in Glasgow was al
10 voor de Schotten. Voor de doel
punten zorgden O'Hare (Derby) en
Gemmill (Derby). Rodriques scoorde
voor Portugal. Er waren 58.000 toe
schouwers.
STAND GROEP 5:
België 4 4 0 0 8 10— 1
Portugal 5 3 0 2 6 95
Schotland 5 2 0 3 4 37
Denemarken 6 1 0 5 2 211
Programma: 10 nov.: SchotlandBel
gië, 21 nov.: PortugalBelgië.
ENGELAND
De strijd tussen de nog ongeslagen
plobgen in groep 3, tussen Zwitser
land (tot gisteren leider omdat het
een duel meer ha£ gespeeld) en En
geland is voor 55.000 toeschouwers in
Bazel door Engeland gewonnen. Het
werd, na een 22 ruststand, tenslotte
slechts 23. Engeland nam binnen de
minuut de leiding. Geoff Hursl kopte
de bal na 55 seconden spelen uit een
voorzet van Martin Chivers langs de
Bazel-doelman Kunz. 8 Minuten later
zorgde Daniël Jeandupeux, de linker
spits van Zurich, voor de gelijkma
ker. Martin Chivers gaf in de twaalf
de minuut Engeland weer de leiding,
maar Fritz Künzli bracht de stand
nog juist voor de rust op 2—2. Enge
land, dat in de eerste 45 min. nau
welijks een overwicht had gekend
en het tegen de snelle Zwitsers moei
lijk hadden, kwamen in de tweede
helft fortuinlijk aan de overwinning.
Dertien minuten voor het einde
scoorde Tony Weibel (SION) in eigen
doel.
STAND GROEP 3:
Engeland 4 4 0 0 8 12=< 2
Zwitserland 54018114
Griekenland 5 1 1 3 3 36
Malta 6 0 15 1 2—16
Programma: 10 nov.: Engeland—Zwit
serland, 1 dec.: GriekenlandEnge
land.
WALES
Wales behield gisteravond in groep
1 zijn kleine kans. Finland werd in
Swansea met 30 verslagen, waar
door de Finnen in al hun wedstrijden
zonder overwinning zijn gebleven. Bij
de rust was de stand reeds 10 door
een doelpunt van Alan Durban (Der
by) in de tiende minuut. Na de rust
bepaalden Toshack (Liverpool) en
Reecec (Sheffield United) de eindstand
op 30. Er waren in Swansea 10.000
toeschouwers, die een voortdurend
dominerend Wales zagen. Tsje-
choslowakijke is in groep 1 overigens
de grootste kandidaat voor de eerste
plaats.
Programma 14 nov. Roemenië
Tsjechoslowakije, 24 nov. Doemenië
Wales. Nog te bepalen: Tsjechoslowa
kijeWales.
STAND GROEP 1:
Tsjechoslowakije 4 3 1 0 7 92
Roemenië 4 2 1 1 5 71
Wales 4 2 1 1 5 5—3
Finland 6 0 15 1 1—16
RUSLAND
Rusland heeft in groep 4 de beste
papieren op het bereiken van de
eindronden van het Europees kam
pioenschap in handen gehouden. Wel
iswaar verspeelden de Russen hun
eerste punt in Belfast tegen Noord-
Ierland (11), maar wanneer over
twee weken in de uitwedstrijd tegen
Spanje (de laatst overgebleven con
current) een gelijkspel wordt behaald,
is de kwalificatie toch een feit. Span
je heeft alleen bij winst (en zeges op
Noord-Ierland en Cyprus) nog een
'kans.
De doelpunten in de naar de mid
daguren vervroegde strijd tussen
Noord-Ierland en Rusland (officieel
heette het dat het openbaar vervoer
's avonds laat in verband met de on
rust slecht functioneert) werden voor
de rust gescoord De Ieren, zonder de
met een knieblessure sukkelende
George Best, namen in de 12c mi
nuut door Nicholson de leiding.
Twintig minuten later scoorde Byho-
vets de gelijkmaker.
STAND GROEP 4:
Rusland 5 4 1 0 9 13— 4
N.-Ierland 5 2 1 2 5 95
Spanje 3 2 0 1 4 62
Cyprus 5 0 0 5 0 219
Programma: 27 okt.: SpanjeRusland,
10 nov.: Noord Ierland—Spanje, 24
nov.: SpanjeCyprus.
